Patch of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Patch of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
патч
Translate

- patch [noun]

noun: заплата, пластырь, пятно, накладка, клочок, повязка, лоскут, времянка, латка, обрывок

verb: латать, ставить заплаты

  • patch up - заделывать

  • inner patch - заплата с внутренней стороны

  • patch conic approach - кусочно-конический подход

  • contact patch - пятно контакта

  • puncture patch - прокол прокола

  • my patch - мой патч

  • patch it - пропатчить его

  • kernel patch - патч для ядра

  • patch program - программа патч

  • bicubic patch - бикубическое патч

  • Синонимы к patch: pad, covering, cover, eye patch, blemish, speckle, blotch, mark, spot, splotch

    Антонимы к patch: damage, break, rend, tear

    Значение patch: a piece of cloth or other material used to mend or strengthen a torn or weak point.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для



The patch has been approved in many other countries outside the US under different brand names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патч был одобрен во многих других странах за пределами США под различными торговыми марками.

That big nose of yours been going over me like a sheep in a vegetable patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты своим большим носом обнюхал меня с головы до ног, как ищейка.

Hammocks in Key West have been completely obliterated with the exception of one tiny patch at Little Hamaca Park in the Key West salt ponds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамаки в Ки-Уэсте были полностью уничтожены, за исключением одного крошечного участка в парке Литтл-Хамака в соленых прудах Ки-Уэста.

Partial mainline integration of the real-time Linux kernel patch already brought some functionality to the kernel mainline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичная Магистральная интеграция патча ядра Linux реального времени уже принесла некоторую функциональность в магистраль ядра.

Eye patch guy made it to the next round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень с повязкой на глазу прошел в следующий раунд.

Hogan moved his horse forward to a patch of succulent grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоган тронул повод, и конь направился к островку сочной травы.

Johanna and Jefri were silent for a long time, just staring up at that patch of sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоанна и Джефри долго сидели молча, просто глядя в небо.

I had to wear an eye patch and a stuffed parrot on my shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там носили повязку на глазу и чучело попугая на плече.

He rolled a blanket tight, wrapped it with a small patch of oiled canvas, and tied it with leather thongs to the bottom of his pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скатал одеяло, завернул в промасленную холстину и привязал кожаным шнуром к мешку.

My garden will be just a patch of 'sturtiums and sweet pea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мечтаю о маленькой клумбе с настурциями и душистым горошком.

Lack of blood flow from his heart attack at the river caused a small patch of muscle to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за приступа был недостаток кровотока, кусочек мышечной ткани умер.

The animal bolted toward the gate, and the barefoot girl darted after it, heading straight through a patch of thorns and stinging nettles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коза поскакала к калитке, а босоногая девчонка прямо через колючки, через крапиву, как тень, понеслась следом.

Gregoire has helped me transform our little patch of England into a vineyard to rival the finest in Europe, one of only three wine estates in the whole country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грегуар помог мне превратить наш маленький кусочек Англии в виноградник, конкурирующий с лучшими в Европе, одно из трёх винодельческих хозяйств во всей стране.

They were a fallow patch left behind by history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огрех истории.

Well, somebody's gonna have to go out there, take a portable terminal, go out there and patch in manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, кто-то должен отправиться туда... с переносным терминалом и все сделать вручную.

I kept thinking about the next patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все время думаю о следующем исправлении.

We'll patch it up and send you right back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тебя залатаем и отправим обратно.

Oh, I wish you and Stan could just patch things up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я хочу чтобы вы со Стэном просто все исправили.

Will Hendricks' pig got out of its pen, went feral, started tearing up my mama's vegetable patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинья Уила Хендрикса вырвалась из загона, носилась как бешеная, начала топтать мамины грядки с овощами.

Well, said George, we'll have a big vegetable patch and a rabbit hutch and chickens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, - сказал Джордж. - У нас будет большой огород, и кролики, и цыплята.

I'm thinking you need a testosterone patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думаю, что тебе нужно пропатчить тестестерон.

Let's see if we can patch you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай-ка посмотрим, как мы сможем тебя подлатать.

Ours is trying to patch things up with his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш пытается помириться с женой.

It doesn't do for Scarlett to stay away too long from the patch of red mud she loves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт нельзя надолго расставаться со своей красной глиной, которую она так любит.

She was panting a little and Rosamund looked at her curiously. You're not feverish, are you, Linda? The girl's eyes were very bright and she had a vivid patch of colour in each cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она перевела дух. - У вас нет температуры, Линда? - спросила Розамунда, внимательно посмотрев на нее.

His head was washed in several toilet waters and essences, given a slight touch with the curling-tongs, and arranged so that the bald patch did not show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы на голове освежены в нескольких туалетных водах и эссенциях, тронуты щипцами и причесаны так, что стало незаметно плеши.

Turns out, uh, you have a tiny patch of scar tissue in your chest cavity that just might be causing you some discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, у тебя есть небольшое пятно рубцовой ткани в грудной полости, и это может вызывать у тебя лёгкий дискомфорт.

However, memory wasn't a patch on reality; try as she would, the actual sensation couldn't be conjured up, only a shadow of it, like a thin sad cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А все же память неосязаема, как ни старайся, подлинное ощущение не вернешь, остается лишь призрак, тень, грустное тающее облачко.

The last glow of the setting sun made a crimson patch beyond the birch grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За березами тускло багровел остаток зари.

What a brown patch I am by the side of you, Rosy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая я рядом с тобой чернушка, Рози!

Outside it had become clearer and a patch of moonlight fell across the path and into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо прояснилось, полоса лунного света, падавшая на шоссе, протянулась в нашу комнату.

She touched his cheek-cold-his hand, the same... touched the wet patch and drew her hand away sharply, staring at it in horror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коснулась щеки - холодная, ладони - тоже. Дотронулась до мокрого пятна и в ужасе отдернула руку.

Patch me through... to the United Nations security secret meeting room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соедините меня... С секретным конференц-залом Совета Безопасности ООН.

Step one: she notices the eye patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг первый: она заметила повязку.

I'll get my own eye patch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я найду себе собственную повязку!

And I brought you a couple of eye-patch-featuring flicks from my collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я принес тебе несколько кинцов с глазными повязками в ролях из своей фильмотеки.

I've got my eye on this patch of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут положил глаз на кусок земли.

Only don't stare at his eye patch too long, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не пялься на его пустую глазницу слишком долго, хорошо?

You could use a patch of a different colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете испоьзовать заплатку другого цвета.

She hit a patch of ice and went off the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наехали на кусок льда и сьехала с дороги.

He was discovered being devoured by a patch of kudzu along the side of State Route 32.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нашли обвитым растением кудзу на обочине 32 магистрали.

You have a little thin patch on your vertex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя маленькое пятно на темечке.

The third girl, hanged herself in a scruffy patch of woods past the edge of the tennis courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья девушка повесилась в хилом лесочке сбоку от теннисного корта.

Got patch, but no glue stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резины-то хватит, да клей весь вышел.

Dad, you mustn't smoke with the patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, ты не должен курить с наклейкой.

A rough patch, and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудный период и...

Do you want me to send Patch Cord Adams back in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь, я позову Переноску Адамса обратно?

An unofficial translation patch containing the English script of the PlayStation version was released in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициальный перевод патча, содержащего английский сценарий версии PlayStation, был выпущен в 2010 году.

Patch Tuesday occurs on the second, and sometimes fourth, Tuesday of each month in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патч-вторник приходится на второй, а иногда и четвертый вторник каждого месяца в Северной Америке.

On 1 October, Zalewski released details of the final bugs and confirmed that a patch by Florian Weimer from Red Hat posted on 25 September does indeed prevent them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября Залевский опубликовал подробности последних ошибок и подтвердил, что патч Флориана Веймера из Red Hat, опубликованный 25 сентября, действительно предотвращает их.

The transmitter installed in the ignition key was aimed at this receiver patch on the door handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передатчик, установленный в ключе зажигания, был нацелен на этот патч приемника на ручке двери.

Its name derives from a patch of white feathers that form a triangle on its back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его название происходит от пятна белых перьев, которые образуют треугольник на его спине.

On 8 November 2019, Microsoft confirmed a BlueKeep attack, and urged users to immediately patch their Windows systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 ноября 2019 года Microsoft подтвердила атаку BlueKeep и призвала пользователей немедленно исправить свои системы Windows.

The lighter colors, patch-like markings and white appeared in the breed that was once ordinarily grey in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более светлые цвета, пятнистые отметины и белый цвет появились в породе, которая когда-то была обычной серой окраской.

On October 9, 2012, Fielding's patch was commented out, restoring the previous behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября 2012 года патч Филдинга был закомментирован, восстановив прежнее поведение.

The individuals were then asked to note which patch they thought was higher in contrast based on their observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем испытуемых попросили отметить, какой участок, по их мнению, был выше по контрасту, основываясь на их наблюдениях.

The adult female has a greyish-brown body, with a narrow white patch over the lower breast and belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослая самка имеет серовато-коричневое тело с узким белым пятном на нижней части груди и животе.

Their head or face contrasts clearly with the mainly green body, and they have a brownish or olive patch on the chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их голова или лицо четко контрастируют с главным образом зеленым телом, а на груди у них имеется коричневатое или оливковое пятно.

The only perfect cure to this exploit is a patch or running a newer version which is not vulnerable anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное идеальное лекарство от этого эксплойта-это патч или запуск более новой версии, которая больше не уязвима.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «patch of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «patch of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: patch, of , а также произношение и транскрипцию к «patch of». Также, к фразе «patch of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information