Oratory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- oratory [ˈɒrətrɪ] сущ
- ораторское искусство, риторикаж, красноречиеср, ораторствоср, ораторское мастерство(rhetoric, eloquence, speaking, oratorical skill)
- молельняж, часовняж(chapel)
- ораторияж(oratorio)
- речьж(speech)
-
noun | |||
красноречие | eloquence, oratory, declamation, felicity of phrase | ||
ораторское искусство | oratory, elocution, rhetoric, eloquence | ||
риторика | rhetoric, oratory, eloquence | ||
часовня | chapel, chantry, oratory | ||
молельня | chapel, oratory, tabernacle | ||
разглагольствование | spiel, harangue, peroration, speechifying, verbalization, oratory |
noun
- rhetoric, eloquence, grandiloquence, magniloquence, public speaking, speech-making, declamation, way with words, gift of (the) gab, silver tongue
brief friendly chat, dullness, dumbness, impotence, inarticulacy, inarticulateness, inarticulation, incompetence, mispronouncement, muteness, silence, speechlessness, voicelessness, gibberish, quietness, uncommunicativeness, wordlessness, ambiguity, ambiguousness, bone in the neck, bone in the throat, bounciness, bumpiness, conciseness, defect of speech
Oratory a small chapel, especially for private worship.
Even formal oratory is much less ornate today than it was in the Classical Era. |
Даже формальное ораторское искусство сегодня гораздо менее богато украшено, чем в классическую эпоху. |
А разве великая речь не вдохновляет? |
|
After the meal she ordered the bath to be prepared for her. Then she went into the oratory, ordered all the image lamps to be lit, and shut herself in. |
После обеда она ушла в образную, велела засветить все лампадки и затворилась, предварительно заказав истопить баню. |
Consequently, local authorities would often attempt to restrict public oratory through licensing or prescriptive banning. |
Следовательно, местные власти часто пытаются ограничить публичное ораторское искусство посредством лицензирования или предписательного запрета. |
The Oratorians acquired the church in the 1640s, and commissioned plans from Pier Francesco Silvani to construct an oratory. |
Ораторианцы приобрели церковь в 1640-х годах и заказали у Пьера Франческо Сильвани планы строительства оратории. |
The campaign was unpleasant for both sides, with anti- and pro-war campaigners fighting vociferously, but Law distinguished himself with his oratory and wit. |
Кампания была неприятной для обеих сторон, с анти-и про-военными агитаторами, сражающимися громко, но Ло отличился своим красноречием и остроумием. |
Demonstrating a precocious talent for oratory, Byran gave public speeches as early as the age of four. |
Демонстрируя не по годам развитый ораторский талант, Байран выступал с публичными речами уже в возрасте четырех лет. |
Crassus is also famous as one of the main characters in Cicero's work De Oratore, a dramatic dialogue on the art of oratory set just before Crassus' death in 91 BC. |
Красс также известен как один из главных персонажей в работе Цицерона de Oratore, драматическом диалоге об искусстве ораторского искусства, поставленном незадолго до смерти Красса в 91 году до н. э. |
The Oratory is used for events and concerts, while the church retains its original function. |
Молельня используется для проведения мероприятий и концертов, в то время как Церковь сохраняет свою первоначальную функцию. |
He originated a series on Scottish forensic oratory, from which John Gough's trial drama on Madeleine Smith originated. |
Он создал серию статей о шотландской судебной оратории, из которой вышла судебная драма Джона Гофа о Мадлен Смит. |
The original monastery building at Conques was an eighth-century oratory built by monks fleeing the Saracens in Spain. |
Первоначальное монастырское здание в Конкесе было ораторией восьмого века, построенной монахами, спасавшимися от сарацин в Испании. |
At first, Hitler spoke only to relatively small groups, but his considerable oratory and propaganda skills were appreciated by the party leadership. |
Поначалу Гитлер выступал только с относительно небольшими группами, но его значительные ораторские и пропагандистские способности были высоко оценены партийным руководством. |
Я два года была первой на конкурсе ораторов. |
|
The remains of the oratory were found in the chapel Notre-Dame-Sous-Terre. |
Остатки молельни были найдены в часовне Нотр-Дам-Су-терр. |
During the months of March and April 1678 he participates in a big predication and apostolic campaign helped by the priests of the Oratory. |
В течение марта и апреля 1678 года он участвует в большом предикатном и апостольском походе, которому помогают священники оратории. |
There was no exit possible from this oratory, except by passing through the bedroom, nor from the bedroom, without passing through the dining-room. |
Выйти из молельни можно было только через спальню, а из спальни только через столовую. |
At the end of the suite, in the oratory, there was a detached alcove with a bed, for use in cases of hospitality. |
В молельне была скрытая перегородкой ниша, где стояла кровать для гостей. |
Having made this well-turned speech, Villefort looked carefully around to mark the effect of his oratory, much as he would have done had he been addressing the bench in open court. |
И Вильфор окинул взглядом присутствующих, как он это делал в суде после какой-нибудь великолепной тирады, проверяя действие своего красноречия на публику. |
After the election, Bryan returned to journalism and oratory, frequently appearing on the Chautauqua circuits. |
После выборов Брайан вернулся к журналистике и ораторскому искусству, часто появляясь на канале Chautauqua circuits. |
Уоллес был известен тем, что возбуждал толпы своим красноречием. |
|
So unless we can come up with an idea and implement it before landing I'd prefer not to paint a picture in the interest of great oratory. |
И раз уж мы не сможем ничего придумать до посадки я предпочёл бы не рисовать картину ради красного словца. |
Although women were admired for speaking persuasively, oratory was regarded as a masculine pursuit essential to public life. |
Хотя женщины вызывали восхищение своей убедительностью, ораторское искусство рассматривалось как мужское занятие, необходимое для общественной жизни. |
His emphasis on oratory led to oration becoming an essential part of a liberal arts education during the Middle Ages and the Renaissance. |
Его акцент на ораторском искусстве привел к тому, что ораторское искусство стало неотъемлемой частью гуманитарного образования в Средние века и эпоху Возрождения. |
One of the three oratories annexed, the oratory of Saint Silvia, is said to lie over the tomb of Gregory's mother. |
Одна из трех пристроенных к ней молельен, молельня Святой Сильвии, как говорят, находится над могилой матери Григория. |
In 565, after the condemnation of the Arian sect, this small octagonal brick structure was converted into a Chalcedonian oratory named Santa Maria. |
В 565 году, после осуждения арианской секты, это небольшое восьмиугольное кирпичное строение было преобразовано в Халкидонскую ораторию под названием Санта-Мария. |
He became more serious in 1878, when he met the Reverend Sebastian Bowden, a priest in the Brompton Oratory who had received some high-profile converts. |
Он стал серьезнее в 1878 году, когда познакомился с преподобным Себастьяном Боуденом, священником из Бромптонской молельни, принявшим несколько выдающихся новообращенных. |
Debs was noted for his oratory, and his speech denouncing American participation in World War I led to his second arrest in 1918. |
Дебс был известен своим ораторским искусством, и его речь, осуждающая американское участие в Первой мировой войне, привела к его второму аресту в 1918 году. |
The oratory’s shape has been compared to that of an upturned boat because of its sloping side walls. |
Форму молельни сравнивали с формой перевернутой лодки из-за ее наклонных боковых стенок. |
Speaking fees allowed Bryan to give up his legal practice and devote himself full-time to oratory. |
Гонорар за выступления позволил Брайану бросить юридическую практику и полностью посвятить себя ораторскому искусству. |
Here Fiacre built an oratory in honour of the Blessed Virgin Mary, a hospice in which he received strangers, and a cell in which he himself lived apart. |
Здесь Фиакр построил молельню в честь Пресвятой Девы Марии, хоспис, в котором принимал чужеземцев, и келью, в которой сам жил отдельно. |
A young newcomer in the chamber, he regularly clashed with Silvela, demonstrating logic combined with oratory skills as well as hot temper. |
Молодой новичок в палате, он регулярно конфликтовал с Сильвел, демонстрируя логику в сочетании с ораторскими навыками, а также горячий нрав. |
The matching oratory facade was built from 1772 to 1775 by Zanobi Del Rosso. |
Соответствующий ораторский фасад был построен с 1772 по 1775 год Заноби дель Россо. |
Ораторское искусство должно двери вышибать из косяков. |
|
There she excelled in oratory and field hockey and participated in school plays and the school drama club, eventually becoming the club's secretary. |
Там она преуспела в ораторском искусстве и хоккее на траве, участвовала в школьных спектаклях и школьном драматическом кружке, в конечном счете став секретарем клуба. |
He entered the Oratory of Jesus early and became reputed as a preacher. |
Он рано вошел в молельню Иисуса и приобрел репутацию проповедника. |
The ceiling of the oratory, designed by Silvani has a canvas of Giovanni Camillo Sagrestani depicting the Glory of St Phillip. |
Потолок оратории, спроектированный Сильвани, украшен полотном Джованни Камилло Сагрестани, изображающим славу святого Филиппа. |
Saint Joseph's Oratory is the largest church in Canada, with the largest dome of its kind in the world after that of Saint Peter's Basilica in Rome. |
Оратория святого Иосифа-самая большая церковь в Канаде, с самым большим куполом в мире после Базилики Святого Петра в Риме. |
Aristotle was one who first recorded the teachers of oratory to use definitive rules and models. |
Аристотель был одним из первых, кто записал учителей ораторского искусства, чтобы использовать окончательные правила и модели. |
The first room, opening on the street, served him as dining-room, the second was his bedroom, and the third his oratory. |
Первая комната, дверь которой отворялась прямо на улицу, служила ему столовой, вторая -спальней, третья молельней. |
A reproduction currently hangs in its place in the Oratory of San Lorenzo. |
Репродукция в настоящее время висит на своем месте в молельне Сан-Лоренцо. |
But oratory is a null program. |
Однако как программа речь была просто нулевой. |
Giovanni Battista De Pace was born in Naples, Italy on 5 June 1627 and ordained a priest in the Oratory of Saint Philip Neri. |
Джованни Баттиста де ПАСЕ родился в Неаполе, Италия, 5 июня 1627 года и рукоположен в сан священника в молельне Святого Филиппа Нери. |
Go all of you to the oratory. |
Все идите в ораторий. |
In 1434, Filippo Brunelleschi was commissioned by the Medici family to design an oratory for the monastery. |
В 1434 году семья Медичи поручила Филиппо Брунеллески спроектировать молельню для монастыря. |
If accurate, this assessment underscores one of Alcibiades's greatest talents, his highly persuasive oratory. |
Если эта оценка верна, то она подчеркивает один из величайших талантов Алкивиада-его чрезвычайно убедительное красноречие. |
He was a mediocre student, but won a statewide oratory contest and established a student newspaper. |
Он был посредственным студентом, но выиграл общегосударственный конкурс ораторского искусства и основал студенческую газету. |
Street-corner oratory could also present its share of problems. |
Уличное ораторское искусство также может представлять свою долю проблем. |
- oratory skills - ораторское мастерство
- be famous for oratory - славиться своим красноречием
- to be fond of campaign oratory - любить выступать на массовых митингах
- eloquent oratory - красноречивое выступление
- campaign oratory - обвинения, высказываемые во время избирательной кампании
- highest reach of oratory - верх ораторского искусства
- spreadeagle oratory - высокопарная речь
- inflammatory / mob / rabble-rousing oratory - зажигательная, вдохновенная речь
- stump oratory - зажигательные речи, ходульные, напыщенные выступления, демагогия, краснобайство
- inflammatory oratory - зажигательная речь
- rabble-rousing oratory - тактика "поджигательских" речей
- Kindle the flames of genuine oratory - Разожгите пламя подлинного ораторского искусства
- florid oratory - витиеватое ораторское искусство
- That always impedes the oratory - Это всегда мешает ораторскому искусству
- But oratory is a null program - Но ораторское искусство - это нулевая программа
- Go all of you to the oratory - Идите все в ораторское искусство
- I have no gift for oratory - У меня нет дара ораторского искусства