National information agency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National information agency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Национальное информационное агентство
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- agency [noun]

noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие


national intelligence agency, agence nationale de renseignement, intelligence bureau, national geospatial intelligence agency, national intelligence service


National Crime and Information Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный Криминальный Информационный Центр?

This page was adapted, with permission, from informational materials developed by the National Complete Streets Coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница была адаптирована, с разрешения, из информационных материалов, разработанных Национальной коалицией полных улиц.

Content that compromised national security or exposed sensitive personal information was withheld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание, которое ставило под угрозу национальную безопасность или раскрывало конфиденциальную личную информацию, было утаено.

Belarus is also developing a national inter agency communication strategy on HIV/AIDS, with the aim of creating a single information space on this topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране разрабатывается государственная межведомственная информационная стратегия по ВИЧ/СПИДу для формирования единого информационного пространства.

Merchiston's being charged with willful communication of national defense information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерчистон был обвинен в преднамеренной передаче информации о нацбезопасности.

The evidence is not public information for reasons of national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства не являются публичной информацией по соображениям национальной безопасности.

If nobody responds, I will go to the National Gallery for information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если никто не ответит, Я пойду в Национальную галерею за информацией.

In Asia, out of 28 countries, 20 stated that the information was part of a national communication strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии из 28 стран 20 заявили, что информирование является частью национальной коммуникационной стратегии.

The national report of the Republic of Korea contained useful information on its mine-clearance activities conducted in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад Республики Корея содержит полезные сведения о деятельности по разминированию, проводившейся в 2000 году.

EDAPS takes part in development of the automated information and telecommunication system National Register of Voters in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EDAPS принимает участие в разработке автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы Национальный реестр избирателей Украины.

A national census evaluation committee has been set up at the National Council on Statistical Information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в национальном совете по статистической информации создана национальная комиссия по оценке переписи.

In March 2015, the National Health and Medical Research Council of Australia published an information paper on homeopathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2015 года Национальный совет по здравоохранению и медицинским исследованиям Австралии опубликовал информационный документ по гомеопатии.

Merchiston's being charged with willful communication of national defense information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерчистон был обвинен в преднамеренной передаче информации о нацбезопасности.

The latest survey information from the National Association of Home Builder's Research Center shows a share decline in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным последнего обследования, проведенного Научно-исследовательским центром Национальной ассоциации строителей жилых домов, доля этой продукции на рынке в 2003 году снизилась.

National legislation itself shall provide that all relevant international bodies be immediately notified of the declaration containing the above information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом национальном законодательстве должно предусматриваться, что факт объявления чрезвычайного положения с указанием всех вышеперечисленных элементов незамедлительно доводится до сведения всех соответствующих международных органов.

Sebastian Renner was a foreign national with information considered a threat to the United States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Себастьян Реннер был иностранным подданным с информацией, представляющей угрозу США.

European Informatics Network was a project to link several national networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская информационная сеть - это проект, призванный объединить несколько национальных сетей.

Or is he merely saving the information to gain exposure at a national level?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же он утаивает информацию, Чтобы произвести фурор?

The national public television and radio network, Radio Television Timor-Leste, remains an independent and generally respected source of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимым и в целом пользующимся уважением источником информации остается национальная общественная сеть телевидения и радиовещания.

Ranked second in the national informative technology competition at age 19, graduated M.I.T. with masters degree in cyber security and computer sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награждена вторым местом во всемирном мероприятии по информационным технологиям в 19 лет, закончила M.I.T. со степенью магистра в сфере защиты информации и информатике.

The national reports of the developing countries contain useful information on these linkages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В национальных докладах развивающихся стран содержится полезная информация об этих связях.

He acquainted the Third National Bank with this fact, and of course the information came to Cowperwood as teller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранд поставил об этом в известность Третий национальный банк, а следовательно, об этом узнал и помощник кассира Каупервуд.

We must use all elements of US national powerdiplomatic, economic, informational and military — to pressure Russia to reverse course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны использовать все элементы национальной мощи США — дипломатические, экономические, информационные и военные, чтобы заставить Россию изменить свой курс.

Computer equipment and relevant software have been provided to national information focal points to permit on-line connection with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным информационным координационным центрам предоставлены машинное оборудование и соответствующее программное обеспечение, позволяющее поддерживать с ними связь в режиме онлайн.

Ireland had produced several information leaflets and, in 2000, published a national directory of services for women who had been victims of, or threatened by, violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ирландии было подготовлено несколько информационных бюллетеней, а в 2000 году был опубликован национальный справочник услуг для женщин, ставших жертвами насилия или подвергающихся опасности насилия.

The U.S. National Earthquake Information Center is located in Golden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный Центр информации о землетрясениях США расположен в Голдене.

The FBI admitted it had 281 pages of files on Lennon, but refused to release most of them on the grounds that they contained national security information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР признало, что располагает 281 страницей досье на Леннона, но отказалось обнародовать большинство из них на том основании, что они содержат информацию о национальной безопасности.

The National Highway Traffic Safety Administration posts a link to recent recall information at nhtsa.gov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное управление безопасности дорожного движения размещает ссылку на недавнюю информацию об отзыве по адресу: nhtsa.gov.

On March 8, 1999, Lee was fired from his job at Los Alamos National Laboratory on accounts of failure to maintain classified information securely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 марта 1999 года Ли был уволен с работы в Лос-Аламосской Национальной лаборатории из-за неспособности надежно хранить секретную информацию.

Woychowski immediately reported the theft to San Francisco police, as well as the Federal Bureau of Investigation's National Crime Information Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войховски немедленно сообщил о краже в полицию Сан-Франциско, а также в Национальный центр криминальной информации Федерального бюро расследований.

National databases or data sets that come with LCA-practitioner tools, or that can be readily accessed, are the usual sources for that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные базы данных или наборы данных, которые поставляются с инструментами LCA-practicer или к которым можно легко получить доступ, являются обычными источниками этой информации.

In the 1990s, the National Information Infrastructure initiative in the U.S. made broadband Internet access a public policy issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах национальная инициатива в области информационной инфраструктуры в США сделала широкополосный доступ в интернет вопросом государственной политики.

According to an online poll by the National Tertiary Education Information Centre, 65 percent of respondents thought it unnecessary to adopt the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно онлайн-опросу Национального информационного центра высшего образования, 65 процентов респондентов считают, что нет необходимости принимать эту систему.

National content standards, state standards, and information literacy skills terminology may vary, but all have common components relating to information literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные стандарты содержания, государственные стандарты и терминология навыков информационной грамотности могут различаться, но все они имеют общие компоненты, относящиеся к информационной грамотности.

More information would be appreciated on the three basic models of education of national minorities mentioned in paragraph 167 of the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы хорошо, если бы было представлено больше информации по трем основным моделям образования национальных меньшинств, упомянутых в пункте 67 доклада.

The Group agrees that further research on the integration of national census data and data from geographical information systems should be supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа согласна с тем, что необходимо содействовать проведению дальнейших исследований по вопросу об увязке данных национальных переписей и данных географических информационных систем.

In 2011, the National Security Archive, under the Freedom of Information Act, released over 1200 pages of documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Архив национальной безопасности в соответствии с законом О свободе информации выпустил более 1200 страниц документов.

National totals, sectoral and gridded data, and other information should be submitted as requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости должны быть представлены национальные итоговые показатели, данные по секторам и с привязкой к сетке.

If it concerns the extent of information in the languages of the national minorities, this remark of the Committee does not stand either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваемое замечание Комитета также необоснованно, если оно касается вопроса информирования на языках национальных меньшинств.

What? The National Informer isn't a reliable source of information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что? The National Informer ненадежный источник информации?

A student can be, for example, enrolled in a National College, study a real program, specializing in mathematics-informatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студент может быть, например, зачислен в Национальный колледж, изучать реальную программу, специализируясь на математике-информатике.

National Book Chamber of Belarus and the Russian Book Chamber signed an agreement on information cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 200 предприятий и организаций из 15 стран примут участие в XV Белорусском энергетическом и экологическом форуме, который пройдет в октябре в Минске.

The information panel there was devised by the National Trust and Dorset County Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная панель там была разработана Национальным трестом и Советом графства Дорсет.

The National Library of Medicine provides risk assessment and regulation information tools for a varied audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная медицинская библиотека предоставляет инструменты оценки рисков и регулирования информации для различных аудиторий.

This decentralization proposes difficulties in collecting information at the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая децентрализация создает трудности в сборе информации на национальном уровне.

This graph presents information on countries with gross national income levels under $5,500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данной диаграмме представлена информация по странам с валовым национальным доходом ниже 5500 долл.

As a preliminary step, NFPs are recommended to collect the information and data provided by national reports into specific databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве предварительного шага национальным координационным центрам рекомендуется объединить информацию и данные, представленные в национальных докладах, в специальные базы данных.

They then read information regarding safety concerns for vehicles, and the experimenters manipulated the national origin of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они прочитали информацию, касающуюся безопасности транспортных средств, и экспериментаторы манипулировали национальным происхождением автомобиля.

Regarding article 7, the report contained useful information on the activities carried out in various fields by the National Institute of Indigenous Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По статье 7 в докладе содержится полезная информация о деятельности Национального института по делам коренных народов в различных областях.

The National Institute on Drug Abuse said the dangers of anabolic steroids are temporary and reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный институт употребления лекарств говорит, что последствия приема стероидов временны и обратимы.

Nevertheless the Haitian National Police continues to suffer from a serious lack of equipment, despite significant donations from the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Гаитянская национальная полиция продолжает испытывать серьезную нехватку оборудования, несмотря на значительные пожертвования со стороны международного сообщества.

At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики.

It is therefore an encouraging sign that the Interim Administration has started to invite regional leaders to Kabul to discuss issues of national importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому воодушевляет то, что Временная администрация стала приглашать региональных лидеров в Кабул для обсуждения с ними вопросов национального значения.

Most national laws provide that licences may be suspended or revoked in certain cases, normally including breach of a licence condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство национальных законов преду-сматривает возможность приостановления действия лицензий или отзыв лицензий в определенных слу-чаях, как правило, в случае нарушения содер-жащихся в лицензии условий.

In fiscal policy, as in national security, it is perfectly normal for a country to place its own interests ahead of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бюджетной политике, как и в вопросах национальной безопасности, для любой страны совершенно нормально ставить собственные интересы выше интересов всех остальных.

Fewer than half of all texts are purchased at campus bookstores, according to the National Association of College Stores trade association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше половины всех книг приобретаются в университетских книжных магазинах, согласно профессиональному объединению Национальная ассоциация университетских магазинов.

Pyongyang’s intention in using nuclear weapons would be to destroy these American bases to remove the advantage they give to South Korea’s national defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пхеньян намерен использовать ядерное оружие, чтобы уничтожить эти американские базы — это лишит Южную Корею преимущества.

The question for Kuwait is simple: Are its actions against Iran and Iraq (in part in support of Saudi Arabia) in its national interest given the new realities in the Persian Gulf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейту стоит задать себе постой вопрос: соответствуют ли его национальным интересам – с учетом новой ситуации в персидском заливе – выступления против Ирана и Ирака (в частности в поддержку Саудовской Аравии)?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national information agency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national information agency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, information, agency , а также произношение и транскрипцию к «national information agency». Также, к фразе «national information agency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information