Originaly developed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
developed countries - развитые страны
developed fields - развитые поля
developed designed - разработан разработан
outputs developed - выходы разработаны
in the process of being developed - в процессе разработки
needed to be developed - Необходимо разработать
were developed for use - были разработаны для использования
has also developed - также разработал
economy has developed - экономика развивалась
developed through discussions - разработаны на основе дискуссий
Синонимы к developed: advance, thrive, spread, expand, flourish, progress, blossom, prosper, evolve, mature
Антонимы к developed: backward, low, lower, nonprogressive, primitive, retarded, rude, rudimentary, undeveloped
Значение developed: advanced or elaborated to a specified degree.
Bosonic string theory is the original version of string theory, developed in the late 1960s. |
Бозонная теория струн-это оригинальная версия теории струн, разработанная в конце 1960-х годов. |
Sous rature is a strategic philosophical device originally developed by Martin Heidegger. |
Sous rature-это стратегический философский прием, первоначально разработанный Мартином Хайдеггером. |
Bohm developed his original ideas, calling them the Causal Interpretation. |
Бом развивал свои оригинальные идеи, называя их каузальной интерпретацией. |
It was originally developed for family physicians, but subsequently has been tested in the emergency department. |
Первоначально он был разработан для семейных врачей, но впоследствии был протестирован в отделении неотложной помощи. |
The musical adaptation of The Visit was originally developed as a vehicle for Angela Lansbury and was scheduled for a Broadway opening on March 15, 2001. |
Музыкальная адаптация визита была первоначально разработана как средство передвижения для Анджелы Лэнсбери и была запланирована на открытие Бродвея 15 марта 2001 года. |
Young people created their own underground sub-culture of punk, which over time developed into a style that was completely different from the original movement. |
Молодые люди создали свою собственную андеграундную субкультуру панка, которая со временем переросла в стиль, совершенно отличный от первоначального движения. |
Originally, the RS-232 standard was developed and used for teleprinter machines which could communicate with each other over phone lines. |
Первоначально стандарт RS-232 был разработан и использовался для телепринтерных машин, которые могли общаться друг с другом по телефонным линиям. |
Instead, the RPG-7, originally developed as an antitank weapon, was the first effective countermeasure to the Hind. |
Вместо этого РПГ-7, первоначально разработанная как противотанковое оружие, была первой эффективной контрмерой против задних. |
Cable Internet provides access using a cable modem on hybrid fiber coaxial wiring originally developed to carry television signals. |
Кабельный интернет обеспечивает доступ с помощью кабельного модема на гибридной волоконной коаксиальной проводке, первоначально разработанной для передачи телевизионных сигналов. |
Sparse grids were originally developed by Smolyak for the quadrature of high-dimensional functions. |
Разреженные сетки первоначально были разработаны Смоляком для квадратуры многомерных функций. |
The poem, as it developed from its original form, advanced from the Horatian manner and became more Miltonic. |
Поэма, развиваясь от своей первоначальной формы, перешла от Горацианской манеры и стала более Милтонической. |
Your father originally developed the Intersect as a teaching tool. |
Папа разрабатывал Интерсект как средство обучения |
Ace of Spades was originally developed by Ben Aksoy. |
Туз пик был первоначально разработан Беном Аксоем. |
A remake of the game developed by the original development team was released for the PlayStation Portable in February 2011. |
Ремейк игры, разработанный оригинальной командой разработчиков, был выпущен для PlayStation Portable в феврале 2011 года. |
The square was developed between 1821 and 1828 and retains its original railings. |
Площадь была построена между 1821 и 1828 годами и сохранила свои первоначальные перила. |
The vehicle is built by India, originally with a cryogenic engine purchased from Russia, while the ISRO developed its own cryogenic engine. |
Автомобиль построен Индией, первоначально с криогенным двигателем, купленным у России, в то время как ISRO разработала свой собственный криогенный двигатель. |
An early example of Portuguese literature is the tradition of a medieval Galician-Portuguese poetry, originally developed in Galicia and northern Portugal. |
Ранним примером португальской литературы является традиция средневековой Галицко-португальской поэзии, первоначально развивавшаяся в Галисии и северной Португалии. |
Originally from Transylvania and was largely developed in Germany. |
Родом из Трансильвании и был в значительной степени развит в Германии. |
The suicide bag with inert gas method was originally developed by John Hofsess and the NuTech group, which consisted of Hofsess, Derek Humphry, engineers and physicians. |
Суицидальный мешок с инертным газом был первоначально разработан Джоном Хофсессом и группой NuTech, которая состояла из Хофсеса, Дерека Хамфри, инженеров и врачей. |
In contrast to playscripts, which diverged more and more from their originals, the publication of texts developed in the opposite direction. |
В отличие от рукописей пьес, которые все больше расходились с оригиналами, публикация текстов развивалась в противоположном направлении. |
Although a number of artists and businessmen developed and offered alternate designs for it, the original form has remained in use. |
Хотя ряд художников и бизнесменов разработали и предложили альтернативные проекты для него, первоначальная форма осталась в употреблении. |
Originally developed for the Apple II, Exodus was eventually ported to 13 other platforms, including a NES/Famicom remake. |
Первоначально разработанный для Apple II, Exodus был в конечном итоге портирован на 13 других платформ, включая ремейк NES/Famicom. |
WiMAX was originally developed to deliver fixed wireless service with wireless mobility added in 2005. |
WiMAX первоначально был разработан для предоставления фиксированной беспроводной связи с добавлением беспроводной мобильности в 2005 году. |
It was originally developed by Kirill Simonov. |
Первоначально он был разработан Кириллом Симоновым. |
Combinatory logic and lambda calculus were both originally developed to achieve a clearer approach to the foundations of mathematics. |
Комбинаторная логика и лямбда-исчисление были первоначально разработаны для достижения более четкого подхода к основам математики. |
The original capacitor was the Leyden jar developed in the 18th century. |
Оригинальным конденсатором была Лейденская банка, разработанная в 18 веке. |
Sulfolane was originally developed by the Shell Oil Company in the 1960s as a solvent to purify butadiene. |
Сульфолан был первоначально разработан нефтяной компанией Shell в 1960-х годах в качестве растворителя для очистки бутадиена. |
They were developed starting in the 1960s, following the isolation of THC, and were originally the only cannabinoids synthesized. |
Они были разработаны начиная с 1960-х годов, после выделения ТГК, и первоначально были единственными синтезированными каннабиноидами. |
Originally developed alongside the SVDK in the 1990s as a proper anti-material long range rifle, it saw larger adoption over its rival .50 caliber rifle, the OSV-96. |
Изначально их создавали в 1990-х годах вместе с СВДК в качестве оружия большой дальности для поражения живой силы. Но они нашли более широкое применение по сравнению со своим конкурентом ОСВ-96 под патрон 12,7?108 мм. |
Others remain closer to the direct systems concepts developed by the original theorists. |
Другие остаются ближе к прямым системным концепциям, разработанным первоначальными теоретиками. |
MapServer was originally developed with support from NASA, which needed a way to make its satellite imagery available to the public. |
MapServer был первоначально разработан при поддержке НАСА, которому требовался способ сделать свои спутниковые снимки доступными для общественности. |
The original product — an aerosol oven cleaner — was developed at Drackett in 1986. |
Оригинальный продукт-аэрозольный очиститель духовок-был разработан в компании Drackett в 1986 году. |
The Gibbs free energy, originally called available energy, was developed in the 1870s by the American scientist Josiah Willard Gibbs. |
Свободная энергия Гиббса, первоначально называемая доступной энергией, была разработана в 1870-х годах американским ученым Джосайей Уиллардом Гиббсом. |
This vast 1,200-square-mile proving ground is where the original Hummer was developed, making it the perfect place to find out whether Lord Snooty can still get his shoes dirty. |
На этом обширном полигоне в 3.000 кв. км разрабатывался оригинальный Hummer, так что это идеальное место, чтобы выяснить, может ли Лорд Снути все еще запачкать свои ботинки. |
Apache Pig was originally developed at Yahoo Research around 2006 for researchers to have an ad-hoc way of creating and executing MapReduce jobs on very large data sets. |
Apache Pig был первоначально разработан в Yahoo Research около 2006 года для исследователей, чтобы иметь специальный способ создания и выполнения заданий MapReduce на очень больших наборах данных. |
The game is published by Ubisoft and developed by Ubisoft Montreal and Ubisoft Chengdu, featuring animation by Paul Robertson and original music by Anamanaguchi. |
Игра издана Ubisoft и разработана Ubisoft Montreal и Ubisoft Chengdu, с анимацией пола Робертсона и оригинальной музыкой Анаманагути. |
Perl was originally developed by Larry Wall in 1987 as a general-purpose Unix scripting language to make report processing easier. |
Perl был первоначально разработан Ларри Уоллом в 1987 году как универсальный язык сценариев Unix для упрощения обработки отчетов. |
The original volumetric was developed during the 1950s by Kurt Freund in then-Czechoslovakia. |
Оригинальная объемная модель была разработана в 1950-х годах Куртом Фрейндом в тогдашней Чехословакии. |
The concept was originally developed by the US in the late 1950s and early 1960s. |
Концепция была первоначально разработана в США в конце 1950-х и начале 1960-х годов. |
The Blockburger test, originally developed in the multiple punishments context, is also the test for prosecution after conviction. |
Тест Блокбургера, первоначально разработанный в контексте множественных наказаний, также является тестом для преследования после осуждения. |
The software was originally developed in 2005 by Ken Banks for conservationists to keep in touch with communities in Kruger National Park in South Africa. |
Программное обеспечение было первоначально разработано в 2005 году Кеном Бэнксом для защитников природы, чтобы поддерживать связь с сообществами в Национальном парке Крюгер в Южной Африке. |
This hypothesis is an extension of the theory of kin selection, which was originally developed to explain apparent altruistic acts which seemed to be maladaptive. |
Эта гипотеза является продолжением теории родственного отбора, которая первоначально была разработана для объяснения очевидных альтруистических действий, которые казались неадаптивными. |
The Einstein synchronization convention was originally developed by telegraphers in the middle 19th century. |
Соглашение о синхронизации Эйнштейна было первоначально разработано телеграфистами в середине 19-го века. |
Considered the original residence of Krishna, Bet Dwarka was the old port during the ancient times of Krishna before the Okha port was developed in Dwarka. |
Считаясь первоначальной резиденцией Кришны, Бет Дварка была старым портом в древние времена Кришны, прежде чем порт Окха был развит в Дварке. |
Insanity Fight is a vertically scrolling shooter developed by Linel for the Amiga and originally published by Microdeal in 1987. |
Insanity Fight-это вертикально-скролл-шутер, разработанный Linel для Amiga и первоначально опубликованный Microdeal в 1987 году. |
The Smalltalk language, which was developed originally on the Alto, also uses camel case instead of underscores. |
Язык Smalltalk, который первоначально был разработан на Alto, также использует регистр camel вместо подчеркиваний. |
Child sexual abuse prevention programmes were developed in the United States of America during the 1970s and originally delivered to children. |
В 1970-х годах в Соединенных Штатах Америки были разработаны программы профилактики сексуального насилия над детьми, которые первоначально предназначались для детей. |
Tilt Brush is a room-scale 3D-painting virtual-reality application available from Google, originally developed by Skillman & Hackett. |
Tilt Brush-это приложение виртуальной реальности для трехмерной живописи комнатного масштаба, доступное в Google, первоначально разработанное Skillman & Hackett. |
Executor was originally developed to run Mac programs on the NextStep platform and other MC680x0-based Unix systems like SunStation. |
Executor был первоначально разработан для запуска программ Mac на платформе NextStep и других Unix-системах на базе MC680x0, таких как SunStation. |
The last original game Chuck developed at Origin was 2500 A.D., but was halted in production in 1988 due to poor sales of 2400 A.D. |
Последняя оригинальная игра Чака, разработанная в Origin, была выпущена в 2500 году н. э., но производство было остановлено в 1988 году из-за плохих продаж в 2400 году н. э. |
Hungary developed advanced methods of fire risk assessment as a basis for fire management planning. |
В качестве основы для планирования борьбы с пожарами передовые методы оценки риска возникновения пожаров были разработаны в Венгрии. |
You could take a cardboard box delivering shoes, you could add water - I developed this for the refugee community - corns, beans and squash and onions. |
Вы могли бы взять картонную коробку из под обуви, добавить в неё воды - я разработал эту технологию для лагерей беженцев - кукурузу, бобы, кабачки и лук. |
The ancient Egyptians developed a powerful system of numerals with distinct hieroglyphs for 1, 10, and all the powers of 10 up to over 1 million. |
Древние египтяне разработали мощную систему цифр с четкими иероглифами для 1, 10 и всех степеней 10 до более чем 1 миллиона. |
According to the SES web site, MacLaren introduced and developed philosophy courses to complement his economics courses. |
Согласно веб-сайту SES, Макларен ввел и разработал курсы философии в дополнение к своим экономическим курсам. |
The Cass identity model is one of the fundamental theories of gay and lesbian identity development, developed in 1979 by Vivienne Cass. |
Модель идентичности Кэсс - это одна из фундаментальных теорий развития идентичности геев и лесбиянок, разработанная в 1979 году Вивьен касс. |
The line employed about 200 people, comparable to Sweden, but no network ever developed and no more official lines were built. |
На линии работало около 200 человек, что сравнимо со Швецией, но сеть так и не была создана, и официальных линий больше не было. |
The method was conceived and developed in the 1960s and 70s, but lost favor when the extent of damage to the sample was recognized. |
Метод был задуман и разработан в 1960-х и 70-х годах, но потерял популярность, когда была признана степень повреждения образца. |
These volcanoes developed starting from 15-14 million years ago in response to a change in the subduction of the Nazca Plate beneath the South America Plate. |
Эти вулканы развивались начиная с 15-14 миллионов лет назад в ответ на изменение субдукции плиты Наска под южноамериканской плитой. |
Tilting trains have been developed for achieving greater comfort for passengers, so higher speeds are possible on curvy tracks. |
Наклонные поезда были разработаны для достижения большего комфорта для пассажиров, поэтому более высокие скорости возможны на извилистых путях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «originaly developed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «originaly developed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: originaly, developed , а также произношение и транскрипцию к «originaly developed». Также, к фразе «originaly developed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
