Pain complaints - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pain complaints - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
боль жалобы
Translate

- pain [noun]

noun: боль, страдание, горе, огорчение

verb: болеть, причинять боль, мучить, огорчать

  • acute pain - острая боль

  • pain caused - боль, вызванная

  • pain questionnaire - опросник боли

  • pain range - диапазон боли

  • on pain of death - под страхом смертной казни

  • prolonged pain - продолжительная боль

  • major pain - главная боль

  • stand the pain - терпеть боль

  • like a pain - как боль

  • pain and distress - боль и страдания

  • Синонимы к pain: torment, discomfort, torture, suffering, agony, soreness, irritation, stab, shooting pain, throb

    Антонимы к pain: solace, well-being, ease, comfort, relief, pleasure, happiness, cheer, joy, health

    Значение pain: physical suffering or discomfort caused by illness or injury.

- complaints [noun]

noun: жалоба, недовольство, болезнь, недуг, недомогание, боль



The sick had complained of stabs in the sides and pain in the chest, prolonged fever and jerks of the limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больные жаловались на уколы в боках и боль в груди, продолжительную лихорадку и судороги конечностей.

Our resignation would give him more pain and hurt him far more than complaints and upbraidings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша покорность своей судьбе удручала его больше, чем огорчения от наших жалоб и упреков.

Heydrich was first placed in the driver's cab but complained that the truck's movement was causing him pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейдриха сначала поместили в кабину водителя, но он пожаловался, что движение грузовика причиняет ему боль.

Six months later, Celia and Tolland were sailing near Catalina when Celia began complaining of pain in her side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обязательно станешь знаменитым! Через полгода Майкл и Шейла плавали на яхте недалеко от Каталины. Неожиданно Шейла начала жаловаться на боль в боку.

B.P.'s 100/70, open tibia fracture, and complains of abdominal pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление 100/70, открытый перелом большеберцовой кости. Жалобы на боль в животе.

The common complaints are either Chronic Pain Syndrome of some sort, and that can be a specific back or hip injury, anxiety's a very common one, depression, insomnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно они жалуются на различные хронические боли, такие как боли в спине или травмы бедра, тревога тоже обчная причина, депрессии бессонница.

She suffered with high blood pressure, complained about bad eyesight and pain in her neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она страдала от высокого кровяного давления, жаловалась на плохое зрение и боль в шее.

One day at his hospital, he is visited by Mrs Sieverance who is complaining of a pain in her abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды в больнице его навещает Миссис Сиверанс, которая жалуется на боль в животе.

When an athlete complains of pain or an injury, the key to a diagnosis is to obtain a detailed history and examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда спортсмен жалуется на боль или травму, ключом к постановке диагноза является получение подробного анамнеза и обследование.

All right, so right before the inmate collapsed, he was complaining of shortness of breath, pain in his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, прямо перед тем, как вырубиться, его сокамерник жаловался на одышку и боль в руке.

He was complaining of calf pain, so we removed the cast, did a doppler,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пожаловался на боль в голени, поэтому мы сняли гипс, сделали допплер,.

Marissa McKay... arrived complaining of severe lower back pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марисса МакКей... поступила с жалобой на острую боль в пояснице.

The overdose was ruled accidental and witnesses say Ol' Dirty Bastard complained of chest pain on the day he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передозировка была признана случайной, и свидетели говорят, что старый грязный ублюдок жаловался на боль в груди в день своей смерти.

She was in pain and was, as it were, complaining to him of her suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она страдала и как будто жаловалась ему на свои страданья.

The symptoms usually appear during or after a first pregnancy with the most common complaint being severe back pain .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы обычно появляются во время или после первой беременности, причем наиболее распространенной жалобой является сильная боль в спине .

63-year-old grandfather, admitted to St. Vincent with complaints of lower back pain and excessive weight loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

63-летний дедушка, обратился в больницу св. Винсента с жалобами на боль в нижней части спины и быстрой потерей веса.

Teenagers who are active in sports often complain of pain in the lower femur, or immediately below the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростки, активно занимающиеся спортом, часто жалуются на боли в нижней части бедра или непосредственно под коленом.

Complaining of gradual onset severe abdominal pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалоба на приходящие боли в животе.

Initially complaining of back pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала жалуется на боль в спине.

The patient may still complain of pain if the dentist left pulp devitalizer over canal thus one visit increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент все еще может жаловаться на боль, если стоматолог оставил девитализатор пульпы над каналом, таким образом, один визит увеличился.

Lily complains that her shoes are hurting her feet, but Ted asks that she power through the pain and they head to party number two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лили жалуется, что ее туфли причиняют боль ногам, но Тед просит, чтобы она справилась с болью, и они отправляются на вечеринку номер два.

Individuals suffering from more severe burns may indicate discomfort or complain of feeling pressure rather than pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, страдающие от более тяжелых ожогов, могут указывать на дискомфорт или жаловаться на ощущение давления, а не боли.

The pain in his wound altered from a dull ache to a spasm of such intensity that the wounded man began involuntarily to complain, in a weak, dry voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль в ране выворачивалась из смягчающего чехла и начинала мучить так, что раненый невольно сухо и слабо произносил слова жалобы.

Complains of progressive abdominal pain and is short of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалобы на прогрессирующую боль в животе и одышку.

These changes may also be responsible for the musculoskeletal complaints of lower limb pain in pregnant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения могут также быть ответственны за жалобы опорно-двигательного аппарата на боль в нижних конечностях у беременных женщин.

With sweet patience did she bear her pain, without a word of complaint; and rummaged up numberless small subjects for conversation-all except the riot, and that she never named once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ласковым терпением, без единого слова жалобы, она переносила боль и находила бесчисленные темы для разговора, ни разу не упомянув о бунте.

However, during the interleague matches he complained of knee pain and was used as a designated hitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во время матчей интерлиги он жаловался на боль в колене и был использован в качестве назначенного нападающего.

Symptom in chronic endometritis is blood stained discharge but in pyometra the patient complaints of lower abdominal pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомом при хроническом эндометрите являются кровянистые выделения, но при пиометре больной жалуется на боли внизу живота.

When the needle entered the brain substance, she complained of acute pain in the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда игла вошла в мозговое вещество, она пожаловалась на острую боль в шее.

45-year-old male fell off a truck ramp, complaining of hip and back pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

45-летний мужчина, упал с рампы грузовика, жалобы на боль в бедре и спине.

Most people with chronic pain complain of cognitive impairment, such as forgetfulness, difficulty with attention, and difficulty completing tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей с хронической болью жалуются на когнитивные нарушения, такие как забывчивость, трудности с вниманием и трудности с выполнением заданий.

The Collingsworth woman, lower abdominal pain, elevated temperature, complained of nausea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта женщина Колингсворт, боли в нижней части живота, повышенная температура, жалобы на тошноту.

According to witnesses it started on 17 August 1922 when Krishnamurti complained of a sharp pain at the nape of his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По свидетельству очевидцев, это началось 17 августа 1922 года, когда Кришнамурти пожаловался на острую боль в затылке.

Edmond opened his eyes, complained of great pain in his knee, a feeling of heaviness in his head, and severe pains in his loins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдмон открыл глаза и пожаловался на сильную боль в колене, на тяжесть в голове и нестерпимую боль в пояснице.

If you have a headache, heartache, toothache, backache, earache or bad pain in the stomach, if you complain of a sore throat or a bad cough, if you run a high temperature and have a bad cold in your head, or if you suffer from high or low blood pressure, I think you should consult a doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас головная боль, боль в сердце, зубная боль, боли в спине, боль в ухе или боли в желудке, если вы жалуетесь на боль в горле или кашель, если у вас высокая температура и сильный насморк, или если вы страдаете от высокого или низкого кровяного давления, я думаю, вы должны проконсультироваться с врачом.

They all complained of stomach pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все жаловались на боль в желудке.

The chief complaint may only be of dull pain which is non radiating and persistent throughout 24 hours but increases significantly at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной жалобой может быть только тупая боль, которая не излучается и сохраняется в течение 24 часов, но значительно усиливается ночью.

Hoarseness is the most common presenting symptom, while pain, stridor or laryngeal obstruction are unusual complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охриплость является наиболее распространенным симптомом, в то время как боль, стридор или обструкция гортани являются необычными жалобами.

Affected individuals may also complain of chest pain, shortness of breath, lethargy and other features of chronic illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пострадавшие люди могут также жаловаться на боль в груди, одышку, вялость и другие признаки хронического заболевания.

Complaints of pain tend to be more common in the arm, up to and including the elbow area, which is probably the most common site of pain in an ulnar neuropathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалобы на боль, как правило, более распространены в руке, вплоть до локтевой области, которая, вероятно, является наиболее распространенным местом боли при локтевой невропатии.

Redness, trouble swallowing, swelling of regional lymph nodes, and localized pain are common complaints of streptococcal pharyngitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покраснение, затруднение глотания, отек регионарных лимфатических узлов и локализованная боль являются частыми жалобами на стрептококковый фарингит.

In the hierarchy of pain and suffering, I really can't complain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с другими, в плане боли и страданий мне, правда, не на что жаловаться

The patient has been complaining of back pain and night sweats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент жалуется на боли в спине и ночную потливость.

3 days later, she complained of pain in the right groin area this time and was retested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она жаловалась на боли в правой паховой области.

There have also been complaints about the farcical characterization of Leon Fortunato when he suffers from the pain of a hemorrhoid in Desecration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также жалобы на фарсовую характеристику Леона Фортунато, когда он страдает от боли геморроя при осквернении.

You have a 40-year-old man who complains of rectal pain and burning with defecation and occasionally some blood in the bowel movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас на приеме 40-летний мужчина, жалуется на ректальную боль и жжение при дефекации и кровяные выделения иногда

Only Melanie did not complain, Melanie whose face grew thinner and whiter and twitched with pain even in her sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна только Мелани не жаловалась, хотя день ото дня становилась все худее и бледнее и судорога боли пробегала у нее по лицу даже во сне.

Complains of abdominal pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалуется на боль в животе

The majority of individuals who are symptomatic will complain of pain which comes in waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей с симптомами будут жаловаться на боль, которая приходит волнами.

Patients who undergo cataract surgery hardly complain of pain or even discomfort during the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты, перенесшие операцию по удалению катаракты, практически не жалуются на боль или даже дискомфорт во время процедуры.

Vincent Knowlton is a pain in the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винсент Ноултон - страшная зануда.

If I vex her, she will complain .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я противоречу ей, она начинает плакаться перед всеми.

They programmed out pain, fear,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им удалили способность испытывать боль, страх.

He gave it a slight wrench and she hastily sat down with a little cry of pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слегка вывернул ей руку, и, вскрикнув от боли, Скарлетт поспешила сесть.

There was hardly a spectator in that crowd who had not or who did not believe that he had reason to complain of the malevolent hunchback of Notre-Dame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всей этой толпе не было человека, который бы не считал себя вправе пожаловаться на зловредного горбуна Собора Парижской Богоматери.

In spite of his age, Golovev was so strong that he often beat us, falling upon us unexpectedly; he would beat us and then complain of us to the mistress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на возраст, Гоголев был все-таки так силен, что часто избивал нас, нападая врасплох; изобьет, а потом пожалуется хозяйке.

I'll never complain about mosquitoes again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше никогда не буду жаловать на комаров.

Nothing to complain about, then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, жаловаться не на что?

God relieves the pain of the Angels in the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь облегчит боль ангелов на огне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pain complaints». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pain complaints» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pain, complaints , а также произношение и транскрипцию к «pain complaints». Также, к фразе «pain complaints» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information