Optional connection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Optional connection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возможность подключения
Translate

- optional [adjective]

adjective: необязательный, факультативный

- connection [noun]

noun: связи, соединение, связь, присоединение, родство, сочленение, средство связи, родственник, средство сообщения, клиентура



Posting a profile photo is optional, but it helps your connections and others recognize you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещать фотографию в профиле необязательно, однако это поможет вашим контактам узнать вас.

Optional Intertextuality means it is possible to find a connection to multiple texts of a single phrase, or no connection at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необязательная интертекстуальность означает, что можно найти связь с несколькими текстами одной фразы или вообще не найти связи.

Some PDB files contain an optional section describing atom connectivity as well as position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые файлы PDB содержат необязательный раздел, описывающий подключение атома, а также положение.

The first electric headlamps were introduced in 1898 on the Columbia Electric Car from the Electric Vehicle Company of Hartford, Connecticut, and were optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые электрические фары были введены в 1898 году на электромобиле Columbia от компании Electric Vehicle из Хартфорда, штат Коннектикут, и были необязательными.

In that connection, it was suggested that the Secretariat could hold an expert group meeting with the participation of experts who were involved in the preparation of the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи было высказано мнение о том, что Секретариат может провести совещание группы экспертов с участием экспертов, которые работали над подготовкой Конвенции.

Our entire life was in the Bronx, but my mother's anxiety spurred her into action, and soon we were driving so fast to Connecticut to boarding school campuses, with full scholarships in tow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся наша жизнь была в Бронксе, но тревога, которую испытывала мама, заставила её действовать, и уже очень скоро мы мчались в Коннектикут, чтобы оказаться в школе-интернате, да ещё и с полной стипендией.

Kim had come to know him, however, not through an official connection, but because of their mutual interest in diving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Ким познакомилась с ним не на работе, а из-за общего интереса к подводному плаванию.

However, we believe it would not be right to impose in this connection any financial burden on the inspecting States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мы считали бы неправильным возлагать на инспектируемые государства какое-либо связанное с этим финансовое бремя.

With regard to the topic of on-line arbitration, its connection with electronic contracting must be taken into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует иметь в виду, что тема арбитража связана с темой заключения контрактов в электронной форме.

Provision of electrical power through connection to the national power grid instead of continued generation of power by the Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение энергоснабжения посредством подключения к национальной электросети, вместо того чтобы продолжать генерирование электроэнергии в Миссии.

Cost-sharing arrangements are normally worked out in connection with a loan taken by the Government concerned from a multilateral lending institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашения о совместном финансировании обычно разрабатываются в связи с займом, который заинтересованное правительство берет в многостороннем кредитном учреждении.

The connection of the fuelling hose with the filler neck has been checked and is in good working condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединение заправочного шланга с заливной горловиной проверено и находится в исправном рабочем состоянии.

An Internet connection or local network connection capable of connecting to your Xbox One console

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-подключение или локальная сеть с возможностью подключения консоли Xbox One

Your network connection or a firewall may cause this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема может быть вызвана сетевым подключением или брандмауэром.

Optional: Click Select to specify item parameters in the Cycle count work by item form, or specify warehouse location parameters in the Cycle count work by location form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Необязательно) Щелкните Выбрать, чтобы указать параметры номенклатуры в форме Работа подсчета циклов по номенклатуре или параметры местонахождения склада в форме Работа подсчета циклов по месту хранения.

A connection or firewall issue might also cause this error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема подключения или брандмауэра также может вызвать эту ошибку.

(Optional) Choose the devices you want to show your ads on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости выберите целевые устройства.

The following settings for the attribute are optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие параметры для атрибута являются необязательными.

Lock port: Allows you to connect a laptop lock to your console to secure it (optional; lock not included).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокировочный порт: позволяет подключить к консоли замок для ноутбука, чтобы ограничить доступ к консоли (дополнительно; замок в комплект не входит).

Abraham Persikof, aka Max Peron, you're under arrest. Pursuant to Article 540-158 of the Connecticut Criminal Code...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбрахам Персиков, известный, как Макс Перон, вы арестованы в соответствии со статьей 540-158

After exchanging the gossip of the day, and not knowing quite how to proceed in connection with the errand which had brought her, she went to the piano and played a melancholy air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поговорив о городских новостях и не зная, как приступить к делу, которое привело ее сюда, Эйлин села за рояль и начала играть какую-то грустную пьесу.

It's an optional extra. It's an option that's been selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дополнительная опция Это опция, которую я выбрал.

That much I could ascertain, and then the connection was suddenly cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё, что я знаю наверняка, а потом соединение оборвалось.

There is a connection across the border to Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть связь по ту сторону границы, в Польше.

So you're driving up to Connecticut?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты едешь в Коннектикут?

There wasn't a shred of hard evidence connecting him to either murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было ни капли веских доказательств, соединяющих его с убийством.

I think we have a connection that needs to be honored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, между нами есть связь, поэтому стоит объясниться.

Douglas Cranham is wanted by the police in connection with an incident at Newcastle City Hospital late last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглас Гренем разыскивается полицией в связи с инцидентом в Ньюкаслском городском госпитале произошедшим прошлой ночью.

I'm sorry, did you think this was optional?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете я сюда просто так пришел?

Yes, right after Angela died we cut the live connection

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сразу же после смерти Анджелы мы прекратили прямую трансляцию.

Have you got an internet connection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас здесь есть Интернет?

You know anybody who can network eight Connection Machines... and debug two million lines of code for what I bid for this job?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете кого-нибудь, кто мог бы соединить восемь машин... и настроить программу определения восьми миллионов кодов?

Military service was optional; there was no conscription in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная служба была необязательной; в Ирландии не было никакой воинской повинности.

The version given in the 1938 Larousse Gastronomique includes beef strips, and onions, with either mustard or tomato paste optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия, представленная в гастрономическом журнале Larousse 1938 года, включает говяжьи полоски и лук, с горчицей или томатной пастой по желанию.

The wooden crossbar was allowed as an optional alternative to tape in 1875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная перекладина была разрешена в качестве дополнительной альтернативы ленте в 1875 году.

The Apple-CAT II also supported the Bell 202 protocol, which allowed half-duplex 1200 bit/s operation when connecting to another Apple-CAT II modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple-CAT II также поддерживал протокол Bell 202, который позволял полудуплексную работу 1200 бит/с при подключении к другому модему Apple-CAT II.

In September 2013, the GX was updated with the Lexus spindle grille design, new LED headlamps and LED daytime running lights standard; LED foglamps are optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2013 года GX был обновлен с дизайном решетки радиатора Lexus spindle, новыми светодиодными фарами и светодиодными дневными ходовыми огнями; светодиодные противотуманные фары являются дополнительными.

ATA devices may support an optional security feature which is defined in an ATA specification, and thus not specific to any brand or device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства ATA могут поддерживать дополнительный компонент безопасности, который определен в спецификации ATA и, таким образом, не специфичен для какой-либо марки или устройства.

Optional Rule 7A. A play is illegal if one or more stones would be removed in Step 3 of that play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необязательное правило 7А. игра считается незаконной, если один или несколько камней будут удалены на этапе 3 этой игры.

In some states and provinces, optional plates can also be vanity plates and are a choice of motorists who want a more distinctive personalized plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых штатах и провинциях дополнительные номерные знаки могут также быть номерными знаками тщеславия и являются выбором автомобилистов, которые хотят более отличительную персонализированную табличку.

The Ecclesiastical Province of Hartford comprises the states of Connecticut and Rhode Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковная провинция Хартфорд включает в себя штаты Коннектикут и Род-Айленд.

This mess undress is optional wear in the evenings for dining by all senior rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это беспорядочное раздевание является необязательным ношением по вечерам для ужина всеми старшими расценками.

This optional additional armament was standardized as field kit for later G and K series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дополнительное дополнительное вооружение было стандартизировано в качестве полевого комплекта для более поздних серий G и K.

There is an optional component video cable that can be added to this interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует дополнительный компонентный видеокабель, который может быть добавлен к этому интерфейсу.

Optional field whose size is indicated by the Token Length field, whose values is generated by the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необязательное поле, размер которого указывается полем длина токена, значения которого генерируются клиентом.

An optional sports stripe package was also available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также был доступен дополнительный пакет спортивных полосок.

StabiliTrak and side curtain airbags are optional on certain trim levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамической стабилизации и боковые подушки безопасности являются обязательными на отдельных комплектациях.

The pickup has an optional electric tailgate lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикап имеет дополнительный электрический подъемник задней двери.

In March 2004, the airline introduced its first international destination, Colombo, with flights connecting to Chennai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2004 года авиакомпания представила свой первый международный пункт назначения-Коломбо, с рейсами, соединяющимися с Ченнаи.

At the start of the 1995 model year, side impact protection airbags were standard on high trim-level Volvo 850s, and optional on other 850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1995 модельного года подушки безопасности с защитой от бокового удара были стандартными на Volvo 850s с высокой отделкой и дополнительными на других 850-х годах.

Optional on all models was a rear limited slip differential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опциональным на всех моделях был задний дифференциал с ограниченным скольжением.

Gonzaullas explained that the machine would aid in the investigation by connecting them with other law enforcement offices in Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонзауллас объяснил, что машина поможет в расследовании, связав их с другими правоохранительными органами в Техасе.

The assignments are optional, but the reward is immense, and sometimes crucial to financial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задания необязательны, но вознаграждение огромно, а иногда и имеет решающее значение для финансового успеха.

In 1959, American Motors Corporation offered the first optional head rests for the front seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году American Motors Corporation предложила первый дополнительный подголовник для переднего сиденья.

However, most authors treat the two as synonyms, with both being sweetened, neither being sweetened, or treating sweetening as optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство авторов трактуют эти два понятия как синонимы, причем оба они подслащены, ни один из них не подслащен или рассматривается подслащивание как необязательное.

He grew up in Manhattan and Stamford, Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос в Манхэттене и Стэмфорде, штат Коннектикут.

By 1996, it became obvious to most publicly traded companies that a public Web presence was no longer optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1996 году большинству публично торгуемых компаний стало очевидно, что публичное присутствие в Интернете больше не является необязательным.

The End-of-contents octets are optional and only used if the indefinite length form is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Октеты конца содержимого являются необязательными и используются только в том случае, если используется форма неопределенной длины.

WebGL 2.0 is based on OpenGL ES 3.0 and made guaranteed availability of many optional extensions of WebGL 1.0 and exposes new APIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WebGL 2.0 основан на OpenGL ES 3.0 и обеспечивает гарантированную доступность многих дополнительных расширений WebGL 1.0 и предоставляет новые API.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «optional connection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «optional connection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: optional, connection , а также произношение и транскрипцию к «optional connection». Также, к фразе «optional connection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information