Paraguay - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Paraguay [ˈpærəgwaɪ] сущ
- Парагвайм
-
- Paraguay [ˈpærəgwaɪ] прил
- парагвайский(paraguayan)
-
noun | |||
Парагвай | Paraguay |
- paraguay сущ
- republic of paraguay
republic of paraguay, countries, country, country specific, domestic, economies, home, land, nation, national, paraguayan, prague, state, world, paraguaya
city, deathplace, international, unfamiliar land
Paraguay a landlocked country in central South America; population 6,995,700 (est. 2009); capital, Asunción; languages, Spanish (official) and Guarani.
Other Central and South American countries that later switched from LHT to RHT include Argentina, Chile, Panama, Paraguay, and Uruguay. |
Другие Центрально - и южноамериканские страны, которые позже перешли от LHT к RHT, включают Аргентину, Чили, Панаму, Парагвай и Уругвай. |
More than 50 countries worldwide are importers of Danish sperm, including Paraguay, Canada, Kenya, and Hong Kong. |
Более 50 стран мира являются импортерами датской спермы, в том числе Парагвай, Канада, Кения и Гонконг. |
In terms of major indicators, health in Paraguay ranks near the median among South American countries. |
По основным показателям здоровье населения Парагвая занимает почти среднюю позицию среди южноамериканских стран. |
Парагвай - одна из беднейших стран Южной Америки. |
|
This is the case for Europe, Asia, and, increasingly, Latin America, particularly among the member states of Mercosur (Argentina, Brazil, Chile, Uruguay, and Paraguay). |
Это относится к Европе, Азии и все больше Латинской Америке, особенно к странам - членам Общего рынка стран Южной Америки (Аргентина, Бразилия, Чили, Уругвай и Парагвай). |
The report was blunt about the inadequacies of the judicial system and the culture of impunity that prevailed in Paraguay. |
В докладе со всей откровенностью говорится о недостатках судебной системы и о царящей в Парагвае атмосфере безнаказанности. |
At a border post on the way to Paraguay, Cacambo and Candide speak to the commandant, who turns out to be Cunégonde's unnamed brother. |
На пограничном посту по дороге в Парагвай Какамбо и Кандид беседуют с комендантом, который оказывается неназванным братом Кунегонды. |
Lane recruited 220 shearers, stockmen and unionists and sailed from Sydney in July 1893 for Paraguay. |
Лейн нанял 220 стригальщиков, скотоводов и профсоюзных активистов и в июле 1893 года отплыл из Сиднея в Парагвай. |
Meanwhile, the dictator of Paraguay, Francisco Solano López, took advantage of the situation to establish his country as a regional power. |
Тем временем диктатор Парагвая Франсиско Солано Лопес воспользовался ситуацией, чтобы превратить свою страну в региональную державу. |
Argentina, Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru, Brazil, Uruguay, Venezuela, Chile, Guyana, Surinam and Paraguay make up UNASUR, although the latter is currently suspended. |
Аргентина, Боливия, Колумбия, Эквадор, Перу, Бразилия, Уругвай, Венесуэла, Чили, Гайана, Суринам и Парагвай образуют УНАСУР, хотя участие последней из стран приостановлено. |
20 лет и старше в Японии, Исландии, Таиланде и Парагвае |
|
They were contributing more and more to the country's economic activity by sending remittances back to their families in Paraguay. |
Они вносят все больший вклад в экономическую активность в стране, отправляя своим семьям в Парагвай денежные переводы. |
From the 1970s, immigration has mostly been coming from Bolivia, Paraguay and Peru, with smaller numbers from the Dominican Republic, Ecuador and Romania. |
С 1970-х годов иммиграция в основном прибывала из Боливии, Парагвая и Перу, а меньшее число-из Доминиканской Республики, Эквадора и Румынии. |
Having relatively few artillery pieces of its own, Paraguay purchased a quantity of Stokes-Brandt Model 1931 mortars. |
Имея относительно небольшое количество собственных артиллерийских орудий, Парагвай приобрел некоторое количество минометов модели Стокса-Брандта 1931 года. |
The ultimate peace treaties granted two-thirds of the disputed territories to Paraguay. |
Как и в случае с плоскостями, линии и точки являются воображаемыми. |
In Argentina, Paraguay and Uruguay the PAL-N variant is used. |
В Аргентине, Парагвае и Уругвае используется вариант PAL-N. |
Она хочет видеть меня на самолете в Парагвай через 20 минут. |
|
Some of the major rivers are the Paraná, Uruguay—which join to form the Río de la Plata, Paraguay, Salado, Negro, Santa Cruz, Pilcomayo, Bermejo and Colorado. |
Некоторые из основных рек-Парана, Уругвай, которые соединяются в Рио-де-ла-Плата, Парагвай, Саладо, Негро, Санта-Крус, Пилкомайо, Бермехо и Колорадо. |
The honorary consulate provides limited consular services to Australians in Paraguay. |
Почетное консульство предоставляет ограниченные консульские услуги австралийцам в Парагвае. |
This is used in Argentina, Paraguay and Uruguay. |
Это используется в Аргентине, Парагвае и Уругвае. |
It is natural to Bolivia, Chile, Argentina, also present in Paraguay and southern Peru. |
Он является естественным для Боливии, Чили, Аргентины, а также присутствует в Парагвае и южном Перу. |
The report further states that the political traditions in Paraguay were anything but democratic. |
Далее в докладе говорится, что политические традиции в Парагвае были какими угодно, только не демократическими. |
Australia–Paraguay relations refers to bilateral relations between Australia and Paraguay. |
Австралийско-Парагвайские отношения относятся к двусторонним отношениям между Австралией и Парагваем. |
Mobile-majority applies to countries such as Paraguay in South America, Poland in Europe and Turkey; and the continents Asia and Africa. |
Мобильность-большинство относится к таким странам, как Парагвай в Южной Америке, Польша в Европе и Турции; а также континенты Азия и Африка. |
Oh, I don't think that duck stopped flying until it hit Paraguay! |
О, не думаю, что та утка остановилась, пока не долетела до Парагвая! |
It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, and Venezuela. |
Он встречается в Аргентине, Боливии, Бразилии, Колумбии, Эквадоре, Французской Гвиане, Гайане, Парагвае, Перу, Суринаме, Уругвае и Венесуэле. |
This viceroyalty consisted of today's Argentina, Uruguay, and Paraguay, as well as much of present-day Bolivia. |
Это вице-королевство состояло из сегодняшних Аргентины, Уругвая и Парагвая, а также большей части современной Боливии. |
In response to your request of 4 April last, I am attaching herewith the report of Paraguay concerning the implementation and application of resolution 1624. |
В этой связи и в ответ на Вашу просьбу, содержащуюся в Вашей записке от 4 апреля 2006 года, прилагаю доклад Парагвая об осуществлении положений резолюции 1624 на практике. |
The programme in Paraguay allowed the regularization of about 5,000 individuals who had entered the country irregularly prior to October 2010. |
Осуществление такой программы в Парагвае позволило легализовать около 5000 лиц, нелегально прибывших в страну до октября 2010 года. |
Cabañas left intensive care in late February and was hoping to fully recover in time for the 2010 FIFA World Cup but was not selected for the final Paraguay squad. |
Кабаньяс вышел из реанимации в конце февраля и надеялся полностью восстановиться к чемпионату мира по футболу 2010 года, но не был выбран в финальную сборную Парагвая. |
More recently, the Chevrolet Silverado now sold in Paraguay. |
Совсем недавно Chevrolet Silverado теперь продавался в Парагвае. |
Long live Paraguay! Victory to Germany! |
Да здравствует Парагвай! Победу Германии! |
But you can thank your lucky stars we don't live in Paraguay. |
Но мы можем поблагодарить небеса за то, что не живем в Парагвае. |
She worked really hard building that water treatment plant in Paraguay. |
Она очень много работала на строительстве водоочистительной станции в Парагвае. |
It is found in Argentina, Bolivia, and Paraguay. |
Он встречается в Аргентине, Боливии и Парагвае. |
In the Interwar period, Bolivia and Paraguay were disputing possession of the Gran Chaco - a desert region between the two countries. |
В межвоенный период Боливия и Парагвай оспаривали владение Гран-Чако-пустынным регионом между двумя странами. |
Зеленая охота в Парагвае финансирует проекты переселения ягуаров. |
|
Но сначала сделаем быструю остановку в Парагвае. |
|
Others, including surveys in the Philippines and Paraguay, report figures as low as 10%. |
Другие, включая опросы на Филиппинах и в Парагвае, сообщают о цифрах всего лишь в 10%. |
Correo Nacional Paraguayo is the national post office of Paraguay. |
Correo Nacional Paraguayo - это национальное почтовое отделение Парагвая. |
Forest declined to play in the home and away 1979 Intercontinental Cup against Paraguay's Club Olimpia. |
Форест отказался играть в домашнем и выездном матчах межконтинентального Кубка 1979 года против парагвайского клуба Олимпия. |
Paraguay has an embassy in Canberra whilst Australia has a non resident ambassador in Buenos Aires. |
Парагвай имеет посольство в Канберре, а Австралия имеет посла-нерезидента в Буэнос-Айресе. |
Paraguay received military supplies, economic assistance and daily intelligence from Argentina throughout the war. |
Парагвай получал военные поставки, экономическую помощь и ежедневные разведывательные данные от Аргентины на протяжении всей войны. |
The United States delegation offered to extend to Argentina and Brazil the services of its Paraguay-based Advisor on Legal Affairs. |
делегация Соединенных Штатов предложила Аргентине и Бразилии предоставить консультативную помощь находящегося в Парагвае консультанта по правовым вопросам;. |
Since he arrived to Paraguay, the name Viriato was never estranged from the cultural activity in Asunción. |
С тех пор как он прибыл в Парагвай, имя Вириато никогда не было отделено от культурной деятельности в Асунсьоне. |
I Born in Paraguay, and we have a lot poor people, and a corrut goverment, but is much safe tham Brasil and Argentina. |
Я родился в Парагвае, и у нас много бедных людей, и правительство коррута, но гораздо безопаснее там Бразилия и Аргентина. |
It is found from Hispaniola and Mexico south through South America to Paraguay. |
Он встречается от Эспаньолы и Мексики на юг через Южную Америку до Парагвая. |
Mercosur suspended Paraguay, and Ecuador has said it may invoke UNASUR's democratic clause, which could lead to the expulsion of Paraguay from both bodies. |
МЕРКОСУР приостановил деятельность Парагвая, и Эквадор заявил, что может сослаться на Демократическую оговорку УНАСУР, что может привести к исключению Парагвая из обоих органов. |
Viriato Díaz Pérez was of the most important teachers that Paraguay had in almost half a century. |
Вириато Диас Перес был одним из самых важных учителей, которые были у Парагвая почти за полвека. |
Meanwhile, Paraguay based its case on the occupation of the land. |
Эти ТГВ потенциально могут вызвать тромбоэмболию легочной артерии. |
The current President of Paraguay rides in his Hongqi H7, escorted by a motorcade consisting of black Nissan Patrol Y61s. |
Нынешний президент Парагвая едет в своем Hongqi H7 в сопровождении кортежа, состоящего из черного Nissan Patrol Y61. |
He later became Archbishop Ioasaph of Buenos Aires, Argentina and Paraguay. |
Позже он стал архиепископом Буэнос-Айреса, Аргентины и Парагвая Иоасафом. |
At the 2011 Copa América, Brazil lost against Paraguay and was eliminated in the quarter-finals. |
На Кубке Америки 2011 года Бразилия проиграла Парагваю и выбыла в четвертьфинале. |
Torrefacto refers to a particular process of roasting coffee beans, common in Spain, France, Paraguay, Portugal, Mexico, Costa Rica, Uruguay and Argentina. |
Торрефакто относится к особому процессу обжарки кофейных зерен, распространенному в Испании, Франции, Парагвае, Португалии, Мексике, Коста-Рике, Уругвае и Аргентине. |
The number of new cases is also high in some South American countries including Paraguay and Uruguay, at about 4.3 per 100,000. |
Число новых случаев заболевания также велико в некоторых южноамериканских странах, включая Парагвай и Уругвай, и составляет около 4,3 на 100 000 человек. |
Argentina and Brazil refused to join the alliance, as they were embroiled in a war with Paraguay. |
Аргентина и Бразилия отказались присоединиться к альянсу, поскольку были втянуты в войну с Парагваем. |
Condor's key members were the governments in Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay, Bolivia and Brazil. |
Ключевыми членами Кондора были правительства Аргентины, Чили, Уругвая, Парагвая, Боливии и Бразилии. |
- Republic of Paraguay - Республика Парагвай
- paraguay time - время Парагвая
- paraguay jaborandi - перистолистный пилокарпус
- paraguay petitgrain - парагвайский петигрен
- paraguay tea - парагвайский чай
- in paraguay - в Парагвае
- western paraguay - западный Парагвае
- eastern paraguay - восточный Парагвай
- permanent mission of paraguay to the united - постоянное представительство Парагвая единого
- permanent representative of paraguay to the united - постоянный представитель Парагвае в единый
- president of the republic of paraguay - президент республики Парагвай
- ministry of foreign affairs of paraguay - Министерство иностранных дел Парагвая
- minister of foreign affairs of paraguay - Министр иностранных дел Парагвая
- by the representative of paraguay - представитель Парагвая
- the government of paraguay - правительство Парагвая
- the republic of paraguay - республика Парагвай
- the delegation of paraguay - делегация Парагвая
- periodic report of paraguay - периодический доклад Парагвая
- el salvador and paraguay - Сальвадором и Парагвай
- initial report of paraguay - Первоначальный доклад Парагвая
- central bank of paraguay - Центральный банк Парагвая
- paraguay and uruguay - Парагвае и Уругвае
- paraguay and peru - Парагвае и перу
- bolivia and paraguay - Боливия и Парагвай
- mexico and paraguay - Мексика и Парагвай
- It's how they have it in Paraguay - Так у них в Парагвае
- Why did you go to Paraguay? - Почему вы поехали в Парагвай