Nothing whatever - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ничего, ничто, мелочь, ноль, пустяк, пустое место, небытие, нереальность
pronoun: ничего, ничто
adverb: совсем нет, ни в малейшей степени, нисколько
for nothing - ни для чего
nothing is done without - ничего не делается без
otherwise there is nothing new - в противном случае нет ничего нового
i'm nothing - я ничто
you have nothing to offer me - вам нечего предложить мне
nothing has been decided yet - ничего не было решено еще
have died for nothing - умер за бесценок
is nothing new for - нет ничего нового для
nothing could be better - ничто не может быть лучше
there is nothing stopping - есть ничто не мешает
Синонимы к nothing: zip, nada, zero, goose egg, nil, naught, cypher, null, aught, cipher
Антонимы к nothing: everything, something, superstar, focus, fat cat, key factor, top priority, cosmos, everything but the kitchen sink, full monty
Значение nothing: not at all.
adjective: любой, какой бы ни
pronoun: что бы ни, все что, никакой, хоть что-нибудь, какой-либо, какой-нибудь
adverb: все равно
whatever it costs - все, что он стоит
whatever jurisdiction - независимо от юрисдикции
take whatever - принять все
do whatever you feel like - делать все, что вы чувствуете, как
do whatever you want - делай что хочешь
do whatever i want - делать все, что я хочу
whatever do you mean - все, что вы имеете в виду
whatever means necessary - любые необходимые средства
whatever your industry - независимо от вашей отрасли
whatever your view - независимо от вашего зрения
Синонимы к whatever: any, whatsoever
Антонимы к whatever: thank you, heavens to betsy, any more, blimey, bloody hell, bugger me blind, bugger me dead, dang, godammit, goodness me
Значение whatever: at all; of any kind (used for emphasis).
Nothing, I replied. I only want to pay my rent. |
Никакого пожара, - ответил я. - Просто хочу уплатить за квартиру. |
Don't ever think people are beneath you or that you have nothing to learn from others. |
Не смей думать, что есть люди ниже тебя, или что тебе нечему научиться у других. |
Well, nothing could do more to hasten that transition than giving every Chinese citizen a monthly dividend. |
Ничто не подстегнёт это изменение сильнее, чем начисление каждому китайцу ежемесячного дивиденда. |
You want nothing more than to disappear, but your heart can't salvage enough remnants to leave. |
Тебе ничего не надо, только исчезнуть, но в сердце не уместить так много воспоминаний, чтобы спокойно уйти. |
That’s why he has nothing to eat before it, because it would be bad for him to eat before exercises. |
Поэтому он ничего не ест перед этим, так как перед упражнениями есть нежелательно. |
The dusky Ilsigs saw nothing wrong in enslaving their own race. |
Смуглый илсиг не видел ничего дурного в порабощении собственных соплеменников. |
Even with just a small knife at his belt, he looked dangerous, but there was nothing to be done about that, either. |
Даже с коротеньким ножом у пояса он выглядел опасным, но тут уж ничего не поделаешь. |
Ваша дочь не знает о моем визите. |
|
Думаю, сейчас мы не должны ничего говорить. |
|
Eli could teach him nothing but to be suspicious of everyone. |
Илай смог научить его только с подозрением относиться ко всем. |
And nothing happens, even though all your clothes get burned off,. |
И ничего не происходит, хоть и все твои вещи сгорают,. |
Нам больше нечего друг от друга скрывать. |
|
But if you walk away from me, I will push this button... and you will be nothing more than a handful of nuts and bolts. |
Но если ты уйдешь от меня, я нажму на эту кнопку... и ты станешь ничем иным, как горсткой составляющих. |
But since there is no justice in this country, he is the vice minister of nothing. |
Но раз уж в этой стране нет никакого правосудия, то он ничему не служит. |
Нас ничто не отделяет от старта. |
|
Я думал, беспокоиться не о чем, пока мы не получили сигнал. |
|
Nothing personal, but to the Iraqis we're simply aircrew, whereas you guys are Friday the 13th. |
Ничего личного, но для иракцев мы всего лишь летный экипаж, а вот вам, если попадетесь, сильно не повезет. |
There was nothing in your literature about sharing a tank. |
В вашем рекламном проспекте не было ничего про то, что надо делить резервуар с кем-то еще. |
There's nothing surprising about their access to cheap state bank funds, or about the consulting and lobbying contracts they received from less connected businesses. |
Нет ничего удивительного в том, что у них есть доступ к дешевым средствам государственных банков, как и в том, что они получают контракты на «консультации» и «лоббирование» менее приближенных компаний. |
I will say this much: if you google my passport name nothing comes up except a little prompt asking if you ‘meant’ my byline name, or nom de plume, as the phrase goes. |
Я скажу следующее: если вы введете мое имя в строку поиска Google, вы не получите никаких результатов, кроме небольшой подсказки, в которой вас попросят уточнить, что вы имеете в виду. |
Nothing very impressive, compared to global transactions in real currency or financial products. |
Ничего особенного в сравнении с мировым обменом реальными деньгами или финансовыми продуктами. |
As menacing as Putin's Russia may be, however, nothing about it is original. |
Впрочем, какой бы ни была зловещей путинская Россия, она весьма далека от своего оригинала. |
People used to joke that we will struggle for peace until there is nothing left on the planet; the threat of climate change makes this prophesy more literal than ever. |
Раньше люди шутили, что мы будем сражаться за мир, пока на планете ничего не останется; угроза изменения климата делает это пророчество более буквальным, чем когда-либо. |
Nothing would advance Ukraine’s reform efforts more successfully – and nothing would be more effective in deterring those who try to undermine us. |
Ничто иное не сможет более эффективно ускорить проведение реформ на Украине и сдержать тех, кто хочет нам помешать. |
Sun Tzu and other Chinese military theorists long ago counseled that doing nothing is sometimes the best way to win in the end. |
Сун Тцзу и прочие военные теоретики Китая давным давно пришли к выводу, что ничего-не-деланье иногда является наилучшим способом одержать конечную победу. |
In my opinion, there is nothing more effective than a resilient, transparent and vibrant political system. |
Я считаю, что нет ничего более эффективного, чем жизнеспособная, прозрачная и энергично развивающаяся политическая система. |
There is nothing in this process that involves the gradual accommodation to the surroundings through the Darwinian mechanisms of replication, mutation and inheritance of traits. |
Ничего в этом процессе не предполагает постепенного привыкания к окружающей среде через дарвиновские механизмы воспроизведения, мутации и наследования признаков. |
I will be putting my dehumidifier, and my towel, in my room, where nothing ever gets wet. |
Я поставлю свой осушитель, и свое полотенце, в своей комнате, где ничего никогда не намокнет. |
No, I know his character and he'd have said nothing rather than a deliberate lie. |
Нет, я знаю его характер и он бы ничего не сказал а не заведомая ложь. |
Although there's nothing like Soviet oppression, the alienation between state and society resembles that of Soviet days. |
И хотя сегодня ничего не напоминает притеснений советского периода, отчужденность между государством и обществом напоминает отчужденность советской эпохи. |
That what “consultations” amount to – nothing. |
Вот чем заканчиваются «консультации» - ничем. |
There's nothing that one should be able to say to the other that should persuade the other. |
и ни один из них не сможет сказать ничего такого, что для другого было бы убедительно. |
But it cannot be had for nothing. |
Но мы не можем получить его, не прилагая никаких усилий. |
And the answer is: nothing. There's nothing in it for the ant. |
Ответ - ничего. Муравью от этого просто ничего. |
Nothing in it indicates that the CIA has broken messenger encryption, as Open Whisper Systems, the software organization responsible for Signal, has been quick to point out. |
Ничто в нем не указывает на то, что ЦРУ взламывало программы для шифровки сообщений, передаваемых в мессенджерах, о чем поспешила сообщить Open Whisper Systems, компания по разработке программного обеспечения, ответственная за создание Signal. |
In too many 401 plans, if people do nothing, it means they're not saving for retirement, if they don't check the box. |
В слишком большом количестве планов 401, если люди ничего не предпринимают, это означает, что они ничего не сберегают для пенсии, если они не ставят галочку. |
“It’s a demonstration to the world that America can project soft power while Russia has lost the last vestiges of whatever soft power it once had.” |
— Оно демонстрирует миру, что Америка может использовать мягкую силу, в то время как Россия утратила последние остатки даже той мягкой силы, которая у нее была». |
Ничего не нужно говорить и на этот раз, -подумала она. |
|
I'm assuming you know nothing of what happened at the Mother Redcap in the 1940s. |
Я предполагаю, что вы ничего не знаете о том, что произошло в пабе Матушка Красный Чепец в 1940 году. |
I kept 'em here despite the stink so you'd know I'd done you nothing dodgy. |
Я оставил их тут, несмотря на зловоние, чтобы ты видел, что я не обманываю тебя. |
Nothing was said for some moments, while a succession of riotous waves rolled by, which by one of those occasional caprices of the seas were tumbling, not heaving it. |
На несколько мгновений разговор был прерван, шумные валы один за другим прокатились вдаль, и ни один из них, по непостижимой прихоти океана, не поднял ее на гребень. |
You're a gossip monger and your blog is nothing but trash and lies,many of them about me. |
Ты - сплетник, а твой блог кишит мусором и ложью. Большинство про меня. |
You have only Weedon's opinion for that, rejoined the judge. He merely surmises that there is some strain of dog in White Fang; but as he will tell you himself, he knows nothing about it. |
Ты полагаешься на слова Уидона, - возразил судья. - Он думает, что в Белом Клыке есть собачья кровь, но ведь это только его предположение. |
Descending from the chopper in her khaki shorts and white sleeveless top, Vittoria Vetra looked nothing like the bookish physicist he had expected. |
Виттория Ветра, в шортах цвета хаки и в белом топике, вопреки его предположениям книжным червем отнюдь не выглядела. |
'Is Heathcliff not here?' she demanded, pulling off her gloves, and displaying fingers wonderfully whitened with doing nothing and staying indoors. |
А Хитклифа нет? - спросила она, снимая перчатки и обнажая свои пальцы, удивительно побелевшие от сидения в комнатах безо всякой работы. |
Nothing could be conceived more passive than the obedience promised, or more stringent than the terms by which the juror bound himself. |
Большего закабаления воли, более стеснительных условий невозможно было себе представить. |
That you must own nothing, value nothing which might tend to lessen your love for Him? |
И не должен ничем владеть, ничего ценить, что могло бы хоть сколько-нибудь умалить твою любовь к Господу? |
Nothing like a belly full of warm maple syrup soup when you're getting ready for the great pulling of the trees. |
Как же не наполнить свои животы тёплым кленовым супом-сиропом когда готовишься к великому вытаскиванию деревьев? |
The way he blended the DNA. There's nothing we can do to stop the Goa'uld DNA taking over. |
Способ, которым вы смешали ДНК не позволит нам остановить сущьность Гоаулда от победы. |
Nothing will help so happens ... |
Ничего не попишешь, так уж случилось... |
And let us be cheated by some sniveling, weak human nothing? |
И позволить грабить себя какому-то жалкому ничтожеству? |
Yes, nothing from our far-reaching computer system... has turned up diddly on these two. |
Да, наша хваленая компьютерная система ни шиша не выдала нам об этих парнях. |
If I know nothing, I can divulge nothing. |
A если я ничего не знаю, то ничего и не выдам. |
I hope I can keep it afloat. Because nothing... feels that good. |
Хотелось бы раскрутиться, меня ничто так не вставляет. |
I can think of nothing for a long while but getting an income. |
Сам же я теперь долгое время буду думать только о том, как приобрести надежный доход. |
Paper files, computer files, whatever. That's your prerogative. |
Документы, компьютерные файлы - что угодно, это главное. |
Yes, yes, whatever, but I think that looks stupendous. |
Да, да, как угодно, но, я думаю, он выглядит грандиозно. |
I want a free hand to take whatever action I think necessary. |
Мне нужны развязанные руки, чтобы предпринять те действия, которые я приму необходимыми. |
That's the sort of power the cancer clinic had, even over people who hadn't got any cancer whatever. |
Вот какая власть была у ракового диспансера даже над теми, у кого вовсе не рак. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nothing whatever».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nothing whatever» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nothing, whatever , а также произношение и транскрипцию к «nothing whatever». Также, к фразе «nothing whatever» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
