Olympic sports - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Olympic sports - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
олимпийские игры
Translate

- olympic [adjective]

adjective: олимпийский

- sports [noun]

adjective: спортивный

noun: верхняя одежда

  • discontinued sports - исключенные виды спорта

  • sports car - спортивный автомобиль

  • sports technology - спортивные технологии

  • minister of health, welfare and sports - министр здравоохранения, социального обеспечения и спорта

  • different sports - различные виды спорта

  • professional sports - профессиональный спорт

  • sports leisure - спортивный досуг

  • sports instruments - спортивные инструменты

  • sports store - спортивный магазин

  • physical culture and sports - физическая культура и спорт

  • Синонимы к sports: athletics, physical exercise, pastime, (competitive) game(s), physical recreation, physical activity, enjoyment, pleasure, diversion, amusement

    Антонимы к sports: works, vocations

    Значение sports: an activity involving physical exertion and skill in which an individual or team competes against another or others for entertainment.



Many of the sports are designed to resemble Olympic sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды спорта задуманы так, чтобы походить на Олимпийские виды спорта.

Athletics, swimming, fencing, and artistic gymnastics are the only summer sports that have never been absent from the Olympic programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкая атлетика, плавание, фехтование и художественная гимнастика-единственные Летние виды спорта, которые никогда не отсутствовали в олимпийской программе.

An Olympic sports complex has been inaugurated, including a stadium, a track-and-field facility, tennis courts and gymnasiums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярно эти проблемы освещаются в передачах по телевидению и радио, в центральной и местной прессе.

An Olympic sports complex has been brought into service, including a stadium, a light-athletics hall, tennis courts, training halls, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введен в эксплуатацию Олимпийский спортивный комплекс, включающий стадион, легкоатлетический зал, теннисные корты, тренировочные залы и т.д.

As random Olympic sports go, it's sort of the equivalent of bullfighting on a trampoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по неопределенности во время Олимпиады, это что-то вроде корриды на батуте.

The East and the West also competed via sport; GDR athletes dominated several Olympic sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восток и Запад также соревновались через спорт; спортсмены ГДР доминировали в нескольких олимпийских видах спорта.

Over 500 Olympic sports champions lived in the city by 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2005 году в городе проживало более 500 олимпийских чемпионов.

Archers will shoot at the Olympic Sports Complex over seven days of competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучники будут стрелять в Олимпийском спортивном комплексе в течение семи дней соревнований.

All 41 countries whose National Olympic Committee is recognized by the Pan American Sports Organization compete at the Pan American Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Панамериканских играх принимают участие все 41 страна, Национальный олимпийский комитет которых признан Панамериканской спортивной организацией.

However, it seems doubtful that dance will be included in the Olympic Games, especially in light of efforts to reduce the number of participating sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако представляется сомнительным, что танцы будут включены в олимпийские игры, особенно в свете усилий по сокращению числа участвующих видов спорта.

of Maharashtra, Maharashtra Olympic Association, Shri Shiv Chhatrapati Sports Complex for their valuable co-operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

из Махараштры, Олимпийской Ассоциации Махараштры, спортивного комплекса Шри Шив Чатрапати за их ценное сотрудничество.

She appears in the crossover sports game, Mario & Sonic at the Olympic Games, where she is a skill type character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появляется в кроссовере спортивной игры, Mario & Sonic на Олимпийских играх,где она является персонажем типа навыка.

In 1948, while the Olympic Games were being held in London, England, he organized a sports competition for wheelchair athletes at Stoke Mandeville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году, когда Олимпийские игры проходили в Лондоне, Англия, он организовал спортивные соревнования для спортсменов-колясочников в Сток-Мандевилле.

Phelps earned Sports Illustrated magazine's Sportsman of the Year award due to his unprecedented Olympic success in the 2008 Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелпс получил награду Sports Illustrated magazine Спортсмен года за свой беспрецедентный олимпийский успех на Играх 2008 года.

In 1991, the IOC made it mandatory for all new sports applying for Olympic recognition to have female competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году МОК сделал обязательным для всех новых видов спорта, претендующих на олимпийское признание, наличие женщин-участниц.

In Iran, women participate in numerous sports and have represented the country in sporting events such as the Asian Games, Olympic games, and World Cups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иране женщины участвуют во многих видах спорта и представляли страну на таких спортивных мероприятиях, как Азиатские игры, Олимпийские игры и чемпионаты мира.

However, in some sports the Olympic title carries at least as much prestige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых видах спорта олимпийский титул имеет не меньший престиж.

HR 257 would ban all youth shooting sports including YMCA and Youth Olympic shooting clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HR 257 должен запретить молодежный стрелковый спорт, включая стрельбы YMCA и клуба Юных олимпийцев.

The complex is home to the Lake Placid Olympic Sports Complex Cross Country Biathlon Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории комплекса расположен Олимпийский спортивный комплекс Лейк-Плэсид Cross Country Biathlon Center.

The Olympic Games are considered to be the biggest international sports games, which unite people from all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийские игры являются самыми крупными международными спортивными играми, которые соединяют людей со всего мира.

There are recognised sports that have never been on an Olympic programme in any capacity, including chess and surfing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть признанные виды спорта, которые никогда не были включены в олимпийскую программу в любом качестве, включая шахматы и серфинг.

In 2004, the World Anti-Doping Code was implemented by sports organizations prior to the Olympic Games in Athens, Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Всемирный антидопинговый кодекс был введен в действие спортивными организациями до начала Олимпийских игр в Афинах, Греция.

The founders of the foundation are the National Olympic Committee, the Minsk City Executive Committee and the Ministry of Sports and Tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учредителями фонда являются Национальный олимпийский комитет, Минский городской исполнительный комитет и Министерство спорта и туризма.

There are two major sports centers in Nanjing, Wutaishan Sports Center and Nanjing Olympic Sports Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нанкине есть два крупных спортивных центра: Спортивный центр Wutaishan и Олимпийский спортивный центр Nanjing.

In 2005, in order to host The 10th National Game of People's Republic of China, there was a new stadium, Nanjing Olympic Sports Center, constructed in Nanjing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году для проведения 10-й национальной игры Китайской Народной Республики в Нанкине был построен новый стадион-Нанкинский Олимпийский спортивный центр.

Although a boycott led by the Soviet Union depleted the field in certain sports, 140 National Olympic Committees took part, which was a record at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бойкот во главе с Советским Союзом истощил поле в некоторых видах спорта, 140 национальных олимпийских комитетов приняли участие, что было рекордом в то время.

According to the American sports writer Jeremy Schaap, only half of the athletes from Austria performed a Nazi salute, while the other half gave an Olympic salute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам американского спортивного писателя Джереми Шаапа, только половина спортсменов из Австрии исполнили нацистский салют, в то время как другая половина отдала Олимпийский салют.

He was Director of Sports Timing and Relations of Longines S.A., and was involved in the organization of the 1972 and 1976 Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был директором по спортивному хронометражу и связям компании Longines S. A. и принимал участие в организации Олимпийских игр 1972 и 1976 годов.

This disparity in the quality of coverage for women's Olympic sports has been attributed to the fact that 90% of sports journalists are male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое неравенство в качестве освещения женских олимпийских видов спорта объясняется тем, что 90% спортивных журналистов - мужчины.

In January 2010, Colbert was named the assistant sports psychologist for the US Olympic speed skating team at the 2010 Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2010 года Колберт был назначен помощником спортивного психолога олимпийской сборной США по конькобежному спорту на Зимних Олимпийских играх 2010 года.

The Olympic Sports Complex is the third significant facility that NSA athletes have full access and use of on a daily basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийский спортивный комплекс является третьим значимым объектом, к которому спортсмены АНБ имеют полный доступ и пользуются им ежедневно.

There are 38 sports children's and youth schools for reserves for the Olympic Games, in which more than 30,000 people are participating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране действуют 38 спортивных детско-юношеских школ резерва для Олимпийских игр, в которых принимают участие более 30 тысяч человек.

The Olympic Center is the home practice and game facility for all of the National Sports Academy hockey players and speed skating athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийский центр является домашним тренировочным и игровым центром для всех хоккеистов национальной спортивной академии и спортсменов-конькобежцев.

The IOC also determines the Olympic programme, consisting of the sports to be contested at the Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МОК также определяет олимпийскую программу, состоящую из видов спорта, которые будут оспариваться на Играх.

Columbus hosts the annual Arnold Sports Festival Hosted by Arnold Schwarzenegger, the event has grown to eight Olympic sports and 22,000 athletes competing in 80 events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Колумбусе проходит ежегодный спортивный фестиваль Арнольда Шварценеггера, мероприятие выросло до восьми олимпийских видов спорта и 22 000 спортсменов, участвующих в 80 соревнованиях.

Yet, as with its other Olympic athletes, the Russian sports ministry and other sports governing bodies apparently felt the need to give athletes' performance an extra push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как и в случае со своими другими спортсменами-олимпийцами, Министерство спорта России и другие спортивные организации, видимо, сочли необходимым еще больше «подтолкнуть» спортсменов, чтобы повысить их достижения.

There are sports recognised by the IOC that are not included on the Olympic program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть виды спорта, признанные МОК, которые не включены в олимпийскую программу.

By the early 21st century the Olympic Games and all the major team sports accepted professional competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу XXI века Олимпийские игры и все основные командные виды спорта приняли профессиональных спортсменов.

The Winter Games were designed as a counterbalance to the Commonwealth Games, which focuses on summer sports, to accompany the Winter Olympics and Summer Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимние игры были разработаны как противовес Играм Содружества, которые сосредоточены на летних видах спорта, чтобы сопровождать Зимние Олимпийские игры и летние Олимпийские игры.

The prize would go to the highest bidder, earning more money for soccer or Olympic sports than for corrupt functionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приз будет доставаться тому, кто предложит самую высокую цену, и это будет приносить больше денег олимпийским видам спорта и футболу, а не коррумпированным чиновникам.

Alumni in sports have included Olympic fencing champion Johan Harmenberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди выпускников спортивных школ-олимпийский чемпион по фехтованию Йохан Харменберг.

Men's water polo was among the first team sports introduced at the modern Olympic games in 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужское Водное поло было одним из первых командных видов спорта, представленных на современных Олимпийских играх в 1900 году.

Another section concerns sports, including the Olympic Games of 1936 and of 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой раздел касается спорта, в том числе Олимпийских игр 1936 и 1948 годов.

Like other Olympic sports, figure skating used to have very strict amateur status rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в других олимпийских видах спорта, в фигурном катании существовали очень строгие правила любительского статуса.

The Olympic Games are considered the world's foremost sports competition with more than 200 nations participating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийские игры считаются передовым спортивным соревнованием в мире, в котором принимают участие более 200 стран.

Women have competed in the following sports at the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Олимпийских играх женщины соревновались в следующих видах спорта.

The Nanjing 2014 Youth Olympic Games featured all 28 sports on the Olympic program and were held from 16 to 28 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юношеские Олимпийские игры в Нанкине 2014 года включали в себя все 28 видов спорта, включенных в олимпийскую программу, и проходили с 16 по 28 августа.

The Lake Placid Olympic Sports Complex is a winter sports complex located at the foot of Mount Van Hoevenberg near Lake Placid, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийский спортивный комплекс Лейк-Плэсид-это зимний спортивный комплекс, расположенный у подножия горы Ван-Хевенберг недалеко от Лейк-Плэсида, штат Нью-Йорк.

The Olympic Games programme consists of 35 sports, 30 disciplines and 408 events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Олимпийских игр состоит из 35 видов спорта, 30 дисциплин и 408 соревнований.

The horses and riders of Great Britain have won numerous medals for eventing in equestrian sports at the Summer Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади и всадники Великобритании завоевали множество медалей за участие в соревнованиях по конному спорту на летних Олимпийских играх.

At this year in Frankfurt Mazda presents the sporty show car MX-5 Superlight and the new Mazda's sports crossover SUV - CX-7 facelift...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году во Франкфурте компания Mazda представляет концептуальную версию MX-5 Superlight и обновленный спортивный кроссовер СХ-7...

Or, just driving a high-performance sports car over a demanding curb - again, feeling that you are in complete control of the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, например, проходя на мощном спортивном автомобиле сложный поворот вы чувствуете полный контроль над окружающим.

The first men to summit will be celebrated as Olympic heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые альпинисты, покорившие стену станут олимпийскими героями.

Professional and college-level sports teams in the US have enacted anti-fraternization policies between athletes and cheerleaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные и студенческие спортивные команды в США ввели анти-братскую политику между спортсменами и болельщицами.

The goal was to apply a systematic approach to establishing the Olympic programme for each celebration of the Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы применить системный подход к разработке олимпийской программы для каждого празднования игр.

The Odyssey Complex is a sports and entertainment complex located within the Titanic Quarter in Belfast, Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс Odyssey - это спортивно-развлекательный комплекс, расположенный в квартале Титаник в Белфасте, Северная Ирландия.

Every Olympic Games and FIFA World Cup in the latter part of the 20th century and entering into the 21st century has cost more than $1 billion in arenas, hotels etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая Олимпиада и чемпионат мира по футболу во второй половине 20-го века и в начале 21-го века стоили более 1 миллиарда долларов на аренах, отелях и т. д.

As Mt. Van Hoevenberg Olympic Bobsled Run, the structure was listed on the U.S. National Register of Historic Places on February 4, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как И Mt. Ван Хевенберг Олимпийский бобслейный бег, структура была внесена в Национальный реестр исторических мест США 4 февраля 2010 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «olympic sports». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «olympic sports» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: olympic, sports , а также произношение и транскрипцию к «olympic sports». Также, к фразе «olympic sports» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information