People of western europe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People of western europe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
народы западной европы
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- western [adjective]

adjective: западный, ковбойский

noun: вестерн, ковбойский фильм, житель Запада, приверженец западной церкви

- europe [noun]

noun: Европа

  • Western Europe - Зап. Европа

  • Central Europe - Средняя Европа

  • Ford Europe - Форд Европа

  • central europe summer time - Центральноевропейское летнее время

  • supreme allied commander europe - верховный главнокомандующий объединенными вооруженными силами НАТО в Европе

  • armed forces europe - ВВС европы

  • capitalist countries of europe - капиталистические страны европы

  • women from eastern europe - женщины из восточной европы

  • travel to europe - выезд в европу

  • tour in europe - европейский тур

  • Синонимы к europe: the Old World, continental Europe, european community, european union, subcontinent, part of the Eurasian landmass, the old country, eu, ec, eec

    Антонимы к europe: orient, new world

    Значение europe: a continent in the northern hemisphere, separated from Africa on the south by the Mediterranean Sea and from Asia on the east roughly by the Bosporus, the Caucasus Mountains, and the Ural Mountains. Europe contains approximately 10 percent of the world’s population. It consists of the western part of the landmass of which Asia forms the eastern (and greater) part and includes the British Isles, Iceland, and most of the Mediterranean islands. Its recent history has been dominated by the decline of European states from their former colonial and economic preeminence, the emergence of the European Union among the wealthy democracies of western Europe, and the collapse of the Soviet Union with consequent changes of power in central and eastern Europe.



The Pogeyan is a large gray feline known to local people living in the Western Ghats, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погеян-это крупная серая кошка, известная местным жителям, живущим в Западных Гатах Индии.

Mesolithic Britons were closely related to other Mesolithic people throughout Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бритты эпохи мезолита были тесно связаны с другими Мезолитическими народами по всей Западной Европе.

Most importantly, however, by employing people from Sibasa in his hospital, Aitken attempted to increase the trust of locals in Western medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самое главное-наняв в свою больницу людей из Сибасы, Айткен попытался повысить доверие местных жителей к западной медицине.

This included the deportation into exile of an estimated 500,000 people from western Ukraine between 1946-49.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало депортацию в изгнание примерно 500 000 человек из Западной Украины в период с 1946 по 1949 год.

Within a decade, Khrushchev declared, the Soviet people would have equal living standards and material comforts with the United States and Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение десятилетия, заявил Хрущев, советский народ будет иметь равные с Соединенными Штатами и Западной Европой уровень жизни и материальные блага.

But if you look at Europe, after 1917 people were really scared about communism in all the Western European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если посмотреть на Европу, то после 1917 года люди действительно боялись коммунизма во всех западноевропейских странах.

Putin and Russians believe that the Ukrainian people want to live in union with Russia but are prevented from doing so by these oligarchs and Western malfeasance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин и русские считают, что украинский народ хочет жить в союзе с Россией, но ему в этом мешают местные олигархи и преступный Запад.

Specific phobias affect about 6–8% of people in the Western world and 2–4% of people in Asia, Africa, and Latin America in a given year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические фобии поражают около 6-8% людей в западном мире и 2-4% людей в Азии, Африке и Латинской Америке в данный год.

In Western countries, the number of new episodes per year has been estimated to be between 0.89 and 1.89 cases per 100,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западных странах число новых эпизодов в год, по оценкам, составляет от 0,89 до 1,89 случая на 100 000 человек.

Bhutanese people primarily consist of the Ngalops and Sharchops, called the Western Bhutanese and Eastern Bhutanese respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутанский народ в основном состоит из Нгалопов и Шарчопов, называемых соответственно западными и восточными Бутанцами.

To some people, I will always be the American, the Western infidel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых я всегда буду американцем, безбожником с запада.

Kalyandev established almost three hundred schools and medical facilities for the people of western Uttar Pradesh, Haryana, Punjab, Rajasthan, Delhi and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каляндев основал почти триста школ и медицинских учреждений для жителей Западного Уттар-Прадеша, Харьяны, Пенджаба, Раджастана, Дели и других городов.

Oh, so you're one of these people who goes around the world imposing Western democracy on countries that can't handle it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ты одна из тех людей, которые колесят по миру, навязывая западную демократию странам, которым она не под силу.

These western people seem helpless in their restless pursuit of progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Запада сильны своим стремлением к прогрессу.

In the 1988 and 1989, about two million people were removed from the psychiatric registry at the request of Western psychiatrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 и 1989 годах около двух миллионов человек были исключены из психиатрического регистра по просьбе западных психиатров.

His best-known works are his illustrations of the people of western Tierra del Fuego, made during a stopover at the Bay of Success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые известные его работы-это иллюстрации жителей Западной Огненной Земли, сделанные во время остановки в бухте успеха.

According to him, western imperialism was responsible for the inferiority complex of Black people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, западный империализм несет ответственность за комплекс неполноценности черных людей.

But they wrote a paper about this, and everybody in the Western world began using electricity to convulse people who were either schizophrenic or severely depressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом написали статью, и все на Западе стали использовать электричество, чтобы лечить людей от шизофрении или сильной депрессии посредством судорог.

Terrified, the young king of Qi sent 200,000 people to defend his western borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ужасе молодой царь Ци послал 200 000 человек на защиту своих западных границ.

She spent the last half of her life teaching and serving the people of the Midwestern United States, then the western frontier of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела последнюю половину своей жизни, обучая и служа народу Среднего Запада Соединенных Штатов, а затем западной границы страны.

The last major famine recorded in Western Europe, the Irish Potato Famine, caused death and mass emigration of millions of Irish people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний крупный голод, зафиксированный в Западной Европе, ирландский картофельный голод, вызвал гибель и массовую эмиграцию миллионов ирландцев.

Bacterial meningitis occurs in about 3 people per 100,000 annually in Western countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактериальный менингит встречается примерно у 3 человек на 100 000 в год в западных странах.

In the Victorian era, Western cultures deplored nudity of any degree, and people took great pains to cover themselves, even bare chested male swimmers at ocean beaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Викторианскую эпоху западные культуры осуждали наготу в любой степени, и люди прилагали огромные усилия, чтобы прикрыть себя, даже обнаженные пловцы-мужчины на океанских пляжах.

Mahula fruit is an essential food of Western Odisha people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоды махулы-это незаменимая пища западных Одишей.

Donated used clothing from Western countries are also delivered to people in poor countries by charity organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожертвованная подержанная одежда из западных стран также доставляется людям в бедных странах благотворительными организациями.

People began to flee the fighting that erupted in Sudan's western region of Darfur in early 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2003 года население начало спасаться бегством от боевых действий, вспыхнувших в Дарфуре на западе Судана.

Clearly, most people have not been communicating online in the understanding that quite so much of their data has been retained and stored by Western governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что многие люди не общаются друг с другом в режиме онлайн, осознавая, что достаточно большое количество их информации перехватывается и сохраняется западным правительствами.

Suddo and Ingrisikarayo are Sri Lankan and Sinhalese names for British and other western white-skinned people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суддо и Ингрисикарайо-это шри-ланкийские и Сингальские имена для британцев и других западных белокожих людей.

In Jerusalem, tens of thousands of people finish off the nighttime study session by walking to the Western Wall before dawn and joining the sunrise minyan there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иерусалиме десятки тысяч людей заканчивают вечернюю учебную сессию тем, что перед рассветом идут к западной стене и присоединяются там к восходящему миньяну.

People in the Middle East and North Africa have been led by the West, or by Western-backed dictators, for long enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народом на Среднем Востоке и в Северной Америке достаточно долго руководил Запад или диктаторы, поддерживаемые Западом.

The western Huns under Dengizich experienced difficulties in 461, when they were defeated by Valamir in a war against the Sadages, a people allied with the Huns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные гунны при Денгизиче испытали трудности в 461 году, когда они были разбиты Валамиром в войне против Садагов, народа, союзного с гуннами.

So overall, about 1 million people live in the historical region of Western Pomerania today, while the Szczecin agglomeration reaches even further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в целом сегодня в историческом регионе Западной Померании проживает около 1 миллиона человек, а Щецинская агломерация простирается еще дальше.

Some Western culture commentators advise avoiding hugs at work to prevent uncomfortable moments, especially with people who dislike hugging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые комментаторы западной культуры советуют избегать объятий на работе, чтобы избежать неприятных моментов, особенно с людьми, которые не любят обниматься.

In 1253, the Franciscan William of Rubruck traveled to Karakorum, the western Mongol capital, and sought permission to serve its people in the name of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1253 году францисканец Вильгельм Рубрук отправился в Каракорум, западную столицу монголов, и попросил разрешения служить своему народу во имя Христа.

The Soviet Union cast fewer vetoes than any of the Western powers, and the People's Republic of China used the veto only once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз наложил меньше вето, чем любая из западных держав, а Китайская народная республика воспользовалась правом вето только один раз.

Although this form of swaddling has fallen out of favour in the Western world, many Eastern cultures and tribal people still use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта форма пеленания вышла из моды в западном мире, многие восточные культуры и племена все еще используют ее.

The Turkic people live in central, eastern, northern, and western Asia as well as parts of eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюркский народ живет в Центральной, Восточной, Северной и Западной Азии, а также в некоторых частях Восточной Европы.

NAFLD affects about 30% of people in Western countries and 10% of people in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАЖБП поражает около 30% населения западных стран и 10% населения Азии.

But I think what we're seeing now, increasingly, is a divide in all the Western democracies between the people who want to stop at nation, the people who are more parochial - and I don't mean that in a bad way - people who have much more of a sense of being rooted, they care about their town, their community and their nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне кажется, сейчас в западных странах увеличивается разделение на людей, не желающих видеть дальше уровня страны, более провинциальных — и я не имею в виду в плохом смысле — людей, которым важны корни, важен их город, их сообщество, их страна.

The number of new cases a year of acute encephalitis in Western countries is 7.4 cases per 100,000 people per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число новых случаев острого энцефалита в год в западных странах составляет 7,4 случая на 100 000 человек в год.

The internet's western bias is best understood when considering Hindi, a native language for some 310 million people worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный уклон интернета становится понятен, если взглянуть на хинди, на котором в мире говорят примерно 310 миллионов человек.

Catherine held western European philosophies and culture close to her heart, and she wanted to surround herself with like-minded people within Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Екатерина близко к сердцу принимала западноевропейскую философию и культуру и хотела окружить себя единомышленниками в России.

In western cultures, people normally retain the same given name throughout their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западных культурах люди обычно сохраняют одно и то же имя на протяжении всей своей жизни.

In both cases people in allied states have suffered from lost markets due to Western sanctions and Russian retaliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях народы стран-союзников пострадали от потери рынка после введения санкций Запада и ответных мер России.

Ukraine got a taste of the same disruption on Dec. 23, when power went out for 1.4 million people in and around Ivano-Frankivsk in western Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина испытала на себе воздействие подобных перебоев 23 декабря, когда электричества лишились 1,4 миллиона жителей Ивано-Франковска и области на западе Украины.

In western Bulgaria people light fires, jump over them and make noises to scare snakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Болгарии люди зажигают костры, прыгают через них и издают звуки, чтобы напугать змей.

Without knowing how many people subscribe to Kremlin narratives in most countries, Western institutions are practically blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея данных о том, сколько жителей западных стран верит кремлевской пропаганде, западные институты вынуждены действовать практически вслепую.

In effect, Putin's people have believed in the hybrid war concept longer than the Western analysts who are debating it now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути дела, люди Путина верят в концепцию гибридной войны гораздо дольше, чем западные аналитики, которые в настоящее время ведут дебаты на эту тему.

In 2015, 16 people in the Western United States developed plague, including 2 cases in Yosemite National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году 16 человек на Западе США заболели чумой, в том числе 2 случая в Национальном парке Йосемити.

In Ukraine and Western Belarus 60,000 people were forced to evacuate on foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Украине и Западной Белоруссии 60 тысяч человек были вынуждены эвакуироваться пешком.

For instance, after World War II, the economy of Western countries was booming, and the welfare states were expanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, после Второй мировой войны экономика западных стран переживала бум, а государства всеобщего благосостояния расширялись.

People would comment that it reminded them of an MRI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди подметят, что это напоминает им МРТ.

That's where Android really, really dominates: at the middle and low end of the market, smartphones for the billion and a half people who cannot or will not spend 600 dollars on a phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот где действительно доминирует Android, так это в среднем и нижнем сегменте рынка, где продаются смартфоны для 1,5 млрд человек, которые не могут или не будут тратить 600 долларов на телефон.

Such things tend to draw themselves to people's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие вещи имеют тенденцию привлекать к себе внимание людей.

Confessions remain very precious for Catholics, but it's also been an enormous source of conflict and anger in the Western Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

споведи по-прежнему оставались очень ценными дл€ католиков, но и также служили огромным источником конфликтов и раздражени€ в западной церкви.

Western governments have, appropriately, called for a thorough and impartial investigation to bring the killers to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные страны, соответственно, уже призвали к проведению тщательного и объективного расследования, которое позволит привлечь убийц к ответственности.

The western states of the USA have many unusual features, including the driest lake, the smallest mountain range and the wettest desert in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У западных штатов США есть много необычных особенностей, включая самое сухое озеро, самую маленькую горную гряду и самую влажную пустыню в мире.

For the sake of territorial aggrandizement he deprived his country of the fruits of Western learning and civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради территориального расширения он лишил свою страну плодов западной науки и цивилизации.

The Aztecs and figures from Aztec mythology feature in Western culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацтеки и фигуры из мифологии ацтеков присутствуют в западной культуре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people of western europe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people of western europe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, of, western, europe , а также произношение и транскрипцию к «people of western europe». Также, к фразе «people of western europe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information