On two storeys - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On two storeys - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на двух этажах
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- two
, два, двое

noun: двое, пара, двойка, второй номер или размер

- storeys

этажей

  • 30 storeys - 30 этажей

  • number of storeys - этажность

  • connecting storeys - соединения этажей

  • 2 storeys - 2 этажа

  • two storeys high - высотой в два этажа

  • on two storeys - на двух этажах

  • Синонимы к storeys: stories, floors, mythicism, mythology, myths, levels, tales, folklore, histories, legends

    Антонимы к storeys: concrete facts, formal announcement, meaningful information, official report, official statement, real information, relevant facts, relevant information, statement, biography

    Значение storeys: A structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale.



We're two storeys up and I don't know how we're going to get out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тут на третьем этаже, и не знаем как отсюда выбраться.

Consisting of eight storeys, the centre includes an auditorium with 1000 seats, exhibition space, conference hall, workshop and a museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состоящий из восьми этажей, центр включает в себя зрительный зал на 1000 посадочных мест, выставочное пространство, конференц-зал, мастерскую и музей.

The Tower is roughly four storeys high and is situated on a landscaped roundabout that marks the entrance to the famous market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня имеет примерно четыре этажа в высоту и расположена на благоустроенной кольцевой развязке, которая отмечает вход на знаменитый рынок.

The house opposite, six storeys high, was a workshop for Jewish tailors who left off work at eleven; the rooms were brightly lit and there were no blinds to the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестиэтажном доме напротив помещалась еврейская портняжная мастерская, где работали до одиннадцати; там горел яркий свет, а штор на окнах не было.

The mihrab on the southeastern wall is three storeys high and covered with a semicircular dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михраб на юго-восточной стене имеет три этажа в высоту и покрыт полукруглым куполом.

New buildings had to be at least two storeys high, so peasants could not build small houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые здания должны были быть по меньшей мере двухэтажными, поэтому крестьяне не могли строить маленькие дома.

The lower four storeys were originally used for non-residential purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижние четыре этажа первоначально использовались для нежилых целей.

It was an old stone house of two storeys, painted a dirtyyellow colour, and not large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был небольшой, но каменный, старый, двухэтажный, окрашенный грязно-желтою краской.

He counts the storeys he can see, and finds there are only ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пересчитывает ярусы, которые видит, и обнаруживает, что их всего десять.

So twenty storeys or 70 metres of the building are hidden from him by the curvature of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, двадцать этажей или 70 метров здания скрыты от него кривизной Земли.

Blistering square slabs of habitation ten, twenty, thirty storeys high punctuated the skyline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия горизонта была изрезана торчащими силуэтами квадратных жилых громад в десять, двадцать, тридцать этажей.

It is built in red brick with stone dressings and has two storeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построен из красного кирпича с каменными облицовками и имеет два этажа.

A tower with three storeys was built shortly after 1200 and by 1250 the north aisle was added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после 1200 года была построена трехэтажная башня, а к 1250 году был пристроен северный придел.

It was later determined that the fuel had passed through three storeys before coming to rest in one of a number of basement rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже было установлено, что топливо прошло через три этажа, прежде чем остановиться в одном из подвальных помещений.

There must be upper storeys and that must be the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны быть верхние этажи.

Rain and wind crashed against the piled ruins of the storeys above, like the pounding of the mad sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь и ветер обрушивались на горы руин верхних этажей, похожих на тяжелые удары взбесившегося моря.

Three buildings made up the Dalmore Mill complex, one of which is two-storeys high and partly unroofed due to vandalism in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс Далмор-Милл состоял из трех зданий, одно из которых было двухэтажным и частично не закрытым из-за вандализма в 2003 году.

The houses are of one or two storeys, rarely of three, with flat mud roofs, little windows and no external ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома бывают одно-или двухэтажные, редко трехэтажные, с плоскими глинобитными крышами, маленькими окнами и без всяких внешних украшений.

The main block was built circa 1714, incorporating some older work, in 3 storeys in brick with a seven window frontage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный блок был построен около 1714 года, включив в себя некоторые старые работы, в 3 этажа из кирпича с семью окнами фасада.

The building has two storeys, of which only one can be seen from the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание имеет два этажа, из которых только один виден с юга.

Extra storeys are rendered in the cold white muck which fills gaps between houses and dead-end alleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надстройки обмазаны гадкой белесой жижей, заполняющей просветы между домами и тупиковыми переулками.

The 1771 building had been reduced by two storeys in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году здание 1771 года было уменьшено на два этажа.

The dam is 51 storeys high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дамбе 51 уровень.

The west front was symmetrical, in three storeys, with a double flight of stairs leading up to the main entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный фасад был симметричным, трехэтажным, с двойным лестничным пролетом, ведущим к главному входу.

In 1857 Dalmore Mill was described as 'A hone mill worked by water-10 horse power-two storeys high, slated and in good repair'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1857 году Далморская мельница была описана как хонинговальная мельница, работающая на воде-10 лошадиных сил-высотой в два этажа, шиферная и в хорошем состоянии.

Built within a five-sided wall, the four wings are up to four storeys in height and fan off from the central area which was known as The Circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенные внутри пятисторонней стены, четыре крыла имеют высоту до четырех этажей и веером отходят от центральной области, которая была известна как круг.

The north front is in three storeys, the remainder in two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный фасад состоит из трех этажей, остальные-из двух.

This was revised to 25 storeys, abandoning plans for a rooftop restaurant and a cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было пересмотрено до 25 этажей, отказавшись от планов строительства ресторана на крыше и кинотеатра.

The shop was old-fashioned and low and dark, and the house rose above it for four storeys, dark and dismal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавка была старинная, низкая и темная, а над нею высились еще четыре этажа мрачного, угрюмого дома.

As there are not so many storeys in it we don't need an elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку существует не так уж много этажей в нем нам не нужен лифт.

The building, 30 m long and 10 m wide, has one and a half storeys; front and back have a portico with six wooden Ionic pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание длиной 30 м и шириной 10 м имеет полтора этажа, спереди и сзади-портик с шестью деревянными ионическими колоннами.

In the 19th century, most of the city's buildings were still only one or two storeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке большинство городских зданий все еще были одно-или двухэтажными.

Four storeys, eight bedrooms, kitchen, scullery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре этажа, восемь спален, кухня и кладовая.

The Fortress was a squarish building of several storeys, with all its windows and doors protected behind reinforced steel shutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепость представляла собой четырехугольное трехэтажное здание, все окна и двери были защищены крепкими стальными ставнями.

The villa is set on three storeys and features tavern in traditional Bulgarian style, kitchen, bedroom and bathroom with toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехэтажная вилла, находящаяся на участке, площадью 450 кв.м., с полезной жилплощадью 300 кв.м.

It was two storeys high, with green blinds and shutters; and all the windows looking on the street were hermetically closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был двухэтажный, с зелеными ставнями и шторами. Все окна, выходившие на улицу, были плотно закрыты.

It was three storeys high, of proportions not vast, though considerable: a gentleman's manor-house, not a nobleman's seat: battlements round the top gave it a picturesque look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был трехэтажный, не слишком большой, но внушительный: не замок вельможи, а усадьба джентльмена. Зубчатые стены придавали ему особенно живописный вид.

As for the house, it was three storeys high, with great chambers and broad balconies on each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был трехэтажный, с просторными покоями и широкими балконами на каждом этаже.

With waves over 15 metres, five storeys high, this is a real test of skill and stamina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15-метровые волны, высотой с пятиэтажный дом, служат настоящей проверкой мастерства и выносливости.

A haze floated over the streets, the packed snow creaked underfoot, houses towered to five, six and even seven storeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улицы курились дымкой, и скрипел сбитый гигантский снег. И в пять, и в шесть, и в семь этажей громоздились дома.

Built of sandstone or granite, Scottish tenements are usually three to five storeys in height, with two to four flats on each floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские многоквартирные дома, построенные из песчаника или гранита, обычно имеют три-пять этажей в высоту, с двумя-четырьмя квартирами на каждом этаже.

The castle has two vaulted storeys and an oven is located in a cellar with evidence of a spiral stairway that once ran to the top of the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок имеет два сводчатых этажа, а печь находится в подвале с остатками винтовой лестницы, которая когда-то вела на вершину башни.

It is of two storeys and three bays, the lower storey in red brick, the upper timber-framed with part brick and part plaster infill and a hipped roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из двух этажей и трех отсеков, нижний этаж - из красного кирпича, верхний-из бруса, частично из кирпича, частично из штукатурки и шатровой крыши.

The hall is rectangle in plan and is built over three storeys and is situated in the centre of the north end of the small estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зал имеет прямоугольную форму в плане и построен на трех этажах и расположен в центре северной части небольшого поместья.

On the same side of the street in the next plot is 'Old Timbers', possible dating to before the 17th century, of two storeys and three bays with casement windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той же стороне улицы в соседнем участке находится старый бревенчатый дом, возможно, датируемый до 17-го века, двухэтажный и трехэтажный со створчатыми окнами.

The external facades are severe and angular and rise about four storeys until the level of the lead-covered domes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние фасады строгие и угловатые, поднимаются примерно на четыре этажа до уровня свинцовых куполов.

There are two storeys with plain sash windows, the main front of the building, which faces west, has a three storey square Belvedere tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть два этажа с простыми створчатыми окнами, главный фасад здания, обращенный на Запад, имеет трехэтажную квадратную башню Бельведер.

The structure was originally three storeys high, comprising a basement floor, an entrance level, and an upper floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально здание было трехэтажным и состояло из подвального этажа, уровня входа и верхнего этажа.

It is 240 feet long, 24 feet wide and 48 feet high, consisting of five storeys, and is lighted by 390 windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет 240 футов в длину, 24 фута в ширину и 48 футов в высоту, состоит из пяти этажей и освещается 390 окнами.

Existing three of five storeys showing the extent of the original mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие три из пяти этажей показывают протяженность первоначальной мельницы.

Two storeys were added to the part of the annex which faced the yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К той части пристройки, которая выходила во двор, были пристроены два этажа.

At the time of its completion, it was one of the only buildings in the world with 90 or more storeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент его завершения это было одно из немногих зданий в мире с 90 и более этажами.

The wings were later raised to 3 storeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже крылья были подняты до 3-х этажей.

The facade of the corps de logis consists of five bays separated by monumental composite pilasters connecting the two main storeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасад корпуса логи состоит из пяти отсеков, разделенных монументальными композитными пилястрами, соединяющими два основных этажа.

It has three storeys plus attics, and was built of local brick with Morley Moor sandstone dressings and terracotta details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет три этажа плюс чердаки и был построен из местного кирпича с отделкой из песчаника Морли-Мур и терракотовыми деталями.

A single atrium level three storeys high joins the three buildings at the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один атриум высотой в три этажа соединяется с тремя зданиями у основания.

The upper 20 of 24 storeys were residential floors, with each having a communal lobby and six dwellings, with ten bedrooms between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхние 20 из 24 этажей были жилыми этажами, каждый из которых имел общий вестибюль и шесть жилых помещений с десятью спальнями между ними.

Ratnodadhi was nine storeys high and housed the most sacred manuscripts including the Prajnyaparamita Sutra and the Guhyasamaja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ратнодадхи был высотой в девять этажей и содержал самые священные рукописи, включая Сутру Праджняпарамита и Гухьясамаджу.

The building was originally at least 2 storeys high and contained a colossal statue of a seated Buddha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально здание было по меньшей мере двухэтажным и содержало колоссальную статую сидящего Будды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on two storeys». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on two storeys» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, two, storeys , а также произношение и транскрипцию к «on two storeys». Также, к фразе «on two storeys» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information