Paraguay and uruguay - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Paraguay and uruguay - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Парагвае и Уругвае
Translate

- paraguay [noun]

noun: Парагвай

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and someday - и когда-нибудь

  • end and - конец и

  • agile and - гибкие и

  • maya and - май и

  • lucy and - люси и

  • and toast - и тосты

  • ahmed and - Ahmed и

  • diligently and - старательно и

  • and gang - и банда

  • and grew - и вырос

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- uruguay [noun]

noun: Уругвай



Some of the major rivers are the Paraná, Uruguaywhich join to form the Río de la Plata, Paraguay, Salado, Negro, Santa Cruz, Pilcomayo, Bermejo and Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из основных рек-Парана, Уругвай, которые соединяются в Рио-де-ла-Плата, Парагвай, Саладо, Негро, Санта-Крус, Пилкомайо, Бермехо и Колорадо.

In South America, Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay, Chile and Uruguay moved away from dictatorships to democracy between 1982 and 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Америке Аргентина, Боливия, Бразилия, Парагвай, Чили и Уругвай в период с 1982 по 1990 год перешли от диктатуры к демократии.

The number of new cases is also high in some South American countries including Paraguay and Uruguay, at about 4.3 per 100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число новых случаев заболевания также велико в некоторых южноамериканских странах, включая Парагвай и Уругвай, и составляет около 4,3 на 100 000 человек.

FIFUSA initially comprised Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay, Peru, Portugal, and Uruguay, along with the World Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально FIFUSA включала Аргентину, Боливию, Бразилию, Парагвай, Перу, Португалию и Уругвай, а также Чемпионат мира.

Participatory governments include Argentina, Bolivia, Paraguay, Brazil, Chile and Uruguay, with limited support from the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу правительств с широким участием относятся Аргентина, Боливия, Парагвай, Бразилия, Чили и Уругвай при ограниченной поддержке со стороны Соединенных Штатов.

People in Argentina, Paraguay and Uruguay usually own TV sets that also display NTSC-M, in addition to PAL-N.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в Аргентине, Парагвае и Уругвае обычно имеют телевизоры, которые также показывают NTSC-M, в дополнение к PAL-N.

This is used in Argentina, Paraguay and Uruguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это используется в Аргентине, Парагвае и Уругвае.

Also, with the arrival of Artigas' also arrived, curiously, people of Kamba ethnicity, a Kenyan ethnic group, from Uruguay, who settled in Paraguay in the 1820s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с прибытием Артигаса также прибыли, что любопытно, люди этнической принадлежности Камба, кенийская этническая группа, из Уругвая, которые поселились в Парагвае в 1820-х годах.

Paraguay has also negotiated with Uruguay and Brazil, which are now providing free port facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парагвай также провел переговоры с Уругваем и Бразилией, которые в настоящее время готовы бесплатно предоставить портовые мощности.

This viceroyalty consisted of today's Argentina, Uruguay, and Paraguay, as well as much of present-day Bolivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вице-королевство состояло из сегодняшних Аргентины, Уругвая и Парагвая, а также большей части современной Боливии.

This species can be found in tropical and subtropical latitudes of South America, mainly in Brazil, Uruguay, Paraguay, Argentina, Bolivia, Chile, and southern Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид встречается в тропических и субтропических широтах Южной Америки, главным образом в Бразилии, Уругвае, Парагвае, Аргентине, Боливии, Чили и южном Перу.

It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, and Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Аргентине, Боливии, Бразилии, Колумбии, Эквадоре, Французской Гвиане, Гайане, Парагвае, Перу, Суринаме, Уругвае и Венесуэле.

This species can be found mainly in northern Argentina, Bolivia, Paraguay, Uruguay, Brazil's Rio Grande do Sul and southern part of the Pantanal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид встречается в основном в северной Аргентине, Боливии, Парагвае, Уругвае, бразильском Рио-Гранди-ду-Сул и южной части Пантанала.

The climate extends over a few states of southern Brazil, including Paraná, into sections of Paraguay, all of Uruguay, and the Río de la Plata region in Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат распространяется на несколько Штатов Южной Бразилии, включая Парану, на районы Парагвая, весь Уругвай и регион Рио-де-ла-Плата в Аргентине.

In Argentina, Paraguay and Uruguay the PAL-N variant is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аргентине, Парагвае и Уругвае используется вариант PAL-N.

On June 16, the entirety of Argentina, Uruguay and Paraguay were affected by a blackout, leaving an estimated total of 48 million people without electrical supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 июня вся Аргентина, Уругвай и Парагвай были затронуты отключением электричества, в результате чего, по оценкам, 48 миллионов человек остались без электроснабжения.

It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, and Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Аргентине, Боливии, Бразилии, Колумбии, Эквадоре, Французской Гвиане, Гайане, Парагвае, Перу, Суринаме, Уругвае и Венесуэле.

A few DVD players sold in Argentina, Paraguay and Uruguay also allow a signal output of NTSC-M, PAL, or PAL-N.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько DVD-плееров, продаваемых в Аргентине, Парагвае и Уругвае, также позволяют выводить сигнал NTSC-M, PAL или PAL-N.

He went on to become the author of the words of the national anthems of Uruguay and Paraguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он стал автором слов национальных гимнов Уругвая и Парагвая.

Brazil would successfully defend the title in 1999 after thumping Uruguay 3–0 in Asuncion, Paraguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия успешно защитит титул в 1999 году после победы над Уругваем со счетом 3: 0 в Асунсьоне, Парагвай.

Other Central and South American countries that later switched from LHT to RHT include Argentina, Chile, Panama, Paraguay, and Uruguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие Центрально - и южноамериканские страны, которые позже перешли от LHT к RHT, включают Аргентину, Чили, Панаму, Парагвай и Уругвай.

Torrefacto refers to a particular process of roasting coffee beans, common in Spain, France, Paraguay, Portugal, Mexico, Costa Rica, Uruguay and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торрефакто относится к особому процессу обжарки кофейных зерен, распространенному в Испании, Франции, Парагвае, Португалии, Мексике, Коста-Рике, Уругвае и Аргентине.

Argentina, Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru, Brazil, Uruguay, Venezuela, Chile, Guyana, Surinam and Paraguay make up UNASUR, although the latter is currently suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентина, Боливия, Колумбия, Эквадор, Перу, Бразилия, Уругвай, Венесуэла, Чили, Гайана, Суринам и Парагвай образуют УНАСУР, хотя участие последней из стран приостановлено.

Condor's key members were the governments in Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay, Bolivia and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевыми членами Кондора были правительства Аргентины, Чили, Уругвая, Парагвая, Боливии и Бразилии.

There are Mennonite colonies in Argentina, Belize, Bolivia, Brazil, Mexico, Uruguay, and Paraguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть меннонитские колонии в Аргентине, Белизе, Боливии, Бразилии, Мексике, Уругвае и Парагвае.

It is found in Brazil, Uruguay and northeastern Paraguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Бразилии, Уругвае и северо-восточном Парагвае.

And in fact it is still used only in Argentina and Paraguay, with all analogue transmitters in Uruguay already being closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И фактически он до сих пор используется только в Аргентине и Парагвае, а все аналоговые передатчики в Уругвае уже закрыты.

This is the case for Europe, Asia, and, increasingly, Latin America, particularly among the member states of Mercosur (Argentina, Brazil, Chile, Uruguay, and Paraguay).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к Европе, Азии и все больше Латинской Америке, особенно к странам - членам Общего рынка стран Южной Америки (Аргентина, Бразилия, Чили, Уругвай и Парагвай).

Currently we import from the following regions: USA, Brazil, Uruguay, Australia, and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время мы импортируем продукцию из следующих регионов: США, Бразилия, Уругвай, Австралия и Новая Зеландия.

Uruguay does not criminalize the concealment or retention of property resulting from corruption offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уругвае сокрытие или удержание имущества, полученного в результате преступлений, связанных с коррупцией, не признается уголовно наказуемым деянием.

The United States delegation offered to extend to Argentina and Brazil the services of its Paraguay-based Advisor on Legal Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

делегация Соединенных Штатов предложила Аргентине и Бразилии предоставить консультативную помощь находящегося в Парагвае консультанта по правовым вопросам;.

Uruguay reported non-governmental organization initiatives in this area in the wake of sporadic outbreaks of xenophobia and racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уругвай сообщил об инициативах неправительственных организаций в этой области, предпринятых в связи со спорадическими проявлениями ксенофобии и расизма.

When we were building in Uruguay, we were two towns apart and never met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы строили в Уругвае, мы были в соседних городах и не встретились.

And before unifying Italy, Giuseppe Garibaldi was a spaghetti salesman in Uruguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем объединить Италию, Гарибальди продавал спагетти в Уругвае.

Oh, I don't think that duck stopped flying until it hit Paraguay!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, не думаю, что та утка остановилась, пока не долетела до Парагвая!

But we have to make a quick stop in Paraguay first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала сделаем быструю остановку в Парагвае.

She worked really hard building that water treatment plant in Paraguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень много работала на строительстве водоочистительной станции в Парагвае.

It's such a pity that, after this spectacular match, our boys won't go to the world cup in Uruguay,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как жаль, что наши ребята после такой превосходной игры так и не попадут на чемпионат в Уругвае.

The pioneers were Uruguay, Chile and Argentina, as they started to develop the first welfare programs in the 1920s following a bismarckian model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пионерами были Уругвай, Чили и Аргентина, которые начали разрабатывать первые программы социального обеспечения в 1920-х годах по бисмарковской модели.

When democracy was restored in Uruguay in 1984, the couple was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда демократия была восстановлена в Уругвае в 1984 году, пара была освобождена.

Mercosur suspended Paraguay, and Ecuador has said it may invoke UNASUR's democratic clause, which could lead to the expulsion of Paraguay from both bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МЕРКОСУР приостановил деятельность Парагвая, и Эквадор заявил, что может сослаться на Демократическую оговорку УНАСУР, что может привести к исключению Парагвая из обоих органов.

Two subtropical cyclones affected both Uruguay and Rio Grande do Sul state in Brazil between 2009 and 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два субтропических циклона затронули Уругвай и штат Риу-Гранди-ду-Сул в Бразилии в период с 2009 по 2010 год.

There is a delta at its confluence with the Uruguay River with two main mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В месте ее слияния с рекой Уругвай есть дельта с двумя главными устьями.

Uruguay hosted and won the 1942 edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уругвай принимал и выиграл издание 1942 года.

The littorals of the Río de la Plata and the Río Uruguay are somewhat broader and merge more gradually into the hilly interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литторалы Рио-де-ла-Плата и Рио-Уругвай несколько шире и плавнее сливаются с холмистым внутренним пространством.

Another civil war had begun in Uruguay as its political parties turned against each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очередная гражданская война началась в Уругвае, когда его политические партии обратились друг против друга.

Northwestern Uruguay, however, is farther from large bodies of water and therefore has warmer summers and milder and drier winters than the rest of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако северо-западный Уругвай находится дальше от больших водоемов и поэтому имеет более теплое лето и более мягкую и сухую зиму, чем остальная часть страны.

The whistleblower, economist Guillermo Nielsen, had to move to Uruguay as a result of threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разоблачитель, экономист Гильермо Нильсен, был вынужден переехать в Уругвай из-за угроз.

For example, in 2015 wind power met 42% of electricity demand in Denmark, 23.2% in Portugal and 15.5% in Uruguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 2015 году ветроэнергетика обеспечила 42% спроса на электроэнергию в Дании, 23,2% - в Португалии и 15,5% - в Уругвае.

England were the fifth nation to win the event, and the third host nation to win after Uruguay in 1930 and Italy in 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия была пятой страной, выигравшей это мероприятие, и третьей принимающей страной, выигравшей его после Уругвая в 1930 году и Италии в 1934 году.

Because of anger over the decision to hold a second successive World Cup in Europe, neither Uruguay nor Argentina entered the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за гнева по поводу решения провести второй подряд чемпионат мира в Европе ни Уругвай, ни Аргентина не участвовали в соревнованиях.

The founder of Telesur was Aram Aharonian, a journalist and scholar who left Uruguay due to alleged right-wing pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основателем Telesur был Арам Ааронян, журналист и ученый, покинувший Уругвай из-за якобы имевшего место давления со стороны правых сил.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paraguay and uruguay». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paraguay and uruguay» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paraguay, and, uruguay , а также произношение и транскрипцию к «paraguay and uruguay». Также, к фразе «paraguay and uruguay» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information