Nationwide publicity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nationwide publicity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общенациональная реклама
Translate

- nationwide [adjective]

adjective: общенациональный, всенародный, общенародный, общегосударственный

- publicity [noun]

noun: гласность, реклама, публичность, огласка, паблисити, рекламирование

  • publicity agent - рекламный агент

  • bank publicity - банковская реклама

  • publicity campaign - информационная кампания

  • publicity machinery - средства пропаганды

  • promotion or publicity - продвижение или реклама

  • publicity and awareness - гласности и информированности

  • appropriate publicity - соответствующая огласка

  • radio publicity - радио реклама

  • form of publicity - форма рекламы

  • a publicity hound - рекламный гончая

  • Синонимы к publicity: limelight, public notice, media attention/interest, public attention, exposure, face time, glare, public interest, propaganda, advertising

    Антонимы к publicity: secret, privacy, secrecy, private property, suspicious, tricky, underhanded, chicanery, family ownership, family property

    Значение publicity: the notice or attention given to someone or something by the media.



Despite massive publicity and repeated displays of the famous photograph in nationwide magazines, she was never claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на широкую огласку и неоднократные показы знаменитой фотографии в общенациональных журналах, она никогда не была востребована.

The case and the ensuing trial get nationwide publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело и последовавший за ним судебный процесс получили общенациональную огласку.

These deaths created nationwide publicity for the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти смерти создали общенациональную рекламу для кампании.

On January 15, 2017, he received nationwide publicity after rapper Drake wore his jersey in an Instagram post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 января 2017 года он получил общенациональную огласку после того, как рэпер Дрейк надел свою майку в Instagram.

At the time, Norman operated a nationwide sex trafficking ring based in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Норман управлял общенациональной сетью секс-торговли, базирующейся в Чикаго.

This has nothing to do with the adverse publicity of a police officer on trial for murder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не имеет ничего общего с неблагоприятными публичными делами, когда полицейских судят за убийство?

It's just a cheap publicity stunt by some second-rate Nostradamus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто дешевый трюк второсортного Нострадамуса.

Binky could be trying to pull a publicity stunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, Бинки просто хочет привлечь внимание.

In my day, if I wanted that kind of publicity, I had to do something drastic, like kiss a black girl......

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моё время, если я хотел такой шумихи, мне надо было совершить что-то мощное, например поцеловать чернокожую...

This whole thing was a publicity stunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё рекламный трюк.

Not the raver partying every weekend, as the publicity suggests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждый выходной на дискотеке, как полагает общественность.

And I need a nationwide search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен общенациональный поиск.

They tried, but the network interviews made them nationwide pariahs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытались, но интервью в сети сделали их общенациональными изгоями.

He's using the publicity surrounding roman's death As an opportunity to demonize us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует шумиху вокруг смерти Романа чтобы замарать нас всех.

The less publicity we give to these sad misdemeanours... the better for the whole community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем меньшую огласку получат эти происшествия, тем это лучше для нашей общины.

Here's what you're facing... a trial with all the attendant publicity, followed by a long prison sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что тебя ждёт... суд с освещением в прессе, за которым последует длительный тюремный срок.

And we are in desperate need of publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А нам очень нужно, чтоб о нас услышали.

And then, we will pull off one absolutely brilliant publicity stunt that will blaze its colours across every newspaper in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом, это же абсолютно блестящий способ привлечь внимание общественности. Новость жирным шрифтом появится во всех газетах Шотландии.

You asked Richard if it was all a publicity stunt. You gave him the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы спросили Ричарда, не была ли вся эта шумиха подстроена, и подали ему идею.

I thought the publicity would really help ZipCouch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, публичность поможет ЗипКоучу.

I didn't want her subjected to the publicity during trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотела, чтобы во время суда она оказалась в центре внимания.

Can it be done without too much publicity, and about what do you think it is going to cost?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, можно ли получить концессии, не привлекая к себе особого внимания, и во что это обойдется?

Some wear clothes which they consider immodest, due to exhibitionism, the desire to create an erotic impact, or for publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые носят одежду, которую они считают нескромной, из-за эксгибиционизма, желания создать эротическое воздействие или для рекламы.

According to Lori Drew's attorney, she had to close her advertising business in the wake of publicity about her role in the Internet account and messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам адвоката Лори Дрю, ей пришлось закрыть свой рекламный бизнес на волне огласки ее роли в интернет-аккаунте и сообщениях.

Despite poor reviews and bad publicity, Spider-Man was at times successful at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на плохие отзывы и плохую рекламу, Человек-Паук иногда добивался успеха в прокате.

The song reached number one on Radio Disney's most requested chart and received airplay nationwide across the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня заняла первое место в чарте Radio Disney, который был самым востребованным, и получила широкое распространение по всей стране.

As an aside, though, I want to be absolutely certain this CSD has specific wording that says it has nothing to do with agency publicity photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в качестве отступления я хочу быть абсолютно уверен, что у этого CSD есть конкретная формулировка, которая говорит, что она не имеет никакого отношения к рекламным фотографиям агентства.

It has no publicity around it and yet had some strange ordinariness about it. So I went out there, and I arrived just two days after the Clutters' funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имеет никакой огласки вокруг него, и все же в нем была какая-то странная обыденность. Итак, я отправился туда и прибыл всего через два дня после похорон Клаттеров.

In 1991, the car received negative publicity when tennis star Andre Agassi returned his for a refund after the rear carpeting burned due to an overly hot exhaust system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году автомобиль получил негативную рекламу, когда звезда тенниса Андре Агасси вернул его за возврат денег после того, как заднее ковровое покрытие сгорело из-за чрезмерно горячей выхлопной системы.

Victorious in its lengthy conflict with Hefter's Arena, Chemarea eventually relocated to Bucharest, but suffered from the nationwide paper shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одержав победу в своем длительном конфликте с Ареной Хефтера, Chemarea в конечном итоге переехала в Бухарест, но страдала от общенационального дефицита бумаги.

In 1887, Tiffany bought the French Crown Jewels, which attracted publicity and further solidified the Tiffany brand's association with high-quality diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1887 году Тиффани купила драгоценности французской короны, что привлекло внимание общественности и еще больше укрепило ассоциацию бренда Тиффани с высококачественными бриллиантами.

The network canceled the show after 26 episodes, despite the worldwide publicity it received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть отменила шоу после 26 эпизодов, несмотря на всемирную известность, которую оно получило.

One year later, Wat Phra Dhammakaya expanded its temporary ordination program by making it nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя Ват Пхра Дхаммакайя расширила свою временную программу посвящения, сделав ее общенациональной.

It was then that Michaels suggested that Baskin photograph the hosts for the bumpers instead of using publicity photos, beginning a tradition which continues today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда Майклз предложил Баскину фотографировать хозяев для бамперов, а не использовать рекламные фотографии, положив начало традиции, которая продолжается и сегодня.

Sailing to Durban, Churchill found that his escape had attracted much publicity in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отплыв в Дурбан, Черчилль обнаружил, что его побег вызвал большой резонанс в Британии.

For a number of years, she was cited as the world's most beautiful woman by various media outlets, and her personal life is the subject of wide publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение ряда лет она считалась самой красивой женщиной в мире в различных средствах массовой информации, и ее личная жизнь является предметом широкой огласки.

After a thorough clean-up, the Soviet government sent the proletarian writer Maxim Gorky there in an attempt to counter this negative publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тщательной чистки Советское правительство направило туда пролетарского писателя Максима Горького в попытке противостоять этой негативной рекламе.

Local groups such as the Baltimore Union for Public Good received favorable coverage of their activities and publicity in The Arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные группы, такие как Балтиморский союз общественного блага, получили благоприятное освещение своей деятельности и публичность на арене.

West's third studio album, Graduation, garnered major publicity when its release date pitted West in a sales competition against rapper 50 Cent's Curtis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий студийный альбом Уэста, Graduation, получил широкую огласку, когда его дата выхода столкнула Уэста в конкурентной борьбе с рэпером 50 Cent Кертисом.

Nationwide services finally commenced on 5 January 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, 5 января 1976 года начались общенациональные службы.

The event was photographed for publicity and was printed as a poster and postcard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие было сфотографировано для рекламы и было напечатано в виде плаката и открытки.

But since Mr X was adverse to publicity, it's probably true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку мистер Икс был против публичности, это, вероятно, правда.

A month after its release in Ireland, it had grossed more than €1 million nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц после своего выхода в Ирландии она собрала в национальном прокате более 1 миллиона евро.

Publicity surrounding the case further cemented Leary's growing reputation as a counter cultural guru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумиха вокруг этого дела еще больше укрепила растущую репутацию Лири как контркультурного гуру.

This is not acting as editors of an encylopedia, this is acting as publisher publicity agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не действует как редакторы энциклопедии,это действует как рекламный агент издателя.

After nylon's nationwide release in 1940, production was increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выпуска нейлона по всей стране в 1940 году производство было увеличено.

When someone from Haifa got the publicity instead, he was accused of unprofessional conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кто-то из Хайфы получил вместо этого известность, его обвинили в непрофессиональном поведении.

I believe CNN had much more to do with the publicity nationaly/internationaly than any forum could have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что Си-эн-эн имела гораздо больше общего с публичностью на национальном/международном уровне, чем любой другой форум.

Bolsonaro's first rise to publicity came in 1986 when he gave an interview to the news magazine Veja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый подъем Bolsonaro на рекламу пришел в 1986 году, когда он дал интервью Новости журнале Veja.

In the 1936 decision of Ambard v. Attorney-General for Trinidad and Tobago, Lord Atkin notedPublicity is the very soul of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В решении 1936 года по делу Амбард против генерального прокурора Тринидада и Тобаго Лорд Аткин отметил: “гласность-это сама душа правосудия.

In 1960, as a publicity stunt, Demara was given a small acting role in the horror film The Hypnotic Eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году в качестве рекламного трюка Демаре дали небольшую актерскую роль в фильме ужасов гипнотический глаз.

The date for the nationwide switch-over was later moved to 1 October 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее дата общенационального перехода была перенесена на 1 октября 2017 года.

As leader of an all-French team, Alcyon, Garrigou was supposed to retain the title in 1912, but a last-minute publicity stunt cost him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как лидер всефранцузской команды Альсьон, Гарригу должен был сохранить титул в 1912 году, но в последнюю минуту рекламный трюк стоил ему жизни.

This was later revealed as a hoax or possibly a publicity stunt for charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже это было раскрыто как мистификация или, возможно, рекламный трюк для благотворительности.

Despite the negative publicity, the singer maintained the crowd misinterpreted the true meaning of his words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на негативную рекламу, певец утверждал, что толпа неверно истолковала истинный смысл его слов.

To launch the label successfully, Copeland needed a big name band that would bring publicity to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы успешно запустить лейбл, Коупленду нужна была громкая группа, которая принесла бы известность проекту.

Many people have accused Steorn of engaging in a publicity stunt although Steorn denied such accusations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере услуг доминируют финансовые и технические институты, которые, как и строительный сектор, в основном обслуживают нефтяную промышленность.

He also sat on a bicycle in the publicity procession of the Tour de France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда английский стал официальным языком Пакистана помимо урду?

The publicity attracted new members to the A∴A∴, among them Frank Bennett, James Bayley, Herbert Close, and James Windram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реклама привлекла новых членов клуба, среди которых были Фрэнк Беннетт, Джеймс Бейли, Герберт Клоуз и Джеймс Уиндрэм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nationwide publicity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nationwide publicity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nationwide, publicity , а также произношение и транскрипцию к «nationwide publicity». Также, к фразе «nationwide publicity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information