Operations per year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие
handling operations - погрузочно-разгрузочные работы
non-standard operations - нестандартные операции
impact on operations - влияние на деятельность
closure of operations - закрытие операций
port operations - портовые операции
intelligence-driven operations - разведывательные операции с приводом
damaging operations - повреждая операции
a result of military operations - В результате военных действий
its field operations - ее деятельность на местах
strategy and operations - стратегии и операции
Синонимы к operations: working, action, running, performance, functioning, control, governing, direction, administration, supervision
Антонимы к operations: failure, refusal
Значение operations: the fact or condition of functioning or being active.
per capita demand - потребность в расчете на душу населения
volts per hertz - вольт на герц
catch per unit - улов на единицу
a whopping per cent - Целых процента
per length - в длину
per dwelling - в жилище
per key - за ключ
per cable - на кабель
on a per diem basis - на основе суточных за
five days per week - пять дней в неделю
Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every
Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case
Значение per: for each (used with units to express a rate).
base year - базовый год
spend every year - тратить каждый год
happy year - счастливый год
million tons per year - млн тонн в год
operates year round - работает круглый год
i have been working here for a year - я работаю здесь в течение года
1.5 million visitors every year - 1,5 миллиона посетителей каждый год
start of the school year - начало учебного года
after year end - после окончания года
three year time - три времени года
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
Operation Concordia used NATO assets and was considered a success and replaced by a smaller police mission, EUPOL Proxima, later that year. |
Операция Конкордия, использовавшая средства НАТО, была признана успешной и в конце того же года заменена более мелкой полицейской миссией ЕВПОЛ Проксима. |
Following the pilot stage, a relevant scheme is to become fully operational in the year 2000. |
После экспериментального этапа соответствующая программа должна выполняться в полном объеме в 2000 году. |
This brought the operational total for that year to just 73, including two Mark Is. In 1950 only fifty of these were listed as present. |
Это привело к тому, что операционный итог за тот год составил всего 73, включая две марки ИС. В 1950 году только пятьдесят из них были перечислены как нынешние. |
After an initial operational evaluation, the Army approved full-rate production and a five-year contract for 1,227 helicopters in December 2007. |
После первоначальной оперативной оценки в декабре 2007 года армия одобрила полномасштабное производство и пятилетний контракт на поставку 1227 вертолетов. |
In that same year, she took part in military operations at the Dersim rebellion and became the first Turkish female air force combat pilot. |
В том же году она приняла участие в военных действиях на Дерсимском восстании и стала первой женщиной-военным летчиком турецких ВВС. |
Civilian personnel looks like a particular challenge this year, and this is against the background of civilian undermanning in existing operations. |
В этом году особенно остро встала проблема вербовки гражданского персонала, и это при том, что его не хватает и для нужд текущих операций. |
The third funding round represents the last funding cycle for the first year of UNFIP/UNF operations. |
Третий цикл финансирования является заключительным циклом первого года функционирования ФМПООН/ФООН. |
In 1977, Bush established Arbusto Energy, a small oil exploration company, although it did not begin operations until the following year. |
В 1977 году Буш основал arbusto Energy, небольшую нефтеразведочную компанию, хотя она начала свою деятельность только в следующем году. |
The year 1902 began with the same routine of training operations as in previous years for the ships of I Squadron. |
1902 год начался с такой же рутины учебных операций, как и в предыдущие годы для кораблей I эскадры. |
Kinsey's online activities connect him to NID actions over the last year and a half, including the secret operation I ran out of Area 51, the involvement with the Russians and the threats to Hammond. |
Онлайновая деятельность Кинси связывает его с действиями NID последние 1.5 года,... включая секретную операцию, которую я проводил в Зоне 51, связь с Русскими... и угрозы Хэммонду. |
A year or two after these plants are in full-scale operation, the company's engineers will go over them in detail. |
Новый завод (заводы) будет сооружен, скажем, за 10 миллионов долларов. |
In 1996, the mining operations achieved their highest level of output and UNITA began rearming at the end of that year. |
В 1996 году операции по добыче алмазов достигли своего наивысшего объема, и к концу этого года УНИТА приступил к процессу перевооружения. |
But a year ago, I had a hernia operation. |
Но год назад мне удалили грыжу. |
This album was the final co-operation between Moore and Phil Lynott, who died early the following year. |
Этот альбом был заключительным сотрудничеством между Муром и Филом Лайноттом, который умер в начале следующего года. |
Geological evidence suggested that the bills arrived at Tina Bar well after 1974, the year of a Corps of Engineers dredging operation on that stretch of the river. |
Геологические данные свидетельствуют о том, что счета поступили в Тина-бар значительно позже 1974 года, когда корпус инженеров проводил дноуглубительные работы на этом участке реки. |
A feeding operation with 800,000 pigs could produce over 1.6 million tons of waste a year. |
Кормовая операция с 800 000 свиней может производить более 1,6 миллиона тонн отходов в год. |
In December 2011, McRaven was runner-up for Time Person of the Year for his role in the operation. |
В декабре 2011 года Макрейвен занял второе место в рейтинге Time Person of the Year за свою роль в операции. |
It first served in combat during Operation Desert Fox in 1998 and again during the NATO action in Kosovo the following year. |
Впервые он участвовал в боевых действиях во время операции Пустынный лис в 1998 году и еще раз во время операции НАТО в Косово в следующем году. |
In any case, the particularities of the eurozone’s structure mean that the ECB will have no choice but to halt its bond-buying operations in a year or so. |
В любом случае, из-за особенностей структуры еврозоны у ЕЦБ не будет иного выбора, кроме как прекратить операции по покупке облигаций примерно через год. |
Using a subscription model, it was estimated that Beck is on track to generate $27 million in his first year of operation. |
Используя модель подписки, было подсчитано, что Бек находится на пути к получению 27 миллионов долларов в первый год своей работы. |
1987 was a key year for Mitsubishi in New Zealand, when it bought out Todd Motors' automotive operations. |
1987 год был ключевым годом для Mitsubishi в Новой Зеландии, когда она выкупила автомобильную деятельность Todd Motors. |
He states that the coup itself was possible only through a three-year covert operation mounted by the United States. |
Он утверждает, что сам переворот был возможен только благодаря трехлетней тайной операции, организованной Соединенными Штатами. |
The Canadian Federal government subsidized the operation of the Kandahar outlet in the order of CAD$4–5 million per year. |
Канадское федеральное правительство субсидировало работу кандагарской торговой точки в размере порядка 4-5 миллионов канадских долларов в год. |
Cloud seeding operations were also conducted in the same year through US-based Weather Modification Inc. |
Операции по засеву облаков также проводились в том же году через американскую компанию Weather Modification Inc. |
The next year, he became head coach and manager of operations for the Globetrotters. |
На следующий год он стал главным тренером и менеджером по операциям для Globetrotters. |
Later that year, it began sales operations in domestic markets. |
Позже в том же году компания начала продажи на внутреннем рынке. |
The guano-mining operation yielded some 3000 tons of phosphate a year by 1870. |
К 1870 году добыча гуано давала около 3000 тонн фосфатов в год. |
Despite the court order, Prime Minister Abe called for the resumption of whaling operations one year later. |
Несмотря на постановление суда, премьер-министр Абэ призвал к возобновлению китобойных операций через год. |
32... 32, plus additional funding to cover operations through the end of the fiscal year, then I think... |
32... 32 плюс дополнительные средства, чтобы покрыть расходы до конца отчётного года, то, я думаю... |
We did, however, take issue with the placing of the club in Division 3 in the first year of its operation. |
Мы, однако, не согласились с размещением клуба в дивизионе 3 в первый же год его работы. |
Steve has been undercover for the last year, working his way up the chain of a drug operation run by Santo Castillo. |
Стив работал под прикрытием последний год, прослеживая цепочку операций с наркотиками, возглавляемой Санто Кастилло. |
When it was officially operational in June the following year, it was declared as one of, if not the best, prisons throughout the vast British Empire. |
Когда она была официально введена в эксплуатацию в июне следующего года, ее объявили одной из лучших тюрем во всей огромной Британской империи. |
Only five banks were opened during this time, while seeing many black-owned banks closed, leaving these banks with an expected nine-year life span for their operations. |
За это время было открыто только пять банков, в то время как многие банки, принадлежащие черным, были закрыты, оставив эти банки с ожидаемым сроком службы в девять лет для их операций. |
Мы арестовали Навида.. в спецоперации в прошлом году. |
|
At least two aircraft were lost in non-combat situations within the first year of operation. |
По меньшей мере два самолета были потеряны в небоевых ситуациях в течение первого года эксплуатации. |
Essentially, Russia is using their incursion into Syria as an operational proving ground, retired Air Force general David Deptula told the New York Times last year. |
«В сущности, Россия использует свою интервенцию в Сирии в качестве возможности испытать свое оружие», — сказал генерал ВВС в отставке Дэвид Дептула (David Deptula) в своем прошлогоднем интервью изданию New York Times. |
A number of seventeen-year-olds were lost flying operationally with RAF Bomber Command during World War II, examples being . |
Когда игрок получает уровень опыта, ему дают очки атрибутов, которые он может распределить по статистике своего персонажа по своему желанию. |
Several mining operations had sprouted along Battle Mountain by 1879, the first year of the Colorado Silver Boom. |
К 1879 году, в первый год Серебряного бума в Колорадо, вдоль баттл-Маунтин началось несколько горных работ. |
Until 1906, the year of his last film, Doyen recorded more than 60 operations. |
До 1906 года, года своего последнего фильма, Дойен записал более 60 операций. |
The operation ended a nearly 10-year search for bin Laden, following his role in the September 11 attacks on the United States. |
Эта операция завершила почти 10-летний поиск бен Ладена, последовавший за его ролью в нападении на Соединенные Штаты 11 сентября. |
The first exception applied to operations that discharge wastewater only during a 25-year, 24-hour storm event. |
Первое исключение относится к операциям, которые сбрасывают сточные воды только во время 25-летнего, 24-часового шторма. |
First, we have established a national strategic plan to fight HIV/AIDS, with an operational plan to be implemented over a five-year period. |
Во-первых, нами разработан национальный стратегический план борьбы с ВИЧ/СПИДом, включающий в себя оперативный план на пятилетний период. |
Brumel broke his tibia in a motorcycle accident and had 20 unsuccessful operations over a three-year period to try to repair his non-union. |
Брумель сломал свою берцовую кость в результате аварии на мотоцикле и провел 20 неудачных операций в течение трехлетнего периода, чтобы попытаться восстановить свой несоюз. |
An operation on 4 September of the same year revealed two tumours in her abdomen. |
Операция, проведенная 4 сентября того же года, выявила две опухоли в ее животе. |
Mozambique has been a bright spot in a gloomy year - please give us the support we need to complete that operation. |
Мозамбик был светлым пятном в мрачном году, и мы просим вас оказать необходимую нам поддержку для завершения этой операции. |
The aircraft was declared 'operational' in December of the same year, after 18 years in development. |
Самолет был объявлен эксплуатационным в декабре того же года, после 18 лет разработки. |
Operation Shocker was a 23-year counterintelligence operation run by the US Federal Bureau of Investigation against the Soviet Union. |
Операция шокер была 23-летней контрразведывательной операцией, проводимой Федеральным бюро расследований США против Советского Союза. |
It was the only fatal Concorde accident during its 27-year operational history. |
Это была единственная смертельная авария Конкорда за всю его 27-летнюю историю эксплуатации. |
Plans to resume return operations in the last quarter of the year remain uncertain owing to a lack of adequate funding. |
Планы возобновления операций по возвращению населения в последнем квартале года остаются неопределенными в силу дефицита необходимых финансовых средств. |
Opened in May 1998, Shivering Timbers debuted for the park's 32nd year in operation and was a success. |
Открытый в мае 1998 года, Shivering Timbers дебютировал на 32-м году работы парка и был успешным. |
That was the day I got a phone call from my mom telling me that my 22-year-old nephew, Paul, had ended his life, after years of battling depression and anxiety. |
В тот день мне позвонила мама, сказав, что мой 22-летний племянник Пол после нескольких лет борьбы с депрессией покончил жизнь самоубийством. |
Для годичного счета они использовали полный цикл своего Солнца. |
|
Это было на первом году его учебы в училище. |
|
There were important vice presidents in the building who saw him once a year. |
В компании существовали ответственные вице-президенты, которые встречались с ним раз в год. |
Further, one has to check whether the selected outlet is in operation and the assortment of the selected outlet. |
Кроме того, производится проверка фактического функционирования отобранной торговой точки и ее ассортимента. |
There are several hundred million cases each year and some four million deaths. |
На их долю ежегодно приходится несколько сотен миллионов заболеваний и примерно четыре миллиона смертных случаев. |
To schedule with finite material, the Finite material check box must also be selected for the resource that is assigned to the operation. |
Если требуется составить план с ограничением по материалам, флажок Ограничение по материалам также должен быть установлен для ресурса, который назначен для операции. |
But they did; the children were growing up.) The operation was all agreed and ready, but when they came to evict Katka she pulled a fast one on them. She claimed she was pregnant. |
Ну, да ведь и дети росли.) Операция эта с комнатой была уже вся согласована, и пришли Катьку выселять, но она выкинула номер -заявила, что беременна. |
Other AH-6s escorted MH-6s on a rooftop rescue operation conducted at Cárcel Modelo, a prison adjacent to La Comandancia. |
Другие AH-6 сопровождали MH-6 в спасательной операции на крыше, проведенной в карсель-Модело, тюрьме, расположенной рядом с La Comandancia. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operations per year».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operations per year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operations, per, year , а также произношение и транскрипцию к «operations per year». Также, к фразе «operations per year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
