Observation made - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: наблюдение, замечание, соблюдение, наблюдательность, высказывание, обсервация, результаты научных наблюдений
keep under observation - держать под наблюдением
call parameters observation window - окно просмотра параметров вызовов
flank observation post - боковой наблюдательный пункт
observation room - наблюдение номер
earth observation images - изображения Земли
observation sheet - наблюдение листа
sciences observation - наблюдение науки
optical observation - оптическое наблюдение
observation patients - пациенты наблюдения
its previous observation - его предыдущее наблюдение
Синонимы к observation: watching, consideration, monitoring, scrutiny, review, examination, surveillance, study, inspection, survey
Антонимы к observation: breach, contravention, infraction, infringement, nonobservance, transgression, trespass, violation
Значение observation: the action or process of observing something or someone carefully or in order to gain information.
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
made light work - сделал легкую работу
made from - сделано из
what you're made - что вы сделали
made unnecessary - сделал ненужным
made a gesture - сделал жест
watch made by - Часы сделаны
what changes need to be made - какие изменения должны быть сделаны
i made a lot of friends - я сделал много друзей
distinction can be made - различие может быть сделано
made it - сделай это
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
The observatory was still operational, but the failure of another gyroscope would have made de-orbiting much more difficult and dangerous. |
Обсерватория все еще работала, но отказ другого гироскопа сделал бы вывод с орбиты гораздо более трудным и опасным. |
In 1921 Albert A. Michelson made the first measurements of a stellar diameter using an interferometer on the Hooker telescope at Mount Wilson Observatory. |
В 1921 году Альберт А. Майкельсон провел первые измерения диаметра звезды с помощью интерферометра на телескопе Хукера в обсерватории Маунт-Уилсон. |
Born in 1871 James Weldon Johnson made observations of a cakewalk at a ball in his novel The Autobiography of an Ex-Colored Man. |
Джеймс Уэлдон Джонсон, родившийся в 1871 году, в своем романе автобиография бывшего чернокожего человека сделал наблюдение за прогулкой на балу. |
Two other ladies began talking to Anna, and a stout elderly lady tucked up her feet, and made observations about the heating of the train. |
Две другие дамы заговаривали с ней, и толстая старуха укутывала ноги и выражала замечания о топке. |
Other commenters made observations similar to the Peter principle long before Peter's research. |
Другие комментаторы делали наблюдения, подобные принципу Питера, задолго до его исследований. |
Ptolemy compared his own observations with those made by Hipparchus, Menelaus of Alexandria, Timocharis, and Agrippa. |
Птолемей сравнить свои собственные наблюдения с теми, что сделаны Гиппарх, Менелай Александрийский, Timocharis, и Агриппа. |
We shall not be following up on the observations that are made about this.” |
Мы не будем поддаваться влиянию тех предположений, которые высказываются в отношении этого дела». |
It was not the first time he had made this observation. |
Он уже не первый раз высказывал это соображение. |
As little of Freud's theory was based on actual observations of infants, little effort was made to consider the effects of real experiences of loss. |
Поскольку теория Фрейда мало основывалась на реальных наблюдениях за младенцами, было сделано мало усилий для рассмотрения последствий реальных переживаний потери. |
Arthur Eddington's observations made during a 1919 solar eclipse supported General Relativity rather than Newtonian gravitation. |
Наблюдения Артура Эддингтона, сделанные во время солнечного затмения 1919 года, подтвердили общую теорию относительности, а не ньютоновскую гравитацию. |
The silence, for he made no other observation, became intolerable to her. |
Джеймс не говорил больше ни слова, и это молчание стало ей невтерпеж. |
Dollfus announced that he had detected a very small atmosphere, again using polarization measurements made at the Pic du Midi Observatory in the French Pyrenees. |
Дольфус объявил, что он обнаружил очень маленькую атмосферу, снова используя поляризационные измерения, сделанные в обсерватории Пик-дю-Миди во Французских Пиренеях. |
Perhaps one of the greatest contributions made by the Jesuits to science is the large network of observatories they founded across the world. |
Возможно, одним из величайших вкладов иезуитов в науку является большая сеть обсерваторий, которые они основали по всему миру. |
The ancient Chinese made careful observations of heavenly bodies and phenomena since observations of the cosmos were used for astrology and prognostication. |
Древние китайцы проводили тщательные наблюдения за небесными телами и явлениями, так как наблюдения космоса использовались для астрологии и прогнозирования. |
He told me your Earth Observation System had made a discovery. |
Он сказал, что открытие совершила ваша Система наблюдения за Землей, это так? |
That is the second time you have made that observation. |
Вот уже второй раз я слышу от тебя это замечание. |
He discusses clinical observations on the will made by Rank, Leslie H. Farber, and May. |
Он обсуждает клинические наблюдения над завещанием, сделанным Ранком, Лесли Х. Фарбером и Мэй. |
Piaget believed that children made moral judgments based on their own observations of the world. |
Пиаже считал, что дети выносят моральные суждения, основанные на их собственных наблюдениях за миром. |
The first botanical observations of the island were made by Hume in 1883, when the coconut plantations had been in operation for a full century. |
Первые ботанические наблюдения за островом были сделаны Хьюмом в 1883 году, когда кокосовые плантации действовали в течение целого столетия. |
A similar observation was made at UNAMID with regard to a construction contract. |
Аналогичное замечание было сделано также в адрес ЮНАМИД, где отсутствовал договор страхования в связи с контрактом на производство строительных работ. |
I made an observation about your constant self justification, circuitous thinking and ignoring anything that does not agree with you. |
Я сделал замечание о вашем постоянном самооправдании, Окольном мышлении и игнорировании всего, что не согласуется с вами. |
The observation was made that the least developed countries, with nearly one sixth of the world population, accounted for only 1 per cent of global economic output. |
Было отмечено, что на долю наименее развитых стран, в которых проживает шестая часть населения мира, приходится лишь 1 процент мирового экономического производства. |
However, observations suggest that the universe, including its most distant parts, is made almost entirely of matter. |
Однако наблюдения показывают, что Вселенная, включая ее самые отдаленные части, почти полностью состоит из материи. |
Observations were made of the change in the total average brightness of the Pluto–Charon system during the eclipses. |
Были проведены наблюдения за изменением общей средней яркости системы Плутон-Харон во время затмений. |
In 2009, Photometric observations of this asteroid were made at the Palmer Divide Observatory in Colorado Springs, Colorado. |
В 2009 году фотометрические наблюдения этого астероида были проведены в обсерватории Палмер-Дивид в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо. |
You made the observation that madame's clients usually managed to pay in the end. |
Вы сказали, что клиенты мадам обычно в конце концов платили. |
I just made my usual observations. |
Я просто наблюдал за вами. |
They tend to not trust observations they have not made themselves, and often distrust or disagree with each other. |
Они склонны не доверять наблюдениям, которые не сделали сами, и часто не доверяют или не соглашаются друг с другом. |
Svejk asserted that he had made this observation in case they might think he was trying to hide his tongue from them. |
Швейк утверждал, что сделал это замечание, боясь, как бы врачи не подумали, будто он прячет от них язык. |
Observations were also made that some of the indicators of achievement were not clear and, as such, were difficult to measure. |
Было также отмечено, что некоторые из показателей успешной деятельности не являются четко сформулированными и поэтому их трудно измерять. |
He pored over the observations made by the ancient Greek astronomers of the brightest stars. |
Он изучал наблюдения древнегреческих астрономов самых ярких звезд. |
With this album, Kerr began to experiment with non-narrative lyrics based on observations he had made as the band travelled across Europe on tour. |
С этим альбомом Керр начал экспериментировать с ненарративными текстами, основанными на наблюдениях, которые он сделал, когда группа путешествовала по Европе в турне. |
which was my observations, my anthropological analysis of what it was that made the open source world work. |
в ней были мои наблюдения, мой анализ человеческой натуры анализ того, что заставляло мир открытого исходного кода существовать и работать. |
Recent observations of supernovae are consistent with a universe made up 71.3% of dark energy and 27.4% of a combination of dark matter and baryonic matter. |
Недавние наблюдения сверхновых согласуются с тем, что Вселенная состоит на 71,3% из темной энергии и на 27,4% из комбинации темной материи и барионной материи. |
Some early scientists—notably, Leonardo da Vinci—made observations of the spiral arrangements of plants. |
Некоторые ранние ученые-в частности, Леонардо да Винчи-проводили наблюдения спирального расположения растений. |
Fossey made new observations, completed the first accurate census, and established active conservation practices, such as anti-poaching patrols. |
Фосси сделал новые наблюдения, завершил первую точную перепись и установил активную природоохранную практику, такую как патрулирование против браконьерства. |
The earliest maps of Pluto, made in the late 1980s, were brightness maps created from close observations of eclipses by its largest moon, Charon. |
Самые ранние карты Плутона, сделанные в конце 1980-х годов, были картами яркости, созданными из близких наблюдений затмений его самой большой луны, Харона. |
Observations were made simultaneously in the cities of Sobral, Ceará, Brazil and in São Tomé and Príncipe on the west coast of Africa. |
Наблюдения проводились одновременно в городах Собраль, Сеара, Бразилия и в Сан-Томе и Принсипи на западном побережье Африки. |
Lilium martagon and Fritillaria tenella were used in the first observations of double fertilization, which were made using the classical light microscope. |
Lilium martagon и Fritillaria tenella были использованы в первых наблюдениях двойного оплодотворения, которые были сделаны с использованием классического светового микроскопа. |
He then made a periodical entitled Observations sur la littérature moderne as it applied to contradict Fréron. |
Затем он предпринял периодическое издание под названием наблюдений сюр-Ла littérature модерн, как его применять, противоречит Fréron. |
The epicycle model he fitted to lunar eclipse observations made in Alexandria at 22 September 201 BC, 19 March 200 BC, and 11 September 200 BC. |
Модель эпицикла он применил к наблюдениям лунного затмения, сделанным в Александрии 22 сентября 201 года до нашей эры, 19 марта 200 года до нашей эры и 11 сентября 200 года до нашей эры. |
Instead, observations were made on the nearby Canton and Enderbury Islands and Sarah Ann was quietly removed from Naval charts and has become a phantom island. |
Вместо этого были сделаны наблюдения на близлежащих островах Кантон и Эндербери, а Сара-Энн была незаметно удалена с морских карт и превратилась в остров-призрак. |
An editor has made an observation, using referenced material. |
Редактор сделал замечание, используя ссылочный материал. |
The detection was made by using the far-infrared abilities of the Herschel Space Observatory. |
Обнаружение было произведено с помощью дальней инфракрасной способности космической обсерватории Гершеля. |
Considerable uncertainty remained in these measurements for almost fifty years, until observations started being made at radio frequencies. |
Значительная неопределенность сохранялась в этих измерениях почти пятьдесят лет, пока не начались наблюдения на радиочастотах. |
Then, the state made it official. Cassie would be put in a high-risk observation... ward for a period no less than 18 months. |
Затем, официально объявили, ... что Кэсси оставят под наблюдением специалистов в клинике не менее, чем на полтора года. |
The first balloon flight with the new instrument was made on 28 April 1968 in which observations of Scorpius X-1 were successfully carried out. |
Первый полет на воздушном шаре с новым прибором был совершен 28 апреля 1968 года, в ходе которого были успешно проведены наблюдения Scorpius X-1. |
Contributions made by the Chaldean astronomers during this period include the discovery of eclipse cycles and saros cycles, and many accurate astronomical observations. |
Вклад халдейских астрономов в этот период включает открытие циклов затмений и циклов сароса, а также множество точных астрономических наблюдений. |
Yet, if she had made up her mind to take it, their observations, of course, would not make her alter her decision. |
Но ведь если она уже решила снять эту лавочку, то, конечно, их соображения все равно не будут приняты во внимание. Не так ли? |
What made him think, after a few hours' observation, that he could seduce her to do his will? |
Что так быстро, чуть ли не с первого взгляда подсказало ему, что он сумеет добиться своего? |
And now I'm gonna let it go because you made the tough choice, and that's rare. |
И я это прощаю, потому что ты сделал нелегкий выбор, а это бывает редко. |
This rumor made the city's anxious common people panic even more |
Этот слух встревожил простой народ в городах приведя к еще большей панике. |
The growth of the Israeli high - tech industry has already made it a major part of the GNP. |
Благодаря росту израильской высокотехнологической промышленности ее продукция уже стала основной частью ВНП. |
No such observations have been made on Europa. |
Насчет Европы таких наблюдений не было. |
That's a keen observation. |
Как вы наблюдательны. |
I see it is, he returned genially, her guilty tremor not escaping his observation, but having at the same time no explicable significance to him. |
Вижу, что игрушка, - весело сказал Лестер; он заметил виноватую растерянность Дженни, но не придал этому значения. |
However, equilibration of the products precludes observation of this phenomenon. |
Однако равновесие продуктов исключает возможность наблюдения этого явления. |
Some observational studies have detected significant associations between benzodiazepines and respiratory infections such as pneumonia where others have not. |
Некоторые наблюдательные исследования выявили значимые ассоциации между бензодиазепинами и респираторными инфекциями, такими как пневмония, в то время как другие этого не сделали. |
Insight is valued higher than careful observation, and pattern recognition occurs naturally for intuitive types. |
Проницательность ценится выше, чем тщательное наблюдение, и распознавание образов происходит естественным образом для интуитивных типов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «observation made».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «observation made» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: observation, made , а также произношение и транскрипцию к «observation made». Также, к фразе «observation made» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.