Patients with mental disorders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Patients with mental disorders - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пациенты с психическими расстройствами
Translate

- patients

пациентов

  • benefits patients - пациенты преимущества

  • disease in patients - заболевания у больных

  • adult and paediatric patients - взрослых и педиатрических пациентов

  • patients who were - пациенты, которые были

  • patients are admitted - пациенты допускаются

  • recommended to patients - рекомендуется для пациентов

  • eligible patients - правомочные пациентов

  • engaged patients - прижатие соединенных пациентов

  • on the rights of patients - о правах пациентов

  • of the patients included - из пациентов, включенных

  • Синонимы к patients: clients, invalids, patient, convalescents, subject, sufferers, inmate, passives, victim, cases

    Антонимы к patients: physicians, vendors, advantage, as sound as a bell, as strong as a bull, as strong as bulls, as strong as hercules, as strong as iron, as strong as lion, as strong as the wind

    Значение patients: plural of patient.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- mental [adjective]

adjective: умственный, психический, мысленный, ненормальный, подбородочный, чокнутый, производимый в уме, помешанный

noun: псих, ненормальный

- disorders [noun]

noun: расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд, безалаберность, бардак, неурядица, волнения

  • infectious disorders - инфекционные расстройства

  • gastroenterological disorders - гастроэнтерологические расстройства

  • swallowing disorders - расстройства глотания

  • muscle disorders - расстройства мышц

  • functional disorders - функциональные расстройства

  • menstrual disorders - нарушения менструального цикла

  • behavioral disorders - поведенческие расстройства

  • rhythm disorders - нарушения ритма

  • hematologic disorders - гематологические расстройства

  • somatoform disorders - соматоформные расстройства

  • Синонимы к disorders: mess, untidiness, confusion, a muddle, disarray, clutter, disorderliness, jumble, chaos, a shambles

    Антонимы к disorders: orders, conforms, arranges, systematizes, neatens, regulates, conformities, healths, systems, methods

    Значение disorders: a state of confusion.



Medical professionals need to apply many techniques and approaches to help patients with substance related disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские работники должны применять много методов и подходов, чтобы помочь пациентам с расстройствами, связанными с веществами.

Patients revealed that there was an impairment of face processing but no difficulty recognizing everyday objects, a disorder also known as prosopagnosia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты обнаружили, что у них было нарушение обработки лица, но не было трудностей с распознаванием повседневных предметов, расстройство, также известное как прозопагнозия.

They believe that 60% of patients who have been taking antiviral medication have experienced an occurrence of neuropsychiatric disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что у 60% пациентов, принимавших противовирусные препараты, наблюдались нервно-психические расстройства.

These patients also had cases of dementia, cognitive impairment from a cerebral aneurysm, bipolar I disorder, and/or depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих пациентов также были случаи деменции, когнитивных нарушений из-за церебральной аневризмы, биполярного расстройства I и/или депрессии.

That's a rare blood disorder that requires its patients to have transfusions on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это редкое заболевание крови что требует от пациентов переливаний на постоянной основе.

In the case of a major depressive disorder patients tend to exhibit a relatively normal premorbid state and abrupt cognitive decline associated with the depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае серьезного депрессивного расстройства пациенты, как правило, демонстрируют относительно нормальное преморбидное состояние и резкое когнитивное снижение, связанное с депрессией.

A sample of 14 South African patients who had experienced torture, were questioned about symptoms of panic disorder, posttraumatic stress disorder and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборка из 14 южноафриканских пациентов, испытавших пытки, была опрошена по поводу симптомов панического расстройства, посттравматического стрессового расстройства и депрессии.

Many of the anatomic and functional changes seen in the brains of patients with schizophrenia also occur in patients with schizophreniform disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие анатомические и функциональные изменения, наблюдаемые в головном мозге пациентов с шизофренией, также происходят у пациентов с шизофреническим расстройством.

In adults, 60% of patients with iron-deficiency anemia may have underlying gastrointestinal disorders leading to chronic blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У взрослых 60% пациентов с железодефицитной анемией могут иметь сопутствующие желудочно-кишечные расстройства, приводящие к хронической кровопотере.

In 2011 Coleman, Grosberg and Robbins did a case study on patients with olfactory hallucinations and other primary headache disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Коулмен, Гросберг и Роббинс провели исследование на примере пациентов с обонятельными галлюцинациями и другими первичными головными болями.

Burns away excess identities in patients with dissociative identity disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжигает лишние личности пациента с диссоциативным расстройством личности.

This led to a large number of the patients being released while not being fully cured of the disorder they were hospitalized for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что многие пациенты были освобождены, хотя и не были полностью излечены от расстройства, из-за которого они были госпитализированы.

Lamotrigine when used as an augmentation agent in treatment of refractory unipolar major depressive disorder, lead to positive outcomes for about 63% of the patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламотриджин, применяемый в качестве аугментационного средства при лечении рефрактерного униполярного основного депрессивного расстройства, приводит к положительным результатам примерно у 63% пациентов.

He began operating on the noses of patients he diagnosed with the disorder, including Eckstein and Freud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал оперировать носы пациентов, у которых диагностировал это расстройство, включая Экштейна и Фрейда.

Pyridoxal-5'-phosphate is commonly deficient in patients with alcohol-use disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиридоксаль-5 ' - фосфат обычно недостаточен у пациентов с алкогольными расстройствами.

However, they occur with greater frequency in recreational abusers, individuals with borderline personality disorder, children, and patients on high-dosage regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они встречаются с большей частотой у рекреационных наркоманов, лиц с пограничным расстройством личности, детей и пациентов на режимах высоких доз.

Data also suggested a trend toward increased response for patients with comorbid anxiety disorders and/or chronic pain syndromes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные данные также указывают на тенденцию к повышению реакции у пациентов с коморбидными тревожными расстройствами и / или хроническими болевыми синдромами.

Although some patients showed improvement of symptoms and became more subdued, one patient died and several developed aphasia or seizure disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у некоторых пациентов симптомы улучшились и стали более подавленными, один пациент умер, а у нескольких развились афазия или судорожные расстройства.

The first programme, Anxiety, followed patients through the 18-bed Anxiety and Disorders Residential Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая программа, тревога, сопровождала пациентов через 18-койко-местную палату тревоги и расстройств.

Depressive patients have relatively less thought disorders; the most prominent are poverty of speech, poverty of content of speech, and circumstantiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессивные пациенты имеют относительно меньше нарушений мышления; наиболее заметными являются бедность речи, бедность содержания речи и обстоятельность.

A study done by Fumi Hayano found that the right amygdala was smaller in patients who suffered from panic disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное Фуми Хаяно, показало, что правая миндалина была меньше у пациентов, страдающих паническими расстройствами.

In most instances, patients were observed to have an abnormal possessiveness and patterns of compilation in a disordered manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев наблюдалось, что пациенты имеют ненормальное собственническое чувство и паттерны компиляции в беспорядочной манере.

Thereby patients with non-psychotic mental disorders, or even persons who were not mentally sick, could be easily labelled with the diagnosis of sluggish schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пациенты с непсихотическими психическими расстройствами или даже лица, которые не были психически больны, могли быть легко помечены с диагнозом вялой шизофрении.

PCA patients are often initially misdiagnosed with an anxiety disorder or depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с пса часто изначально ошибочно диагностируются с тревожным расстройством или депрессией.

According to German psychiatrist Emil Kraepelin, patients with delusional disorder remain coherent, sensible and reasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению немецкого психиатра Эмиля Крепелина, пациенты с бредовым расстройством остаются последовательными, здравомыслящими и разумными.

Studies found that patients with DPD could be distinguished from patients with clinical depression and posttraumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что пациентов с ДПД можно отличить от пациентов с клинической депрессией и посттравматическим стрессовым расстройством.

Affective disorders in patients with MD can only be detected by means of a clinician-administered diagnostic interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аффективные расстройства у пациентов с МД могут быть выявлены только с помощью проведенного клиницистом диагностического интервью.

Most patients with this condition under DSM-5 would be classified as having acute and transient psychotic disorders under ICD-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пациентов с этим состоянием в соответствии с DSM-5 классифицируются как имеющие острые и преходящие психотические расстройства в соответствии с МКБ-10.

Patients with MD are reluctant to associate their physical symptoms with an affective disorder and refuse mental health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с МД неохотно связывают свои физические симптомы с аффективным расстройством и отказываются от психиатрической помощи.

An example of a partially iatrogenic condition due to common misdiagnosis is bipolar disorder, especially in pediatric patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером частично ятрогенного состояния, обусловленного распространенным ошибочным диагнозом, является биполярное расстройство, особенно у детей.

This is known to happen with many patients today, such as in severe cases of panic disorder, usually accompanied by hypochondria and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как известно, происходит со многими пациентами сегодня, например, в тяжелых случаях панического расстройства, обычно сопровождающегося ипохондрией и депрессией.

Tuke's Retreat became a model throughout the world for humane and moral treatment of patients suffering from mental disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у него были претензии на несправедливое обогащение, потому что ряд Йомена получил выгоду от его услуг, не заплатив за него.

In a similar test of emotional memory, depersonalization disorder patients did not process emotionally salient material in the same way as did healthy controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аналогичном тесте эмоциональной памяти пациенты с расстройством деперсонализации не обрабатывали эмоционально значимый материал так же, как это делали здоровые контрольные группы.

Patients with these disorders frequently experience burning pain of their skin at the start of disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с этими расстройствами часто испытывают жгучую боль в коже в начале заболевания.

Psychotherapy for patients with delusional disorder can include cognitive therapy which is conducted with the use of empathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психотерапия для пациентов с бредовым расстройством может включать когнитивную терапию, которая проводится с использованием эмпатии.

Phantosmia has been found to co-exist in patients with other disorders such as schizophrenia, epilepsy, alcoholic psychosis, and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что фантосмия сосуществует у пациентов с другими расстройствами, такими как шизофрения, эпилепсия, алкогольный психоз и депрессия.

Some studies done on specific disorders often recruit patients whose symptoms match the criteria listed in the DSM for that disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования, проведенные на конкретных расстройствах, часто набирают пациентов, симптомы которых соответствуют критериям, перечисленным в DSM для этого расстройства.

Plasma exchange and IVIg treatment may provide short-term relief for patients with some forms of the acquired disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазмообмен и внутривенное лечение могут обеспечить кратковременное облегчение для пациентов с некоторыми формами приобретенного расстройства.

Conversely if the nature of the control nervous disorder, patients often wetting or urinating out of his own called Urine incontinence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, если характер контроля нервное расстройство, пациенты часто смачивания или мочеиспускания из его собственных называют недержанием мочи.

In schizophrenic patients, however, negative thought disorders remain after 6 months, and sometimes worsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у больных шизофренией негативные мыслительные расстройства сохраняются и через 6 месяцев, а иногда и усугубляются.

Psychoactive drugs are commonly prescribed to patients with psychiatric disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психоактивные препараты обычно назначают пациентам с психическими расстройствами.

The condition of patientswith eating disorders have been shown to improve with therapist self-disclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что состояние пациентов с расстройствами пищевого поведения улучшается при самораскрытии терапевта.

Unless they have another sleep disorder such as sleep apnea in addition to DSPD, patients can sleep well and have a normal need for sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у них нет другого расстройства сна, такого как апноэ сна в дополнение к DSP, пациенты могут спать хорошо и иметь нормальную потребность во сне.

A challenge in the treatment of delusional disorders is that most patients have limited insight, and do not acknowledge that there is a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в лечении бредовых расстройств заключается в том, что большинство пациентов имеют ограниченную проницательность и не признают, что существует проблема.

High rates of childhood stimulant use have been noted in patients with a diagnosis of schizophrenia and bipolar disorder independent of ADHD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие показатели использования детских стимуляторов были отмечены у пациентов с диагнозом шизофрения и биполярное расстройство независимо от СДВГ.

Visual hallucinations can occur as a symptom of the above psychotic disorders in 24% to 72% of patients at some point in the course of their illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрительные галлюцинации могут возникать как симптом вышеуказанных психотических расстройств у 24-72% пациентов в определенный момент в ходе их заболевания.

Between 1957 and 1958, they treated 22 patients who suffered from minor personality disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1957 по 1958 год они лечили 22 пациента, страдавших незначительными расстройствами личности.

Patients suffering from mental disorders that experience grandiose delusions have been found to have a lower risk of having suicidal thoughts and attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что пациенты, страдающие психическими расстройствами, которые испытывают грандиозные бредовые идеи, имеют более низкий риск возникновения суицидальных мыслей и попыток.

The specific causal relationships between sleep loss and effects on psychiatric disorders have been most extensively studied in patients with mood disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические причинно-следственные связи между потерей сна и влиянием на психические расстройства были наиболее широко изучены у пациентов с расстройствами настроения.

Ulrike Schmidt, a professor in eating disorders, studied three patients with Chinese heritage who participated in binging and purging behaviours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ульрике Шмидт, профессор в области расстройств пищевого поведения, изучила трех пациентов с китайским наследием, которые участвовали в поведении бингинга и очищения.

Testing the device on a number of patients made me realize that I needed to invent solutions for people who didn't want to wear socks to sleep at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестируя устройство на нескольких пациентах, я смог понять, что мне нужно изобрести решения для людей, которые не хотят спать в носках.

'Well, don't talk so fast, Miss!' I interrupted; 'you'll disorder the handkerchief I have tied round your face, and make the cut bleed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стойте, не говорите так быстро, мисс! - перебила я. - Вы сдвинете платок, которым я перевязала вам щеку, и опять потечет кровь.

The management of the bipolar type of schizoaffective disorder is similar to the treatment of bipolar disorder, with the goal of preventing mood episodes and cycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление биполярным типом шизоаффективного расстройства подобно лечению биполярного расстройства, с целью предотвращения эпизодов настроения и цикличности.

However, those who have a weakened immune system, such as cancer patients and young children, have an increased risk for a more severe illness or even death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако те, у кого ослаблена иммунная система, такие как раковые больные и маленькие дети, имеют повышенный риск более тяжелой болезни или даже смерти.

In abnormal psychology, cognitive disorders are mental disorders that develop on the basis of cognitive mental disorder perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аномальной психологии когнитивные расстройства - это психические расстройства, которые развиваются на основе когнитивной перспективы психического расстройства.

I have just modified 2 external links on Major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 2 внешних ссылки на основное депрессивное расстройство.

When disorder arose among some members of the societies, Wesley adopted giving tickets to members, with their names written by his own hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда среди некоторых членов общества возник беспорядок, Уэсли стал раздавать билеты членам общества, причем их имена были написаны его собственной рукой.

Apollo represents harmony, progress, clarity, and logic, whereas Dionysus represents disorder, intoxication, emotion, and ecstasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аполлон олицетворяет гармонию, прогресс, ясность и логику, а Дионис-беспорядок, опьянение, эмоции и экстаз.

A later mental health evaluation found that he had a clinical disorder and alcohol-abuse problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздняя оценка психического здоровья показала, что у него было клиническое расстройство и проблемы со злоупотреблением алкоголем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «patients with mental disorders». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «patients with mental disorders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: patients, with, mental, disorders , а также произношение и транскрипцию к «patients with mental disorders». Также, к фразе «patients with mental disorders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information