Opening new office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Opening new office - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
открытие нового офиса
Translate

- opening [adjective]

noun: открытие, отверстие, вскрытие, начало, проход, дебют, возможность, щель, вступление, канал

adjective: открывающий, первый, начальный, вступительный, исходный

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new hire - новый прокат

  • new look - новый облик

  • new doc - новый документ

  • new secret weapon - новое секретное оружие

  • learn new words - учить слова

  • new block of memory - новый блок памяти

  • request for new password - Запрос на новый пароль

  • new-built ship - Новый встроенный корабль

  • show new features - показать новые возможности

  • a new thing - новая вещь

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия



2015 saw the opening of the US office in Seattle, which allowed for more expansive customer service support for North American users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году был открыт американский офис в Сиэтле, что позволило обеспечить более широкую поддержку обслуживания клиентов для североамериканских пользователей.

The film topped the box office on its opening day with $31.2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм возглавил кассовые сборы в день его открытия с $ 31,2 млн.

Hours before the midnight release, several box office analysts suggested as much as a $198 million domestic opening weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько часов до полуночного релиза несколько аналитиков кассовых сборов предложили целых 198 миллионов долларов внутреннего открытия уик-энда.

The film topped the Chennai box office on its opening weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм возглавил кассовые сборы в Ченнаи в первый же уик-энд.

Opening the floodgates, giving voice... nay, valuable office hours... to the crackpots and the crazies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открываю эти врата, даю выговориться.... трачу ценное время.... на психов и сумасшедших?

In China, Detective Pikachu had an opening day gross of $16.4 million, and topped the box office with a weekend debut of $40.8 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае Детектив Пикачу собрал в день премьеры 16,4 миллиона долларов и возглавил кассу с дебютом в выходные 40,8 миллиона долларов.

The film was a box-office bomb; it made US$3.3 million in its opening weekend, debuting at number 10 at the North American box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был бомбой в прокате; он заработал 3,3 миллиона долларов в первый уик-энд, дебютировав под номером 10 в североамериканском прокате.

Every sitting president of the United States has been housed in the hotel before leaving office since its opening in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего открытия в 1927 году каждый действующий президент Соединенных Штатов размещался в этом отеле перед тем, как покинуть свой пост.

Telephones given above are available only during office opening hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеуказанные телефоны доступны только в рабочее время.

Streets of Fire fared poorly at the box office, opening in 1,150 theaters on June 1, 1984, and grossing $2.4 million during its first weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прокате улицы огня дела обстояли плохо: 1 июня 1984 года она открылась в 1150 кинотеатрах и собрала 2,4 миллиона долларов в первый же уик-энд.

The film earned £250,000 in the box office revenue during its opening weekend in Scotland, reaching number one in the charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм заработал 250 000 фунтов стерлингов в прокате во время своего первого уик-энда в Шотландии, достигнув первого места в чартах.

The film garnered positive to mixed reactions from critics whilst opening to extremely strong box office collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм собрал положительные и смешанные отзывы критиков, открывая чрезвычайно сильные кассовые сборы.

It was the best-ever opening for a video game film, and was also the sixth-highest total for a film that did not debut number one at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было лучшее открытие для фильма о видеоиграх, а также шестое по счету для фильма, который не дебютировал первым номером в прокате.

On the Italian opening weekend, the film grossed $2,496,402 from 373 theaters and debuted at number 2 on the box office chart, behind Mai Stati Uniti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На итальянском премьерном уик-энде фильм собрал $2496 402 в 373 кинотеатрах и дебютировал на 2-м месте в чарте кассовых сборов, позади Mai Stati Uniti.

The film received mainly negative reviews but was the box office winner on its opening weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил в основном отрицательные отзывы, но стал победителем в прокате в свой первый уик-энд.

The film earned $350,452 on its opening day at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм заработал $ 350 452 в день своего открытия в прокате.

All the Hunger Games films finished first at the North American box office during both their opening and second weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все фильмы Голодных игр заняли первое место в североамериканском прокате как во время их открытия, так и во второй уик-энд.

WHEN Peter Keating entered the office, the opening of the door sounded like a single high blast on a trumpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Питер Китинг вошёл в кабинет, открывающаяся дверь издала высокий трубный звук.

For its three-day opening weekend, Slow Video recorded 546,873 admissions and grossed ₩4.3 billion, placing it second on the box office chart, behind Whistle Blower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свой трехдневный дебютный уик-энд Slow Video записал 546 873 приема и собрал 4,3 миллиарда йен, заняв второе место в чарте кассовых сборов после Whistle Blower.

In its opening weekend, it grossed $35.3 million, finishing first at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свой первый уик-энд он собрал в прокате 35,3 миллиона долларов, заняв первое место в прокате.

When released on July 3 in Greece, the film grossed $1.6 million in its opening weekend, ranking #1 at the Greek box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фильм вышел в прокат 3 июля в Греции, он собрал в первый уик-энд 1,6 миллиона долларов, заняв первое место в греческом прокате.

He next worked on a film titled Kadhal Seiya Virumbu with Santhosh and Srisha, and the film took a low key box office opening, while Sify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он работал над фильмом под названием Kadhal Seiya Virumbu с Santhosh и Srisha, и фильм занял скромное кассовое открытие, в то время как Sify.

In its opening weekend, the film debuted second at the box office behind Shrek Forever After with a gross of $17.6 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свой первый уик-энд фильм дебютировал вторым в прокате после Shrek Forever After с валовым доходом в 17,6 миллиона долларов.

He bobbed through the triangular opening and found himself inside an empty office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откинув угол полога, он оказался в пустом кабинете.

I'm just opening the door to the doctor's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз открываю двери кабинета врача.

It went on to debut to $20.9 million, finishing first at the box office and marking the best opening for an original animated film of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал на $20,9 млн, заняв первое место в прокате и став лучшим открытием для оригинального анимационного фильма 2019 года.

During its opening weekend, the film topped the box office with $106.1 million from 47 territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый уик-энд фильм возглавил кассовые сборы, собрав $ 106,1 млн с 47 территорий.

I talked Bruno into opening a back office in a betting parlor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уговорил Бруно на открытие вспомогательного офиса на территории тотализатора.

It went on to debut to $50.2 million, topping the box office and marking the biggest opening for a Paramount film since Star Trek Beyond in July 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал за $ 50,2 млн, превысив кассовые сборы и отметив самое большое открытие для фильма Paramount со времен Звездного пути в июле 2016 года.

Nonetheless it still opened at number one at the box office, making $33 million in its opening weekend before going on to gross more than $225 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он по-прежнему открывался на первом месте в прокате, заработав 33 миллиона долларов в первый уик-энд, прежде чем выйти в прокат более чем на 225 миллионов долларов.

In its opening weekend it grossed $10.5 million, finishing 6th at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый уик-энд он собрал $10,5 млн, заняв 6-е место в прокате.

The vote is about opening an office in L.A., - it's not ab...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование про открытие офиса в Лос-Анджелесе, а не про...

Pro Introducing broker (Pro IB) – opening regional representative office in your country or city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•Представляющий брокер (IB) – региональное представительство для партнёров Форекс.

The film received positive reviews and was number two in the box office on its opening weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил положительные отзывы и занял второе место в прокате в свой первый уик-энд.

Two years later he supervised the opening of an Ellen G. White Estate Research Center, which became a Branch Office of the White Estate in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя он руководил открытием исследовательского центра Ellen G. White Estate, который в 1985 году стал филиалом White Estate.

Sonic the Hedgehog was released in 40 countries during its three-day opening weekend, topping the international box office with $43 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sonic the Hedgehog был выпущен в 40 странах в течение трехдневного уик-энда открытия, возглавив международный кассовый офис с 43 миллионами долларов.

I could start by opening up an office on the Reservation, paying rent, utilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла бы открыть офис в Резервации, платить за аренду, коммунальные услуги.

The film was released in March 2011, and grossed $19 million in its first weekend at the North American box office, opening at number two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен в марте 2011 года и собрал 19 миллионов долларов в первый же уик-энд в североамериканском прокате, открываясь под номером два.

The film opened at #32 at the U.S. box office in 27 theaters, grossing $115,053 in the opening weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм открылся на 32-м месте в американском прокате в 27 кинотеатрах, собрав в первый уик-энд 115 053 доллара.

In 1924, Guyer became one of the first women in Switzerland to establish her own architectural practice, opening an office in Zurich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году Гайер стала одной из первых женщин в Швейцарии, которая основала свою собственную архитектурную практику, открыв офис в Цюрихе.

Despite being Gosling's largest box office opening, grossing $31.5 million domestically, the film generally underperformed at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что это было самое большое открытие кассовых сборов Гослинга, собравшее 31,5 миллиона долларов внутри страны, фильм в целом оказался недостаточно успешным в прокате.

Even so, the film was a box office success, grossing over $450 million, and the film's opening was the 24th-largest in box office history at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, фильм имел кассовый успех, собрав более 450 миллионов долларов, и открытие фильма было 24-м по величине в истории кассовых сборов в то время.

It topped the box office with an estimated gross of $12.4 million on its opening day from 3,105 theatres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возглавил кассовые сборы с оценочным валовым доходом в размере 12,4 миллиона долларов в день его открытия в 3105 театрах.

We were planning on opening up a satellite office there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы планируем открыть там дополнительный офис.

The film topped the New Zealand box office with a record-breaking opening weekend and became the highest grossing New Zealand documentary of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм возглавил новозеландский прокат с рекордным дебютным уик-эндом и стал самым кассовым новозеландским документальным фильмом всех времен.

But he had no time to let the thought amuse him, the door of his office was opening, he moved his hand away from the buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у него не было времени позабавиться этой мыслью - дверь кабинета открылась, и он отвёл руку от кнопок.

Start using an Office application right away by opening any app such as Word or Excel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начните работу в любом из приложений Office (например, запустите Word или Excel).

In its opening weekend, Cars earned $60,119,509 in 3,985 theaters in the United States, ranking number one at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свой первый уик-энд автомобили заработали $ 60 119 509 в 3985 кинотеатрах в Соединенных Штатах, заняв первое место в прокате.

I was wondering if you knew of any positions opening up in your Michigan office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, может вы знаете о каких-нибудь вакансиях свободных в вашей конторе в Мичигане.

The Prenup, starring Jennylyn Mercado and Sam Milby, performed well in the box-office during its opening day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брачный контракт с Дженнилин Меркадо и Сэмом Милби в главных ролях хорошо зарекомендовал себя в прокате в день его открытия.

The Court has set 6 November 2007 as the date for the opening of hearings in the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд установил 6 ноября 2007 года в качестве даты начала проведения слушаний по этому делу.

If I'm gonna register this place as my office, I'm gonna need some sort of security of tenure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я собираюсь зарегистрировать это место как свой офис, мне понадобятся какие-то гарантии на владение.

Eh, I was thinking to invite all prominent people next month from the city, to arrange a formal opening of the crematorium, and to present HIM as an owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал в следующем месяце пригласить всех видных сограждан на торжественное открытие крематория, а этого представить хозяином.

So we have a position opening up for the Vice-President of our non-fiction department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы открываем вакансию Вице-президента для нашего научно-популярного отдела.

I heard there was an opening for a guard, and my servant can dig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, у вас есть место охранника, а мой слуга мог бы копать алмазы.

Inspector Colgate went about shutting and opening drawers. Presently he gave a grunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Колгейт выдвинул и задвигал ящики.

Flying Circus popularised innovative formal techniques, such as the cold open, in which an episode began without the traditional opening titles or announcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летающий цирк популяризировал инновационные формальные методы, такие как холодный открытый, в котором эпизод начинался без традиционных вступительных названий или объявлений.

The opening ceremony was held November 3, 1972, with a Providence Reds hockey game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония открытия состоялась 3 ноября 1972 года, с хоккейным матчем Providence Reds.

Juan Carlos did not preside over ceremonies such as the opening of hospitals and bridges as often as monarchs in other nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуан Карлос не так часто председательствовал на церемониях открытия больниц и мостов, как монархи в других странах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opening new office». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opening new office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opening, new, office , а также произношение и транскрипцию к «opening new office». Также, к фразе «opening new office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information