Netherlands team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Netherlands team - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
команда нидерланды
Translate

- netherlands [noun]

noun: Нидерланды, Голландия

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком



By that stage, Van der Vaart had firmly established himself as one of the stars of the Ajax team, as well as one of the most popular players in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени Ван дер Ваарт прочно утвердился в качестве одной из звезд команды Аякс, а также одного из самых популярных игроков в Нидерландах.

Bouaouzan joined the Moroccan national team in their preparation on October 2006 in Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буаузан присоединился к сборной Марокко в их подготовке в октябре 2006 года в Нидерландах.

It was made famous by the Netherlands national football team when reaching the final of the 1974 FIFA World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был прославлен национальной сборной Нидерландов по футболу при выходе в финал чемпионата мира по футболу 1974 года.

Football is the most popular participant sport in the Netherlands, before field hockey and volleyball as the second and third most popular team sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбол является самым популярным видом спорта в Нидерландах, до хоккея на траве и волейбола, как второй и третий по популярности командные виды спорта.

He played alongside Fernando Couto as the team reached the semi-finals of UEFA Euro 2000 in Belgium and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл вместе с Фернандо Коуто, когда команда вышла в полуфинал Евро-2000 в Бельгии и Нидерландах.

Against the Netherlands, he again scored the first goal and assisted a second strike to help his team to a 2–1 win in extra time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В матче с Голландией он снова забил первый гол и помог своей команде нанести второй удар, чтобы в дополнительное время одержать победу со счетом 2: 1.

The Netherlands baseball team have won the European championship 20 times out of 32 events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборная Нидерландов по бейсболу выигрывала чемпионат Европы 20 раз из 32 соревнований.

As far as the prosecution of alleged torturers was concerned, a special team for the identification and prosecution of war criminals had been active in the Netherlands since 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается уголовного преследования предполагаемых авторов актов пытки, то в Нидерландах с 1999 года существует специальная группа, которой поручено разыскивать и осуществлять преследование военных преступников.

The Americans defeated a European All-Star team from Great Britain, the Netherlands, Poland, Belarus, Denmark, Austria, Ireland, Lithuania and Hungary, 181.5-80.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы разгромили европейскую звездную команду из Великобритании, Нидерландов, Польши, Белоруссии, Дании, Австрии, Ирландии, Литвы и Венгрии-181,5-80,5.

He initially chose Netherlands as he was a U-15 national team member playing a total of 3 games scoring 1 goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он выбрал Нидерланды, так как был членом национальной команды U-15, сыграв в общей сложности 3 матча и забив 1 гол.

Happel also managed the Netherlands national team to a runner-up finish in the 1978 World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаппель также привел сборную Нидерландов к финишу второго места на чемпионате мира 1978 года.

Keane's first games at Forest came in the Under-21s team during a pre-season tournament in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые матчи Кин провел в Форесте в составе команды до 21 года во время предсезонного турнира в Нидерландах.

The Netherlands women's field hockey team is the most successful team in World Cup history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская сборная Нидерландов по хоккею на траве-самая успешная команда в истории чемпионатов мира.

Pakistan, who had been held up by A1 Team Austria while trying to lap them, also lost out to the Netherlands when both teams pitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан, который был задержан командой Австрии A1, пытаясь обойти их, также проиграл Нидерландам, когда обе команды сошлись.

Oranje, the Netherlands soccer team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oranje. Голландская футбольная команда.

With this money, I hired a team of young engineers from all over the world, and we rented a factory in Rotterdam in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эти деньги я нанял команду молодых инженеров со всего мира, мы взяли в аренду фабрику в Роттердаме в Голландии.

The Netherlands is the country of philosophers Erasmus of Rotterdam and Spinoza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды-страна философов Эразма Роттердамского и Спинозы.

It was unveiled simultaneously on 16 October 2019 in Japan and Amsterdam, Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был представлен одновременно 16 октября 2019 года в Японии и Амстердаме, Нидерланды.

If you look at the far end of this graph, you can see the Netherlands and Korea are in single figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если посмотреть на дальний конец графика, то увидите, что цифры для Нидерландов и Кореи — единицы.

My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными.

What's your favorite soccer team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая твоя любимая футбольная команда?

A team player wants everyone on the team to succeed, wants everyone to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командный игрок хочет, все в команде преуспели, чтобы все сдали экзамен.

Even that team that turned out to be us in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже той команде, которая оказалась нашим отражением.

You may think being all La Femme Nikita and spying on us is gonna make the coach put you on the team, but all you're really doing, Jordan, is making us hate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь думать, что пребывание Никитой и шпионаж для тренера заставят его всунуть тебя в команду, но всё, что ты делаешь, Джордан- это заставляешь ненавидеть тебя.

She was on her school's varsity team since eighth grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С восьмого класса она выступала за школьную команду.

The part where I tell you I've engineered a rematch with Stuart's team for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, в которой я скажу тебе, что я устраиваю реванш с командой Стюарта сегодня вечером.

I, um, I supervise a team of technicians in the satellite maintenance office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руковожу техническим персоналом в центре управления спутниковой группировкой.

Let's use our social-media team and grass-roots folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте используем нашу медиа-группу и местных.

On 13 July 1938, Meitner, with the support of Otto Hahn and the help from the Dutch physicists Dirk Coster and Adriaan Fokker, departed for the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июля 1938 года Мейтнер при поддержке Отто Хана и помощи голландских физиков Дирка Костера и Адриана Фоккера отбыл в Нидерланды.

She was forced to travel under cover to the Dutch border, where Coster persuaded German immigration officers that she had permission to travel to the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вынуждена под прикрытием добраться до голландской границы, где костер убедил немецких иммиграционных офицеров, что у нее есть разрешение на поездку в Нидерланды.

The Naardermeer area, the first nature reserve in the Netherlands, is at 15 minutes cycling distance from Weesp; it protects the Gooi landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Наардермеер, первый природный заповедник в Нидерландах, находится в 15 минутах езды на велосипеде от Weesp; он защищает ландшафт Гуи.

The Netherlands and other European powers accepted the settlement, not wanting both coasts of the Øresund strait controlled by Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды и другие европейские державы согласились на это соглашение, не желая, чтобы оба побережья Эресуннского пролива контролировались Данией.

On 17 May 2007, he celebrated with various artists the 300th episode of A State of Trance at Pettelaarse Schans, 's-Hertogenbosch, Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 мая 2007 года он вместе с другими артистами отпраздновал 300-й эпизод состояния транса в Петтеларсе-шанс, с-Хертогенбос, Нидерланды.

Originally from Suriname, Piqué has fought the majority of his fights in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родом из Суринама, Пике провел большинство своих боев в Нидерландах.

It was only after 1876 that he experienced any renown in the Netherlands and from 1885 on he was a celebrated painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после 1876 года он приобрел известность в Нидерландах, а с 1885 года стал знаменитым художником.

Peutz was born in a Catholic family in Uithuizen in Groningen, a mostly Protestant province in the north of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пютц родился в католической семье в Уйтуизене в Гронингене, преимущественно протестантской провинции на севере Нидерландов.

Standard of Queen Mother Emma of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штандарт королевы-матери Нидерландов Эммы.

A patatje speciaal, with frietsaus, curry ketchup or tomato ketchup, and chopped raw onions, is popular fast food in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пататье speciaal, с картофелем фри, кетчупом карри или томатным кетчупом и нарезанным сырым луком, является популярным фаст-фудом в Нидерландах.

Freecom was founded in Berlin, Germany in 1989 and had been based in the Netherlands when it was purchased by Mitsubishi Chemical Holdings in September 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freecom была основана в Берлине, Германия, в 1989 году и базировалась в Нидерландах, когда в сентябре 2009 года была куплена Mitsubishi Chemical Holdings.

2500 years ago, the area now named the Netherlands was largely covered with peat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2500 лет назад территория, ныне называемая Нидерландами, была в значительной степени покрыта торфом.

Notably, Automotive Navigation Data provided a complete road data set for Netherlands and details of trunk roads in China and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, автомобильные навигационные данные предоставили полный набор дорожных данных для Нидерландов и подробные сведения о магистральных дорогах в Китае и Индии.

The defenders of Amsterdam were mainly elements of Free Corps from all over the Netherlands, who had been forced to retreat to the Amsterdam redoubt as a last resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитниками Амстердама были в основном части свободных корпусов со всех концов Нидерландов, которые были вынуждены отступить к амстердамскому редуту в качестве последнего средства.

The tribunal is an ad hoc court which is located in The Hague, the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трибунал - это специальный суд, который находится в Гааге, Нидерланды.

In 2013 at least 31 species were kept and bred in the United Kingdom, the Netherlands, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году по меньшей мере 31 вид был сохранен и выведен в Соединенном Королевстве, Нидерландах и Соединенных Штатах.

She only half-heartedly supported a number of ineffective, poorly resourced military campaigns in the Netherlands, France, and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лишь наполовину поддерживала ряд неэффективных, плохо обеспеченных ресурсами военных кампаний в Нидерландах, Франции и Ирландии.

Despite substantial populations of Salukis in Germany, the Netherlands, and Sweden, none of these were imported to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на значительные популяции Салюков в Германии, Нидерландах и Швеции, ни один из них не был завезен в Англию.

In 2006, the Dutch public selected it as the most beautiful painting in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году голландская публика выбрала его как самую красивую картину в Нидерландах.

In 1947, the Netherlands voted in favor of the establishing Israel and established diplomatic relation in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году Нидерланды проголосовали за создание Израиля и установили дипломатические отношения в 1949 году.

The conservatory opened in 1875 and is one of the eldest professional musical education institutes of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерватория открылась в 1875 году и является одним из старейших профессиональных музыкальных учебных заведений Нидерландов.

Sweden was the first to do so in 1722 and the Netherlands did the same in 1798.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция была первой, кто сделал это в 1722 году, и Нидерланды сделали то же самое в 1798 году.

In 1432, Holland became part of the Burgundian Netherlands and since 1477 of the Habsburg Seventeen Provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1432 году Голландия вошла в состав Бургундских Нидерландов, а с 1477 года-в состав семнадцати провинций Габсбургов.

The Netherlands ordered 445 Leopard 2 tanks on 2 March 1979, after examining the results of the Leopard 2AV in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды заказали 445 танков Leopard 2 2 марта 1979 года, изучив результаты испытаний Leopard 2AV в Соединенных Штатах.

Van Velzen was born in Delft, The Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Вельзен родился в Делфте, Нидерланды.

In the Netherlands, a particularly vibrant artistic culture developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нидерландах сложилась особенно яркая художественная культура.

Retail deliveries began in Europe in early August 2013, in Norway, Switzerland and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничные поставки начались в Европе в начале августа 2013 года, в Норвегии, Швейцарии и Нидерландах.

The registration was PH-KBX; PH for the Netherlands and KBX for 'Koningin BeatriX' or Queen Beatrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрация РН-KBX; РН для Нидерландов и KBX для 'королевы Беатрикс или королевы Беатрикс.

Efforts are being taken to control and reduce their use in some European Union countries, including Ireland and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время предпринимаются усилия по контролю и сокращению их использования в некоторых странах Европейского Союза, включая Ирландию и Нидерланды.

The system was also implemented in neighboring countries Austria, The Netherlands and Luxembourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система была также внедрена в соседних странах-Австрии, Нидерландах и Люксембурге.

Prostitution is legal and regulated in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проституция в Нидерландах легальна и регулируется законом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «netherlands team». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «netherlands team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: netherlands, team , а также произношение и транскрипцию к «netherlands team». Также, к фразе «netherlands team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information