Ignition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- ignition [ɪgˈnɪʃn] сущ
- зажиганиеср(ignition timing)
- ignition system – система зажигания
- воспламенениеср, загораниеср, возгораниеср(fire)
- ignition source – источник воспламенения
- ignition temperature – температура возгорания
- запал(fuse)
- розжигм, поджигм(lighting)
- прокаливаниеср(burning)
- воспламенительм, зажигательм(igniter, ignitor)
-
- ignition [ɪgˈnɪʃn] прил
- запальный(fuse)
- ignition device – запальное устройство
- зажигательный(incendiary)
- воспламенительный
-
| noun | |||
| зажигание | ignition, lighting, striking, kindling | ||
| воспламенение | ignition, inflammation, combustion, priming | ||
| возгорание | ignition | ||
| запал | fuse, heaves, primer, ignition, fusee, lighter | ||
| самовозгорание | spontaneous combustion, ignition, self-ignition | ||
| прокаливание | calcination, ignition, roasting, burning, decrepitation | ||
| вспышка | flash, outbreak, flare, outburst, burst, ignition | ||
| adjective | |||
| запальный | ignition | ||
- ignition сущ
- ignition system · firing · lighting · kindling · inflammation · combustion · fire · incendiary
noun
- ignition system
- kindling, inflammation, firing, lighting
implosion, respite, calm, abate, become gloomy, bore, cloud, delay, distress, dull, enlist, extinguish, fail, freeze to death, halt, lose, lower, neglect, order, restrain, slow, subdue, suppress, upset, worry
Ignition the action of setting something on fire or starting to burn.
A pad abort occurred after ignition of the shuttle's main engines but prior to liftoff. |
Аварийная посадка произошла после зажигания главных двигателей шаттла, но до старта. |
The engine also utilised Bosch's prototype Motronic engine management system to control ignition timing, fuel injection and boost pressure. |
Двигатель также использовал прототипную систему управления двигателем Motronic фирмы Bosch для управления временем зажигания, впрыском топлива и давлением наддува. |
Most modern gas stoves have electronic ignition, automatic timers for the oven and extractor hoods to remove fumes. |
Большинство современных газовых плит имеют электронное зажигание, автоматические таймеры для духовки и вытяжки для удаления паров. |
Those who are less superstitious say that it is the ignition of the gases rising from the marsh. |
Те, кто менее суеверен, говорят, что это воспламенение газов, поднимающихся из болота. |
Working with combustible materials, highly flammable compounds, testing ignition points... |
С горючими материалами, легковоспламеняющимися соединениями, определяли точку вспышки. |
Somebody recalibrated the ignition module. |
Кто то перекалибровать модуль воспламенения. |
The bomb was triggered by the car's ignition, not by remote control. |
Бомба сработала от зажигания, не дистанционно. |
Ignition and sustained combustion is defined as when a stable flame is maintained for at least 5 s. |
Считается, что возгорание и устойчивое горение имеют место, если устойчивый факел сохраняется на протяжении как минимум 5 секунд. |
Бейте по базе на Скарифе, запустить один реактор. |
|
Since ignition can be achieved even with a poorly made lens, lenses have been used as burning-glasses for at least 2400 years. |
Поскольку воспламенение может быть достигнуто даже с плохо сделанной линзой, линзы использовались в качестве горящих стекол по крайней мере 2400 лет. |
A countdown is a carefully devised set of procedures ending with the ignition of a rocket's engine. |
Обратный отсчет-это тщательно продуманный набор процедур, заканчивающихся зажиганием двигателя ракеты. |
Блок зажигания полетел, скорее всего из-за скачка напряжения. |
|
Fire suppression systems shall be tested for high fire load, low fire load, high fire load with fan and re-ignition. |
1.1 Системы пожаротушения испытываются на высокую пожарную нагрузку, низкую пожарную нагрузку, высокую пожарную нагрузку с вентилятором и повторное воспламенение. |
These pellets also contain agents to reduce the potential for ignition or explosion of the released phosphine. |
Эти гранулы также содержат вещества, снижающие вероятность воспламенения или взрыва высвобождаемого фосфина. |
The faulty ignition switches have been linked to 124 deaths by GM. Originally, they only linked the failures to 13 deaths and 31 crashes. |
Неисправные выключатели зажигания были связаны с 124 смертями GM. Первоначально они связывали эти неудачи только с 13 смертями и 31 аварией. |
This rotor is pressed against a carbon brush on the center terminal of the distributor cap which connects to the ignition coil. |
Этот ротор прижимается к угольной щетке на центральной клемме крышки распределителя, которая соединяется с катушкой зажигания. |
Also, the rocket motor ignitor fuze has been redesigned to improve motor ignition reliability. |
Кроме того, взрыватель воспламенителя ракетного двигателя был переработан для повышения надежности зажигания двигателя. |
Key in the ignition, turn the ignition on... |
Ключ в зажигании, повернуть... |
Shell helium flashes are a somewhat analogous but much less violent, nonrunaway helium ignition event, taking place in the absence of degenerate matter. |
Вспышки гелия в оболочке-это несколько аналогичное, но гораздо менее сильное, неуправляемое событие воспламенения гелия, происходящее в отсутствие вырожденной материи. |
Turn off the ignition, put your keys and the hands on the dashboard, both of you. |
Выключите зажигание, положите ключи и руки на панель, оба. |
Как услышишь двигатель, начинай снимать. |
|
You connect these leads directly into the ignition system, you rev the engine high enough... |
Вы соединяете эти цепи с системой зажигания, заводите двигатель на полную мощность.. |
Gabriel climbed inside, rammed the keys into the ignition, and started the engine. |
Габриель сел за руль, вставил ключ в гнездо зажигания и включил двигатель. |
10 минут до зажигания пускового двигателя. |
|
Had just thrust her key in the ignition when Ballard leaned into the car. |
Баллард заглянул в салон как раз тогда, когда она вставляла ключ в замок зажигания. |
The strand of hair over the ignition. |
Волосок на зажигание. |
60 секунд до запуска двигателя. |
|
When a source cannot be found, ignition will often be attributed to static electricity. |
Когда источник не может быть найден, воспламенение часто приписывают статическому электричеству. |
An on-site visit was planned by Fenwal Controls for early 2010 to inspect the eternal flame and conduct a review of the ignition and burner systems. |
На начало 2010 года Fenwal Controls запланировала выезд на место для осмотра Вечного огня и проверки систем зажигания и горелок. |
Топливо для двигателей с искровым зажиганием:. |
|
It is hypergolic with every known fuel, and so rapidly hypergolic that no ignition delay has ever been measured. |
Она гиперголична при любом известном топливе, и так быстро гиперголична, что никогда не измерялась задержка воспламенения. |
Проблема с бомбами в наши дни - это детонация. |
|
Particulars of the nominal value of the direct current resistance and, in the case of resistive ignition cables, of their nominal resistance per metre:. |
Подробные данные, касающиеся номинальных значений сопротивлений постоянного тока и - в случае резистивных проводов зажигания - удельного сопротивления в расчете на метр длины:. |
The elapsed time from ignition of the fire to the start of venting of LPG and actual pressure. |
период времени между моментом зажигания огня и моментом начала выхода СНГ через клапан и фактическое давление;. |
Electrostatic ignition hazards in motor cars - occurrence, detection and avoidance. |
Опасность возгорания под воздействием электростатического разряда в автотранспортных средствах - частотность, обнаружение и профилактика. |
Нас ничто не отделяет от старта. |
|
Sources of ignition include flint, carbon steel, firesteel and a sharp edge, matches, butane and Zippo, and peanut lighters, and magnifying glasses. |
Источники воспламенения включают кремень, углеродистую сталь, огнеупорную сталь и острую кромку, спички, Бутан и Зиппо, а также арахисовые зажигалки и увеличительные стекла. |
The ignition utilized distributorless ignition, using a computer-controlled coil pack and spark plug wires to supply the electrical charge. |
Зажигание использовало зажигание без распределителя, используя управляемый компьютером пакет катушек и провода свечи зажигания для подачи электрического заряда. |
These comprised an electric starter, a dynamo generator and the BTH ignition magneto. |
Они включали в себя электрический стартер, динамо-генератор и Магнето зажигания BTH. |
Slowly, with your right hand, take the keys out of the ignition and pass them back. |
Медленно, правой рукой достань ключи из зажигания и передай их мне. |
Pipe bombs can fail to explode if the gas pressure buildup is too slow, resulting in bleed-out through the detonator ignition hole. |
Трубчатые бомбы могут не взорваться, если повышение давления газа происходит слишком медленно, что приводит к утечке через воспламенительное отверстие детонатора. |
At the age of ten he successfully made gunpowder and came to the realization that an ignition could be caused by the mixing of certain nitrates and sulphuric acid. |
В возрасте десяти лет он успешно изготовил порох и пришел к выводу, что воспламенение может быть вызвано смешиванием определенных нитратов и серной кислоты. |
Their first submission, Ignition TV Buzz Countdown, was voted back after its premiere, but ended after two episodes. |
Их первая передача, зажигание ТВ гудит обратный отсчет, была отозвана после премьеры, но закончилась после двух эпизодов. |
Look, the keys are in the ignition. |
Смотрите, ключ в замке зажигания. |
Then, Ignition, the V8 interpreter, generates bytecode from this syntax tree using the internal V8 bytecode format. |
Затем Ignition, интерпретатор V8, генерирует байт-код из этого синтаксического дерева, используя внутренний формат байт-кода V8. |
Faulty wiring then provided an ignition source within the tank, destroying the airliner. |
Неисправная проводка затем обеспечила источник воспламенения внутри бака, уничтожив авиалайнер. |
Так что выставьте опережение зажигания, или искры, как мы говорим. |
|
In 1912 Cadillac integrated their vehicle's Delco electrical ignition and lighting system, forming the modern vehicle electrical system. |
В 1912 году Cadillac интегрировал электрическую систему зажигания и освещения Delco своего автомобиля, формируя современную автомобильную электрическую систему. |
For 2013, the Ram is also the first North American pickup truck to offer keyless ignition. |
В 2013 году Ram также стал первым североамериканским пикапом, предлагающим бесключевое зажигание. |
Key ignition didn't come in till '52, so it's a backstop date. |
В Британии ключей зажигания не было до 1952 года, так что это наша точка отсчета. |
Мины также могут быть опрысканы водой для предотвращения воспламенения. |
|
All the tests they've done indicate that they can use this ignition process to turn simple seawater into energy. |
Испытания доказывают, что с помощью этого процесса из обычной морской воды можно извлечь энергию. |
However, it is often difficult to determine the exact source of ignition when investigating after an explosion. |
Однако часто бывает трудно определить точный источник возгорания при исследовании после взрыва. |
He said that the increased use of plastic materials in vehicles could increase the ignition hazards. |
Он заявил, что опасность возгорания возрастает ввиду все более широкого использования на транспортных средствах пластмассовых материалов. |
Like many powders, dysprosium powder may present an explosion hazard when mixed with air and when an ignition source is present. |
Как и многие порошки, диспрозийный порошок может представлять опасность взрыва при смешивании с воздухом и при наличии источника воспламенения. |
- ballast ignition - зажигание с балластным сопротивлением
- hypergolic ignition - зажигание самовоспламеняющимися компонентами
- methane ignition - вспышка метана
- preliminary-stage ignition - воспламенение на предварительном режиме
- incomplete ignition - неполное воспламенение
- ignition case primer - запальная трубка
- anti theft ignition lock - противоугонный замок зажигания
- ignition enhancer - присадка для повышения воспламеняемости
- apparent ignition temperature - кажущаяся температура воспламенения
- auto ignition temperature - температура самовоспламенения
- cartridge ignition - пиротехническое зажигание
- direct ignition - прямое зажигание
- ignition improver - присадка для повышения воспламеняемости
- self-ignition point - точка самовоспламенения
- prevent ignition - предотвращения воспламенения
- distributorless ignition systems - Distributorless системы зажигания
- edge ignition - край зажигания
- precise ignition - Точные зажигания
- ignition firing - обжиг зажигания
- ignition cables - провода зажигания
- ignition protection type - Тип защиты от воспламенения
- ignition hazard - опасности воспламенения
- switching on the ignition - включения зажигания
- ignition of flammable - воспламенения горючих
- seam liable to spontaneous ignition - пласт, склонный к самовозгоранию
- inhibitor of ignition - замедлитель воспламенения
- ignition dope - ускоритель самовоспламенения
- corona ignition - зажигание короны
- reliability of ignition - надёжность воспламенения
- One minute until ignition - Одна минута до зажигания
