Overpower defenders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
overpower scram - быстрое выключение из-за превышения заданного уровня мощности
Синонимы к overpower: overthrow, overwhelm, gain mastery over, lick, repress, trounce, subdue, get the better of, conquer, bring someone to their knees
Антонимы к overpower: surrender, yield
Значение overpower: defeat or overcome with superior strength.
florida defenders of the environment - организация "Защитники окружающей среды в штате Флорида"
Синонимы к defenders: protectors, advocates, champions, supporters, protector, supporter, guardians, guardian, preservers, upholder
Антонимы к defenders: combatants, antagonists, assailants, attackers, competitors, detractors, disapprovers, enemies, opponents, rivals
Значение defenders: a person who cares for persons or property.
Что он превратится в благородного заступника и... |
|
Tony overpowers him, and holding the rest of the gang at gunpoint, allows MacFarland to regain control of the aircraft. |
Тони одолевает его и, держа остальную банду под прицелом, позволяет Макфарланду восстановить контроль над самолетом. |
Defender Gonzalo Segares returned to the Fire, leaving Apollon Limassol after only six months away. |
Защитник Гонсало Сегарес вернулся к огню, покинув Аполлон Лимассол всего через полгода. |
I've overpowered his elite guard, burst into his secret bunker with my machine gun ready. |
Я победил его элитную охрану, ворвался к нему в секретный бункер с заряженным автоматом. |
Alastair was head of Kulu's Church, Defender of the Faith throughout the Kingdom. |
Алистер был главой церкви Кулу и защитником веры во всем королевстве. |
Teppic felt an overpowering urge to tell him all about his life and hopes and dreams. |
Теппик почувствовал непреодолимое стремление рассказать Эндосу всю свою жизнь, все сны и мечты. |
to become irrelevant, distant memories, insignificant, vanquished, destroyed and overpowered by the terrible responsibility that God has given you. |
стать незначительными, давними воспоминаниями. Ничтожными, побежденными, разрушенными и подавленными чудовищной ответственностью, которую дал тебе Бог. |
You could go with a public defender, but we will put all our resources into this. |
Вы можете взять государственного защитника, но мы сосредоточим все свои ресурсы на на этом деле. |
He was struck by the layers of cunning obfuscation — the malware had evaded all antivirus scans and even impersonated an antivirus scanner itself, Microsoft’s Windows Defender. |
Его поразили многочисленные и очень умные ухищрения: программа уклонялась от всех проверок на вирусы и даже могла выдавать себя за антивирус Microsoft Windows Defender. |
After two unsuccessful attempts by the sellers to continue the trend down, the selling pressure eases off and is eventually overpowered by the bulls. |
После двух безуспешных попыток продавцов продолжить нисходящий тренд их давление ослабло, и в конечном итоге быки одержали победу. |
If you die, boys lose their mother and your people, its best defender. |
Если ты умрешь, мальчики потеряют свою мать, а народ своего лучшего заступника. |
Some military pattern vehicles are also for sale to the general public, such as the Land Rover Defender/110, HMMWV. |
некоторые автотранспортные средства военного образца также поступают в открытую продажу, например «Лэндровер дифендер/110» и «Хаммер». |
Windows Defender Antivirus regularly scans your device to help keep it safe. |
Антивирусная программа Защитник Windows регулярно сканирует устройство, чтобы обеспечить его безопасность. |
As our tribute to the Land Rover Defender we are going to redo that stunt properly. |
В качестве нашей дани Land Rover Defender мы собираемся повторить этот трюк правильно. |
Thirty miles of forest shut it off from the sight of an indifferent world, and the noise of the white surf along the coast overpowered the voice of fame. |
Тридцать миль леса скрыли его завоевание от взоров равнодушного мира, а шум белого прибоя вдоль побережья заглушил голос славы. |
That's great. An overworked, underpaid public defender, who probably won't have enough time to read the case file before pleading Brady out. |
Заваленный работой общественный защитник с низкой ставкой, который и дело-то прочесть не успеет перед тем, как будет вызволять Брейди. |
Сначала надо немного поиграть в Защитника Галактики |
|
Защитник Сальвадора Акоста хочет с вами поговорить. |
|
Doesn't it strike you as odd that the Duras are able to field such an overpowering force against Gowron that they outmatch him at almost every turn? |
Разве вас не озадачивает тот факт, что Дюрас сумели противопоставить Гаурону настолько мощные силы, что выходят со щитом практически из каждого столкновения? |
I'd be able to overpower him, and then I'd eat him. |
Я бы смогла одолеть его, и затем я бы съела его. |
Lone Vengeance stands for all that is good and virtuous, an army of one at war against crime, a defender of the innocent. |
Одинокий Мститель стоит на страже закона и добродетели, армия одиночки, ведущая войну против криминала, защитник невинных. |
Amelia was overpowered by the flash and the dazzle and the fashionable talk of her worldly rival. |
Эмилия была подавлена блеском, живостью и светским разговором своей соперницы. |
Now, that might be circumstance to some public defender, but to the CIA, that is actionable intelligence. |
Кому-то могло бы показаться, что это совпадение, но для ЦРУ это надёжные разведданные. |
However, this battle would not be won by destroying one defender, a fact well understood by the monstrous drivers of these watch-towers. |
Однако уничтожить одного противника - еще не значит выиграть сражение, и водители наблюдательных башен прекрасно это понимали. |
И он ревностный защитник Веры. |
|
The defender is exhorted to exercise his office gratuitously, but he may be compensated from fees imposed by the court or from other diocesan resources. |
Защитника призывают исполнять свои обязанности безвозмездно,но ему может быть выплачена компенсация за счет судебных или иных епархиальных средств. |
By defending the young, the large defender shrimp can increase its inclusive fitness. |
Защищая молодых, крупные креветки-защитники могут увеличить свою инклюзивную физическую форму. |
She fired another shot, hitting Mrs McKay in the arm, and then two more at Mr McKay before he overpowered her. |
Она выстрелила еще раз, попав Миссис Маккей в руку, а затем еще два раза в Мистера Маккея, прежде чем он одолел ее. |
Griswold, who was smitten with Osgood, escorted her to literary salons and became her staunchest defender. |
Грисволд, влюбленный в Осгуда, сопровождал ее в литературные салоны и стал самым верным ее защитником. |
To be considered actively guarding, a defender must be within arm's length of an opponent and in a guarding position. |
Чтобы считаться активно охраняющим, защитник должен находиться на расстоянии вытянутой руки от противника и в охранной позиции. |
Baez has been a strong defender of the Catalan independence movement due to its non-violent nature. |
Баэз был сильным защитником каталонского движения за независимость из-за его ненасильственного характера. |
If one creature in the band becomes blocked, the whole band becomes blocked as well, whether or not the defender could block other creatures in the band. |
Если одно существо в группе блокируется, блокируется и вся группа, независимо от того, может ли защитник блокировать других существ в группе. |
On visits to Balmoral and Sandringham, as portrayed in the film The Queen, she has been seen at the wheel of a Land Rover Defender. |
Во время визитов в Балморал и Сандрингем, как это изображено в фильме Королева, ее видели за рулем Лендровера-защитника. |
Introduced by Defender 911 in August 2007, image design by Hersfold. |
Представлен Defender 911 в августе 2007 года, дизайн изображений Hersfold. |
He is the son of former Lincoln City defender, Mark Hone; they are the fifth father and son to represent the club. |
Он-сын бывшего защитника Линкольн Сити Марка Хона; они являются пятыми отцом и сыном, представляющими клуб. |
Джастин пытается спасти своего друга, но оказывается подавлен. |
|
By law, the Defender should be elected by the vote of 2/3 of the members present in each branch of Congress for a period of five years and may be reappointed. |
По закону защитник должен быть избран голосованием 2/3 членов, присутствующих в каждой ветви Конгресса, сроком на пять лет и может быть назначен повторно. |
The Taser Public Defender used gunpowder as its propellant, which led the Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms to classify it as a firearm in 1976. |
Общественный защитник тазера использовал порох в качестве топлива, что привело Бюро алкоголя, табака и огнестрельного оружия к классификации его как огнестрельного оружия в 1976 году. |
Julio jumps out from behind a tapestry to stop the wedding, but he is overpowered. |
Хулио выскакивает из-за гобелена, чтобы остановить свадьбу, но его одолевают. |
The main attacker draws as many cards as necessary first, followed by any other attackers in clockwise order, and finally the defender. |
Главный нападающий сначала вытягивает столько карт, сколько необходимо, за ним следуют другие нападающие по часовой стрелке и, наконец, защитник. |
Bright stroboscopes are able to overpower ambient lighting and make stop-motion effects apparent without the need for dark ambient operating conditions. |
Яркие стробоскопы способны подавлять окружающее освещение и делать эффекты остановки движения очевидными без необходимости использования темных условий окружающей среды. |
But when the guards are overpowered, Shin's olfactory overload might be their last hope! |
Но когда охранники будут подавлены, обонятельная перегрузка шина может стать их последней надеждой! |
It was Boo who rescued Jem and Scout, overpowering Bob Ewell and carrying Jem home. |
Именно Бу спас джема и Скаут, одолев Боба Юэлла и доставив его домой. |
This means that ‘at first sight’ the pursuer will win and the onus of proof shifts to the defender. |
Это означает, что с первого взгляда преследователь победит, и бремя доказательства переходит к защитнику. |
He acquired the rights to a novel, Defender's Triumph, and intended to film it as 7 Soho Squared but the film was never made. |
Он приобрел права на роман Триумф защитника и намеревался снять его под названием 7 Soho Squared, но фильм так и не был снят. |
Heracles overpowered Cerberus with his bare hands and slung the beast over his back. |
Геракл одолел Цербера голыми руками и перекинул зверя через спину. |
Asante was nominated for Defender of the Year, while Branam received a Goalkeeper of the Year nomination. |
Асанте был номинирован на звание защитника года, а Бранам получил номинацию Вратарь года. |
On September 15, Windows 8 developer's blog confirmed that Windows Defender in Windows 8 would take over the role of virus protection. |
15 сентября блог разработчика Windows 8 подтвердил, что Защитник Windows в Windows 8 возьмет на себя роль антивирусной защиты. |
Blackburn Rovers defender Martin Olsson scored a brace in the second half, leading Sweden to a 4–2 win. |
Защитник Блэкберн Роверс Мартин Олссон забил голевую передачу во втором тайме, приведя Швецию к победе со счетом 4: 2. |
The monarch is head of the armed forces and is required to be Buddhist as well as the Defender of the Faith. |
Перборат натрия служит источником активного кислорода во многих моющих средствах, стиральных порошках, чистящих средствах и отбеливателях для белья. |
Nansen is considered the first Norwegian defender of the neuron theory, originally proposed by Santiago Ramón y Cajal. |
Нансен считается первым норвежским защитником теории нейронов, первоначально предложенной Сантьяго Рамоном - и-Кахалем. |
Founded in 1997 by Domingo Cavallo as a defender of neoliberal ideologies, it became the third party in the 1999 elections. |
Основанная в 1997 году Доминго Кавалло как защитник неолиберальных идеологий, она стала третьей партией на выборах 1999 года. |
– Defender Gerard Piqué explains Barcelona's reliance on an unfit Messi against Paris Saint-Germain in April 2013. |
- Защитник Жерар Пике объясняет зависимость Барселоны от негодного Месси в матче против Пари Сен-Жермен в апреле 2013 года. |
The Alcatraz coup is performed by purposely revoking when declarer is uncertain which defender to finesse. |
Переворот в Алькатрасе осуществляется путем преднамеренного отзыва, когда декларант не уверен, какой защитник ему нужен. |
Declarer sees the cards and assumes they are adjacent in rank in the defender's hand. |
Декларант видит карты и предполагает, что они соседствуют по рангу в руке защитника. |
Picked up as a hitchhiker, Norman tries to attack the driver with a tire iron, but the driver overpowers him. |
Подобранный как автостопщик, Норман пытается напасть на водителя с монтировкой, но водитель его одолевает. |
Эрдоган является защитником прав меньшинств крымских татар. |
|
Rioch left Millwall in 1992 to be succeeded by Irish Defender Mick McCarthy. |
Риох покинул Миллуолл в 1992 году, и его сменил ирландский защитник Мик Маккарти. |
Harry McCue is a former Irish association football player who alternately played as a defender and a midfielder. |
Гарри Маккью-бывший футболист Ирландской ассоциации, который попеременно играл в качестве защитника и полузащитника. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overpower defenders».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overpower defenders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overpower, defenders , а также произношение и транскрипцию к «overpower defenders». Также, к фразе «overpower defenders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
