Orthodox muslim - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Orthodox muslim - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ортодоксальный мусульманин
Translate

- orthodox [adjective]

adjective: православный, ортодоксальный, правоверный, общепринятый

  • orthodox marxist - ортодоксальный марксистский

  • metropolis greek orthodox cathedral - Греческий православный собор Метрополис

  • syriac orthodox christian - сиро-яковит

  • orthodox doctrine - ортодоксальная доктрина

  • orthodox church cyprus - церковь кипр ортодоксальной

  • orthodox easter - православная Пасха

  • armenian orthodox - армянин ортодоксальный

  • or orthodox - или ортодоксальный

  • the orthodox church in ukraine - православная церковь в Украине

  • international orthodox christian charities - Международные Православные благотворительные

  • Синонимы к orthodox: well-established, conformist, conservative, mainstream, unoriginal, established, traditionalist, popular, conventional, prevalent

    Антонимы к orthodox: casual, freewheeling, informal, irregular, unceremonious, unconventional, unorthodox

    Значение orthodox: (of a person or their views, especially religious or political ones, or other beliefs or practices) conforming to what is generally or traditionally accepted as right or true; established and approved.

- muslim [noun]

noun: мусульманин, мусульманка

adjective: мусульманский

  • Muslim world - мусульманский мир

  • muslim lord - мусульманский господин

  • muslim population - мусульманское население

  • being muslim - будучи мусульманином

  • muslim league - мусульманская лига

  • muslim women - мусульманки

  • muslim identity - мусульманская идентичность

  • muslim organisations - Мусульманские организации

  • muslim pilgrims - Мусульманские паломники

  • a muslim name - мусульманское имя

  • Синонимы к muslim: islamic, moslem, islam, muslims, mohammedan, mahometan, mussulman, islamist, islamite, sufi

    Антонимы к muslim: against the law, basic, bottom, denied, ignored, improper, inadequate, insignificant, insufficient, minor

    Значение muslim: a follower of the religion of Islam.



Many resented having to fight their fellow Orthodox Christians in alliance with the Muslim Ottomans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие возмущались тем, что им приходится воевать со своими собратьями-православными христианами в союзе с мусульманскими османами.

Dara was a liberal-minded unorthodox Muslim as opposed to the orthodox Aurangzeb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дара был либерально настроенным неортодоксальным мусульманином в противоположность ортодоксальному Аурангзебу.

Intolerance of Bahá'ís and non-orthodox Muslim sects, such as Sufis, Shi'a and Ahmadis, also remains a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетерпимость к Бахаистам и неортодоксальным мусульманским сектам, таким как суфии, шииты и Ахмадийцы, также остается проблемой.

At that time there were about 1,500 houses in Podgorica, with more than 8,000 people living there - of Orthodox, Roman Catholic, and Muslim faiths flourishing together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время в Подгорице насчитывалось около 1500 домов, в которых проживало более 8000 человек - православных, римско-католических и мусульманских вероисповеданий, процветавших вместе.

In 935, the Orthodox Christians prevented the construction of a Muslim mosque adjacent to the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 935 году православные христиане помешали строительству мусульманской мечети, примыкающей к храму.

We can make a compelling circumstantial argument that you are guilty and we did last night... to the Convocation of Orthodox Rabbis and the I.C.H., their equivalent in the Muslim faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем предъявить скомпилированное косвенное доказательство вашей вины, что мы и сделали прошлым вечером... перед Советом Раввинов и Исламским Центром, это эквивалент Совета у мусульман.

It seems to me that the Muslim conquest about 690 AD would have indirectly forced them to conform to orthodox Christian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что мусульманское завоевание около 690 года нашей эры косвенно заставило бы их приспособиться к православному христианскому обществу.

Most Eastern European Roma are Roman Catholic, Orthodox Christian, or Muslim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство восточноевропейских цыган являются римскими католиками, православными христианами или мусульманами.

African-American Muslims constitute 20% of the total U.S. Muslim population, the majority of Black Muslims are Sunni or orthodox Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афроамериканские мусульмане составляют 20% всего мусульманского населения США, большинство черных мусульман-сунниты или ортодоксальные мусульмане.

Some Muslim aid organisations in Nigeria reportedly reserve aid for Muslims displaced by Boko Haram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые мусульманские организации помощи в Нигерии, как сообщается, зарезервировали помощь для мусульман, перемещенных Боко Харам.

Russia’s private sector also supports the Russian World by investing in the promotion of conservative and Orthodox values both in Russia and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский частный сектор тоже поддерживает продвижение концепции Русского мира, вкладывая деньги в пропаганду консервативных и православных ценностей как в России, так и за ее пределами.

He made several visits to Ukraine last year and was the only Orthodox Patriarch to be invited to the presidential inauguration ceremony of Viktor Yanukovich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году он несколько раз посетил Украину и – единственный из всех православных патриархов – был приглашен на церемонию инаугурации президента Виктора Януковича.

Once upon a time, long ago, an old monk lived in an orthodox monastery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно в одном православном монастыре жил-был старый монах.

She's from an orthodox order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она из традиционного ордена.

It was built at the heart of a new Muslim Empire ruled by the Umayyad Dynasty from here in Damascus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она был построена в самом сердце новой мусульманской империи, которой отсюда из Дамаска правила династия Омейядов .

In a three-way race, Roberto Agramonte of the Orthodox Party led in all the polls, followed by Carlos Hevia of the Authentic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тройной гонке Роберто Аграмонте из ортодоксальной партии лидировал во всех опросах, за ним следовал Карлос Хевия из аутентичной партии.

If he did study it and we say he did, then the OS by which he must therefore have been a Muslim is of no more interest to me than it is to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он действительно изучал его, а мы говорим, что изучал, то ОС, по которой он должен был быть мусульманином, интересует меня не больше, чем вас.

These could include 50 lashes for a slave, 100 for a free infidel, or death by stoning for a Muslim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать в себя 50 ударов плетью для раба, 100 для свободного неверного или смерть от побивания камнями для мусульманина.

In Orthodox Ancient Stoicism one was either a perfect sage or no sage at all, there was no middle ground, or in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ортодоксальном Древнем стоицизме человек был либо совершенным мудрецом, либо вообще не был мудрецом, не было ни середины, ни промежуточного состояния.

Russians have practised Orthodox Christianity since the 10th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские исповедуют православие с X века.

But they do still identify themselves as muslim even if they do not practice is very much in daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они все равно идентифицируют себя как мусульмане, даже если они не практикуют очень много в повседневной жизни.

This decision precipitated a great schism of the Russian Orthodox Church known as the Raskol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение ускорило Великий раскол Русской Православной Церкви, известный как раскол.

Khan is a Gujarati Muslim who was born and brought up in Nadiad, Gujarat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан-гуджаратский мусульманин, который родился и вырос в городе Надиад, штат Гуджарат.

In January, the Muslim Brotherhood was outlawed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе Братья-мусульмане были объявлены вне закона.

Religiously, he was orthodox, and particularly towards the end of his reign he became a strong opponent of the Lollard heresy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В религиозном отношении он был ортодоксом, и особенно к концу своего правления он стал сильным противником ереси Лолларда.

The Orthodox Assyrians eventually ended up in Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортодоксальные ассирийцы в конце концов оказались в Багдаде.

This violates orthodox quantum theory but has the virtue that it makes the parallel universes of the chaotic inflation theory observable in principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нарушает ортодоксальную квантовую теорию, но имеет то достоинство, что делает параллельные вселенные хаотической теории инфляции наблюдаемыми в принципе.

Athanasius, in a letter written about 371, pays him several compliments on a work written in defence of the orthodox faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афанасий в письме, написанном около 371 года, делает ему несколько комплиментов по поводу сочинения, написанного в защиту православной веры.

ISPU also highlighted a particular trend in relation to anti-Muslim sentiment in the U.S.- internalized Islamophobia among Muslim populations themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИСПУ также выделила особую тенденцию в отношении антимусульманских настроений в США-интернализованную исламофобию среди самих мусульман.

The family was Russian Orthodox, and thus carried a Russian name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья была Русская православная, и поэтому носила русское имя.

Before Islam was established in Indonesian communities, Muslim traders had been present for several centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как Ислам утвердился в индонезийских общинах, мусульманские торговцы существовали на протяжении нескольких столетий.

The Permanent Settlement made millions of Muslim peasants tenants of Hindu estates, and resentment of the Hindu landed gentry grew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянное поселение сделало миллионы мусульманских крестьян арендаторами индуистских поместий, и недовольство индуистской земельной знати росло.

The Feast of the Holy Innocents, after which the church is named, is more of an orthodox catholic tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздник святых Иннокентиев, в честь которого названа церковь, является скорее православной католической традицией.

In keeping with their treatment in Poland, Catherine allowed the Jews to separate themselves from Orthodox society, with certain restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с их обращением в Польше Екатерина разрешила евреям отделиться от православного общества с определенными ограничениями.

She levied additional taxes on the followers of Judaism; if a family converted to the Orthodox faith, that additional tax was lifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взимала дополнительные налоги с последователей иудаизма; если семья обращалась в православную веру, этот дополнительный налог снимался.

However, he believed that doctrine had to be in keeping with Christian orthodox tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он считал, что это учение должно соответствовать христианской православной традиции.

Concubinage is the only legal practice outside marriage in Islam, which is a sexual relation between a Muslim man and an unmarried female slave whom he owns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наложничество является единственной законной практикой вне брака в исламе, которая представляет собой сексуальные отношения между мусульманским мужчиной и незамужней рабыней, которой он владеет.

In 1981 Grand Duchess Elisabeth was canonized by the Russian Orthodox Church Outside of Russia, and in 1992 by the Moscow Patriarchate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Великая Княгиня Елизавета была канонизирована Русской Православной Церковью заграницей, а в 1992 году-Московским Патриархатом.

Lazar is venerated in the Orthodox Christian Church as a martyr and saint, and is highly regarded in Serbian history, culture and tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазарь почитается в православной христианской Церкви как мученик и святой и высоко ценится в сербской истории, культуре и традиции.

In Eastern Orthodox Christianity, but also in western mysticism, henosis can be acquired by theoria, hesychasm and contemplative prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточном православии, но также и в западном мистицизме, генозис может быть приобретен теорией, исихазмом и созерцательной молитвой.

To its rear, in a chapel constructed of iron latticework, lies the altar used by the Coptic Orthodox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней его части, в часовне, построенной из железной решетки, находится алтарь, используемый православными коптами.

His victory, however, had been the left-wing Peronists' victory against the orthodox Peronists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его победа была победой левых перонистов над ортодоксальными Перонистами.

And, being a woman, she does not like it. Perhaps she would have been married in the orthodox way had it not been for a dream that she had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, будучи женщиной, она этого не любит. Может быть, она и вышла бы замуж по-православному, если бы ей не приснился сон.

The declaration sparked division among the hierarchy, clergy, and laity, which led to the formation of the Russian True Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация вызвала раскол между иерархией, духовенством и мирянами, что привело к образованию русской истинной православной церкви.

Though orthodox men have opposed him, about twenty thousand men and women have taken baptism of steel at his hand on the first day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ортодоксальные люди противостояли ему, около двадцати тысяч мужчин и женщин приняли крещение сталью от его руки в первый же день.

In questions of ceremony and purity they were as strict as the most orthodox of Hindus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вопросах церемониала и чистоты они были так же строги, как самые ортодоксальные индусы.

Sirach is accepted as part of the Christian biblical canons by Catholics, Eastern Orthodox, and most of Oriental Orthodox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирах принят как часть христианских библейских канонов католиками, восточными православными и большинством восточных православных.

The Waldensians were a group of orthodox laymen concerned about the increasing wealth of the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вальденсы были группой ортодоксальных мирян, озабоченных растущим богатством Церкви.

Nevertheless it does not have the same significance for Lutherans as it does for the Orthodox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для лютеран она не имеет такого же значения, как для православных.

Salthenius's orthodox Lutheran opponents accused him of having made a pact with the Devil when he was a student in Uppsala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортодоксальные лютеранские противники салтениуса обвиняли его в том, что он заключил договор с дьяволом, когда был студентом в Упсале.

Almost all the population identifies themselves as Orthodox Christians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все население называет себя православными христианами.

The Eastern Orthodox Christian is expected to uphold truth, at all times and in all places, without exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От восточного православного христианина ожидается, что он будет отстаивать истину во все времена и во всех местах без исключения.

In 2008, there were 694 Catholic churches and 425 orthodox churches, 568 mosques and 70 bektashi tekkes in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году в стране насчитывалось 694 католических храма и 425 православных церквей, 568 мечетей и 70 Бекташи-теккесов.

In opposition to this is Bach the Fifth Evangelist, Bach the Mystic, Bach the Orthodox Lutheran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому противостоит Бах-пятый евангелист, Бах-Мистик, Бах-ортодоксальный лютеранин.

This position represented a break with more orthodox Marxism-Leninism, which held a narrow view of historical materialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция представляла собой разрыв с более ортодоксальным марксизмом-ленинизмом, который придерживался узкого взгляда на исторический материализм.

In the Eastern Orthodox Church, Tuesdays are dedicated to Saint John the Baptist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной Православной Церкви вторники посвящены святому Иоанну Крестителю.

Primarily Ashkenazi Orthodox Jews will use Yiddish, Hebrew, or Aramaic while speaking a version of English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном ашкеназские ортодоксальные евреи будут использовать идиш,иврит или арамейский язык, говоря на английском языке.

Orthodox church of Saints Cyril and Methodius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Православная церковь Святых Кирилла и Мефодия.

Born in Lomakino, Nizhny Novgorod Governorate, Russian Empire, Vlasov was originally a student at a Russian Orthodox seminary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Ломакино Нижегородской губернии Российской Империи, Власов первоначально был студентом Русской православной семинарии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «orthodox muslim». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «orthodox muslim» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: orthodox, muslim , а также произношение и транскрипцию к «orthodox muslim». Также, к фразе «orthodox muslim» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information