Pay official visit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: платить, заплатить, оплачивать, уплачивать, поплатиться, возмещать, окупаться, платиться, травить, вознаграждать
noun: плата, зарплата, получка, выплата, уплата, расплата, заработная плата, жалованье, денежное содержание, возмездие
adjective: платный, рентабельный, промышленный
pay tribute to - отдать должное
pay packet - зарплата
pay attention - обращать внимание
pay heed to - обращать внимание на
pay-day lending - кредитование под залог будущей заработной платы
pay dearly - платить дорого
pay fees - платить взносы
longevity pay - надбавка за выслугу лет
layoff pay - выходное пособие при временном увольнении
pay advance - выплачивать аванс
Синонимы к pay: wages, reimbursement, salary, remuneration, revenue, payment, emolument(s), earnings, income, wage
Антонимы к pay: unpaid, outstanding, free
Значение pay: the money paid to someone for regular work.
adjective: официальный, служебный, должностной, казенный, формальный, принятый в медицине и фармакопее
noun: чиновник, должностное лицо, служащий, крупный чиновник
official duties - служебные обязанности
foreign public official - иностранное публичное должностное лицо
high civilian official - высшее гражданское должностное лицо
customs official - таможенный инспектор
senior administration official - представитель администрации
official poverty level - официальная черта бедности
border official - таможенник
official inquiry - официальный запрос
official travel document - официальный проездной документ
official nickname - официальное прозвище
Синонимы к official: validated, authenticated, accredited, approved, endorsed, certified, proper, licensed, bona fide, legitimate
Антонимы к official: unofficial, service, personal, informal, private, facility
Значение official: relating to an authority or public body and its duties, actions, and responsibilities.
noun: визит, посещение, поездка, осмотр, досмотр, временное пребывание, дружеская беседа
verb: побывать, посещать, съездить, бывать, навещать, проведать, пожаловать, постигать, осматривать, гостить
be on a visit - быть в гостях
visit and search - осмотр и обыск
good will visit - визит доброй воли
come to visit - навещать
in country visit - визит в страну
make official visit - наносить официальный визит
make visit - наносить визит
visit website - посещать веб-сайт
surprise visit - неожиданный визит
your visit - ваш визит
Синонимы к visit: social call, visitation, call, vacation at, trip to, look around, stay at, stopover at, tour of, sojourn at
Антонимы к visit: avoid, shun
Значение visit: an act of going or coming to see a person or place socially, as a tourist, or for some other purpose.
The people are rather excited, sir. This is their first official visit since 1898. |
Но люди немного взволнованы, это первый официальный визит с 1898 года. |
“Please go,” they told us; we didn’t have official permission to visit the camp. |
«Пожалуйста, уходите», — сказали они нам; у нас не было официального разрешения посещать лагерь. |
A vBulletin user can visit to the Admin Zone and come away with something that the official vBulletin sites do not offer. |
Пользователь vBulletin может зайти в админ-зону и получить то, чего не предлагают официальные сайты vBulletin. |
Did you come here to watch Walter, or is this an official visit? |
Ты пришла посмотреть на Уолтера, или это официальный визит? |
It was all but his first visit to it in an official capacity. |
Это было чуть ли не первое с его стороны должностное ее посещение. |
Her final official engagement was a visit to Northwick Park Hospital, London, on 21 July 1997. |
Ее последней официальной помолвкой был визит в больницу Нортвик-Парк, Лондон, 21 июля 1997 года. |
Around the time of Trump’s visit, Putin awarded Agalarov the Order of Honor, an official medal, for his contributions in business and charity. |
Примерно во время визита Трампа Путин наградил Агаларова орденом Почета, медалью за его вклад в деловую и благотворительную деятельность. |
Never with any outside person, never on any official visit had he been so unnatural and false as he was that evening. |
Никогда ни с каким посторонним, ни на каком официальном визите он не был так ненатурален и фальшив, как он был нынче. |
Stalin sent another official, Vladimir Stavsky, to investigate, and invited Sholokhov to visit him in the Kremlin. |
Сталин послал другого чиновника, Владимира Ставского, для расследования и пригласил Шолохова посетить его в Кремле. |
The meeting occurred during an official visit by Bloch to France. |
Встреча состоялась во время официального визита Блоха во Францию. |
This isn't an official visit. |
Это неофициальный визит. |
The guards mistakenly thought this was an official visit. |
Охранники ошибочно решили, что это официальный визит. |
In 1873, Nicholas also accompanied his parents and younger brother, two-year-old George, on a two-month, semi-official visit to the United Kingdom. |
В 1873 году Николас также сопровождал своих родителей и младшего брата, двухлетнего Джорджа, в двухмесячный полуофициальный визит в Великобританию. |
This weekend, the Crown Prince and Princess of Catalusia... will be making an official visit to Korea. |
На этих выходных наследный принц и принцесса Каталусии сделают официальный визит в Корею |
In 1973, while the King was on an official overseas visit, Daoud Khan launched a bloodless coup and became the first President of Afghanistan, abolishing the monarchy. |
В 1973 году, когда король находился с официальным визитом за границей, Дауд Хан совершил бескровный переворот и стал первым президентом Афганистана, упразднив монархию. |
Sir Malcolm P Leveridge, will be making an official visit here in two days! |
Сэр Малькольм П.Леверидж посетит нас с официальным визитом послезавтра. |
Tomorrow the US President will be at the embassy, as part of an official state visit. |
Завтра президент США прибудет в посольство с официальным визитом. |
He is heading to the country on Sunday for a two day official visit. |
В воскресенье, 26 июля, он отправится в Словению с двухдневным визитом. |
I'm on a kind of unofficial official visit, one part of the government pretending to be another part. |
Я приехал с неофициальным официальным визитом, одна часть правительства прикидывается другой частью. |
On May 7, 2005, during an official state visit to Latvia, Bush was awarded the Order of the Three Stars presented to him by President Vaira Vīķe-Freiberga. |
7 мая 2005 года во время официального государственного визита в Латвию Буш был награжден Орденом Трех Звезд, врученным ему президентом Вайрой Вике-Фрейберга. |
Am I to understand, Rabbi Kaplan, this is your last official visit? |
Если я верно понял, рабби Каплан, это ваш последний протокольный визит. |
In March 2005, the Chilean minister of foreign affairs Ignacio Walker made an official visit to Israel. |
В марте 2005 года министр иностранных дел Чили Игнасио Уокер совершил официальный визит в Израиль. |
But even though this is an official visit, this meeting can be considered to be a friendly one, if you like. |
С другой стороны, несмотря на то, что это визит официальный, нашу встречу вполне можно рассматривать, как дружескую. |
In 1995, Ukrainian President Leonid Kuchma paid an official visit to Argentina. |
В 1995 году президент Украины Леонид Кучма совершил официальный визит в Аргентину. |
The commander of the National Guard, Prince Abdullah, was also abroad for an official visit to Morocco. |
Командующий Национальной гвардией принц Абдалла также находился за границей с официальным визитом в Марокко. |
In 1875, she received her aunt and uncle, the King and Queen of Sweden, at their official visit to Denmark. |
В 1875 году она приняла своих тетю и дядю, короля и Королеву Швеции, во время их официального визита в Данию. |
The non-official visitors would visit the jail periodically and attend to requests from the inmates pertaining to their care and welfare. |
Неофициальные посетители будут периодически посещать тюрьму и выполнять просьбы заключенных, касающиеся их ухода и благополучия. |
However, under pressure from the PRC, in November 1996 he cut recognition of Taiwan, and in May 1999 paid an official visit to Beijing. |
Однако под давлением КНР в ноябре 1996 года он отказался от признания Тайваня, а в мае 1999 года нанес официальный визит в Пекин. |
Think of us as more... community support officers and... well, strictly speaking, it's not an official visit. |
Думайте о нас как более... общественной поддержке офицеров и... Ну, строго говоря, это неофициальный визит. |
In November, she spent a week in Qatar, her first official visit to the Middle East. |
В ноябре она провела неделю в Катаре, совершив свой первый официальный визит на Ближний Восток. |
When this produced no results, the alliance members took their campaign to Tokyo, securing an official visit to Minamata by members of the Japanese Diet. |
Когда это не дало никаких результатов, члены альянса предприняли свою кампанию в Токио, обеспечив официальный визит в Минамату членов японского Сейма. |
Expect an official visit from the FBI. |
Тогда ждите в гости ФБР. |
Lord Carrington also made the first official visit to the caves at the completion of his journey, accompanied by Wilson. |
Лорд Каррингтон также совершил первый официальный визит в пещеры по завершении своего путешествия в сопровождении Уилсона. |
After Hamas leader Khaled Mashal paid an official visit to Turkey, relations began to cool off. |
После того как лидер ХАМАС Халед Машаль нанес официальный визит в Турцию, отношения начали охлаждаться. |
Erdoğan had made his first official visit to Egypt on 12 September 2011, accompanied by six ministers and 200 businessmen. |
Эрдоган совершил свой первый официальный визит в Египет 12 сентября 2011 года в сопровождении шести министров и 200 бизнесменов. |
I'm assuming this is an official visit? |
Полагаю, визит носит официальный характер? |
Built for an official visit by Queen Elizabeth II in 1972, the cars have a standard mechanical layout with the addition of a special gear for low-speed cruising. |
Построенные для официального визита королевы Елизаветы II в 1972 году, автомобили имеют стандартную механическую компоновку с добавлением специального механизма для низкоскоростного крейсерства. |
In 2004, President Bashar al-Assad arrived in Turkey for the first official visit by a Syrian President in 57 years. |
В 2004 году президент Башар Асад прибыл в Турцию с первым за 57 лет официальным визитом сирийского президента. |
In August 2011, Li went on an official visit to Hong Kong, including a trip to the University of Hong Kong. |
В августе 2011 года Ли отправился с официальным визитом в Гонконг, включая поездку в Гонконгский университет. |
Juncker will attend Putin's St. Petersburg Economic Forum – the first visit by a senior EU official since the Crimea annexation. |
Юнкер собирается посетить путинский Петербургский экономический форум. Это должно стать первым визитом в Россию высокопоставленного представителя Евросоюза в Россию после аннексии Крыма. |
The A340 aircraft were used for the official visit of the Greek Prime minister to Australia in 2007. |
Самолет А340 использовался для официального визита премьер-министра Греции в Австралию в 2007 году. |
Trudeau visited the White House for an official visit and state dinner on March 10, 2016. |
Трюдо посетил Белый дом с официальным визитом и государственным ужином 10 марта 2016 года. |
The limousines were flown to international summits as for example in 1990 to Washington DC for President Mikhail Gorbachev's official state visit. |
Лимузины летали на международные саммиты, как, например, в 1990 году в Вашингтон для официального государственного визита президента Михаила Горбачева. |
In 1998, Argentine President Carlos Menem paid an official visit to Ukraine. |
В 1998 году президент Аргентины Карлос Менем совершил официальный визит в Украину. |
Armenian president Robert Kocharyan and French president Jacques Chirac, at the time on an official visit to Armenia, were in front-row attendance. |
Президент Армении Роберт Кочарян и президент Франции Жак Ширак, находившиеся в то время с официальным визитом в Армении, находились в первых рядах присутствующих. |
The offer was made during an official visit to the country by Diouf. |
Это предложение было сделано во время официального визита в страну Диуфа. |
Chile's President, Sebastián Piñera, cut short an official trip and returned to Chile in order to visit the mine. |
Президент Чили Себастьян Пиньера прервал свою официальную поездку и вернулся в Чили, чтобы посетить шахту. |
Randy here is in insurance and he wants to come in for an official visit. |
Ренди здесь для подстраховки и позже хочет прийти с официальным визитом. |
You don't need the veil. This isn't an official visit. |
Вуаль не нужна - это не официальный визит. |
Acting OPIC head David Bohigian made the announcement September 5 during the official visit to the region. |
Действующий директор OPIC Дэвид Бохигиан объявил о финансировании 5 сентября в своем выступлении во время официального визита. |
That is the severity of your official demeanor, my good Japp. |
Это реакция на официальность и строгость вашего обращения с ним, мой милый Джепп. |
Хочу съездить в тюрьму навестить дедулю. |
|
I've left you something for your visit... with the Roses tonight. |
Я оставил кое-что для твоего визита к Роузам сегодня. |
Not to mention your so-called Festival of Tolerance, where humans were attacked by vampires in full view of the media, with our official spokesperson in attendance. |
Не говоря уж о так называемом Фестивале терпимости, на котором вампиры напали на людей, перед СМИ, с нашим официальным представителем. |
Mayor, will the city hire additional police officers during the Queen's visit? |
Мэр! Собирается ли город найти дополнительные полицейские резервы на время визита? |
Are you still happy for Year five to do a visit to the Science Museum after half term? |
Вы все еще поддерживаете, чтобы пятый класс пошел в Научный Музей во втором полугодии? |
That next day Madame Zephyrine received a long visit from a tall, loosely-built man of fifty or upwards, whom Silas had not hitherto seen. |
В тот день к мадам Зефирин пришел посетитель, которого Сайлас никогда прежде не видел. Это был рослый мужчина с развинченной походкой, лет пятидесяти с лишним. |
I am an elected official. |
Я - избранный представитель власти. |
This meant the opponents of a Mensur were determined by the fencing official of their corporations. |
Это означало, что противники Менсура определялись фехтовальщиком их корпораций. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pay official visit».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pay official visit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pay, official, visit , а также произношение и транскрипцию к «pay official visit». Также, к фразе «pay official visit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
