Outer coat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Outer coat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наружная оболочка
Translate

- outer [adjective]

adjective: внешний, наружный, физический, отдаленный от центра, объективный

noun: белое поле мишени, попадание в белое поле мишени

adverb: в ’молоко’

  • outer brake - внешний тормоз

  • outer wing leading edge - носок отъемной части крыла

  • inner outer - внутренний внешний

  • outer ligament - наружная связка

  • outer mongolia - внешняя Монголия

  • definition of outer space - определение космического пространства

  • in outer space - в космическом пространстве

  • transparent outer slime - просвечивающая поверхностная слизь

  • outer city - амер. пригород

  • outer main wheel - внешнее колесо основной опоры (шасси)

  • Синонимы к outer: exterior, outward, outermost, external, surface, outside, remote, furthest, suburban, faraway

    Антонимы к outer: internal, local

    Значение outer: outside; external.

- coat [noun]

noun: пальто, слой, шерсть, пиджак, оболочка, шубка, покров, мундир, мех, китель

verb: покрывать, облицовывать, обмазывать, крыть


outermost layer, outside layer, exterior covering, exterior coating, exterior layer, exterior surface, external coating, external covering, external layer, external surface, outer covering, outer layer, outer overlay, outer skin, outer surface, outermost covering, outside coat, outside coating, outside covering, outside overlay, outside surface, outward layer, outward surface, external skin, outer coating

inner surface, inner layer, inner part, inner side, inside coat, inside layer, inside surface, interior, interior layer, interior surface, internal layer, internal surface, centre, core, heart, inboard surface, indoor side, inmost coat, inmost skin, inner area, inner casing, inner coat, inner coating, inner covering, inner face


People cannot be made to remove clothing in public, except an outer coat, jacket or gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людей нельзя заставить снимать одежду в общественных местах, за исключением верхней одежды, куртки или перчаток.

A car coat is an outer garment originally made to be worn by automobile drivers and passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильное пальто - это верхняя одежда, первоначально предназначенная для ношения водителями автомобилей и пассажирами.

The undercoat must not show through the outer coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подшерсток не должен просвечивать через наружный слой.

The coat consists of an outer coat and an undercoat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть состоит из наружного слоя и подшерстка.

This leaves the outer ranges of coat colour up to a judge's discretion when competing in conformation shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляет внешние диапазоны цвета шерсти на усмотрение судьи, когда они соревнуются в конформационных шоу.

Again the outer door opened and the matron came in, dressed only in a white coat. Her face was too long and she was not at all pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрылась опять наружная дверь - и в одном белом халате вошла сестра, не миловидная, слишком долголицая.

Upon encountering the secondary oocyte, the acrosome of the sperm produces enzymes which allow it to burrow through the outer jelly coat of the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При встрече с вторичным яйцеклеткой акросома сперматозоида вырабатывает ферменты, которые позволяют ему проникнуть через наружную оболочку желе яйцеклетки.

The outer coat is of medium length, coarse, dense and flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная шерсть средней длины, грубая, плотная и плоская.

He wore a woollen shirt, a suit of long coat and short wide breeches, and an outer jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем была шерстяная рубашка, длинный сюртук, короткие широкие штаны и верхняя куртка.

The hair of the outer coat is black tipped, the length of the black tips producing the characteristic shading of color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы на внешнем покрове имеют черные кончики, длина черных кончиков создает характерный оттенок цвета.

He should be down around the outer banks by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен снизиться вокруг внешних банков к настоящему времени.

She merely gave Klaus a look of frustration and confusion, and started to put on her coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бросила на Клауса взгляд, полный безысходности и смятения, и начала надевать пальто.

Snead took it delicately, examined every word, then folded it and tucked it away in his coat pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снид взял его осторожно, проверил каждое слово, потом сложил и сунул во внутренний карман пиджака.

Cyberspace must be treated, along with outer space, international waters, and international airspace, as property held in common for the good of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К киберпространству нужно относиться, наряду с космическим пространством, международным водным пространством и международным воздушным пространством, как к коллективной собственности для блага всех.

In solitary the day was an ooze, a slimy seepage of light from the bright outer world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одиночке день был как светлая слизь, просачивающаяся из светлого внешнего мира.

Robert Langdon dashed around the outer bulwark of the castle, grateful for the glow of the floodlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Лэнгдон бежал по внешней стене замка, благодаря власти Рима за то, что они подсвечивают сооружения.

Insects were members of the phylum arthropoda-creatures having hard outer skeletons and jointed legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насекомые принадлежат к классу существ с внешним скелетом и членистыми ногами.

Are you wearing any clothes under that trench coat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы носите какую-нибудь одежду под плащом?

Dunn's, Piccadilly, only a year ago, down on the coat it went and he jumped on it, he stamped on his hat, viciously stamped on his hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купленную у Данна на Пиккадили всего год назад. Полетела вслед за пальто, а он встал на нее ногами и давай топтать с остервенением!

Ah! I see! exclaimed Jondrette, buttoning up his coat with an air of complaisance, you are looking at your overcoat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, понимаю! - с особой предупредительностью воскликнул Жондрет, застегивая на себе пуговицы - Вы изволите глядеть на ваш редингот?

You know, in this photo, you're wearing a light brown cashmere coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой фотографии на вас светло-коричневое кашемировое пальто.

Bending, her shadow loomed high upon the wall, her coat shapeless, her hat tilted monstrously above a monstrous escaping of hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее изогнутая тень маячила по стене, пальто было бесформенным, шляпка - чудовищно заломленной над чудовищной гривой волос.

Snagged the dry cleaning tag off your lab coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содрал метку химчистки с твоего халата.

I'm gonna sleep right here. He rolled his coat and put it under his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лягу вот здесь. - Он свернул пиджак и сунул его под голову.

Out of the other side of his coat Graeber drew two more bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер вытащил из другого кармана еще две бутылки.

Ever since we started broadcasting we've gotten reports back from half of the outer colonies still aligned with Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как мы начали передавать, мы получаем отклики от половины внешних колоний, все еще преданных Земле.

Si, but it's getting all over my coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но им пропиталось все мое пальто.

Throwing off her kerchief and fur coat, Galuzina turned awkwardly, and again felt a stitch in her side and a throb in her shoulder blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скидывая платок и шубу, Галузина неловко повернулась, и ее опять кольнуло в бок и стало подпирать лопатку.

The doctor fishes his glasses from his coat pocket by pulling on the string, works them on his nose in front of his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор вытягивает за шнурок очки из кармана, усаживает их на нос.

When this dries, one coat of paint and it'll be as good as new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда высохнет, я покрашу сверху, и потолок будет как новый.

Aimee lynch was last seen wearing a winter coat...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропавшая Эми Линч была одета в зимнее пальто...

The fur coat, a dinner, a train ticket, another dinner, another ticket, three turbans (purchased for a rainy day), horse cabs, the vase, and all kinds of junk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шуба, соус, железнодорожный билет, опять соус, опять билет, три чалмы, купленные на черный день, извозчики, ваза и всякая чепуха.

Contact Dulles tower frequency at the outer marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдите на связь на частоте башни Даллеса у внешнего маркера.

I forgot my coat and it's gotten all cold out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забыл куртку, а на улице похолодало.

I'll give you five hundred bucks for that coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам тебе пятьсот долларов за эту куртку.

Hope you brought a coat 'cause it looks cold as shit out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты с курткой, потому что на улице дубак.

He regularly performed dressed all in black, wearing a long, black, knee-length coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он регулярно выступал, одетый во все черное, в длинном черном пальто до колен.

Some say they should be brushed regularly and others believe their coat should be allowed to grow to a naturally fluffy coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые говорят, что их следует регулярно расчесывать, а другие считают, что их шерсть должна вырасти до естественно пушистой шерсти.

Many near misses drove in her outer plating, compromising her defense against torpedoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие близкие промахи пробивали ее внешнюю обшивку, ставя под угрозу ее защиту от торпед.

The belt, also kept tight, and used to narrow the waist before the corset, a long or short coat, or a hat were used to supplement the female outfit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пояс, также удерживаемый плотно и используемый для сужения талии до корсета, длинное или короткое пальто или шляпа использовались для дополнения женского наряда.

Rain gauges are adjusted to winter by removing the funnel and inner cylinder and allowing the snow/freezing rain to collect inside the outer cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчики дождя настраиваются на зиму, удаляя воронку и внутренний цилиндр и позволяя снегу/замерзающему дождю собираться внутри внешнего цилиндра.

Too-frequent shampooing can strip the hair coat of natural oils and cause it to dry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком частое мытье головы может лишить волосяной покров натуральных масел и вызвать его высыхание.

This helps reduce the volume of paint used and helps in spreading an even coat of paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает уменьшить объем используемой краски и помогает в нанесении равномерного слоя краски.

The Guinea hog is a rare breed with a black coat, sturdy body, curly tail and upright ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская свинка-редкая порода с черной шерстью, крепким телом, курчавым хвостом и прямыми ушами.

The country's new coat of arms, designed by Amon Kotei, includes eagles, a lion, a St. George's Cross, and a Black Star, with copious gold and gold trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый герб страны, разработанный Амоном Котэем, включает Орлов, Льва, Георгиевский крест и черную звезду с обильной золотой и золотой отделкой.

The infalling outer envelope of the star is halted and flung outwards by a flux of neutrinos produced in the creation of the neutrons, becoming a supernova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падающая внешняя оболочка звезды останавливается и выбрасывается наружу потоком нейтрино, образующимся при создании нейтронов,превращаясь в сверхновую.

The outer lip, before the carina, is effuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная губа, перед Кариной, выпячена.

Coat care requires line brushing on a fairly regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход за шерстью требует линейной чистки на довольно регулярной основе.

The same year, on the occasion of Eusebi Güell's obtaining the title of count, Gaudí designed a coat of arms for his patron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году, по случаю получения Эусеби Гуэлем графского титула, Гауди разработал герб для своего покровителя.

The Moho marks the transition in composition between the Earth's rocky outer crust and the more plastic mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мохо знаменует собой переход по составу между скалистой внешней корой Земли и более пластичной мантией.

On the outer wall of each cavity are three shell-like bones called conchae, arranged as superior, middle and inferior nasal conchae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внешней стенке каждой полости находятся три раковинчатые кости, называемые раковинами, расположенные в виде верхней, средней и нижней носовых раковин.

One of the mainsails, also made of extremely thin ivory, displays the coat of arms of elector Johann Georg I and his wife Magdalene Sibylle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном из гротов, также сделанном из чрезвычайно тонкой слоновой кости, изображен герб курфюрста Иоганна Георга I и его жены Магдалины Сибиллы.

While teaching physics at Princeton, O'Neill became interested in the possibility that humans could live in outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподавая физику в Принстоне, О'Нил заинтересовался возможностью существования человека в открытом космосе.

The outer keratin layer is shed piecemeal, and not in one continuous layer of skin as seen in snakes or lizards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружный слой кератина сбрасывается по частям, а не в одном непрерывном слое кожи, как это наблюдается у змей или ящериц.

The outer rim of this crater is heavily damaged, with a number of smaller craters lying across the sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний обод этого кратера сильно поврежден, и по его краям лежит несколько небольших кратеров.

Scenes for the underground approach on the Capitol were filmed in the Metropolitan Area Outer Underground Discharge Channel in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены для подземного подхода на Капитолий были сняты в столичном районе внешнего подземного канала сброса в Японии.

meningitidis is a Gram-negative diplococcus since it has an outer and inner membranes with a thin layer of peptidoglycan in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

менингитидис-это грамотрицательный диплококк, так как он имеет наружную и внутреннюю мембраны с тонким слоем пептидогликана между ними.

Space medicine is a developing medical practice that studies the health of astronauts living in outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космическая медицина-это развивающаяся медицинская практика, изучающая здоровье космонавтов, живущих в космическом пространстве.

The ruby is also included on the Macedonian coat of arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубин также включен в герб Македонии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outer coat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outer coat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outer, coat , а также произношение и транскрипцию к «outer coat». Также, к фразе «outer coat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information