Native language and - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Native language and - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
родной язык и
Translate

- native [adjective]

adjective: родной, нативный, природный, местный, отечественный, естественный, самородный, туземный, натуральный, врожденный

noun: уроженец, уроженка, туземец, туземка, дикарь, местное растение или животное

- language [noun]

noun: язык, речь, стиль, брань, язык писателя

adjective: языковой

  • language family - языковая семья

  • language is required - язык требуется

  • identifying the language - определения языка

  • british sign language - Британский язык жестов

  • lay language - лежал язык

  • formal language theory - Теория формального языка

  • language taught - язык преподается

  • language version - языковая версия

  • foreign language learning - изучение иностранного языка

  • your preferred language - ваш предпочитаемый язык

  • Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary

    Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish

    Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • addicts and - наркоманы и

  • corporation and - корпорации и

  • and diplomat - и дипломат

  • slaughter and - убоя и

  • and flyers - и листовки

  • insurgency and - мятеж и

  • ed and - ред и

  • acquitted and - оправдан и

  • rash and - сыпь и

  • integrated and coordinated implementation and follow-up - комплексное и скоординированное осуществление и последующая деятельность

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.



Sami people have a semi-autonomous Sami native region in Lapland for issues on language and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саамский народ имеет полуавтономный саамский родной регион в Лапландии по вопросам языка и культуры.

Hindi's problem is not unique; grouped together, the Chinese language is used on just 2.4 to 2.8 percent of websites, despite having an estimated 1.2 billion native speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема хинди не уникальна: китайский язык во всех его разновидностях используется лишь на 2,4-2,8% вебсайтов, хотя он является родным для 1,2 миллиарда человек.

English title terms taken from a language that does not use the Roman alphabet can include the native spelling in parentheses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские термины названия, взятые из языка, который не использует латинский алфавит, могут включать родное написание в скобках.

If it loses all of its native people, it becomes an extinct language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он потеряет всех своих коренных жителей, то станет вымершим языком.

A Creole language of 700–800 words of French, English, Cree and other Native origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креольский язык, состоящий из 700-800 слов французского, английского, Кри и других родных языков.

This way of study treats language as a native mental faculty rather than as learned behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот способ обучения рассматривает язык как врожденную ментальную способность, а не как усвоенное поведение.

A sign-language trade pidgin, known as Plains Indian Sign Language, Plains Standard or Plains Sign Talk, arose among the Native Americans of the plains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговый пиджин языка жестов, известный как язык жестов индейцев равнин, стандарт равнин или язык жестов равнин, возник среди коренных американцев равнин.

The internet's western bias is best understood when considering Hindi, a native language for some 310 million people worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный уклон интернета становится понятен, если взглянуть на хинди, на котором в мире говорят примерно 310 миллионов человек.

English is the most commonly spoken language in the U.S, where it is estimated that two thirds of all native speakers of English live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык является наиболее распространенным языком в США, где, по оценкам, живут две трети всех носителей английского языка.

Most of them are written in the native language itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них написано на самом родном языке.

Reportedly, Cherokee is the most widely spoken Native American language in Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщается, Чероки-самый распространенный язык коренных американцев в Техасе.

The Ainu language, which has no proven relationship to Japanese or any other language, is moribund, with only a few elderly native speakers remaining in Hokkaido.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык айнов, который не имеет никакого отношения к японскому или любому другому языку, умирает, и только несколько пожилых носителей языка остаются на Хоккайдо.

At this point your author runs away, in despair, in search of the few remaining Russians who still converse in their native language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом месте автор этой статьи в отчаянии убегает прочь в поисках тех немногих оставшихся русских людей, которые все еще разговаривают на своем родном языке.

The origin of his family is described as Punjabi, however his family had adopted the Urdu language, and he was a native Urdu speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение его семьи описывается как пенджаби, однако его семья приняла язык урду,и он был носителем языка урду.

Used during more intimate/friendly conversations, Martinican people switch to French, which is their first and native language, when in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые во время более интимных/дружеских бесед, Мартиниканцы переходят на французский язык, который является их первым и родным языком, когда они находятся на публике.

It was in this way he got his key insights about developmental linguistics, and became curious about the potential of learning music as if it were a native language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно таким образом он получил свои ключевые идеи о лингвистике развития и заинтересовался потенциалом изучения музыки, как если бы это был родной язык.

Like other immigrants of Protestant faith, they brought their Bibles, catechisms and hymnals with them, in order to pray and worship in their native language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие иммигранты протестантской веры, они привезли с собой Библии, катехизисы и псалмы, чтобы молиться и поклоняться на своем родном языке.

In 2015, 584,000 students in Puerto Rico were taught in Spanish, their native language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году 584 000 студентов в Пуэрто-Рико обучались на испанском языке, их родном языке.

The general idea is to have the long form name of the city listed in the native language in order to follow the existing formatting already present in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая идея состоит в том, чтобы иметь длинное название города, перечисленное на родном языке, чтобы следовать существующему форматированию, уже присутствующему в статье.

If it loses all of its native speakers, it becomes an extinct language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он потеряет всех своих носителей, то станет вымершим языком.

Indeed, knowledge of foreign language expands the knowledge of native one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле, знание иностранных языков расширяет знание родного.

Rest thy small jaw, my child; I talk the language of these base kennel-rats like to a very native.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай отдохнуть своему языку, дитя мое, а я поговорю с этими подлыми крысами на их родном наречии.

It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non-native language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень легко говорить так, чтобы это звучало естественно на своём родном языке, и очень легко говорить неестественно на неродном для тебя языке.

Do I not speak your native language?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я что, непонятно изъясняюсь?

This is when non-native speakers use phrases from the mainstream language in a broken manner, often resulting in an overly literal... translation of the meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это когда не-носители языка используют фразы главенствующего языка, искажая их и часто добиваясь буквально дословного перевода значения.

These details often depend on the speaker's native language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти детали часто зависят от родного языка говорящего.

A person who has a good command of a foreign language feels at ease not only in his native country but abroad too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который хорошо владеет иностранным языком чувствует себя хорошо не только в своей стране, но и за рубежом.

The number of second-language speakers may soon exceed the number of native speakers because millions of people all over the world, including Russia, study English as a foreign language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число изучающих английский как иностранный скоро возможно достигнет числа носителей языка, потому что миллионы людей по всему миру, включая Россию, изучают английский как иностранный.

Through intergenerational transmission, Plains Sign Talk became a working language still in use today in some Deaf First Nations or Native American communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря межпоколенческой передаче, язык знаков равнин стал рабочим языком, все еще используемым сегодня в некоторых глухих коренных народах или общинах коренных американцев.

Although all Arab states have Arabic as an official language, there are many non-Arabic-speaking populations native to the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя все арабские государства имеют арабский язык в качестве официального языка, существует много неарабскоязычных народов, являющихся коренными жителями арабского мира.

However, as a language native to no people, this movement has not received support from any government, national or supranational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку язык не является родным ни для одного народа, это движение не получило поддержки ни от одного правительства, национального или наднационального.

Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой иностранный язык по вашему мнению проще всего изучать тем, у кого родной язык - английский?

Shakespeare's influence extends far beyond his native England and the English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние Шекспира простирается далеко за пределы его родной Англии и английского языка.

His native language is Russian, similar to a majority of the population of his power-base and native Eastern Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родной язык-русский, как и большинство населения его властной базы и родной Восточной Украины.

The degree of retention of Spanish as the native language is based on recent arrival from countries where Spanish is spoken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень сохранения испанского языка в качестве родного основана на недавнем прибытии из стран, где говорят на испанском языке.

The Swedish-speaking minority was represented in parliament, and entitled to use their native language in parliamentary debates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведскоязычное меньшинство было представлено в парламенте и имело право использовать свой родной язык в парламентских дебатах.

The Hawaiian language has about 2,000 native speakers, about 0.15% of the total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайский язык имеет около 2000 носителей, что составляет около 0,15% от общей численности населения.

If the host community devalues foreigner's ethnic origin, native language or culture, the person may feel a sense of inferiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если принимающая община обесценивает этническое происхождение иностранца, его родной язык или культуру, то человек может испытывать чувство неполноценности.

Speaking in tongues in India did not enable them to speak the native language, Bengali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорение на языках в Индии не позволяло им говорить на родном языке, Бенгальском.

The native language of 87.6% of the population is Finnish, which is part of the Finnic subgroup of the Uralic languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родной язык 87,6% населения-финский, который входит в финскую подгруппу уральских языков.

If it loses all of its native speakers, it becomes an extinct language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он потеряет всех своих носителей, то станет вымершим языком.

I shall now continue in French, using my privilege as a native speaker of French to speak in that language and avail myself of interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжу выступление на французском языке, пользуясь тем, что это мой родной язык, и воспользуюсь услугами устных переводчиков.

Most native languages are part of the Philippine branch of the Malayo-Polynesian languages, which is itself a branch of the Austronesian language family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство местных языков являются частью филиппинской ветви малайско-полинезийских языков, которая сама является ветвью австронезийской языковой семьи.

A foreign language helps to know the native language better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранный язык помогает узнать родной язык лучше.

Most of the Native elders speak Aleut, but it is very rare for an everyday person to speak the language fluently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство местных старейшин говорят на Алеутском языке, но очень редко обычный человек может свободно говорить на этом языке.

Code-switching between their native dialect to English or another foreign language is thus an index of their socioeconomic status and educational background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключение кода с родного диалекта на английский или другой иностранный язык является, таким образом, показателем их социально-экономического статуса и образования.

Melua is fluent in English and speaks some Russian; despite still speaking her native Georgian fluently she has admitted that she cannot write songs in the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелуа свободно говорит по-английски и немного по-русски; несмотря на то, что она все еще свободно говорит на своем родном грузинском языке, она призналась, что не может писать песни на этом языке.

If it loses all of its native speakers, it becomes an extinct language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он потеряет всех своих носителей, то станет вымершим языком.

We equally represent all of our clients worldwide and we respect that many may feel more comfortable speaking in their native language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам важен каждый клиент. Мы прекрасно понимаем, что некоторым из Вас намного удобнее общаться с нами на Вашем родном языке.

Chuvash is the native language of the Chuvash people and an official language of Chuvashia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувашский язык является родным языком чувашского народа и официальным языком Чувашии.

Optionally, you can add the following functions to handle the cases where the native ad is closed or when the user clicks on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости можно также добавить следующие функции для обработки случаев, когда нативная реклама закрывается или с ней кто-то взаимодействует.

Thought and language are to the artist instruments of an art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль и Слово для художника - средства Искусства.

It's a graphical language, Like Egyptian hieroglyphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это графическое письмо, как египетские иероглифы.

Two Countries is a 2015 Indian Malayalam-language romantic comedy film written by Rafi and directed by Shafi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две страны-это романтическая комедия 2015 года на индийском языке малаялам, написанная Рафи и режиссером Шафи.

However, because Python is a dynamically typed language, it was not always possible to tell which operation was being performed, which often led to subtle bugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку Python является динамически типизированным языком, не всегда было возможно определить, какая операция выполняется, что часто приводило к незначительным ошибкам.

In the south segregation was a major problem for Native Americans seeking education, but the NAACP's legal strategy would later change this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге сегрегация была серьезной проблемой для коренных американцев, стремящихся получить образование,но юридическая стратегия NAACP позже изменит это.

This species is the only one of that genus to have a range extending into the Americas, with the majority of Hirundo species being native to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид является единственным из этого рода, который имеет ареал, простирающийся до Америки, причем большинство видов Гирундо являются коренными жителями Африки.

Gaudí received his next commission from a clergyman who had been a boyhood friend in his native Reus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гауди получил свое следующее поручение от священника, который был другом детства в его родном Реусе.

Native/Activist Leonard Peltier was later convicted of the unlawful murder of the agents and sentenced to life in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец / активист Леонард Пельтье позже был осужден за незаконное убийство агентов и приговорен к пожизненному заключению.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «native language and». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «native language and» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: native, language, and , а также произношение и транскрипцию к «native language and». Также, к фразе «native language and» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information