Passport information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bad passport - фальшивый паспорт
energy passport - энергетический паспорт
passport invalid - паспорт недействителен
passport collection - коллекция паспорт
american passport - американский паспорт
kind of passport - вид паспорта
my passport - мой паспорт
passport details - паспортные данные
health passport - Паспорт здоровья
your passport to - Ваш паспорт
Синонимы к passport: doorway, way, route, door, path, key, avenue, pass, recommendation
Антонимы к passport: denial, prohibition, refusal, ban, banning, bar, disagreement, disallowance, disapproval, discouragement
Значение passport: an official document issued by a government, certifying the holder’s identity and citizenship and entitling them to travel under its protection to and from foreign countries.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
head of information and analysis department - начальник информационно-аналитического отдела
linguistic information - лингвистическая информация
attached information - приложенная информация
support contact information - контактная информация службы поддержки
biographic information - биографическая информация
transnational information - транснациональная информация
information guideline - информация руководство
releasing information - рилизинг информация
endpoint information - конечная информация
current, relevant information - тока, соответствующая информация
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
A data page is a page containing information about the passport holder. |
Некоторые из его работ включают его анализ роли социального действия и обычных людей в социальных изменениях. |
The applicant will also be fingerprinted and all this information will be stored in the new high-tech electronic passport. |
У заявителя также будут сняты отпечатки пальцев, и вся эта информация будет храниться в новом высокотехнологичном электронном паспорте. |
Liberal activists’ personal emails and passport information often end up online, and online users try to unearth sexually humiliating information on women, specifically. |
Личная электронная переписка либеральных активистов и их паспортные данные часто оказываются опубликованными в интернете, а его пользователи пытаются раскопать унизительную в сексуальном отношении информацию о женщинах — в первую очередь о женщинах. |
The passport's critical information is stored on a tiny RFID computer chip, much like information stored on smartcards. |
Важнейшая информация паспорта хранится на крошечном чипе RFID-компьютера, очень похожем на информацию, хранящуюся на смарт-картах. |
In order to book a flight, simply send your request to with the desired dates of departure and passport information. |
Для бронирования билета достаточно сделать письменные запрос на электронную почту с указанием предполагаемых дат вылета и паспортных данных. |
The 'smart chip' embodies personal information of the bearer of such identity card or passport that can only be read by specialized readers. |
Интеллектуальная микросхема содержит личную информацию о владельце удостоверения личности или паспорта, которая может быть считана лишь с помощью специальных устройств. |
The Iranian interest section in Washington, D.C., in 2003 claimed to hold passport information for approximately 900,000 Iranians in the US. |
Иранская секция интересов в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2003 году заявила, что располагает паспортными данными примерно для 900 000 иранцев в США. |
The Iranian interest section in Washington D.C., in 2003, claimed to hold passport information for approximately 900,000 Iranians in the US. |
В 2003 году секция иранских интересов в Вашингтоне, округ Колумбия, заявила, что у нее есть паспортные данные примерно для 900 000 иранцев в США. |
Helps detect the presence of information subject to Canada Personal Health Information Protection Act (PHIPA) for Ontario, including data like passport numbers and health information. |
Помогает обнаруживать присутствие информации, охраняемой актом PHIPA для Онтарио, в том числе такие данные, как номера паспортов и медицинская информация. |
ID information used to verify your identity (passport or driver’s license, as well as information obtained from credit bureaus, address agencies and other non-RoboForex sources.) |
•идентификационная информация, предназначенная для подтверждения личности: паспорт или удостоверение водителя, а также сведения, полученные в кредитном бюро, адресных агентствах и прочих источниках, не входящих в RoboForex. |
Contains information about the passport holder's facial features, as well as finger and palm prints. |
Содержит информацию о чертах лица владельца паспорта, а также отпечатки пальцев и ладоней. |
If the personal information and passport numbers on the chip are not encrypted, the information might wind up in the wrong hands. |
Если личная информация и номера паспортов на чипе не зашифрованы, информация может оказаться в чужих руках. |
Helps detect the presence of information commonly considered to be personally identifiable information (PII) in France, including information like passport numbers. |
Помогает обнаруживать присутствие информации, которая обычно считается персональными данными во Франции, например номера паспортов. |
This may be unique - a rare example of the passport syndrome in reverse. |
Возможно это уникальный случай - редкий пример обратного синдрома фотографии на паспорт. |
A Swiss passport and 50,000 Swiss Francs. |
Швейцарский паспорт и 50 000 швейцарских франков. |
The Refugee Status Determination Officer may conduct an adversarial hearing to obtain information bearing on the applicant's eligibility. |
Сотрудник по определению статуса беженца может провести слушание с целью получения информации, касающейся права заявителя на статус беженца. |
But any information he receives will be immediately disseminated. |
Но любая информация, которую он получит будет незамедлительно сообщена. |
The hard information suggests the emergency services are coping extremely well. |
Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями. |
People in reception desk always will help you to have all the information you need for the city, shoping, traveling around and finding the ticket. |
В отеле есть офис HERTZ, удобно если вам нужна аренда машины.Отличный шведский стол на завтрак, и также хороший ужин всего за 21 евро с человека. Из минусов, нет WiFi интернета нигде, кроме номера. |
The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased. |
Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной. |
The information shall be timely, clear, understandable and available without undue financial burden to the applicant. |
Эта информация должна быть своевременной, четкой, доходчивой и доступной без неоправданных финансовых затрат со стороны пользователя. |
The only information we found was a hair shaped like the number six. |
Все что мы нашли - это волос, закрученный в форме шестерки. |
Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities. |
Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга. |
However, the complexity of developing large systems remains a hurdle in the move to global information networks. |
Однако сложности, связанные с разработкой крупных систем, по-прежнему выступают препятствием на пути к созданию глобальных информационных сетей. |
Figure 2 contains information specifically on legal assistance needs identified by responding States, by type of legal assistance. |
В диаграмме 2 содержится информация о конкретных потребностях в правовой помощи, в разбивке по видам такой помощи. |
Mini-statement may be received in any ATM and contains the information on your account. |
Мини-выписка может быть получена в любом банкомате и содержит информацию о Вашем счете. |
More information may be received from other organizations. |
Дополнительные сведения могут быть получены и от других организаций. |
National cleaner production centres are able to obtain and share cleaner production information nationally and internationally. |
Национальные центры экологически чистого производства имеют возможность получать и распространять информацию об экологически чистом производстве на национальном и международном уровнях. |
Other important information was derived from measuring bulk deposition at 443 open field locations close to the forest stands. |
Другая важная информация была получена путем измерения общего осаждения на 443 открытых участках, прилегающих к древостою. |
These enhancements will be executed to facilitate migration of content to the enterprise information portal. |
Эти усовершенствования будут внедряться для упрощения переноса информации на общеорганизационный информационный портал. |
Here's your passport and boarding pass. |
Пожалуйста. Вот Ваш паспорт и билет. |
Foreign tourists are another source of information concerning foreign preferences in terms of design and quality. |
Другим источником информации о преференциях в отношении дизайна и качества продукции, существующих на внешних рынках, являются иностранные туристы. |
For more information, read how to Clean up or remove duplicate contacts in Outlook.com. |
Дополнительные сведения см. в статье Очистка или удаление дубликатов контактов в Outlook.com. |
Make it two vaporizers and I'm gonna need a copy of my passport notarized. |
Бери, пока предлагают, и тебе не понадобится заверенная копия моего паспорта. |
Мне нужно, чтобы сняли паспортные ограничения. |
|
Murder, multiple theft, dope-running, obtaining a false passport, and identity theft, and whatever else you can think of. |
Убийство, несколько грабежей, торговля наркотиками, приобретение фальшивых паспортов, подделка личности и ещё что сам придумаешь. |
Please have your passport or naturalization papers handy. |
Приготовьте ваши паспорта или документ о натурализации. |
Colin, generally speaking, I like my passport to have my name and photo on it. |
Колин, вообще-то я предпочитаю в своем паспорте видеть свои имя и фото. |
They've just tracked Daniels' passport to a hotel in Tangier. They're holding up a bank transfer he made to keep him in place while they bring an asset up from Casablanca. |
Они только что засекли паспорт Дэниелса в Танжире... и заблокировали его перевод, чтобы он никуда не смылся,... пока не приедет исполнитель с Касабланки. |
The one I asked you to get two weeks ago at the passport office. |
Который я просил тебя достать две недели назад в паспортном столе. |
How farewell? exclaimed Julie; do you leave us thus, so suddenly, without any preparations for your journey, without even a passport? |
Как, ты уже прощаешься? - воскликнула Жюли. -Разве вы сейчас едете? а вещи? а паспорта? |
In my passport wallet. |
в моем паспортном портмоне. |
It's Nanna's passport. |
Это паспорт Нанны. |
My passport is one of the red EU ones, and my wallet is a small black... |
Мой паспорт – один из тех красных, Евросоюза, а мой бумажник - такой небольшой черный... |
Start with his passport. |
Начните с его паспорта. |
Here, I brought you your passport. |
Вот, я принес тебе твой паспорт |
Tourist are taken into a room and their names are entered into a registry book along with their passport numbers. |
Туристов принимают в номер, и их имена заносятся в регистрационную книгу вместе с номерами паспортов. |
All data about De Beers jewellery is recorded in the passport page by laser engraving. |
Все данные о ювелирном деле De Beers записываются на странице паспорта методом лазерной гравировки. |
Furthermore, actual artistic renditions and holograms of the flying fish are also present within the Barbadian passport. |
Кроме того, в Барбадосском паспорте имеются также подлинные художественные изображения и голограммы летучей рыбы. |
It is one of the official documents required to vote at any election, although any other form of official ID such as a driving licence or passport may be used. |
Это один из официальных документов, необходимых для голосования на любых выборах, хотя могут использоваться любые другие формы официального удостоверения личности, такие как водительские права или паспорт. |
After an uproar, the restriction against Jews was removed from the website although the ban against Israeli passport-holders remained. |
После скандала ограничение в отношении евреев было снято с веб-сайта, хотя запрет в отношении владельцев израильских паспортов остался. |
The general reaction was the relaxation of passport requirements. |
Общей реакцией стало ослабление требований к паспортам. |
It is possible that such memorial stamps can preclude the passport bearer from travelling to certain countries. |
Вполне возможно, что такие памятные штампы могут лишить владельца паспорта возможности выезжать в определенные страны. |
In Lisbon on an American passport at the outbreak of the Second World War, he returned to England. |
В Лиссабоне по американскому паспорту в начале Второй мировой войны он вернулся в Англию. |
Паспорт и виза США являются ценными проездными документами. |
|
Countries such as Czarist Russia and the Ottoman Empire maintained passport requirements. |
Такие страны, как царская Россия и Османская империя, сохранили паспортные требования. |
Like toll-road chips, data in passport chips can be read when passport chips are adjacent to readers. |
Как и чипы платных дорог, данные в чипах паспортов можно считывать, когда чипы паспортов находятся рядом с считывателями. |
Belgium and France also accept the passport of Somaliland. |
Бельгия и Франция также принимают паспорт Сомалиленда. |
The new electronic passport are issued in three categories. |
Новые электронные паспорта выдаются в трех категориях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «passport information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «passport information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: passport, information , а также произношение и транскрипцию к «passport information». Также, к фразе «passport information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
