Other working groups - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Other working groups - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
другие рабочие группы
Translate

- other [adjective]

adjective: другой, остальные, иной, прочий, дополнительный

pronoun: другой

adverb: иначе

  • other sovereign - другой суверенной

  • other laws - другие законы

  • other segments - другие сегменты

  • other specified - другие указания

  • eat other - едят другие

  • other specs - другие функции

  • withstand other - выдержать другие

  • discussion other - обсуждение другого

  • on the other - с другой

  • by other parties - другими сторонами

  • Синонимы к other: disparate, contrasting, separate, different, alternative, dissimilar, distinct, more, added, further

    Антонимы к other: similar, this, that, the first choice, related, included, same, coinciding

    Значение other: used to refer to a person or thing that is different or distinct from one already mentioned or known about.

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

- groups [noun]

noun: слои, круги



Generally the TSC delegates the administration of these projects to working groups or committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, ТСК делегирует управление этими проектами рабочим группам или комитетам.

Working people also formed friendly societies and co-operative societies as mutual support groups against times of economic hardship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудящиеся также создавали дружественные общества и кооперативы в качестве групп взаимной поддержки в периоды экономических трудностей.

Thus it seems appropriate to us that two working groups of judges have been established, responsible for studying procedures and practices in order to speed the processing of trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нам представляется вполне разумным решение о создании дух рабочих групп судей, которым поручено изучить существующие процедуры и методы работы с целью ускорения судопроизводства.

The larger group of experts should encompass working groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность рабочих групп должна быть сведена воедино под эгидой более крупной группы экспертов.

WikiProjects are groups of editors who like working together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WikiProjects - это группы редакторов, которым нравится работать вместе.

Important decisions are often made at General assemblies, which can themselves be informed by the findings of multiple working groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний премьер-министр Индии Моди в преддверии недавних всеобщих выборов вновь заявил о своей приверженности политике отказа от первого использования.

Crafts practiced by independent artists working alone or in small groups are often referred to as studio craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесла, практикуемые независимыми художниками, работающими в одиночку или в небольших группах, часто называют студийным ремеслом.

These genres of music were often performed by full-time musicians, either working alone or in small groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре южной стены стоит мраморная ваза, из которой льется вода, а по обе стороны от нее-камин.

By working in groups more could be accomplished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в группах, можно добиться большего.

The council's scientific work is accomplished by various committees and working groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная работа совета осуществляется различными комитетами и рабочими группами.

The animation staff established the particular planet atmospheres early in the production of the series before working on the ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники анимационного отдела установили особенности атмосферы планет на ранних стадиях производства сериала, прежде чем приступить к работе над этническими группами.

Following Phillips's work, several groups began working to create general circulation models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После работы Филлипса несколько групп начали работать над созданием общих моделей циркуляции.

The delegation of Brazil would participate in the working groups on veal and fancy meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Бразилии примет участие в деятельности рабочих групп по телятине и по мясу животных новых пород и разновидностей.

The wild card is the linkage between FARC and Islamicist groups working in concert under the protection of the Venezuelan leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владеет он и таким запасным козырем, как связь между FARC и исламистскими группировками, прекрасно сотрудничающими под защитой венесуэльского лидера.

Outreach groups have been trying to eradicate the practice for 50 years, working with NGOs, religious groups, the government, the media and medical practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационно-пропагандистские группы пытаются искоренить эту практику в течение 50 лет, работая с НПО, религиозными группами, правительством, средствами массовой информации и медицинскими работниками.

There are many branches and many research groups working on word embeddings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество филиалов и исследовательских групп, работающих над внедрением слов.

Coordinated system-wide task forces and working groups on peacekeeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налаживание скоординированной деятельности общесистемных целевых и рабочих групп в связи с операциями по поддержанию мира.

The innate desire for lasting human association and management “is not related to single workers, but always to working groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденное стремление к длительному человеческому объединению и управлению относится не к отдельным работникам, а всегда к рабочим группам.

It prevents us from seeing which groups are primarily focused on local issues and seem to accept working within democratic political norms, and which are truly dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мешает нам понять, какие группы занимаются в основном вопросами местного характера и готовы работать в рамках демократических политических норм, а какие по-настоящему опасны.

Customers included diverse groups ranging from the aristocracy to the working class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди клиентов были самые разные группы-от аристократии до рабочего класса.

To organise the movement, local groups are structured with various 'working groups' taking care of strategy, outreach, well-being, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы организовать движение, местные группы структурируются с различными рабочими группами, заботящимися о стратегии, охвате, благосостоянии и т. д.

The above-mentioned expert-level inter-agency working groups created for specific purposes have proven to be quite effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упомянутые выше межучрежденческие рабочие группы экспертов, созданные с конкретной целью, зарекомендовали себя весьма эффективными механизмами.

The Working Group decided to recommend that regular seminars and discussion groups be held for national media representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа решила рекомендовать проведение на регулярной основе семинаров и совещаний в целях обсуждения конкретных вопросов с представителями национальных средств массовой информации.

It is true that we have been discussing the issue for a number of years now in various working groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно то, что мы обсуждаем этот вопрос на протяжении уже многих лет в различных рабочих группах.

He then noted with appreciation the good cooperation with other UN/CEFACT Working Groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем оратор с удовлетворением отметил успешное сотрудничество с другими рабочими группами СЕФАКТ ООН.

Does anyone know of any other groups working on this issue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает о каких-либо других группах, работающих над этим вопросом?

The task of the working groups is to identify problems that ought to be solved within the framework of a public commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача рабочих групп заключается в выявлении проблем, которые надлежит урегулировать в рамках какой-либо публичной корпорации.

Each of these organizations owns an equal share of EMVCo and has representatives in the EMVCo organization and EMVCo working groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из этих организаций владеет равной долей EMVCo и имеет представителей в организации EMVCo и рабочих группах EMVCo.

Following Phillips' work, several groups began working to create general circulation models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После работы Филлипса несколько групп начали работать над созданием общих моделей циркуляции.

However, evidence and testimony from four different activist groups working in Egypt at the time of the revolution contradict these claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако свидетельства и свидетельства четырех различных групп активистов, работавших в Египте во время революции, противоречат этим утверждениям.

There also groups working in various maintenance areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также группы, работающие в различных областях технического обслуживания.

It includes dedicated tracts for health practitioners and workshops organized by groups working in obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя специальные трактаты для практикующих врачей и семинары, организованные группами, работающими в области ожирения.

In this context, it is envisaged to convene a meeting of special rapporteurs, experts and working groups in spring 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте весной 1994 года предполагается созвать совещание специальных докладчиков, экспертов и рабочих групп.

Schools were required to prepare a community plan for working with primary schools, at least one other secondary school and some wider community groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы должны были подготовить общинный план работы с начальными школами, по крайней мере еще одной средней школой и некоторыми более широкими общинными группами.

To understand how teams deliver extra performance, we need to distinguish between teams and working groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы понять, как команды обеспечивают дополнительную производительность, мы должны различать команды и рабочие группы.

] in working groups and sub-working groups, for instance on research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] в рабочих группах и подгруппах, например по научным исследованиям.

Some delegations expressed the view that meetings of the working groups of the Legal Subcommittee could be held in parallel with the plenary meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые делегации высказали мнение, что совещания рабочих групп Юридического подкомитета можно проводить параллельно с пленарными заседаниями.

Regional programme experts participate in several RICAP working groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты региональных программ принимают участие в деятельности нескольких рабочих групп этого органа.

Studio pottery is pottery made by amateur or professional artists or artisans working alone or in small groups, making unique items or short runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студийная керамика-это керамика, изготовленная самодеятельными или профессиональными художниками или ремесленниками, работающими поодиночке или небольшими группами, создающими уникальные предметы или короткие тиражи.

The working groups on these tracks to the negotiations are now due to report to COP 16 and CMP 6 in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие группы по этим направлениям переговоров в настоящее время должны представить доклады КС 16 и КС / СС 6 в Мексике.

The modification and implementation of PRTR is transparent - expert working groups consisting of key stakeholders report to the public via the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модификация и реализация РВПЗ осуществляются на транспарентной основе - рабочие группы экспертов, включающие в свой состав представителей основных заинтересованных сторон, информируют общественность о своей деятельности через Интернет.

While previously working for Affinity Engines, he had developed a similar system, InCircle, intended for use by university alumni groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее работая в компании Affinity Engines, он разработал аналогичную систему InCircle, предназначенную для использования группами выпускников университетов.

Rather than censor these groups, we are working to create partnerships with organisations like b-eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы подвергать цензуре эти группы, мы работаем над созданием партнерских отношений с такими организациями, как b-eat.

Chapters or working groups outside Ibero-America are more than invited to subscribe if interested!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главы или рабочие группы за пределами Иберо-Америки более чем приглашаются подписаться, если они заинтересованы!

Two Joint Boundary Working Groups were formed to work out the details of enclaves in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году были сформированы две совместные пограничные рабочие группы для проработки деталей анклавов.

Many groups adopt a look based on street clothes and working class outfits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие группы принимают внешний вид, основанный на уличной одежде и одежде рабочего класса.

The need to maintain the support of these groups made it difficult for the Nazis to appeal to the working class, since the working class often had opposite demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость поддерживать эти группы затрудняла обращение нацистов к рабочему классу, так как у рабочего класса часто были противоположные требования.

But as far as I know it's never been proven whether these groups are actually working with Osama or just using al-Qaeda as a brand name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но насколько мне известно, никогда не было доказано, действительно ли эти группы работают с Усамой или просто используют Аль-Каиду в качестве торговой марки.

He serves on several international working groups on relativistic effects in geodesy and in metrology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает в нескольких международных рабочих группах по релятивистским эффектам в геодезии и метрологии.

Typically biologists were working with collectives ranging in number from a few to a few thousand; physicists count groups of a few gazillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно биологи работали с коллективами, численность которых составляла от нескольких особей до нескольких тысяч, тогда как физики работали с группами, состоявшими из колоссального количества единиц.

Weren't you supposed to be working at the precinct as his direct supervisor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не должны были работать в участке как его непосредственный начальник?

One of several splinter groups that formed from the Mutant gang after their leader was defeated by the Batman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его группа откололась от банды Мутантов, когда Бэтмен победил их вожака.

Over the past two years, the ad hoc advisory groups have built on these strengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние два года специальные консультативные группы продолжали применять эти эффективные методы работы.

These terrorist groups still pose a potential threat, however, although attacks seem unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальная угроза, исходящая от этих террористических группировок, однако, сохраняется и остается возможной, хотя и маловероятной.

The polls collect results from people in the control and exposed groups once your campaign starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор ответов людей из контрольной и тестовой групп происходит после того, как начнется ваша кампания.

He was denied meetings with senior government leaders, representatives of ethnic minorities and political opposition groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было отказано во встречах с высшими правительственными лидерами, представителями этнических меньшинств и оппозиционных политических групп.

Gretchen, well, basically begged me to switch groups with her and, uh, sorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гретчен чуть ли не умоляла меня поменяться группами и... прости.

I want you to tell me if there Ar any support groups in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, есть ли поблизости какие-то группы поддержки для них.

The outer cortex consists of groups of mainly inactivated B cells called follicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя кора состоит из групп преимущественно инактивированных в-клеток, называемых фолликулами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «other working groups». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «other working groups» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: other, working, groups , а также произношение и транскрипцию к «other working groups». Также, к фразе «other working groups» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information