Papers and notes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Papers and notes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
документы и заметки
Translate

- papers

документы

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- notes [noun]

noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук

verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать

  • lecture notes - конспект лекций

  • voice notes - голосовые заметки

  • physical notes - физические заметки

  • oak notes - дубовые ноты

  • bass notes - басовые ноты

  • pound notes - фунт ноты

  • notes the information provided by - принимает к сведению информацию, представленную

  • the committee notes with deep - Комитет отмечает с глубокой

  • notes that the draft - отмечает, что проект

  • information notes on - информационные записки о

  • Синонимы к notes: aide-mémoire, item, entry, memorandum, reminder, notation, jotting, record, memo, transcript

    Антонимы к notes: neglects, ignores, disregards

    Значение notes: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.



The hundreds of notes and papers I used to find in the study and read had not the remotest connection with what I was looking for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни записок и бумаг, которые я находил в кабинете и читал, не имели даже отдаленного отношения к тому, что я искал.

The Board notes with regret that a number of examination papers never arrived for marking and were, therefore, classed an automatic failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия с сожалением уведомляет, что они не получили ряд работ для проверки, в связи с чем, они были автоматически оценены как провальные.

De Herrera's source for this information was Andrés de San Martín whose papers and navigational notes were in the possession of de Mafra for five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источником этой информации для де Эрреры был Андрес де Сан-Мартин, чьи документы и навигационные заметки находились в распоряжении де Мафры в течение пяти лет.

Even the daily papers woke up to the disturbances at last, and popular notes appeared here, there, and everywhere concerning the volcanoes upon Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец даже газеты заговорили об этих явлениях, там и сям стали появляться популярные заметки относительно вулканов на Марсе.

Ultimately, Diderot decided not to send these notes to Catherine; however, they were delivered to her with his other papers after he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Дидро решил не посылать эти записки Екатерине; однако они были доставлены ей вместе с другими его бумагами после его смерти.

I assume you've gone through his notes and papers and you found the manuscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, что вы просмотрели его заметки и бумаги и нашли рукопись.

I am referring specifically to the paragraph citing editorial notes on my papers in BMC Genomics, Nature and Annual Reviews Genetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду именно этот абзац, цитирующий редакционные заметки о моих работах в BMC Genomics, Nature и Annual Reviews Genetics.

And they watched the entrails spill out, the blood drain, and they wrote notes and they pinned the papers to the bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрели, как вываливаются внутренности, течёт кровь, потом писали записки и крепили их на трупы.

The packet, Selvig's notes, the extraction theory papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папка, записи Селвига, документы по теории извлечения.

He had carefully assembled his notes and papers, packed his possessions, and prepared to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он аккуратно собрал все бумаги и записи, уложил вещи и приготовился к побегу.

The differences may stem from copying or printing errors, from notes by actors or audience members, or from Shakespeare's own papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия могут возникать из-за ошибок копирования или печати, из заметок актеров или зрителей, или из собственных работ Шекспира.

During the return voyage in 1798, his ship was taken by the British, with whom France was at war, and all his papers and notes were confiscated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время обратного плавания в 1798 году его корабль захватили англичане, с которыми Франция находилась в состоянии войны, и все его бумаги и записки были конфискованы.

If you want your papers, drop one hundred thousand one hundred euro notes wrapped in tin foil ... in the trash between the stone benches, Marques de Reval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нужны ваши документы поместите сто тысяч евро завернутые в фольгу... в мусорную корзину между каменными скамьями, на площади Маркиза де Ревале.

When Brod fled Prague in 1939, he took with him a suitcase of Kafka's papers, many of them unpublished notes, diaries, and sketches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Брод бежал из Праги в 1939 году, он взял с собой чемодан с бумагами Кафки, многие из которых были неопубликованными записями, дневниками и набросками.

Pushing papers around on a desk, three days a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возня с бумагами три дня в неделю.

Then later he changed his mind when our prime minister resigned following the infamous Panama Papers that implicated him and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но позже он передумал, когда наш премьер-министр подал в отставку из-за всем известных Панамских документов, в которых упоминался он сам и его семья.

Mr Ferragamo shuffled some papers and read a prepared statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Феррагамо пошелестел бумагами и зачитал написанное заранее заявление.

George just finished reading one of his position papers and briefed me on it last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж как раз закончил изучение его докладных записок и вчера представил мне краткий обзор.

We'll send start papers and parameters, but you will be imagineering your own original story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пришлём наброски и условия, но вы будете придумывать собственный оригинальный сюжет.

After the adoption papers have been signed, the child is given to a nursery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подписания документов об усыновлении, ребенок сдается в специальные ясли.

The Safety Committee did not adopt the proposal to require that the question papers for the tests should be notified in advance to the competent authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по вопросам безопасности не принял предложение установить требование о том, что вопросы для этих тестов должны заранее передаваться компетентному органу.

It last issued 30-year notes in September 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз она выпускала 30-летние облигации в сентябре 2013 года.

The doctor handed her a wad of folded papers over the barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор протянул пучок сложенных бумажек за загородку.

In my right the fascist papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А фашистские - в правом.

This broadside, coming in conjunction with various hostile rumblings in other papers, aroused Cowperwood to emphatic language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода статьи печатались во всех газетах, и это в конце концов обозлило Каупервуда и однажды заставило его прибегнуть к довольно энергичным выражениям.

Some papers from the Exchequer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумаги из министерства финансов.

Budge snatched the papers out of Jeff's hand and signed them. Zeller, Quincy, and Thompson followed suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бадж вырвал бумагу из рук Джеффа и подписал её. Зеллер, Квинси и Томсон также подписали бумагу.

The old gentleman's eyes were wandering as he spoke, and he was thinking of something else, as he sate thrumming on his papers and fumbling at the worn red tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взоры старого джентльмена блуждали, пока он говорил. Он думал о чем-то другом, перебирая в руках бумаги и теребя красный истертый шнурок.

Yeah, jewellery and cash, official papers, car documents, all nice and neat in their own little plastic folders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ювелирные изделия и наличка, официальные бумаги, документы на машину, всё красиво и аккуратно, в отдельных маленьких пластиковых папках.

Robert signed the abandonment papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт подписал отказ от родительских прав.

He gathered up the papers and with a bow to both, stepped softly over the carpet and went out into the waiting room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал бумаги, и, отдав общий поклон, тихо шагая по ковру, вышел в приемную.

It seems you have read quite a few papers, young man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, вы прочли немало статей, молодой человек.

A riot would only get us in the papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса нас съест в случае беспорядков.

I remember the Armstrong murder in the papers, if that's what you're... alluding to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню дело Армстронга из газет, если вы на это намекаете.

I need the papers I entrusted to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны бумаги, что я поручил тебе.

I will read it to you, and in return you must turn over these papers and let me have whatever bears upon the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я прочитаю его вам, а вы за это время еще раз просмотрите газеты и расскажете все, что имеет отношение к этой истории.

Oh, I just leased a house out in the Hamptons and I have got to get out there this weekend and sign the papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я только что взял в аренду дом в Хэмптонс и должен на этой неделе съездить туда, чтобы подписать документы.

We use it on worn or altered papers to isolate one part of the color spectrum at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем его на затёртых или измененных документах, чтобы поочередно отделять по одной части цветового спектра.

I need it to store battalion papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в нём буду хранить дивизионные документы.

See you in the funny papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидимся в разделе комиксов.

In 1943, as the technical aide in Division 14 of the NDRC, Trump reviewed and analyzed the papers of Nikola Tesla when the inventor died in a New York City hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году, будучи техническим помощником в отделе 14 НДРК, Трамп рассмотрел и проанализировал документы Николы Теслы, когда изобретатель умер в нью-йоркском отеле.

In 1971–72, Martinus Veltman and Gerard 't Hooft proved renormalisation of Yang–Mills was possible in two papers covering massless, and then massive, fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971-72 годах Мартинус Вельтман и Джерард Т Хуфт доказали, что перенормировка Янга–Миллса возможна в двух работах, посвященных безмассовым, а затем и массивным полям.

Are you aware of any studies, research, white papers, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно ли вам о каких-либо исследованиях, исследованиях, официальных документах и т. д.

Each of these four similar imaged papers deals firstly with the day of the week and secondly with the date of Easter Sunday, for the Julian and Gregorian Calendars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих четырех подобных изображений имеет дело, во-первых, с днем недели и, во-вторых, с датой Пасхального воскресенья, для юлианского и григорианского календарей.

In 1990 Harris was sentenced to three months imprisonment for selling items such as cigarette papers and pipes ‘believed to be used for the smoking of cannabis’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Харрис был приговорен к трем месяцам тюремного заключения за продажу таких предметов, как сигаретная бумага и трубки, предположительно используемые для курения каннабиса.

Schultz & Schultz notes that opposition to performance appraisals generally don't receive positive ratings from anyone involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schultz & Schultz отмечает, что возражения против оценки эффективности, как правило, не получают положительных оценок от кого-либо из участников.

A ruling by a Tel Aviv family court in 2010 held that the papers must be released and a few were, including a previously unknown story, but the legal battle continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Тель-Авивский суд по семейным делам постановил, что документы должны быть опубликованы, и некоторые из них были, включая ранее неизвестную историю, но судебная битва продолжалась.

Whereas previous senior staff reviewed policy papers by staff, DeMint and his team heavily edited policy papers or shelved them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как предыдущие старшие сотрудники рассматривали политические документы по штату, Деминт и его команда активно редактировали политические документы или откладывали их в долгий ящик.

There are about 300 papers mentioning it, most of them theoretical or discussing the gas-phase CuF monomer or its complexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует около 300 работ, упоминающих его, большинство из них теоретические или обсуждающие газофазный Мономер CuF или его комплексы.

The home page also has links to technical papers describing the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На главной странице также есть ссылки на технические документы, описывающие систему.

After the first attempts to ignite the petrol did not work, Linge went back inside the bunker and returned with a thick roll of papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первых попыток поджечь бензин не получилось, Линге вернулся в бункер и вернулся с толстым свертком бумаг.

There are several research papers that compare these and other confidence intervals for the binomial proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько научных работ, в которых сравниваются эти и другие доверительные интервалы для биномиальной пропорции.

Papers vary in texture, hue, acidity, and strength when wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумага различается по текстуре, оттенку, кислотности и прочности при увлажнении.

Piper also wrote art and music reviews for several papers and magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пайпер также писала художественные и музыкальные обзоры для нескольких газет и журналов.

Afterwards, Tyndall's wife took possession of his papers and assigned herself supervisor of an official biography of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого жена Тиндаля завладела его бумагами и назначила себя куратором официальной биографии этого человека.

Want to read the papers featuring the most famous results of the sciences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

When searching through Doyle's papers, Hesketh Pearson, a biographer of his, came across a plan for an unwritten story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просматривая бумаги Дойла, Хескет Пирсон, его биограф, наткнулся на план Ненаписанной истории.

It is just an observer view, as I live in Europe and I see how terms are being used in media, books, politics and in scholarly papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто взгляд наблюдателя, поскольку я живу в Европе и вижу, как термины используются в средствах массовой информации, книгах, политике и в научных статьях.

They intended to retrieve the papers before the FBI could get there, but were suddenly attacked by Bullseye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они намеревались забрать бумаги до того, как туда доберется ФБР, но внезапно на них напал яблочко.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «papers and notes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «papers and notes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: papers, and, notes , а также произношение и транскрипцию к «papers and notes». Также, к фразе «papers and notes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information