Oven dried - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
coking oven - коксовальная печь
pastry oven - печь для выпечки
quench oven - закалочная печь
oven for baking bread - печь для выпечки хлеба
heating oven - нагревая печь
reduction oven - сокращение печи
microwaves oven - микроволновые печи
oven method - метод печи
multifunction oven - многофункциональная печь
in a preheated oven - в предварительно нагретой печи
Синонимы к oven: kiln, microwave (oven), roaster, (kitchen) range, (kitchen) stove
Антонимы к oven: cooling device, ice box, icebox
Значение oven: an enclosed compartment, as in a kitchen range, for cooking and heating food.
dried whole eggs - сушеная яичная масса
dried unsalted fish - пресно-сушеная рыба
dried salted fish - солено-сушеная рыба
dried bean weevil - фасолевая зерновка
dried air - сушат на воздухе
carrots dried - морковь сушат
well dried - хорошо высушенный
dried strawberry - сушат клубники
dried dung - высушенный помет
dry and dried fruit - сухие и сушеные фрукты
Синонимы к dried: dry, dehydrated, dried up, desiccated, moistureless, dehydrate, dehumidify, parch, scorch, bake
Антонимы к dried: watered, wetted, dampened, soaked
Значение dried: become dry.
Even oven-dried wood retains a small percentage of moisture, but for all except chemical purposes, may be considered absolutely dry. |
Даже высушенная в печи древесина сохраняет небольшой процент влаги, но для всех, кроме химических целей, может считаться абсолютно сухой. |
The meat is teased apart, strained, and partially dried in the oven. |
Мясо раздирают на части, процеживают и частично сушат в духовке. |
The resultant plate is dried and activated by heating in an oven for thirty minutes at 110 °C. |
Полученную пластину сушат и активируют нагреванием в духовке в течение тридцати минут при температуре 110 ° C. |
The room was an oven and Scarlett's sweat-drenched clothes never dried but became wetter and stickier as the hours went by. |
Комната превратилась в жарко натопленную печь, и насквозь пропотевшее платье Скарлетт становилось с каждым часом все более влажным и липким. |
The tubers are washed and dried in an oven before being fermented and distilled. |
Клубни моют и сушат в духовке перед ферментацией и дистилляцией. |
The door of a microwave oven has a screen built into the window. |
Дверца микроволновой печи имеет экран, встроенный в окно. |
И мы также печем и доставляем вкусную пиццу из печи. |
|
Sitting before the warm fire Sebastian had built in the hearth, Jennsen brushed her hair as it dried. |
Потом сидела перед огнем, который развел Себастьян, и расчесывала волосы, чтобы они скорее высохли. |
I dried off, wrapped a towel around my hair, and put the robe on. |
Я вытерлась, обернула полотенцем волосы и надела халат. |
The burly, dirty man stalked into the kitchen, the side of his face horribly scarred and caked with brown, dried blood. |
Лицо его с одной стороны было изуродовано ужасными шрамами и покрыто коричневой коркой запекшейся крови. |
Tears had washed a channel through the dried blood on her face. |
В высохшей крови на ее лице слезы промыли дорожки. |
We busied ourselves chopping palm fronds and lacing them to bamboo with dried seaweed and snot. |
мы рубили стволы пальм, соединяли их с бамбуком при помощи высушенных водорослей. |
For the first time she felt the zigzag welts creasing her nose and cheeks with flecks of dried blood. |
Впервые ощутила зигзагообразные рубцы из пятнышек засохшей крови на носу и щеках. |
The meat is an important food that is consumed fresh, dried, salted or smoked in many communities; shark-fins are among the world's most expensive fishery products. |
Во многих людских сообществах акулье мясо является важным продуктом питания, который потребляется в сыром, сушеном, засоленном или копченом виде, а акульи плавники являются одними из самых дорогих в мире рыбопродуктов. |
Last time I had one of these in the car, I wound up chipping dried vomit off the seat with a putty knife. |
В прошлый раз, когда я вез такой в машине, я ели оттер засохшую рвоту от сидений. |
Twenty minutes later I pulled from the machine the shining, perfect body of a semiautomatic rifle, as warm as if it were some baked good fresh from the oven. |
Прошло 20 минут, и я вынул из станка блестящую, идеальную нижнюю часть ствольной коробки полуавтоматической винтовки, которая была еще теплая, как хлеб из печи. |
I had no handkerchief, but feeling with my fingers I washed away where the dried blood had been, with rainwater that dripped from the canvas, and wiped it clean with the sleeve of my coat. |
У меня не было носового платка, но я ощупью смыл остатки присохшей крови дождевой водой, которая стекала с брезента, и дочиста вытер рукавом. |
Они почернели, как головешки, и высохли, превратились в ломкие хлопья. |
|
His face was puffed and blue, and the blood was dried black on his lips and chin. |
Лицо у Тома было вспухшее, синее, на губах и на подбородке чернела запекшаяся кровь. |
He didn't putrefy, and over a short space of time, he dried out and became this. |
Он не разлагался, и через короткий промежуток времени, он высох и превратился в это. |
Пришлось бы убрать плиту, чтобы поставить кресло. |
|
Это похоже на засохшую биологическую жидкость. |
|
Well, our evil bun should be out of the oven soon. |
Отлично, наша злая булочка должна скоро выйти из духовки. |
Пусть они высохнут и принеси их прямо наверх. |
|
'Because annoyingly, the Minsk had dried out.' |
К моему неудовольствию, Минск просох. |
There was a short interval of open atmosphere-hot as the inside of an oven. |
Ненадолго показался просвет, и путников обдало горячим воздухом, словно из жерла печи. |
What if we combine the oven with the toaster into one thing? |
Что, если мы соединим духовку и тостер? |
His hurts were stiffening and the blood was dried in a crust on his face. |
Тело его онемело от побоев, кровь на лице запеклась коркой. |
So, it looks like your employee was firing up an oven when his cigarette lit a gas line. |
Ну, похоже, что все началось с сигареты вашего работника. |
And during that same robbery, The thief also took this microwave oven. |
А вместе с ней вор унес и эту микроволновку. |
Oh, and if you heat up the pizza, use the microwave, not the oven. |
Если захочешь разогреть пиццу используй микроволновку, а не духовку. |
So a killer cyborg sent from the future, resistance fighters intercept his coordinates, redirect him into a pizza oven, saving humanity. |
Итак, киборг-убийца послан из будущего, бойцы сопротивления перехватили его координаты, И перенаправили его в печь для пиццы, спасая человечество. |
I saw you never bought a drink, even when your lips were dried out from thirst. |
Я видел, что ты никогда не покупала себе попить, даже когда твои губы пересыхали от жажды. |
On special occasions, she would get waste scraps of meat from the butcher for four sous a pound. Blacked and dried out meat that couldn't find a purchaser. |
Она бывала счастлива, если удавалось купить у мясника обрезки по четыре су за фунт, - гниль, завалявшуюся на прилавке. |
The real estate market dried up and I hadn't closed a sale in six months. |
Рынок недвижимости застыл за полгода мне не удалось завершить ни одной сделки |
У меня есть замороженный участок саркомы, но он нужна мне целиком. |
|
After this, the block is dried and reproduced by the stereotype or the electrotype process. |
После этого блок высушивают и воспроизводят с помощью стереотипа или электротипного процесса. |
On the battlefields of the Middle Ages the injured were treated with bandages soaked in horses' blood which dried to form a stiff, but unsanitary, splint. |
На полях сражений Средневековья раненых обрабатывали бинтами, пропитанными лошадиной кровью, которая высыхала, образуя жесткую, но антисанитарную шину. |
Also, dried carob fruit is traditionally eaten on the Jewish holiday of Tu Bishvat. |
Также сушеные плоды рожкового дерева традиционно едят на еврейский праздник ту Бишват. |
After the meal, Vivekananda poured water over Nivedita's hands, and dried them with a towel. |
После еды Вивекананда вылил воду на руки Ниведиты и вытер их полотенцем. |
By this time, the hits had dried up and she suffered a nervous breakdown. |
К этому времени хиты иссякли, и у нее случился нервный срыв. |
Pizzles can be served in soup, and if they have been dried they can be turned into a paste. |
Щи можно подавать в супе, а если они были высушены, то их можно превратить в пасту. |
This cake can be washed with either water or steam to reduce alkalinity before being transported and stored as a semi-dried material. |
Этот пирог можно промыть водой или паром для уменьшения щелочности перед транспортировкой и хранением в виде полусухого материала. |
In spray drying, a slurry of very small solids is rapidly dried by suspension in a hot gas. |
При распылительной сушке суспензия очень мелких твердых частиц быстро высушивается суспензией в горячем газе. |
Popular tapioca toppings include molten butter and dried, shredded coconut. |
Популярные начинки из тапиоки включают расплавленное сливочное масло и сушеный, измельченный кокосовый орех. |
Sharp Corporation introduced the first microwave oven with a turntable between 1964 and 1966. |
Корпорация Sharp представила первую микроволновую печь с поворотным столом между 1964 и 1966 годами. |
In France, 40% of households owned a microwave oven in 1994, but that number had increased to 65% by 2004. |
Во Франции в 1994 году 40% домашних хозяйств владели микроволновой печью, но к 2004 году это число возросло до 65%. |
The microwave oven provides another example of a forcing function. |
Это привело к введению превосходных цифровых слуховых аппаратов бесплатно через НСЗ. |
This temperature is significantly less than for mineral clays and can be achieved using a home oven. |
Эта температура значительно меньше, чем для минеральных глин, и может быть достигнута с помощью домашней печи. |
It is left to ferment in a warm oven for several days, then the moisture is strained and blended with salt to make the kashk. |
Его оставляют бродить в теплой духовке на несколько дней, затем влагу процеживают и смешивают с солью, чтобы получился кашк. |
That isolation effectively broke the thermal “bridge” that otherwise allowed heat from the oven to leak into the base. |
Эта изоляция эффективно разрушила тепловой мост, который в противном случае позволял теплу из печи просачиваться в основание. |
Another popular dish is oven-baked zucchini—sliced or grated—covered with a mixture of eggs, yogurt, flour, and dill. |
Еще одно популярное блюдо-запеченные в духовке кабачки, нарезанные ломтиками или натертые на терке, покрытые смесью яиц, йогурта, муки и укропа. |
Chinese sausage is prepared in many different ways, including oven-roasting, stir-fry, and steaming. |
Китайская колбаса готовится многими различными способами, включая обжарку в духовке, обжаривание в стире и приготовление на пару. |
The Kew Fungarium houses approximately 1.25 million specimens of dried fungi. |
Фунгарий Кью содержит около 1,25 миллиона экземпляров высушенных грибов. |
Dried fish like shad, eel, or herring could be used in place of the meat. |
Вместо мяса можно было использовать сушеную рыбу, такую как Шад, угорь или сельдь. |
Later studies have found acrylamide in black olives, dried plums, dried pears, coffee, and peanuts. |
Более поздние исследования обнаружили акриламид в черных оливках, сушеных сливах, сушеных грушах, кофе и арахисе. |
It can also be made using dried chickpea instead of processed flour. |
Его также можно приготовить с использованием сушеного нута вместо обработанной муки. |
Thus a cake made with butter or eggs instead of water is far denser after removal from the oven. |
Таким образом, пирог, приготовленный с маслом или яйцами вместо воды, гораздо плотнее после удаления из духовки. |
His home inspired him to write a poetic opus known as The Songs of the Long Land on pages made of dried habra leaves. |
Его дом вдохновил его написать поэтический опус, известный как песни долгой Земли, на страницах, сделанных из высушенных листьев Хабры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oven dried».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oven dried» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oven, dried , а также произношение и транскрипцию к «oven dried». Также, к фразе «oven dried» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
