Olympic facilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Olympic facilities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
олимпийские объекты
Translate

- olympic [adjective]

adjective: олимпийский

- facilities [noun]

noun: удобства, оборудование, возможности, льготы, средства обслуживания, приспособления, аппаратура, благоприятные условия, отсутствие препятствий и помех



Tactile tiles were adopted at each facility used for the Sydney Olympic Games in 2000, and are ubiquitous in Australian public transport facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактильные плитки были приняты на каждом объекте, используемом для Олимпийских игр в Сиднее в 2000 году, и повсеместно распространены в австралийских объектах общественного транспорта.

Now, that's equivalent to about 18 Olympic-sized swimming pools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это примерно эквивалентно 18 бассейнам олимпийского размера.

With an Olympic champion in residence to give us lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок бывший олимпийский чемпион проведёт с нами серию занятий.

Other popular Olympic venues include Soldier Hollow, the site of cross-country skiing events, southeast of Salt Lake near Heber City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие популярные олимпийские объекты включают солдатскую лощину, место проведения соревнований по беговым лыжам, к юго-востоку от Солт-Лейк, недалеко от Хебер-Сити.

The swimming competitions at the 2020 Summer Olympics in Tokyo will take place from 25 July to 6 August at the Olympic Aquatics Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнования по плаванию на летних Олимпийских играх 2020 года в Токио пройдут с 25 июля по 6 августа в Олимпийском центре водных видов спорта.

The Olympic Games have a very long history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийские игры имеют очень долгую историю.

So the Swimming Federation will choose the Olympic divers from the camp participants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит Федерация по плаванию выберет дайверов на Олимпийские игры из участников лагеря?

Olympic photography can capture a gymnast mid-leap, a swimmer mid-stroke and a diver just before she plunges into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотоаппарат спортивного фотографа может заснять гимнаста в момент прыжка, пловца в момент взмаха рукой и ныряльщицу в тот момент, когда она в прыжке входит воду.

You've just won an Olympic gold medal, the culmination of a lifetime of training and sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только что стали обладателем олимпийской золотой медали – настал самый важный момент всей вашей жизни, высшая точка спортивной карьеры – вы не напрасно тренировались и во всем себе отказывали.

There's construction on Olympic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На бульваре Олимпик стройка.

We're talking Olympic contenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы называем их Олимпийскими соперницами.

In washington today, president ford issued an executive order establishing a commission on olympic sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Вашингтоне президент Форд объявил о создании комиссии по олимпийским видам спорта.

I was on track to head up the Olympic squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был кандидатом на место тренера олимпийской сборной.

I just wanted to say to you and to all of you... what an honor this is and... I promise not to let you or the Olympic Team down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хочу сказать вам всем, что это огромная честь, и пообещать, что не подведу олимпийскую команду.

Are widows eligible for the Olympic Games?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдовам разрешается участвовать в Олимпийских играх?

According to Theocritus in the city of Megara, they had a version of the Olympic Games where there was a kissing competition, which was only between boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Феокриту, город Мегара имел некое подобие Олимпийских игр, где было соревнование по поцелуям, но только между мальчиками.

Let me guess, Olympic BBM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте угадаю, Олимпийский BBM.

Look, we know about you going up to the storage facilities in Washington Heights and the warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мы знаем что ты ходил в хранилище на Вашингтон Хейтс и на склад.

One spot in the Olympic Squad is for the diver with the best results and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно место в Олимпийской спортивной команде предназначено для дайвера с лучшими результатами и опытом.

In 2012, Craig MacLean, a British track cyclist and Olympic silver medalist was the sighted pilot for Anthony Kappes as they won gold in the 2012 Paralympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Крейг Маклин, британский велогонщик и серебряный призер Олимпийских игр, был зрячим пилотом Энтони Каппеса, поскольку они выиграли золото на Паралимпийских играх 2012 года.

Atos, an international company which is also the IT Partner of the Olympic and Paralympic Games, is designated as the official games management system provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atos, международная компания, которая также является ИТ-партнером Олимпийских и Паралимпийских игр, назначена официальным поставщиком систем управления играми.

During the Finnish Civil War in 1918, Nurmi remained politically passive and concentrated on his work and his Olympic ambitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Гражданской войны в Финляндии в 1918 году Нурми оставался политически пассивным и сосредоточенным на своей работе и своих олимпийских амбициях.

Those present at the stadium were shocked by what they had witnessed, and Olympic officials decided to ban cross country running from future Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствующие на стадионе были шокированы увиденным, и олимпийские чиновники решили запретить бег по пересеченной местности от будущих Игр.

With this win, Bolt became the first athlete to win the event three times at the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этой победе Болт стал первым спортсменом, трижды победившим на Олимпийских играх.

The underdog Zimbabwean team pulled off a major upset, winning the gold, the nation's first ever Olympic medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проигравшая сборная Зимбабве потерпела крупное поражение, выиграв золото, первую в истории страны олимпийскую медаль.

Lina Cheryazova of Uzbekistan won the gold medal, which is to date her nation's sole medal at an Olympic Winter Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лина Черязова из Узбекистана завоевала золотую медаль, которая на сегодняшний день является единственной медалью ее страны на Зимних Олимпийских играх.

In September 2019, the Chinese Civil Association for Claiming Compensation from Japan sent a letter to the International Olympic Committee in order to ban the flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2019 года китайская гражданская ассоциация для получения компенсации от Японии направила письмо в Международный олимпийский комитет с требованием запретить флаг.

There are recognised sports that have never been on an Olympic programme in any capacity, including chess and surfing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть признанные виды спорта, которые никогда не были включены в олимпийскую программу в любом качестве, включая шахматы и серфинг.

The WADA recommends a ban from the Olympic and Paralympic Games in Tokyo for Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WADA рекомендует запретить проведение Олимпийских и Паралимпийских игр в Токио для России.

The team did go 6–1 in Olympic Qualifying games, with Woodard scoring 4.5 points per game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда действительно пошла 6-1 в Олимпийских отборочных играх, с Вудардом, набравшим 4,5 очка за игру.

On 18 May 2019, during the federal election, Abbott lost his seat of Warringah to independent candidate and former Olympic skiier Zali Steggall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 мая 2019 года во время федеральных выборов Эбботт уступил свое место в Уоррингах независимому кандидату и бывшему олимпийскому лыжнику Зали Стеггаллу.

Another major figure in the sport was Tamás Faragó, who led Hungary to Olympic Medals in 1972, 1976 and 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной крупной фигурой в спорте был Тамаш Фараго, который привел Венгрию к олимпийским медалям в 1972, 1976 и 1980 годах.

Stepanyuk has broken several Ukrainian swimming records, and took part in the 2008 Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степанюк побил несколько рекордов Украины по плаванию, а также принимал участие в Олимпийских играх 2008 года.

Turing tried out for the 1948 British Olympic team but he was hampered by an injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тьюринг пробовался в олимпийскую сборную Великобритании 1948 года, но ему помешала травма.

Competitive swimming is one of the most popular Olympic sports, with varied distance events in butterfly, backstroke, breaststroke, freestyle, and individual medley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревновательное плавание является одним из самых популярных олимпийских видов спорта, с различными дистанционными соревнованиями в баттерфляе, спине, брассе, фристайле и индивидуальном многоборье.

In the 2008 Summer Olympics, and 2016 Summer Olympics, Stanford won more Olympic medals than any other university in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На летних Олимпийских играх 2008 и 2016 годов Стэнфорд завоевал больше олимпийских медалей, чем любой другой университет в Соединенных Штатах.

During her third Olympic completion, she became the USA's all-time leading scorer, rebounder, and shot blocker in Olympic competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего третьего олимпийского завершения она стала лучшим бомбардиром, рикошетом и блокировщиком бросков в олимпийских соревнованиях в США.

The evolution of the Olympic Movement during the 20th and 21st centuries has resulted in several changes to the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюция олимпийского движения в течение 20-го и 21-го веков привела к ряду изменений в Олимпийских играх.

The Youth Olympic Games were conceived by IOC president Jacques Rogge in 2001 and approved during the 119th Congress of the IOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юношеские Олимпийские игры были задуманы президентом МОК Жаком Рогге в 2001 году и одобрены на 119-м конгрессе МОК.

The Utah Olympic Park, near Park City, features the Olympic ski jumps, as well as bobsleigh, luge, and skeleton runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Олимпийском парке Юты, недалеко от Парк-Сити, есть олимпийские трамплины, а также трассы для бобслея, санного спорта и скелетона.

The Nanjing 2014 Youth Olympic Games featured all 28 sports on the Olympic program and were held from 16 to 28 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юношеские Олимпийские игры в Нанкине 2014 года включали в себя все 28 видов спорта, включенных в олимпийскую программу, и проходили с 16 по 28 августа.

Between 1862 and 1867, Liverpool held an annual Grand Olympic Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1862 и 1867 годами в Ливерпуле проходил ежегодный Большой Олимпийский фестиваль.

The 2012 Olympic hunger summit was an international gathering on 12 August, the closing day of the 2012 Summer Olympics, held at 10 Downing Street London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 августа, в день закрытия Летних Олимпийских игр 2012 года, в Лондоне, на Даунинг-стрит, 10, состоялся международный саммит по проблемам голода.

The King has also represented Norway at opening ceremonies of Olympic Games, among them Torino and Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король также представлял Норвегию на церемониях открытия Олимпийских игр, в том числе в Турине и Пекине.

Weis won the silver medal at the 2000 Summer Olympic Games, with the senior French national basketball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайс выиграл серебряную медаль на летних Олимпийских играх 2000 года в составе старшей сборной Франции по баскетболу.

Nine events were contested at James B. Sheffield Olympic Skating Rink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На олимпийском катке имени Джеймса Б. Шеффилда было разыграно девять соревнований.

Despite the earthly powers of the Olympic gods, only the Three Fates set the destiny of Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на земную власть олимпийских богов, только три судьбы определяют судьбу человека.

For larger volumes of liquid, one measure commonly used in the media in many countries is the Olympic-size swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области энтомологии этилацетат является эффективным удушающим средством для использования в сборе и изучении насекомых.

The volume of the Melbourne Cricket Ground is 1,574,000 cubic metres, or about 630 Olympic swimming pools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем Мельбурнского крикетного поля составляет 1 574 000 кубических метров, или около 630 олимпийских бассейнов.

A bathroom in the Olympic village of the 2020 Winter Youth Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванная комната в Олимпийской деревне зимних юношеских Олимпийских игр 2020 года.

In 1924, he played for and coached the American 1924 Olympic champion Rugby team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году он играл за американскую команду олимпийского чемпиона 1924 года по регби и тренировал ее.

His Olympic victory made history as his margin of victory was over ten minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его олимпийская победа вошла в историю, так как его запас победы составлял более десяти минут.

The Sydney 2000 Summer Olympics, followed the centennial anniversary of the modern era Olympic Games, held in Atlanta in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летние Олимпийские игры 2000 года в Сиднее, последовавшие за столетней годовщиной Олимпийских игр современной эпохи, состоялись в Атланте в 1996 году.

Since June that year Vermeulen started working on the lighting design of his first Olympic ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С июня того же года Вермюлен начал работать над световым оформлением своих первых олимпийских церемоний.

Panasonic has been a top level sponsor of the Olympic Games since the Seoul Olympics in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Panasonic является спонсором Олимпийских игр высшего уровня с момента проведения Олимпийских игр в Сеуле в 1988 году.

The last athletes to be sanctioned as part of the International Olympic Committees re-analysis programme was on 30 November 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние спортсмены, подвергшиеся санкциям в рамках программы повторного анализа международных олимпийских комитетов, были наказаны 30 ноября 2017 года.

Maranz previously worked on ESPN's football pre-game show, and has also produced taped segments for NBC's Olympic coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маранц ранее работал на футбольном предматчевом шоу ESPN, а также выпускал записанные на пленку сегменты для олимпийского освещения NBC.

The country have been represented by the National Olympic Committee of Albania since 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна была представлена национальным Олимпийским комитетом Албании с 1972 года.

It opened one day before the Athens 2004 Summer Olympics, on 12 August 2004, and was used to transport the Olympic Flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был открыт за один день до летних Олимпийских игр в Афинах 2004 года, 12 августа 2004 года, и использовался для транспортировки Олимпийского огня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «olympic facilities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «olympic facilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: olympic, facilities , а также произношение и транскрипцию к «olympic facilities». Также, к фразе «olympic facilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information