Optical components - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Optical components - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оптические компоненты
Translate

- optical [adjective]

adjective: оптический, зрительный

- components [noun]

noun: компонент, деталь, составная часть, составной элемент


optics, perspective, lens, visual, optic, imaging, contact lens


Optical cavities are a major component of lasers, surrounding the gain medium and providing feedback of the laser light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические полости являются основным компонентом лазеров, окружающим среду усиления и обеспечивающим обратную связь лазерного излучения.

However, SLEDs from certain component manufacturers are on the market featuring intrinsically safe designs with high robustness against optical back reflections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, сани от некоторых производителей компонентов представлены на рынке с искробезопасными конструкциями с высокой устойчивостью к оптическим отражениям назад.

The optical component is concerned with producing a reduced inverted image on the retina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптический компонент связан с получением уменьшенного перевернутого изображения на сетчатке.

To replace electronic components with optical ones, an equivalent optical transistor is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для замены электронных компонентов на оптические необходим эквивалентный оптический транзистор.

However, almost all geometrical optical illusions have components that are at present not amenable to physiological explanations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако почти все геометрические оптические иллюзии имеют компоненты, которые в настоящее время не поддаются физиологическим объяснениям.

WDMs are optical components in which power is split or combined based on the wavelength composition of the optical signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WDMs - это оптические компоненты, в которых мощность разделяется или комбинируется в зависимости от состава длины волны оптического сигнала.

The refractive index is a very important property of the components of any optical instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель преломления является очень важным свойством компонентов любого оптического прибора.

It is used extensively in telecommunication products such as mobile phones and optical modulators, for such components as resonant crystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко используется в телекоммуникационных продуктах, таких как мобильные телефоны и оптические модуляторы, для таких компонентов, как резонансные кристаллы.

And then you go a little crazy, and so you do various optical components or you do microprism arrays, like the reflective tape that you have on your running shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно немного посходить с ума и сделать разные оптические компоненты или матрицу из микропризм вроде отражательной ленты у вас на кроссовках.

In 1969–70, a strong component of the radio emission was found to closely align with the optical source of the jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969-70 годах было обнаружено, что сильная составляющая радиоизлучения тесно связана с оптическим источником струи.

Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

The linear slider, which is air-guided and statically determined, guarantees a high-precision positioning of the optical component before grinding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейный ползунок, который управляется воздухом и статически определен, гарантирует высокоточное позиционирование оптического компонента перед шлифованием.

The relaxed optical frequency stabilization requirements allow the associated costs of CWDM to approach those of non-WDM optical components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смягченные требования к оптической стабилизации частоты позволяют соответствующим затратам CWDM приблизиться к затратам на оптические компоненты, не являющиеся WDM.

But a component of the illusion remains even when all optical and retinal components are factored out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но компонент иллюзии остается даже тогда, когда все оптические и ретинальные компоненты учтены.

With air-guided units, optical components can be arranged to have the same diameter on a rotary table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С воздушно-направленными блоками, оптические компоненты можно расположить так, чтобы иметь тот же диаметр на поворотном столе.

In practice there may be multiple terms contributed by the various components in a complex optical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике в сложной оптической системе может быть несколько терминов, которые могут быть представлены различными компонентами.

Passive optical networks do not use electrically powered components to split the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные оптические сети не используют электрические компоненты для разделения сигнала.

Electrical attenuators and optical attenuators are commonly manufactured components in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические аттенюаторы и оптические аттенюаторы обычно изготавливаются из компонентов в этой области.

It separates the wavelengths using passive optical components such as bandpass filters and prisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разделяет длины волн с помощью пассивных оптических компонентов, таких как полосовые фильтры и призмы.

Some components of geometrical-optical illusions can be ascribed to aberrations at that level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компоненты геометро-оптических иллюзий можно отнести к аберрациям на этом уровне.

Autostereoscopic display technologies use optical components in the display, rather than worn by the user, to enable each eye to see a different image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии автостереоскопического отображения используют оптические компоненты в дисплее, а не носятся пользователем, чтобы позволить каждому глазу видеть различное изображение.

Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

Anidolic lighting systems use anidolic optical components to light rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анидольные осветительные установки используют анидольные оптические компоненты для освещения помещений.

An optical isolator, or optical diode, is an optical component which allows the transmission of light in only one direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптический изолятор, или оптический диод, является оптическим компонентом, который позволяет пропускать свет только в одном направлении.

It lies within the vitreous chamber behind the lens, and is one of the four optical components of the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в стекловидной камере позади хрусталика и является одним из четырех оптических компонентов глаза.

Optical fibers are widely used as components of optical chemical sensors and optical biosensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические волокна широко используются в качестве компонентов оптических химических датчиков и оптических биосенсоров.

But if a development gets a discrete component from a manufacturer, the names are manifold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если разработка получает дискретный компонент от производителя, то имена могут быть разными.

How they treat it, the drugs, the components of it, their side effects, all of it in a rich environment, and you can drill down and see the individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они лечатся, какие лекарства принимают, из каких компонентов, их побочные эффекты, и вся эта информация находится в насыщенной данными платформе, с помощью которой вы можете изучить информацию более подробно, вплоть до индивидуального уровня.

Any special wheel fixing components shall allow fitting of the pattern part replacement wheel without requiring any additional change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые специальные элементы крепления колеса должны обеспечивать возможность крепления частично соответствующего сменного колеса без каких-либо дополнительных изменений.

This data is based on reported consumption of routing operations and components as of a specified transaction date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные основываются на зарегистрированном потреблении операций маршрутизации и компонентов на указанную дату проводки.

Last I heard Alzheimer's had a genetic component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я слышал, у этой болезни есть генетический компонент.

Here we are- a schematic of the EMH and its component subroutines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот - схема ЭМГ и ее составляющие подпрограммы.

There can be VLE data for mixtures of four or more components, but such a boiling-point diagram is hard to show in either tabular or graphical form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для смесей из четырех и более компонентов могут существовать данные VLE, но такую диаграмму температуры кипения трудно представить в табличной или графической форме.

They are key components of, for example, car door locks, starter motors, fuel pumps, and power windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются ключевыми компонентами, например, дверных замков автомобилей, стартеров, топливных насосов и электростеклоподъемников.

A high water content also serves as a way for the absorption of some components and evaporation of the moisturizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое содержание воды также служит способом для поглощения некоторых компонентов и испарения увлажняющего крема.

The most notable component of this theory is that it predicted a person cannot learn to imitate until they are imitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательным компонентом этой теории является то, что она предсказывает, что человек не может научиться подражать, пока он не будет подражать.

The modeling components include neural networks, polynomials, locally weighted Bayesian regression, k-means clustering, and self-organizing maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты моделирования включают нейронные сети, полиномы, локально взвешенную байесовскую регрессию, кластеризацию k-средних и самоорганизующиеся карты.

Polymers are chemical compounds made up of a large number of identical components linked together like chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимеры - это химические соединения, состоящие из большого количества идентичных компонентов, связанных вместе подобно цепям.

Component interface testing is a variation of black-box testing, with the focus on the data values beyond just the related actions of a subsystem component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование интерфейса компонента-это разновидность тестирования черного ящика, в котором основное внимание уделяется значениям данных, а не только связанным действиям компонента подсистемы.

Instead, implementation draws upon implicit and tacit resources and characteristics of users and of the plan's components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого реализация опирается на неявные и неявные ресурсы и характеристики пользователей и компонентов плана.

Components of both galactic and extra-galactic origins were separately identified at intensities much less than 1% of the primary charged particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты как галактического, так и внегалактического происхождения были отдельно идентифицированы при интенсивностях, значительно меньших 1% первичных заряженных частиц.

Those seeking additional power for their Forester XT can replace the turbocharger and intercooler with used STI components which are readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто ищет дополнительную мощность для своего Forester XT, могут заменить турбонагнетатель и промежуточный охладитель на используемые компоненты STI, которые легко доступны.

They are important components to understand the hydrogeological system, and for the development of conceptual models and aquifer vulnerability maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются важными компонентами для понимания гидрогеологической системы, а также для разработки концептуальных моделей и карт уязвимости водоносных горизонтов.

In many cases, it is useful to represent such a system as a network where the nodes represent the components and links to their interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях полезно представлять такую систему как сеть, где узлы представляют компоненты и связи для их взаимодействия.

In other words, he establishes meaningful connections to an external reality—an essential component of self-actualization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, он устанавливает содержательные связи с внешней реальностью—неотъемлемый компонент самоактуализации.

The average torque of the sine wave in the direction of y is zero for the Sun or Moon, so this component of the torque does not affect precession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний крутящий момент синусоидальной волны в направлении y равен нулю для Солнца или Луны, поэтому эта составляющая крутящего момента не влияет на прецессию.

The composite materials offer low construction costs and reduced weight of the components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитные материалы обеспечивают низкую стоимость строительства и уменьшенный вес компонентов.

Thus, by the above general WH rules, it is only allowed if the reaction is antarafacial with respect to exactly one component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по приведенным выше общим правилам WH это допускается только в том случае, если реакция антарафациальна по отношению ровно к одному компоненту.

Optical correction using glasses or contact lenses is the most common treatment; other approaches include orthokeratology, and refractive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая коррекция с помощью очков или контактных линз является наиболее распространенным методом лечения; другие подходы включают ортокератологию и рефракционную хирургию.

Occasionally, concretions contain a fossil, either as its nucleus or as a component that was incorporated during its growth but concretions are not fossils themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда конкреции содержат окаменелость, либо в качестве ядра, либо в качестве компонента, который был включен во время ее роста, но конкреции сами по себе не являются окаменелостями.

Electromigration also serves as the major component for ionic contaminant removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электромиграция также служит основным компонентом для удаления ионных загрязнений.

Where vx, vy, and vz are the scalar components of v. Scalar components may be positive or negative; the absolute value of a scalar component is a magnitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где vx, vy и vz-скалярные компоненты v. скалярные компоненты могут быть положительными или отрицательными; абсолютное значение скалярной компоненты-это величина.

Zvezda was initially manufactured in 1985 as a component for Mir-2, but was never launched and instead became the ISS Service Module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезда была первоначально изготовлена в 1985 году в качестве компонента для мира-2, но так и не была запущена и вместо этого стала служебным модулем МКС.

It behaved like nature in the sense that it grew when its two component parts were mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вела себя как природа в том смысле, что росла, когда смешивались две ее составные части.

The major component was the use of space, with the need to consistently create space central to the concept of Total Football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным компонентом было использование пространства, с необходимостью последовательно создавать пространство, центральное для концепции тотального футбола.

This makes the left hippocampus a key component in the retrieval of spatial memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Это делает левый гиппокамп ключевым компонентом в восстановлении пространственной памяти.

Individuals' attractiveness to mosquitoes also has a heritable, genetically-controlled component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлекательность индивидуумов для комаров также имеет наследуемый, генетически контролируемый компонент.

Tubers stored for any length of time convert their inulin into its component fructose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клубни, хранящиеся в течение любого периода времени, превращают свой инулин в составляющую его фруктозу.

Measured relative to GDP, total compensation and its component wages and salaries have been declining since 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если судить по отношению к ВВП, то общая сумма компенсаций и составляющих ее заработных плат и окладов сокращается с 1970 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «optical components». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «optical components» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: optical, components , а также произношение и транскрипцию к «optical components». Также, к фразе «optical components» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information