Order of society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Order of society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
порядок общества
Translate

- order [noun]

noun: заказ, порядок, орден, приказ, распоряжение, ордер, последовательность, строй, предписание, упорядоченность

verb: заказывать, приказывать, упорядочивать, назначать, делать заказ, распоряжаться, предписывать, приводить в порядок, велеть, направлять

  • evacuation order - приказ об эвакуации

  • correct order - правильный порядок

  • change order - изменить заказ

  • return order - обратный порядок

  • huge order - огромный заказ

  • actions in order - действия в порядке

  • confirm your order - Подтвердите Ваш заказ

  • order for production - заказ на производство

  • on order with - на заказ с

  • order to summon - для того, чтобы вызвать

  • Синонимы к order: succession, classification, categorization, system, sequence, systematization, codification, arrangement, series, disposition

    Антонимы к order: disorder, ban, prohibition

    Значение order: the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • promotion of civil society - развитие гражданского общества

  • male dominated society - доминируют мужчины общества

  • top of society - вершина общества

  • among society - среди общества

  • society puts - ставит общество

  • present society - Современное общество

  • all sectors of society - все слои общества

  • ngos and civil society - НПО и гражданское общество

  • with civil society partners - с партнерами гражданского общества

  • inclusive information society - включая информационное общество

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.


social order, law and order, caste, civil order, class, class structure, class system, cultural level, echelon, food chain, framework of society, hierarchical manner, hierarchical order, hierarchical structure, hierarchical system, hierarchy of authority, hierarchy of status, level, order in society, ordre public, organization of society, position, position in society, public system, rank


Well, most of it, replied Manilov; though also we pay occasional visits to the town, in order that we may mingle with a little well-bred society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше в деревне, отвечал Манилов. Иногда, впрочем, приезжаем в город для того только, чтобы увидеться с образованными людьми.

“Through his mountaineering contacts, Crowley made contact with members of the Hermetic Order of the Golden Dawn, an occult secret society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Благодаря своим альпинистским связям Кроули установил контакт с членами Герметического Ордена Золотой Зари, оккультного тайного общества.

However, because those who confessed were reintegrated into society, some women might have confessed in order to spare their own lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за того, что те, кто исповедовался, были реинтегрированы в общество, некоторые женщины могли исповедаться, чтобы сохранить свою собственную жизнь.

She sued the city, arguing that society's position had changed and sex work no longer qualified as offending the moral order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая синица хорошо приспособилась к человеческим изменениям в окружающей среде и является обычной и знакомой птицей в городских парках и садах.

Skull and Bones, The Order, Order 322 or The Brotherhood of Death is an undergraduate senior secret student society at Yale University in New Haven, Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череп и кости, орден, Орден 322 или братство смерти - это тайное студенческое общество старшекурсников Йельского университета в Нью-Хейвене, штат Коннектикут.

This is necessary in order to understand political and social power as not being interpersonal, but part of a society's institutional organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необходимо для того, чтобы понимать политическую и социальную власть не как межличностную, а как часть институциональной организации общества.

In Christianity, the term often connotes the concept of the fallen and corrupt world order of human society, in contrast to the World to Come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В христианстве этот термин часто обозначает понятие падшего и коррумпированного миропорядка человеческого общества, в отличие от мира грядущего.

He will often carelessly try to manipulate, degrade or pacify individuals within the society; in order to gain more comfort and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто беззаботно пытается манипулировать, унижать или умиротворять отдельных людей внутри общества, чтобы получить больше комфорта и безопасности.

By 2011, many of its faculty members had also received the Royal Society of Literature Prize, the Order of the British Empire and the Bancroft Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2011 году многие из его преподавателей также получили премию Королевского литературного общества, Орден Британской Империи и премию Бэнкрофта.

He was elected a Fellow of the Royal Society in 1947 and made a Commander of the Order of the British Empire in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году он был избран членом Королевского общества, а в 1963 году стал кавалером Ордена Британской империи.

He later gave up his position in society and entered the Dominican Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он оставил свое положение в обществе и вступил в Доминиканский Орден.

When in reality, hiding it from people prevents the child from getting the right amount of social interaction and treatment in order to thrive in today's society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на самом деле, скрывая его от людей, ребенок не получает нужного количества социального взаимодействия и лечения, чтобы процветать в современном обществе.

On the one hand, there are those who say these statistics are crucial, that we need them to make sense of society as a whole in order to move beyond emotional anecdotes and measure progress in an [objective] way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, найдутся те, кто скажет, что эта статистика важна, что она нужна, чтобы иметь представление об обществе в целом, а не судить только по чужим байкам, и оценивать прогресс объективно.

The Order of Doves mystic society was founded in 1894 and held its first Mardi Gras ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистическое общество ордена голубей было основано в 1894 году и провело свой первый бал Марди Гра.

The Order of the Griffon is an honorable society of paladins, knights, and fighters with branches throughout Karameikos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орден грифона-это почетное общество паладинов, рыцарей и воинов с филиалами по всему Карамейкосу.

Within three years the generals passed some 800 laws in order to form a militarily disciplined society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение трех лет генералы приняли около 800 законов, чтобы сформировать дисциплинированное в военном отношении общество.

Communist China is the Model Planned Society for the New World Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный Китай - это Модель Запланированного Общества Нового Мирового Порядка.

Furthermore, he supported adding ideas about eugenics and birth control to the education system in order to restructure society, and to promote social hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он поддержал идею включения идей евгеники и контроля рождаемости в систему образования в целях реструктуризации общества и поощрения социальной гигиены.

The call to join a religious order, meanwhile, had begun to take root in his heart, and he considered following his brother into the Society of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призыв вступить в религиозный орден тем временем начал укореняться в его сердце, и он подумывал о том, чтобы последовать за своим братом в Общество Иисуса.

As a consequence, the society was shut down by order of the Minister of Education, and its headquarters were vandalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, общество было закрыто по приказу министра образования, а его штаб-квартира подверглась вандализму.

But new coalitions form over time, once again shackling society in order to redistribute wealth and income to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но со временем формируются новые коалиции, вновь сковывающие общество с целью перераспределения богатства и доходов в пользу самих себя.

Pinsent is a Companion of The Order of Canada and a Fellow of The Royal Society of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинсент-член канадского ордена и член канадского Королевского общества.

The system and ideology of the limpieza de sangre ostracized false Christian converts from society in order to protect it against treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система и идеология limpieza de sangre подвергали остракизму лжехристианских новообращенных из общества, чтобы защитить его от измены.

However, back in the 1920s, many Americans regarded flappers as threatening to conventional society, representing a new moral order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако еще в 1920-е годы многие американцы считали флэпперов угрозой для обычного общества, представляя собой новый моральный порядок.

They were, therefore, a key part of the maintenance of maat, the ideal order of nature and of human society in Egyptian belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они были ключевой частью поддержания Маат, идеального порядка природы и человеческого общества в египетской вере.

Krishnamurti resigned from the various trusts and other organisations that were affiliated with the defunct Order of the Star, including the Theosophical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кришнамурти вышел из различных трестов и других организаций, которые были связаны с несуществующим орденом Звезды, включая Теософское общество.

Training and rehabilitation will require substantial resources and careful planning, in order to reintegrate them into society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вернуть их в жизнь общества, необходимы мероприятия по профессиональной подготовке и реабилитации, для чего потребуются значительные ресурсы и тщательное планирование.

Prominent groups in this century included the Theosophical Society and the Hermetic Order of the Golden Dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видные группы в этом столетии включали Теософское общество и Герметический Орден Золотой Зари.

Allowing the most reactionary parts of society to set the boundaries of allowable speech is a surefire recipe for political catastrophe, but that’s exactly what seems to be on order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволять самой реакционной части общества устанавливать границы свободы слова – значит гарантированно навлекать на себя политическую катастрофу. Именно к ней дело, похоже, и идет.

Peck was an active member of the Grand Army of the Republic, the Military Order of the Loyal Legion of the United States, and the Reunion Society of Vermont Officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пек был активным членом великой армии Республики, Военного ордена Лояльного Легиона Соединенных Штатов и общества воссоединения офицеров Вермонта.

Society demands that we engage in a social intercourse in order to seem courteous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество требует, нашего участия в социальном контакте, чтобы казаться вежливым.

But, actually, it's an intricate society of 50 members bound together by a strict social order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле в этом сложном сообществе из 50 макак царит строгий социальный порядок.

In 1893, she was elected honorary member and medical officer of the Ancient Order of Foresters, a friendly society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1893 году она была избрана почетным членом и медицинским работником древнего ордена Лесников, дружественного общества.

Without them, there would not be any order, as well as lack of understanding in situations in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без них не было бы никакого порядка, равно как и непонимания ситуации в обществе.

It includes human rights issues, in order to strengthen and improve the position of women in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях дальнейшего улучшения положения женщин в обществе в нее были включены вопросы прав человека.

Perhaps you imagine a huge network of conspirators... prepared to commit any atrocity to demoralize... and weaken the order of our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тебе представляется огромная сеть заговорщиков... которые совершают злодеяния для того, чтобы дезорганизовать... и ослабить порядок в нашем обществе.

The society was formed in order to bring youth to accept Christ and work for Him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество было создано для того, чтобы молодежь приняла Христа и работала для него.

There are hypocrites of religion, hypocrites of the foundations of society, of property, of family, of politics. And lately there have come up even hypocrites of law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть лицемеры религии, лицемеры общественных основ, собственности, семейства, государственности, а в последнее время народились даже лицемеры порядка.

Many others like Voltaire held that without belief in a God who punishes evil, the moral order of society was undermined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие, подобно Вольтеру, считали, что без веры в Бога, карающего зло, моральный порядок общества был бы подорван.

He also published papers focusing on the boundaries between the individual, society, and world order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также опубликовал статьи, посвященные границам между личностью, обществом и мировым порядком.

We are convinced that in no social order will freedom be assured as in a society based upon communal ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы убеждены, что ни в одном социальном устройстве свобода не будет обеспечена так, как в обществе, основанном на общинной собственности.

Depending on your class and order in society, they could not contain too many colors if you were not upper class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от вашего класса и порядка в обществе, они не могли бы содержать слишком много цветов, если бы вы не были высшим классом.

In the U.S., many newspapers have shifted their operations online, publishing around the clock rather than daily in order to keep pace with the internet society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США многие газеты перенесли свою деятельность в интернет, публикуя ее круглосуточно, а не ежедневно, чтобы идти в ногу с интернет-обществом.

Some say that income and prestige are the incentives provided by society in order to fill needed positions with the most qualified and motivated personnel possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые говорят,что доход и престиж-это стимулы, предоставляемые обществом для заполнения необходимых должностей наиболее квалифицированным и мотивированным персоналом.

All parts of the self enable people to alter, change, add, and modify aspects of themselves in order to gain social acceptance in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все части я позволяют людям изменять, изменять, дополнять и видоизменять свои аспекты, чтобы добиться социального признания в обществе.

It is, after all, the beat cop, the cop who walks the streets, who patrols the neighborhoods, who answers the calls that ultimately keeps order and restores peace in our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что именно патрульный, коп, который ходит по улицам, который патрулирует районы, который отвечает на вызовы, по большому счету бережет порядок и мир в нашем обществе.

From there players harvest coal, wood, steel and food in order to keep their society warm and healthy in the midst of constantly fluctuating temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда игроки собирают уголь, древесину, сталь и продовольствие, чтобы сохранить свое общество теплым и здоровым в условиях постоянно меняющихся температур.

Butches had to take a subtle approach to butchness in order to exist in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы существовать в обществе, бутчес должен был тонко подходить к мясничеству.

The first act of the CPA under Bremer, Coalition Provisional Authority Order 1, was to order the de-Ba'athification of Iraqi society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым актом ВМС под руководством Бремера, Приказом № 1 коалиционной временной администрации, был приказ о дебаасификации иракского общества.

A United States law school honor society at Duke University is named the Order of the Coif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество чести юридической школы Соединенных Штатов в Университете Дьюка называется орденом Коифа.

These preserves are usually located near rivers, in order to facilitate bringing cut trees to the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные заказники обычно располагаются поблизости от рек, чтобы удобнее было сплавлять срубленные бревна к морю.

The law of 3 July 1978 on labour contracts was also amended in order to protect from dismissal workers who take paternity leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Закон от 3 июля 1978 года о трудовых договорах также была внесена поправка, направленная на защиту от увольнения работников в случае преобразования отпуска по беременности и родам в отцовский отпуск.

Civil society was not sufficiently involved, and the participation of the private sector was not fully ensured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское общество участвовало в недостаточной мере, а привлечение частного сектора полностью не обеспечивалось.

Education plays an important role in the integration of immigrants into Finnish society and working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование имеет важное значение для интеграции иммигрантов в финское общество и в трудовую деятельность.

For in fact, in really high society, no one courts such humiliating proofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле, в высшем свете никто не гонится за унизительными доказательствами.

And between you and me, I don't give a shit about polite society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между нами, мне на воспитанное общество наплевать.

He was Member of the Accademia Nazionale dei Lincei, Associate Member of the Royal Astronomical Society and Member of the American Astronomical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Национальной академии наук, ассоциированным членом Королевского астрономического общества и членом Американского астрономического общества.

Resistance to oppression has been linked to a moral obligation, an act deemed necessary for the preservation of self and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление угнетению было связано с моральным обязательством, актом, который считался необходимым для сохранения себя и общества.

Alsager Hay Hill joined the Society in its first year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алсагер Хэй Хилл присоединился к обществу в первый же год его существования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «order of society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «order of society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: order, of, society , а также произношение и транскрипцию к «order of society». Также, к фразе «order of society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information