Make visit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make visit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наносить визит
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- visit [noun]

noun: визит, посещение, поездка, осмотр, досмотр, временное пребывание, дружеская беседа

verb: побывать, посещать, съездить, бывать, навещать, проведать, пожаловать, постигать, осматривать, гостить

  • official visit - официальный визит

  • visit at a place - гостить

  • visit the museum - осматривать музей

  • military academy visit - посещение военной академии

  • come visit - навещать

  • short visit - краткий визит

  • purpose of her visit - цель ее визита

  • visit friends - в гости к друзьям

  • make a visit - ходить в гости

  • visit to india - поездка в индию

  • Синонимы к visit: social call, visitation, call, vacation at, trip to, look around, stay at, stopover at, tour of, sojourn at

    Антонимы к visit: avoid, shun

    Значение visit: an act of going or coming to see a person or place socially, as a tourist, or for some other purpose.



Klansmen Arnie Polli and Roger Dermee were paid US$3,000 to visit Dominica and make a preliminary reconnaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членам клана Арни Полли и Роджеру Дерми было выплачено 3000 долларов США за посещение Доминики и проведение предварительной разведки.

I wanted to visit with you... And make amends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел с тобой встретиться... и принести извинения.

This is one visit I should prefer to make unaccompanied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочел бы нанести данный визит без сопровождения.

Tom managed to make time to visit Mary while he was in Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том смог найти время, чтобы навестить Мэри, когда был в Бостоне.

Make sure you know everything about those you visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнай всё о тех, к кому собираешься.

Business required that the grand strategist make a personal visit to a small grape-growing republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело требовало личного присутствия 1 великого комбинатора в небольшой виноградной республике.

Although she did pay a recent visit to a funeral home... presumably to make arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно заглянула в бюро ритуальных услуг. Вероятно, оставить распоряжения.

We make our way to mauritius, by boat, To visit some old contacts I have there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправимся на Маврикий, на лодке, остановимся у моих знакомых.

He did make a visit to the family of the doctor that was killed by the rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он навещал семью врача, которую убили мятежники.

If there's anything I can do to make your visit more enjoyable, please let me know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам что-нибудь понадобится, дайте мне знать.

Even looking beyond the collector's community, I know many people who make it a point to visit Hard Rock Cafes when they travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже глядя за пределы сообщества коллекционеров, я знаю многих людей, которые считают своим долгом посещать Хард-Рок Кафе, когда они путешествуют.

Now I've got to visit the elf hospital look over a treaty with Greenland and make the gravy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно съездить в больницу просмотреть договор с Гренландией и приготовить подливку.

Two years passed in this manner, during which I paid no visit to Geneva, but was engaged, heart and soul, in the pursuit of some discoveries which I hoped to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так прошло два года, и за это время я ни разу не побывал в Женеве, всецело предавшись занятиям, которые, как я надеялся, приведут меня к научным открытиям.

By the early nineteenth century Tunbridge Wells experienced growth as a place for the well-to-do to visit and make their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу девятнадцатого века Танбридж-Уэллс переживал рост как место для богатых, чтобы посетить его и построить свой дом.

The Prelate is coming here for a General Council meeting and will make a surprise visit to one of our houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архиепископ приезжает с официальным визитом из Рима. И внезапно посетит один из наших приходов.

You should make some time to visit us at USAMRIID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следовало бы выделить немного времени и посетить нас в НИИ инфекционных заболеваний армии США.

And all it would take to make everything I'm feeling go away is one visit to a street corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все, что сможет избавить меня от того, что я чувствую, это один визит к дилеру за углом.

And if you make the 8,733-kilometre flight back to Heidelberg, to visit the stomping singers in their rehearsal room, you'll see that the light is there too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после 8733-километрового перелета обратно в Хайдельберг, когда топающие певцы возвращаются в репетиционный зал на улице Бергхаймер, можно увидеть, что этот свет горит также и здесь.

I know Mr Nightingale very well, and have formerly had concerns with him; I will make him a visit, and endeavour to serve you in this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо знаю мистера Найтингейла: когда-то я имел с ним дела; я побываю у него и постараюсь помочь вам в этой! деле.

If you visit the Cultra or Super Cash & Carry division to make your purchases, you can pay by cash debit card, cash or credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы пользуетесь услугами разделов Cultra или Super Cash & Carry, вы можете в любое время расплатиться при помощи PIN-кода, наличными деньгами или кредитной картой.

Nellie returns to Walnut Grove, and most of her family try to make it the best visit ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелли возвращается в ореховую рощу, и большинство членов ее семьи стараются сделать этот визит лучшим в своей жизни.

Mr. Bell did not make his appearance even on the day to which he had for a second time deferred his visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Белл не приехал даже в тот день, на который во второй раз перенес свой визит.

The Prime Minister of the Union of South Africa, Jan Smuts, was facing an election and hoped to make political capital out of the visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Южно-Африканского союза Ян Сматс, которому предстояли выборы, надеялся извлечь из этого визита политический капитал.

I'm gonna pay him a visit and make it crystal clear that he is messing with the wrong guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь нанести ему визит и раз и навсегда объяснить, что он связался не с тем парнем.

To visit someone dearly loved in a prison might make a terrible impression on a young, sensitive girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визит в тюрьму может произвести ужасное впечатление на молодую и чувствительную девушку.

Please visit Commons' Review of Scope pages now, and make your views known for the sake of all the Wiki communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, посетите обзор страниц Scope Commons прямо сейчас и сообщите о своих взглядах всем Вики-сообществам.

After the destruction of the Temple, the obligation to visit Jerusalem and to make sacrifices no longer applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разрушения Храма обязанность посещать Иерусалим и приносить жертвы больше не действовала.

They also make a visit to the Heidelberg University Library, the oldest library in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также посещают библиотеку Гейдельбергского университета, самую старую библиотеку в Германии.

You know, I have to make a quick visit to the ladies', but I'll be right back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, мне нужно выйти... Но я очень скоро вернусь.

Carter was the first president to make a state visit to Sub-Saharan Africa when he went to Nigeria in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер был первым президентом, совершившим государственный визит в Африку к югу от Сахары, когда он отправился в Нигерию в 1978 году.

Then they make him go to jail for life imprisonment, but this child that he stuck the blanket over its head comes to visit him all the time and thanks him for what he did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его на всю жизнь посадили в тюрьму, но эта девочка, которую он придушил одеялом, все время является ему во сне и говорит спасибо за то, что он ее придушил.

Log file information is automatically reported by your browser each time you make a request to access (i.e., visit) a web page or app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация файла журнала автоматически передается вашим браузером каждый раз, когда вы делаете запрос на доступ к веб-странице или приложению (т. е. посещаете их).

Monsieur Frank... people with this kind of firepower... do not make mistakes about who they visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месье Франк, помоему, люди с такой огневой мощью, не ошибаются, вибирая кого им посетить.

To visit someone dearly loved in a prison might make a terrible impression on a young sensitive girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещение горячо любимого человека в тюрьме могло бы произвести тяжкое впечатление на юную чуткую душу.

I shall make arrangements for my nephew and his children to visit me here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я договорюсь с племянником и его детьми, чтобы они приезжали ко мне.

Visit Govinda sport and think of trying to make this sport Olympic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетите Спорт Говинды и подумайте о том, чтобы сделать этот вид спорта Олимпийским.

In March 2011, President McAleese invited Queen Elizabeth II of the United Kingdom to make a state visit to Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2011 года президент Макализ пригласил королеву Великобритании Елизавету II совершить государственный визит в Ирландию.

You knew,of course,that his majesty was going to make this surprise visit,did you not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ведь знали, что его величество собирается устроить эту неожиданную встречу?

Adam and Mary make a surprise visit to Walnut Grove for Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам и Мэри неожиданно приезжают в ореховую рощу на Рождество.

If he decides to make a surprise visit, that's the day we sent you to Tustin, to pick up a load of shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он сделает внезапный сюрприз, то мы тебя отправим в Тустин, мол, груз забирать.

I therefore resolved, after much thinking of it, to make a private visit to Mr. Skimpole and try delicately to explain myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательно продумав все это, я решила пойти к нему и сделать попытку деликатно объясниться с ним.

Many unwelcome animals visit or make their home in residential buildings, industrial sites and urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие нежеланные животные посещают или делают свой дом в жилых зданиях, промышленных объектах и городских районах.

The King summoned him and expressly forbade him to make the journey, fearing that the visit might put doubts in Simpson's mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король вызвал его к себе и категорически запретил ему отправляться в путь, опасаясь, что визит вызовет у Симпсона сомнения.

I check in with the patients, make sure they're comfortable, visit with them...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяю, как пациенты, удобно ли им, навещаю их...

Patry remains in Brussels to make a police report for his missing passport and visit the Canadian Embassy in Brussels for a replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патри остается в Брюсселе, чтобы сделать полицейский отчет о своем пропавшем паспорте и посетить канадское посольство в Брюсселе для замены.

While Borneo was seen as rich, the Portuguese did not make any attempts to conquer it. The Spanish visit to Brunei led to the Castilian War in 1578.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Борнео считался богатым городом, португальцы не предпринимали никаких попыток завоевать его. Испанский визит в Бруней привел к Кастильской войне в 1578 году.

Now I've got to visit the elf hospital look over a treaty with Greenland and make the gravy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно съездить в больницу просмотреть договор с Гренландией и приготовить подливку.

Finding Bartleby glummer than usual during a visit, the narrator bribes a turnkey to make sure he gets enough food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружив, что Бартлби мрачнее обычного во время визита, рассказчик подкупает сторожа, чтобы убедиться, что он получает достаточно еды.

Meanwhile, we must visit all our due and overdue mothers - if there are any left - and make them aware that we're deprived of telephony until further notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, мы должны посетить всех матерей, у которых подходит срок, и перехаживающих - если такие остались - и сообщить им, что мы пока что без телефонной связи.

I make the effort to visit and you whine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прикладываю усилия, чтобы навестить тебя, а ты жалуешься.

And 47 years, three children and eight grandchildren later, I can safely say it was the best decision I ever took in my life, because it's the people not like us that make us grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спустя 47 лет, троих детей и восьмерых внуков я спокойно могу сказать, что это было лучшее решение в моей жизни, потому что именно люди, которые на нас не похожи, дают нам толчок к росту.

What if, for the rest of eternity, when you went to visit her site, you could smell Josephine just as Napoleon loved her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если бы до скончания мира, приходя на её могилу, вы могли бы чувствовать запах той Жозефины, которую любил Наполеон?

The minister's wife has a cold and she can't make it onto the podium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена министра простыла и не сможет быть на трибуне.

It is the first opportunity I have had to visit Madrid, and I am looking forward to seeing your renowned works of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые мне представилась возможность посетить Мадрид и увидеть ваши выдающиеся произведения искусства.

Let your aim be common, your assembly common, United your mind and thoughts; May you make your resolutions with one mind,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть общей будет ваша цель и ваше сообщество, единое в своей мудрости и помыслах; принимайте свои решения согласованно, исполняйте свои обязанности добродетельно.

Louis, make a new man of me again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи! Сделай из меня снова другого человека.

Any person applying for a licence must make a declaration signed by him stating the ultimate destination of the goods or articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, обращающееся с просьбой о выдачи лицензии, должно представлять подписанный им документ с указанием конечного места назначения товаров или предметов.

Its passage and implementation will allow de-mining efforts to begin to make significant progress towards the goal of clearing all of Cambodia's land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие и осуществление этого законопроекта позволит резко активизировать усилия по разминированию для достижения цели очистки от мин всей территории страны.

Miss Casey, thank you so much for coming in to visit with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Кэйси, огромное вам спасибо, что вы смогли прийти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make visit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make visit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, visit , а также произношение и транскрипцию к «make visit». Также, к фразе «make visit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information