Noxious weed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Noxious weed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вредный сорняк
Translate

- noxious [adjective]

adjective: вредный, ядовитый, пагубный

- weed [noun]

noun: сорняк, сорная трава, марихуана, табак, гашиш, сигара, долговязый человек, тощий человек, кляча

verb: полоть, пропалывать, выпалывать, очищать, избавлять

  • rootstock weed - корневищный сорняк

  • irresistible weed - неистребимый сорняк

  • dangerous weed - опасный сорняк

  • relative weed - условный сорняк

  • weed potatoes - полоть картошку

  • weed infestation or crops - засоренность посевов

  • butterfly weed - клубненосный ваточник

  • harmful weed - злостный сорняк

  • persistent weed - злостный сорняк

  • weed plant - сорное растение

  • Синонимы к weed: grass, gage, skunk, locoweed, sess, smoke, mary jane, pot, dope, mourning band

    Антонимы к weed: cultivated plant, necessity, prerequisite, requirement, essential, need, precondition, requisite, sine qua non, condition

    Значение weed: a wild plant growing where it is not wanted and in competition with cultivated plants.


deadly weed, destructive weed, dangerous weed


Ipomoea aquatica is listed by the USDA as a noxious weed, especially in the states of Florida, California, and Hawaii, where it can be observed growing in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ipomoea aquatica занесена Министерством сельского хозяйства США в список вредных сорняков, особенно в штатах Флорида, Калифорния и Гавайи, где ее можно наблюдать растущей в дикой природе.

This noxious weed not totally eradicated again sprang up with the most luxurious growth and going forward darkened the Roman world with its deadly shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ядовитый сорняк, не полностью уничтоженный, снова взошел с самой роскошной растительностью и, продвигаясь вперед, омрачил римский мир своей смертоносной тенью.

It is a declared noxious weed in New South Wales and also occurs in Queensland, Victoria and South Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объявленный ядовитый сорняк в Новом Южном Уэльсе, а также встречается в Квинсленде, Виктории и Южной Австралии.

Although it is often considered a noxious weed, Ipomoea purpurea is also grown for its beautiful purple and white flowers and has many cultivars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его часто считают ядовитым сорняком, Ipomoea purpurea также выращивается из-за своих красивых фиолетовых и белых цветов и имеет много сортов.

However, since 2002 its more and more considered as a potential oil crop rather than a “noxious weed”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с 2002 года его все больше рассматривают как потенциальную масличную культуру, а не как “вредный сорняк”.

In some states in the United States, it is considered a noxious weed and an invasive species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых штатах США он считается ядовитым сорняком и инвазивным видом.

Treason is a noxious weed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измена - это вредный сорняк

Foraging for grains, they have adapted to grain farming areas, often feeding on the noxious weed of Echium plantagineum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добывая зерно, они приспособились к районам зернового земледелия, часто питаясь ядовитым сорняком Echium plantagineum.

Only in my dreams did he torment me, principally with visions of varied foods and with imagined indulgence in the foul weed called tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он терзал меня только во сне главным образом видениями различной снеди и видом гнусного зелья, называемого табаком.

We go into Afghanistan, we go into Iraq to weed out terrorists, and yet we let them run rampant in our own backyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в Афганистане, мы в Ираке, чтобы уничтожать террористов, но в то же время мы позволяем им развлекаться у себя в стране.

MOO just wants to weed out the offensive material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МПО лишь хочет изъять вредоносные материалы.

The Martians had brought with them seeds of the ubiquitous red weed, and were deliberately sowing them along the banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсиане привезли с собой семена вездесущих красных растений и принялись высевать их вдоль берегов.

I saw little of the mischief wrought by the Martians until I reached Wellington Street, and there I saw the red weed clambering over the buttresses of Waterloo Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следов разрушения, причиненных марсианами, я почти не заметил, пока не дошел до Веллингтон-стрит, где красная трава еще взбиралась по устоям Ватерлооского моста.

Um, I processed the weed residue on our third garrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хм, я осмотрела нашу третью гарроту.

In the end the red weed succumbed almost as quickly as it had spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии эта красная трава исчезла так же быстро, как и выросла.

My orders are to weed out non-hackers who do not pack the gear to be in my beloved Corps!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приказано выполоть сорняки недостойные служить в моем любимом Корпусе морской пехоты!

It had been some time since I had eaten, and although in its uncooked state the weed was almost inedible I took as much as I could manage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как я ел в последний раз, прошло много часов, и, хотя в сыром виде красные стебли были малосъедобны, я набрал себе столько, сколько вместили руки.

This strange, wild story seemed to have come to us from amid the mad elements-blown in upon us like a sheet of sea-weed in a gale-and now to have been reabsorbed by them once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И главное, берегите себя, так как не может быть сомнения, что вам угрожает весьма реальная и большая опасность.

I'm very dependent on weed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень зависим от травы.

There's a shop that opened in the old KFC And they said I need a doctor's referral to buy weed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На месте KFC теперь открылся магазин, и там мне сказали, что нужно направление от врача, чтобы купить косяк.

Weed's drying up as it gets legalized, and they see this as a start-up venture, their biggest, most lucrative market yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травка просыхает и её легализуют, и они видят в этом начало бизнеса, большой, перспективный рынок.

We just hit a winning scratcher, and, uh, Wisconsin is about this close to legalizing weed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто соскребли выигрышные окошечки, и, Висконсин совсем близко к лигализации травки.

Inside was peacock water, rocks and weed showing as in an aquarium; outside was the dark blue of the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По эту сторону рифа была переливчатая вода, и все камни и водоросли видны, как в аквариуме; дальше стлалось темное море.

The canals were clearly visible, or at least they became visible by virtue of the banks of weed that proliferated alongside them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчетливо различались каналы или, по крайней мере, полосы красной растительности, прижившейся вдоль каналов.

All right, look, we have to weed out the crackpots, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, слушай, нам надо отсеять чокнутых, хорошо?

Should help us weed out the, you know, most evilest which I'm sure you're not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет нам отсеять наиболее злобных, к которым, я уверена, ты не относишься.

You can make a weed reference out of any name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я умею в любой фамилии выделить намёк на травку.

Hey, way to weed out the weak links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, хороший способ найти слабое звено.

Might help to weed out the people that aren't suitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может помочь нам отсеять неподходящих людей.

It's not like you dropping trash bags of weed out of a Cessna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не так, как сбрасывать мешки с травой с самолета.

You sit down here and play with your jimson weed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сядь здесь и играйся с цветком.

Where would I have found French fries in a weed farm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где бы я нашел картошку фри на плантации конопли?

The weed is trying to take over all the rigs and form one vast colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоросль пытается связать все буровые установки и сформировать одну большую колонию.

MC, where's that weed Jason gave us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать, где та травка, которую нам дал Джейсон?

About delivering the weed, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О поставках травы, мужик.

Whether it be a big mistake or a small one, It's better than calling someone's child a weed in front of her parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой бы ни была ошибка, но это лучше, чем называть ребёнка сорняком перед его родителями.

Col, I'm selling them weed, not stealing their dinner money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кол, я продаю им траву, а не кошельки таскаю.

Really most interesting and unusual... You've no idea, Neele, how tired one gets of the inevitable weed-killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма интересный и необычный случай... Ведь все травят друг друга гербицидами, эти гербициды у меня уже в печенках сидят.

SJTs are a popular tool that employers use during the hiring process to weed out potential hires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SJTs-это популярный инструмент, который работодатели используют в процессе найма, чтобы отсеять потенциальных сотрудников.

Wherever it appears it is often considered an invasive weed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где он появляется, его часто считают инвазивным сорняком.

In addition, employers may use time spent in unemployment as a screening tool, i.e., to weed out less desired employees in hiring decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, работодатели могут использовать время, проведенное в условиях безработицы, в качестве инструмента отбора, т. е. для отсеивания менее желательных работников при принятии решений о найме.

He is the son of Mexican-American Maria Marulanda and Greek-American George Ballas, the inventor of the Weed Eater lawn-trimming device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-сын мексиканской американки Марии Маруланды и греко-американца Джорджа Балласа, изобретателя устройства для стрижки газонов Пожирателем сорняков.

Lamium purpureum is a common weed in the western United States and the British Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lamium purpureum-распространенный сорняк на западе США и Британских островах.

What is the maximum amount of weed I can carry to avoid the more stringent sentences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое максимальное количество травки я могу унести, чтобы избежать более строгих приговоров?

Then, the biomass is burned, resulting in a nutrient-rich layer of ash which makes the soil fertile, as well as temporarily eliminating weed and pest species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем биомасса сжигается, в результате чего образуется богатый питательными веществами слой золы, который делает почву плодородной, а также временно устраняет сорняки и вредителей.

Fillmore, Weed, and others realized that opposition to Masonry was too narrow a foundation on which to build a national party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филмор, Виид и другие поняли, что оппозиция масонству была слишком узким фундаментом, на котором можно было построить национальную партию.

By 1833, there were 400 named pansies available to gardeners who once considered its progenitor, heartsease, a weed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1833 году насчитывалось 400 названных анютиных глазок, доступных садовникам, которые когда-то считали его прародителем, heartsease, сорняк.

When Weed's replacement vice presidential hopeful, Willis Hall, fell ill, Weed sought to defeat Fillmore's candidacy to force him to run for governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вице-президент по замене вида, Уиллис Холл, заболел, вид пытался победить кандидатуру Филмора, чтобы заставить его баллотироваться на пост губернатора.

In Australia, the moth, Samea multiplicalis was also released in the hopes that it would reduce the size of the weed population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии моль Samea multiplicalis также была выпущена в надежде, что она уменьшит численность популяции сорняков.

By 2006 some weed populations had evolved to tolerate some of the same herbicides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2006 году некоторые популяции сорняков эволюционировали, чтобы переносить некоторые из тех же самых гербицидов.

In modern commercial agriculture, the amount of cultivating done for weed control has been greatly reduced via use of herbicides instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном коммерческом сельском хозяйстве количество возделываемых культур для борьбы с сорняками значительно сократилось за счет использования вместо них гербицидов.

Thus herbicidal weed control was adopted very widely, and in some cases too heavily and hastily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, гербицидная борьба с сорняками была принята очень широко, а в некоторых случаях слишком сильно и поспешно.

Weed control is important in agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с сорняками очень важна в сельском хозяйстве.

Weed seeds are often heat resistant and even react with an increase of growth on dry heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семена сорняков часто термостойки и даже реагируют с увеличением роста на сухое тепло.

Around 800 seeds per square meter should be sown on a weed free seedbed between spring and late summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 800 семян на квадратный метр должны быть посеяны на свободном от сорняков семенном ложе между весной и поздним летом.

In reduced tillage strategies, weed suppression can be difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При уменьшенной стратегии обработки почвы подавление сорняков может быть затруднено.

Chapline had used a lightweight material, a fiber taken from a local weed, but Hagelstein suggested using a metal rod instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаплин использовал легкий материал, волокно, взятое из местного сорняка, но Хагельштейн предложил использовать вместо него металлический стержень.

I not only gave proper discussion, but only reverted to weed out bad images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не только дал надлежащую дискуссию, но и вернулся к отсеиванию плохих образов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «noxious weed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «noxious weed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: noxious, weed , а также произношение и транскрипцию к «noxious weed». Также, к фразе «noxious weed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information