Participating youth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Participating youth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
участие молодежи
Translate

- participating [verb]

adjective: участвующий

- youth [noun]

noun: молодежь, молодость, юность, юноша, молодняк

adjective: молодежный

  • problem of youth unemployment - проблема безработицы среди молодежи

  • youth festival - фестиваль молодежи

  • flower of youth - Цветок молодости

  • youth affairs - по делам молодежи

  • youth action - молодежная акция

  • some youth - некоторые молодые

  • underprivileged youth - непривилегированных молодежи

  • diverse youth - разнообразно молодежь

  • high youth unemployment - высокий уровень безработицы среди молодежи

  • youth peer educators - молодежи наставники

  • Синонимы к youth: early years, teens, childhood, adolescence, boyhood, minority, juvenescence, teenage years, girlhood, salad days

    Антонимы к youth: age, old age

    Значение youth: the period between childhood and adult age.



The Society enabled youth to express themselves while participating in useful tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество позволило молодежи проявить себя, участвуя в выполнении полезных задач.

The assumption is that Black youth who experience racial discrimination are fueled to be aware and participate in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что чернокожая молодежь, испытывающая расовую дискриминацию, должна быть осведомлена о политике и участвовать в ней.

Marc Jans and Kurt De Backer present the Triangle of Youth Participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Янс и Курт де Бакер представляют треугольник участия молодежи.

Sites such as Myspace and Facebook have come to the fore in sites where youth participate and engage with others on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сайты, как Myspace и Facebook, вышли на первый план в сайтах, где молодежь участвует и взаимодействует с другими в Интернете.

Youth development is triggered when young people fully participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 Улучшение положения молодежи получает новый импульс, когда в этом процессе всесторонне участвует сама молодежь.

While a career in the circus is one possible future to the youth who participate in the social circus, it is not the purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя карьера в цирке является одним из возможных вариантов будущего для молодежи, которая участвует в социальном цирке, это не является целью.

Hart’s Ladder of Participation is a model that can be used when developing and working on youth participation projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестница участия Харта - это модель, которую можно использовать при разработке и работе над проектами участия молодежи.

She also noted that child and youth participation were crucial to attain appropriate behavioural change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отметила также, что участие детей и молодежи является непременным условием для обеспечения соответствующих изменений модели поведения.

For youth to fully participate and realize their presence on the Internet, a quality level of reading comprehension is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы молодежь могла полноценно участвовать и осознавать свое присутствие в интернете, необходим качественный уровень понимания прочитанного.

Youth participation is the active engagement of young people throughout their own communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие молодежи - это активное вовлечение молодых людей во все свои общины.

In 1951, the two men went to East Berlin to participate in a youth festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году эти двое мужчин отправились в Восточный Берлин, чтобы принять участие в молодежном фестивале.

The Government also encourages non-governmental youth organizations to seek financial assistance from it to participate in the Youth Development Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство также предлагает неправительственным молодежным организациям обращаться к нему за финансовой помощью для участия в Неделе развития молодежи.

So in 2011, I altered my name so that I could participate in Far Right youth camp in Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году я поменяла имя, чтобы попасть в праворадикальный молодёжный лагерь Венгрии.

The scheme's aims are to develop teamwork and leadership skills in Australian youth, while increasing participants' self-awareness and sense of community spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель программы-Развитие навыков командной работы и лидерства у австралийской молодежи, а также повышение самосознания участников и чувства общности.

As a youth, he participated in the Huddersfield Choral Society Youth Choir and held jobs at Boots UK and a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости он участвовал в Молодежном хоре Хаддерсфилдского хорового общества и работал в Boots UK и ресторане.

Participation of youth organizations and youth in demand reduction programmes for young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие молодежных организаций и молодежи в программах, направленных на ограничение спроса на наркотические средства в молодежной среде.

Working on behalf of UNICEF, in 1992 sociologist Roger Hart created a model for thinking about youth participation as a continuum of activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая от имени ЮНИСЕФ, в 1992 году социолог Роджер Харт создал модель, позволяющую рассматривать участие молодежи как непрерывную деятельность.

In 1994, manager Jeff Robinson met 13-year old Keys, who participated in his brother's youth organization called Teens in Motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году менеджер Джефф Робинсон познакомился с 13-летним кейсом, который участвовал в молодежной организации своего брата под названием Teens in Motion.

Youth participants ask to be respected and considered because of their diverse perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые участники обратились с просьбой проявлять к ним уважение и учитывать их интересы в связи с их разнообразными приоритетами.

It was regarded as important that the participation of youth in conferences, symposiums and workshops addressing space science, technology and law should be encouraged and facilitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сочтено важным поощрять и облегчать участие представителей молодежи в конференциях, симпозиумах и практикумах по вопросам космической науки, техники и права.

The Council serves almost 26,000 registered youth members and Learning for Life participants and supports in excess of 5,000 registered adult volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет обслуживает почти 26 000 зарегистрированных молодых членов и участников программы обучение для жизни и поддерживает свыше 5000 зарегистрированных взрослых добровольцев.

The youth themselves eagerly participated, although the rising middle class status after the Second World War led to a sharp falloff of interest in younger generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама молодежь охотно принимала в этом участие, хотя повышение статуса среднего класса после Второй мировой войны привело к резкому падению интереса к молодым поколениям.

A CCLC evaluation found that 50% of non-participating youth could not take part in their programs because of after school responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По результатам оценки CCLC было установлено, что 50% неучастующей молодежи не могут участвовать в своих программах из-за обязанностей после школы.

In the summer of 1960, Oddy participated in the King Hussein Youth Camp in Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1960 года Одди участвовал в молодежном лагере короля Хусейна в Иордании.

There are 38 sports children's and youth schools for reserves for the Olympic Games, in which more than 30,000 people are participating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране действуют 38 спортивных детско-юношеских школ резерва для Олимпийских игр, в которых принимают участие более 30 тысяч человек.

Youth participation often requires some measure of student voice or youth voice, as well as youth/adult partnerships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие молодежи часто требует определенной доли студенческого голоса или голоса молодежи,а также партнерства между молодежью и взрослыми.

There is no conflict without youth participation; indeed, young men constitute the majority of most armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один конфликт не обходится без участия молодежи; по сути дела, молодые люди преобладают в большинстве вооруженных сил.

There, ten thousand participants of the Youth Festival disembarked from a boat called Molotov when it had left Leningrad and Baltika when it returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здесь высадились на берег 10 тысяч участников Фестиваля Молодежи, с борта парохода, носившего на момент отправления из Ленинграда имя Молотова, и по возвращении сменившего название на Балтику...

In total, only 50 people participated in the counterdemonstration organized by All-Polish Youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего в контрдемонстрации, организованной польской молодежью, приняли участие всего 50 человек.

The program gives youth aged 13-17 the opportunity to participate in conservation projects in a team setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа дает молодежи в возрасте 13-17 лет возможность участвовать в природоохранных проектах в командной обстановке.

It is a symbol of youth participation in this movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это символ участия молодежи в этом движении.

The party also adopted the flag of the Vanguard Youth, a youth organization that participated to August Revolution in 1945 against French colonial rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия также приняла флаг Авангардной молодежи, молодежной организации, которая участвовала в августовской революции 1945 года против французского колониального господства.

We are also pleased about the broadening of participation in the National Consultative Council with the inclusion of women, youth representatives and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также с удовлетворением отмечаем расширение рамок участия Национального консультативного совета и привлечения к его деятельности женщин, представителей молодежи и других слоев населения.

The government runs a number of public elementary and secondary-level schools, as youth in Guatemala do not fully participate in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство управляет рядом государственных начальных и средних школ, поскольку молодежь в Гватемале не в полной мере участвует в образовании.

At EY, our LGBT leadership participated in the “It Gets Better” video project in 2011, sharing stories for the benefit of at-risk LGBT youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В EY, наше ЛГБТ руководство приняло участие в видео-проекте “Все Изменится К Лучшему” в 2011 году, где обменивались мнениями и историями на благо группы риска ЛГБТ молодежи.

The IOC allows 3,500 athletes and 875 officials to participate at the Summer Youth Games, and 970 athletes and 580 officials at the Winter Youth Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МОК допускает участие 3500 спортсменов и 875 официальных лиц в летних Юношеских играх, а также 970 спортсменов и 580 официальных лиц в зимних юношеских Играх.

Of the more than 200 countries affiliated in some way with Rotary International, 80 countries typically participate in the Youth Exchange every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из более чем 200 стран, так или иначе связанных с Ротари Интернэшнл, 80 стран, как правило, ежегодно участвуют в молодежном обмене.

Amanda Todd Legacy and Carol Todd have also participated in LGBT advocacy under the aegis of Kids Help Phone, Canada's 24-hour hotline for youth in crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аманда Тодд Legacy и Кэрол Тодд также участвовали в пропаганде ЛГБТ под эгидой Kids Help Phone, канадской круглосуточной горячей линии для молодежи в кризисных ситуациях.

Even those few professionals who may have participated in amateur theatre in their youth inevitbaly leave it well behind as they hone their craft, and train, and study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже те немногие профессионалы, которые, возможно, участвовали в любительском театре в юности, неизбежно оставляют его далеко позади, поскольку они оттачивают свое мастерство, тренируются и учатся.

Familial obligations often prevent low-income youth from participating in after-school programs offered in their community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейные обязательства часто мешают малообеспеченной молодежи участвовать во внешкольных программах, предлагаемых в их общине.

Behavioural change for preventive health, crisis communication and youth participation in the media will constitute core areas in communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевыми областями в сфере коммуникации станут: изменение поведения в целях профилактики заболеваемости, коммуникация в условиях кризиса и участие молодежи в работе средств массовой информации.

However, prison regulations do not, as a rule, permit prisoners to participate in medical and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время тюремные правила не разрешают, как правило, заключенным участвовать в медицинских и научных исследованиях.

Like men who participate in drug offences, they are subjected to disproportionate sentences;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и мужчины, совершившие связанные с наркотиками преступления, они осуждаются на необоснованно длительные сроки заключения.

“Zombies are the flip side of the culture’s obsession with youth, beauty and sex,” Ulrich answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Зомби – это изнанка культуры, одержимой молодостью, красотой и сексом», - отвечает Ульрих.

A 12-step program usually doesn't traumatize the participant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12-ступенчатая программа обычно не травмирует пациентов.

It has been a part of the Winter Dew Tour, the World Skiing Invitational, and the inaugural 2012 Winter Youth Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был частью тура Зимняя роса, Всемирной лыжной Олимпиады и первых зимних юношеских Олимпийских игр 2012 года.

On 23 February 1994 the State Duma declared amnesty for all GKChP members and their accomplices, along with the participants of the October 1993 crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 февраля 1994 года Государственная дума объявила амнистию всем членам ГКЧП и их пособникам, а также участникам Октябрьского кризиса 1993 года.

Knowing that Sub-Zero will enter Shang Tsung's deadly tournament, Scorpion agrees to participate and leave no one alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, что Саб-Зиро войдет в смертельный турнир Шан Цунга, Скорпион соглашается участвовать и никого не оставляет в живых.

Unlike the American model of graduate schools, only doctoral students participate in a Graduiertenkolleg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от американской модели аспирантуры, в Graduiertenkolleg участвуют только докторанты.

At the end of their third year, students participate in the national senior high school entrance exams and are assigned to senior high schools based upon their scores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце третьего курса студенты участвуют в национальных вступительных экзаменах в старшие классы средней школы и распределяются в старшие классы средней школы на основе их оценок.

Participants on the tour were housed in various hotels as the expense of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники экскурсии размещались в различных гостиницах за счет средств суда.

Vilem Sokol of the Seattle Youth Symphony hosted Suzuki in Seattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилем Сокол из Молодежного симфонического оркестра Сиэтла принимал Suzuki в Сиэтле.

Religious participants with a creationist worldview were found to have a significantly higher level of death-thought accessibility than those of the control group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У религиозных участников с креационистским мировоззрением был обнаружен значительно более высокий уровень доступности мысли о смерти, чем у участников контрольной группы.

When the incarcerated or criminal is a youth, there is a significant impact on the individual and rippling effects on entire communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда заключенный или преступник-это юноша, это оказывает значительное воздействие на личность и оказывает волнообразное воздействие на целые сообщества.

While these formalized forms of literacy prepared Native youth to exist in the changing society, they destroyed all traces of their cultural literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти формализованные формы грамотности подготовили туземную молодежь к существованию в изменяющемся обществе, они уничтожили все следы ее культурной грамотности.

She then moved to the United States and coached youth soccer in the New York metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она переехала в Соединенные Штаты и тренировала молодежный футбол в нью-йоркском метрополитене.

Her diaries were aired on BBC Radio 4 as part of the series Messages to Myself, where she was the youngest participant in the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дневники транслировались на радио Би-би-си 4 в рамках серии послания самому себе, где она была самой молодой участницей программы.

Before the release of Alien Youth, Haaland left the band, and Ben Kasica took over on guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед выпуском Alien Youth Хааланд покинул группу, а Бен Касика взял на себя гитару.

Dear WikiProject Literature participants...WikiProject Media franchises is currently discussing a naming convention for franchise articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемые участники литературного проекта WikiProject...WikiProject Media franchises в настоящее время обсуждает соглашение об именовании статей франшизы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «participating youth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «participating youth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: participating, youth , а также произношение и транскрипцию к «participating youth». Также, к фразе «participating youth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information