Newly promoted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
newly elected - вновь избранный
newly furnished - заново меблированный
newly empowered - новоуполномоченным
newly freed - недавно освобожденный
newly rehabilitated - вновь реабилитирован
newly appointed chief - Вновь назначенный начальник
newly assembled - вновь собранный
newly liberated - недавно освобожденный
transferred to the newly - переданы вновь
each newly elected - каждый вновь избранный
Синонимы к newly: recently, lately, of late, freshly, a short time ago, new-, not long ago, only now, just, only just
Антонимы к newly: anciently, classically, conventionally, historically, familiarly, antiquely, archaically, conservatively, customarily, long ago
Значение newly: recently.
be promoted during - быть повышен в течение
increasingly promoted - более способствовало
is promoted - способствует
promoted as - продвинут как
promoted him - продвинул его
vigorously promoted - энергично содействовать
promoted her - способствовало ее
promoted via - повышен с помощью
promoted to the rank of general - повышен до звания генерала
to be promoted - которые будут предложены
Синонимы к promoted: move up, give promotion to, advance, upgrade, elevate, kick upstairs, prefer, develop, assist, stimulate
Антонимы к promoted: increase, allow, discourage, prevent, hinder, exacerbate, let, resist
Значение promoted: further the progress of (something, especially a cause, venture, or aim); support or actively encourage.
struggler, managerless, relegation threatened
On 8 July 2011, after 12 years with Benfica, Moreira joined newly promoted Premier League club Swansea City for an undisclosed fee. |
8 июля 2011 года, после 12 лет работы в Бенфике, Морейра присоединился к недавно раскрученному клубу Премьер-лиги Суонси Сити за нераскрытую плату. |
On 18 March, they sailed from Stade with the newly promoted Major General Riedesel as their commander. |
18 марта они отплыли из Штаде с новоиспеченным генерал-майором Ридеселем в качестве командира. |
The season after Liverpool won the FA Cup, winning on penalties after drawing 3–3 with newly promoted West Ham United. |
Сезон после того, как Ливерпуль выиграл Кубок Англии, выиграв по пенальти после розыгрыша 3-3 с новоиспеченным Вест Хэмом Юнайтед. |
On 9 July 2013 Tzorvas returned to Greece to play for the newly promoted club of Apollon Smyrni as a free agent. |
9 июля 2013 года Цорвас вернулся в Грецию, чтобы играть за новый клуб Аполлона Смирни в качестве свободного агента. |
Pitroipa made his Ligue 1 debut with Rennes in their league opener against newly promoted Dijon on 7 August 2011, which ended in a 5–1 victory. |
Питройпа дебютировал в Лиге 1 с Ренном в дебютном матче против новоиспеченного Дижона 7 августа 2011 года, который завершился победой со счетом 5: 1. |
Burford returned home in 1901 and was promoted to Chief Warrant Officer in the newly instituted Royal Australian Navy, then received a commission as Lieutenant in 1905. |
Берфорд вернулся домой в 1901 году и был повышен до старшего уоррент-офицера в недавно созданном Королевском австралийском флоте, затем получил звание лейтенанта в 1905 году. |
In 1994, newly promoted Swindon went down after winning just five games all season and conceding 100 goals. |
В 1994 году новоиспеченный Суиндон упал, выиграв всего пять матчей за весь сезон и пропустив 100 мячей. |
Other incomers included Pablo Machín at Sevilla, who was hired after his success with newly promoted Girona the previous season. |
Среди других новичков был Пабло Мачин из Севильи, который был нанят после своего успеха в недавно продвинутой Жироне в предыдущем сезоне. |
This system forces the newly promoted teams to fight relegation from the very beginning of the season. |
Эта система вынуждает новоиспеченные команды бороться за выход в плей-офф с самого начала сезона. |
They finished 9th that season, a respectable position for a newly promoted team. |
В том сезоне они заняли 9-е место, что было весьма почетно для недавно раскрученной команды. |
In 1997, newly promoted Leicester City finished ninth and won the League Cup, while Derby County finished 12th, but Sunderland went straight back down. |
В 1997 году новоиспеченный Лестер Сити занял девятое место и выиграл Кубок лиги, в то время как Дерби Каунти занял 12-е место, но Сандерленд сразу пошел вниз. |
As foreign minister, Meir promoted ties with the newly established states in Africa in an effort to gain allies in the international community. |
Будучи министром иностранных дел, Меир поддерживал связи с недавно созданными государствами Африки, стремясь приобрести союзников в международном сообществе. |
Bouzid signed a two-year deal with newly promoted Greek Superleague team, PAS Giannina in August 2011. |
В августе 2011 года Бузид подписал двухлетний контракт с новоиспеченной командой греческой Суперлиги PAS Giannina. |
The following season, Hallett would return to county action for the last team, captaining newly promoted in the 2014 County Championship Plate competition. |
В следующем сезоне Халлетт вернется в окружную борьбу за последнюю команду, став капитаном недавно повышенного в 2014 году титула чемпиона округа. |
In 2006, Schettino was promoted to captain and given command of the newly launched Costa Concordia. |
В 2006 году Скеттино был произведен в капитаны и получил командование только что спущенной на воду Коста Конкордией. |
As a newly promoted general officer in Italy, he led a brigade in an all-night action against the French at Codogno, part of the Battle of Fombio in May 1796. |
Будучи недавно повышенным в должности генерал-офицером в Италии, он возглавил бригаду в ночном сражении против французов в Кодоньо, часть битвы при Фомбио в мае 1796 года. |
Van der Vaart joined newly promoted Spanish club Real Betis on a free transfer in June 2015. |
Ван дер Ваарт присоединился к недавно раскрученному испанскому клубу Реал Бетис на бесплатном трансфере в июне 2015 года. |
Greece international Alexandros Tzorvas has agreed to join newly promoted Greek Super League side Apollon Smyrni on a two-year deal, the club has confirmed. |
Международный клуб Греции Александрос Цорвас согласился присоединиться к новоиспеченному игроку греческой Суперлиги Аполлону Смирни на двухлетнем контракте, подтвердили в клубе. |
By the beginning of the 2006 league season newly promoted Changchun Yatai were interested in him and he was allowed to leave after a 2 million yuan transfer. |
К началу сезона 2006 года им заинтересовался вновь повышенный Чанчунь Ятай, и ему было разрешено уйти после перевода 2 миллионов юаней. |
The 2014/15 season was also very close but newly promoted Bedford Mighty Eagles clinched the title with Meteors falling runners up by just two points. |
Сезон 2014/15 также был очень близок, но недавно повышенный Бедфорд могучие орлы закрепили титул с метеорами, падающими вверх всего на два очка. |
On 9 July 2013 Tzorvas returned to Greece to play for the newly promoted club of Apollon Smyrni as a free agent. |
9 июля 2013 года Цорвас вернулся в Грецию, чтобы играть за новый клуб Аполлона Смирни в качестве свободного агента. |
In 1998, all three newly promoted teams - Bolton Wanderers, Barnsley and Crystal Palace - were relegated straight back to Division One. |
В 1998 году все три новые команды - Болтон Уондерерс, Барнсли и Кристал Пэлас - были отправлены обратно в первый дивизион. |
She began to gain celebrity in an advertising campaign for Samsung Electronics in which she acted as a newly wedded housewife. |
Она начала приобретать известность в рекламной кампании Samsung Electronics, в которой она выступала в качестве новобрачной домохозяйки. |
This means that the asset records are correctly reflected for newly acquired assets in field missions. |
Это означает правильное отражение учетных данных о новом приобретенном имуществе полевых миссий. |
More worrisome was that Khodorkovsky promoted genuine political opposition and sought to strengthen independent civil society groups. |
Больше беспокоило то, что Ходорковский продвигал истинную политическую оппозицию и пытался укрепить независимые гражданские группы. |
He can bless you in your job, get you promoted all the way |
Он может благословить тебя в твоей работе, продвинуть в любом направление |
He had been promoted over too many heads, not counting my own, and he had a damnable trick of making you feel small, nothing but by the way he said 'Good morning.' |
Его назначили, обойдя очень многих, не говоря уже обо мне, а к тому же он чертовски умел вас унизить: с добрым утром он говорил так, что вы чувствовали свое ничтожество. |
Ultimately, the number of referees promoted and demoted between from level 4 and above depends on the number of retirements, vacancies and regional requirements. |
В конечном счете, количество судей, повышенных и пониженных в должности в период с 4-го уровня и выше, зависит от количества выходов на пенсию, вакансий и региональных потребностей. |
The newly opened Tiffany Theater can be seen in the Mondo documentary The Forbidden. |
Недавно открытый театр Тиффани можно увидеть в документальном фильме Мондо запретное. |
In 2012, Peter began coaching the newly formed 10U Team Triton Baseball team also based in Alpharetta, Georgia. |
В 2012 году Петр стал тренером новообразованной команды 10У Тритон бейсбольная команда базируется в городе Альфаретта, штат Джорджия. |
Out in Forest Hills, Queens, several miles from lower Manhattan, the members of a newly formed band adopted a common surname. |
В Форест-Хиллз, Квинс, в нескольких милях от нижнего Манхэттена, члены недавно образованной группы приняли общую фамилию. |
The newly recreated Polish Cavalry units were of modern type and were trained in both cavalry tactics and in trench warfare. |
Вновь воссозданные польские кавалерийские части были современного типа и обучались как тактике кавалерии, так и окопной войне. |
After his return to England, Bligh was promoted to rear-admiral in 1811 and vice-admiral in 1814, but was not offered further naval appointments. |
После возвращения в Англию Блай был произведен в контр-адмиралы в 1811 году и вице-адмиралы в 1814 году, но ему не было предложено дальнейшее военно-морское назначение. |
Около 1 на 100 000 человек в год заболевают вновь. |
|
In 1889 the Exposition Universelle showed off newly modernised Paris to the world, which could look over it all from atop the new Eiffel Tower. |
В 1889 году экспозиция Universelle продемонстрировала миру недавно модернизированный Париж, который мог смотреть на все это с вершины новой Эйфелевой башни. |
The song was promoted as an ending theme for TV Tokyo's television drama Onnna to Ai to Mystery. |
Песня была выдвинута в качестве завершающей темы для телевизионной драмы Onnna to Ai to Mystery в Токио. |
Anne supported the Occasional Conformity Bill of 1702, which was promoted by the Tories and opposed by the Whigs. |
Анна поддерживала время от времени Билль о конформизме 1702 года, который поддерживали Тори и против которого выступали Виги. |
Isabel Jay was promoted to play the part. |
Изабель Джей получила повышение, чтобы играть эту роль. |
Ackermann became president and first professor of a newly founded special school of medicine. |
Аккерман стал президентом и первым профессором недавно основанной специальной медицинской школы. |
These newly abundant scavengers are not as efficient as vultures. |
Эти недавно обильные падальщики не так эффективны, как стервятники. |
Bionic was promoted in mid-2010 by television performances, such as Aguilera's appearances on The Oprah Winfrey Show, the ninth season of American Idol, and Today. |
Bionic был продвинут в середине 2010 года телевизионными выступлениями, такими как выступления Агилеры в шоу Опры Уинфри, девятом сезоне American Idol и сегодня. |
Third-hand smoke is a relatively newly postulated concept, and public awareness of it is lower than that of second-hand smoke. |
Курение из третьих рук-это относительно новая постулируемая концепция, и осведомленность общественности о ней ниже, чем о пассивном курении. |
About 1913 Paraffine promoted its Malthoid roofing materials with a 16 page booklet. |
Около 1913 года парафин продвигал свои Мальтоидные кровельные материалы с помощью 16-страничного буклета. |
He slowly rose through the ranks after being promoted to sergeant on November 11, 1867 and finally captain on February 25, 1870. |
Он медленно продвигался по служебной лестнице, получив звание сержанта 11 ноября 1867 года и, наконец, капитана 25 февраля 1870 года. |
He was consequently promoted to Colonel. |
Она больше не кусает губы, при каждом удобном случае выражая сложность мысли. |
and in 1923 he was promoted to Vice-Admiral in the Royal Hellenic Navy. |
а в 1923 году он был произведен в вице-адмиралы Королевского греческого флота. |
GSK also promoted Lamictal, an anti-epileptic medication, for off-label, non-covered psychiatric uses, neuropathic pain and pain management. |
GSK также продвигал Ламиктал, противоэпилептическое лекарство, для внепечатных, не покрытых психиатрических применений,невропатической боли и обезболивания. |
In April 2012, he promoted them at Chicago Comic & Entertainment Expo. |
В апреле 2012 года он продвигал их на выставке Chicago Comic & Entertainment Expo. |
The signals were observed at a distance with the newly-invented telescope. |
Эти сигналы наблюдались на расстоянии с помощью недавно изобретенного телескопа. |
In 1896 he was promoted to full Geologist and, on the death of William Gunn, in 1902 to District Geologist. |
В 1896 году он был повышен до полного геолога, а после смерти Уильяма Ганна в 1902 году до районного геолога. |
Intermarriage between Japanese and Ainu was actively promoted by the Ainu to lessen the chances of discrimination against their offspring. |
Смешанные браки между японцами и айнами активно поощрялись айнами, чтобы уменьшить вероятность дискриминации в отношении их потомства. |
Vitamin K has been promoted in supplement form with claims it can slow tumor growth; however, no good medical evidence supports such claims. |
Витамин К был предложен в форме дополнения с утверждениями, что он может замедлить рост опухоли; однако никакие хорошие медицинские доказательства не подтверждают такие утверждения. |
Zhukov himself was promoted and transferred west to the Kiev district. |
Сам Жуков был повышен в должности и переведен на запад, в Киевский округ. |
LOL, and the MSI is promoted by the Gonberment of Aragon, lol. |
LOL, и MSI продвигается Гонберментом Арагона, lol. |
This has been promoted by Marxism–Leninism as the means to achieve women's emancipation. |
Этому способствовал марксизм-ленинизм как средство достижения женской эмансипации. |
Socialism became increasingly associated with newly formed trade unions. |
Социализм все больше ассоциировался с новообразованными профсоюзами. |
I think it's a great idea that such an influential artist be promoted to feature article status. |
Я думаю, что это отличная идея, чтобы такой влиятельный художник получил статус полнометражной статьи. |
Рецензии будут храниться до тех пор, пока статья не будет продвигаться. |
|
The Congress was followed by an abortive insurrection that Bakunin had promoted but which was violently suppressed. |
За съездом последовало неудавшееся восстание, которое Бакунин поощрял, но которое было жестоко подавлено. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «newly promoted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «newly promoted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: newly, promoted , а также произношение и транскрипцию к «newly promoted». Также, к фразе «newly promoted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
