Nonsense you - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nonsense you - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нонсенс вас
Translate

- nonsense [noun]

noun: ерунда, глупости, вздор, чушь, чепуха, бессмыслица, абсурд, ахинея, пустяк, сумасбродство

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой



What nonsense... Bosnian Croats are not a seperate nation, no more than American Croats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за чушь!.. Боснийские хорваты - это не отдельная нация, не более чем американские хорваты.

Which also makes nonsense of the claim that Jimbo's authority is based on respect rather than power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что также делает бессмысленным утверждение, что авторитет Джимбо основан на уважении, а не на власти.

Various baseball manufacturers in the United States also agreed that the theory is nonsense, as there are many quality checks in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные производители бейсбола в Соединенных Штатах также согласились с тем, что теория абсурдна, поскольку существует множество проверок качества.

Was her only reason some nonsense out of a dream?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была ли единственной причиной та чушь из ее сна?

Naturally clears the forest, recycles nutrients into the soil and stimulates new plant growth. That is a load of hippie, tree-hugging nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищает лес естественным путем, перерабатывает питательные вещества в почве и стимулирует рост новых растений.

You know Noah thinks this whole thing with the piano is a load of nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь знаешь, что Ноах считает все это глупостями.

This talk of gods strikes me as nothing more than superstitious nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти разговоры о богах кажутся мне ничем иным, как суеверной чушью.

The war there is not just nonsense, but nonsense on stilts, as philosopher Jeremy Bentham once attacked an opposing philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война в Ливии это не просто сумасбродство, а сумасбродство на ходулях, как когда-то философ Джереми Бентам (Jeremy Bentham) назвал противостоящую ему философию.

Don't get mad at me for talking nonsense sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не злись на меня из-за того, что я иногда говорю ерунду.

There is in my nature neither love for this nonsense, nor respect, he would say. I simply possess some sort of a mechanical ability of the mind, some sort of a psychic deformity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет в натуре ни любви к этой ерунде, ни уважения, - говорил он, - просто я обладаю какой-то механической способностью ума, каким-то психическим уродством.

It's neither rubbish nor nonsense, Volka replied with annoyance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И совсем это не ерунда и не чепуха! -раздраженно продолжал Волька.

'O, nonsense! Badger,' said Toad, rather airily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, какой вздор, Барсук! - сказал Тоуд довольно беззаботно.

It is only the way to teach our servants idleness and nonsense; for to be sure nothing better can be learned by such idle shows as these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только приучают наших слуг к праздности и глупостям: ничему лучшему ведь не научишься из таких пустых представлений.

How could he be occupied with all sorts of nonsense, when an old man was suffering so from rheumatism?!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дескать, как это можно заниматься разными пустяками, когда старый человек так мучается ревматизмом.

Which, in hindsight, was utter nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который, оглядываясь назад, был полной чушью.

This TV nonsense was supposed to be my stepping stone, and instead, it's my gravestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот теле-недоразумение должно было стать камнем в основании моей карьеры, но вместо того оно стало моим надгробным камнем.

The Pro Rider was eventually righted, but this teamwork nonsense wasn't getting us anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, Про Гонщик был прав, в любом случае, нонсенс командной работы не настиг нас.

Well, every time I ask for something, they pull their cloak-and-dagger nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, каждый раз когда я прошу что-нибудь, они придумывают всякие отговорки.

I will never understand his idiotic fascination with all this Burt Reynolds, Smokey trucker nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не пойму его дебильную увлечённость Бёртом Рейнольдсом и нелепым грузовиком

There is just 0% chance that I'm getting caught up in this fantastical, vampire nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть нулевой шанс, что я попадусь на эту фантастическую, вампирскую чушь.

No Ice Juice nonsense is gonna change that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никакой Айс Джус этого не изменит.

We'll stand no nonsense whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не позволим ему валять дурака.

There is no use discussing nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечего об пустяках и говорить.

Nothing but a heap of nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ерунда какая-то.

He began to talk the gay nonsense which Philip admired because he could not copy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сразу же стал болтать забавную чепуху, что всегда восхищало Филипа, потому что сам он был на это не способен.

It will come in a great wave, in a great awakening of the European soul, 'in a sudden demand to end the nonsense, to come together, 'and at last, to do great things in a great way!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придет большая волна великого пробуждения европейской души, 'в требованием прекращения вздора, объединения 'и наконец свершения великих дел великим путем!

And someone with that much empathy being responsible for that much loss of life, she's devastated, spouting nonsense about god punishing her for ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто-то этому сильно сочувствует становится ответственным за все это до собственного опустошения, выплескивая всякую ерунду про кару божью..

Without doubt I had bawled the nonsense out on my way to bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения, я нес околесицу, когда шел спать.

By knowing where to draw the line, and by knowing what stupid nonsense to stay clear of!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, где черта, за которую нельзя переступать, и зная, от чего нужно держаться подальше!

So the only person around here who I know is crazy is me for allowing myself to get roped into this nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я единственный, в чьем сумасшествии я уверен, потому что позволил затащить себя в это недоразумение.

Uh, you know, destiny, and soul mates, and true love, and all that childhood fairy tale nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ну, знаешь, судьба, духовные друзья и настоящая любовь, все это ерунда из детских сказок.

Nonsense. Uncle Maury said. She's been in school all day. She needs the fresh air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустяки, - сказал дядя Мори. - Весь день сидела в школе, надо же ей подышать свежим воздухом.

You do talk some nonsense sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты иногда мелешь такую чушь.

Liza talks such nonsense... Like Pepe, doesn't she?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта Пиза болтает такие глупости Как Пэпэ, да?

'Nonsense, of course not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, что ты, погоди.

Stop talking that stupid back-to-front roundabout nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хватит уже говорить эту тупую витиеватую чепуху.

Do not talk nonsense, said the priest. It would be far more worthy of you and of me that you should open your heart to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полно ребячиться! - прервал его священник. -Гораздо достойней и тебя и меня открыть мне свое сердце.

Nonsense, it is merely a vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нонсенс. Тело - всего лишь проводник.

Nonsense! a man does not imagine any such thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Вздор!Ничего подобного мужчина не воображает.

Little birds were chirping some cheerful nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уличные птички отщелкивали какую-то веселую дребедень.

Nonsense, it's just a standard Earth-type databank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ерунда, он стандартный. Банк данных земного типа.

Nonsense! said Meggie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чепуха! - сказала Мэгги.

All that's nonsense, she said, but I'll tell you one thing: I'm one of the few persons I ever met who are able to learn from experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это чепуха,- сказала она,- но я тебе открою тайну: я одна из тех редких женщин, для кого жизненный опыт не проходит даром.

Nonsense, old chap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чепуха, старик.

Well, this is nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нонсенс.

At one particular lecture, Foote extemporized a piece of nonsense prose to test Macklin's assertion that he could memorise any text at a single reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной из лекций Фут импровизировал кусок бессмысленной прозы, чтобы проверить утверждение Маклина о том, что он может запомнить любой текст за одно прочтение.

Aerie Faerie Nonsense was recorded at Morgan Studios between August and September 1977 and released that year on EMI Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aerie Faerie Nonsense была записана на студии Morgan Studios между августом и сентябрем 1977 года и выпущена в том же году на EMI Records.

Each alien race has their own language, presented as a word-for-word substitution which initially will be nonsense to the player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая инопланетная раса имеет свой собственный язык, представленный в виде дословной замены, которая изначально будет бессмысленной для игрока.

The article may not be ready for prime-time but it's not nonsense, vandalism or junk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья может быть не готова к прайм-тайму, но это не чушь, вандализм или мусор.

A nonsense syllable is a consonant-vowel-consonant combination, where the consonant does not repeat and the syllable does not have prior meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессмысленный слог - это сочетание согласного с гласным, где согласный не повторяется и слог не имеет предшествующего значения.

Yv Is there a way for you to abstain from talking nonsense?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yv есть ли способ для вас воздержаться от болтовни глупостей?

This study was done using connect-the-dots or verbal instruction to produce either a nonsense or real image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование было сделано с использованием соединительных точек или словесных инструкций, чтобы создать либо бессмыслицу, либо реальный образ.

To proceed, carefully and deliberately, from nonsense, with a straight face, often arriving at a new kind of sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожно и обдуманно исходить из бессмыслицы, с невозмутимым лицом, часто приходя к новому виду смысла.

Glen Baxter's comic work is often nonsense, relying on the baffling interplay between word and image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комическая работа Глена Бакстера часто является бессмыслицей, полагаясь на непонятное взаимодействие между словом и образом.

Nonsense verse is a form of nonsense literature usually employing strong prosodic elements like rhythm and rhyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессмысленный стих - это форма бессмысленной литературы, обычно использующая сильные просодические элементы, такие как ритм и рифма.

Non-lexical vocables, which may be mixed with meaningful text, are a form of nonsense syllable used in a wide variety of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелексические вокабли, которые могут быть смешаны с осмысленным текстом, представляют собой форму бессмысленного слога, используемого в самых разнообразных музыкальных произведениях.

The republic article definition is pure nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение статьи республика - это чистая бессмыслица.

This nonsense mutation causes protein termination, such that the enzyme DHCR7 would not be formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта бессмысленная мутация вызывает прекращение белков, так что фермент DHCR7 не будет образован.

A nonsense mutation in one gene of an operon prevents the translation of subsequent genes in the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессмысленная мутация в одном гене оперона препятствует трансляции последующих генов в единицу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nonsense you». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nonsense you» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nonsense, you , а также произношение и транскрипцию к «nonsense you». Также, к фразе «nonsense you» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information