Perfectly beautiful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Perfectly beautiful - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
совершенно прекрасный
Translate

- perfectly [adverb]

adverb: отлично, совершенно, вполне, в совершенстве

- beautiful [adjective]

adjective: прекрасный, красивый, превосходный

noun: прекрасное, красотка, красивые люди



So this animal is a beautiful example, probably one of the best in the world, of how the sieve of natural selection produces animals that are perfectly adapted to live in their environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это животное, на мой взгляд, один из ярчайших примеров того, как сито естественного отбора просеивает животных, идеально адаптированных к своей среде обитания.

When perfectly balanced, a world as familiar and beautiful as the Earth can evolve beneath the clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При идеальном балансе атмосферы, под облаками может возникнуть прекрасный мир, подобный нашей Земле.

We ask which is more beautiful, the perfectly round belly button of Jane Fonda or Raquel Welch's grain of coffee navel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы спрашиваем, Что красивее: идеально круглый пупок Джейн Фонда или кофейный пупок Ракель Уэлч?

To watch this beautiful child go from being perfectly healthy to dead in 12 days... it was just unbelievable that this could happen from eating food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотреть как превосходно здоровое дитя... умирает за 12 дней. это просто не вероятно, что это может произойти от еды.

She was also very fat, but her face was still beautiful, and she wore her white hair up, framing it perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была очень толстой, но ее лицо все еще было красивым, и она носила свои белые волосы, идеально обрамляя их.

When we don't quite predict something perfectly, we get really excited about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы не можем что-либо предугадать, нам становится действительно очень интересно.

Forty-two pairs of beautiful, sweaty panties, painstakingly crafted over days at a time, and they don't even make a dent in the orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

42 пары прекрасных потных трусишек, кропотливо созданных в течение нескольких дней, в одной партии, и заказы поступают бесперебойно.

The Cromwell Road at midnight: the dreary corridor connecting Central London to the western suburbs had never looked so beautiful to Jacqueline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кромвель-роуд в ночной темноте напоминала коридор, связывавший центральную часть Лондона с западными пригородами.

Why do you have to spoil a perfectly wonderful morning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты портишь такое великолепное утро?

I want a gin and tonic, beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне джин-тоник, детка.

The new concert hall to be built, the beautiful mural in the library, and electrification of the clocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый концертный зал будет построен, Прекрасные росписи в библиотеке, электрификация часов.

It's a pleasure that even the smallest citizens and guests of Astana could perfectly speak or know the nuts and bolts of Kazakh language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрадно, что даже самые маленькие жители и гости Астаны великолепно владеют или знают азы Казахского языка.

There are many words I could use to describe my country, and each and every one would fit perfectly in its own manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много слов, которые я мог бы использовать для описания моей страны, и каждое из них по-своему прекрасно подошло бы для этого.

But then again, the Garuda of Hindu mythology looks much the same, but is perfectly pleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, на него очень похож один из персонажей индуистской мифологии — огромная птица Гаруда (правда, наделенная положительными чертами).

We know you as the man whose constant outbursts... and defaming of his fellow professionals... has brought this game, this beautiful game, into disrepute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем тебя, как человека чьи постоянные срывы и попытки опозорить коллег-профессионалов навредили репутации нашей прекрасной игры.

I can easily imagine some perfectly proper individuals on both worlds-and some madcaps too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато прекрасно представляю себе сдержанных людей обоих миров - и сумасбродов.

Illuminated in the soft lights of the deserted entresol, the two pyramids pointed at one another, their bodies perfectly aligned, their tips almost touching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купаясь в лучах мягкой подсветки, две пирамиды как бы указывали друг на друга. Их оси вытянулись по одной прямой, их кончики почти соприкасались.

Two candles were burning on it, one in a flat copper candlestick which was perfectly green, the other in the neck of a cracked carafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем горели две свечи: одна - в медном позеленевшем подсвечнике, другая - в горлышке треснувшего графина.

No matter who the director is, or what his directing style is you capture that style and re- produce it perfectly to the last detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, кто режиссер, какой у него стиль, вы улавливаете его и копируете до мельчайших деталей.

For an hour or two after you wake, you'll feel, yes, slightly groggy, but then fine, perfectly fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через час-два после пробуждения ты почувствуешь легкую слабость. Но потом силы вернутся, и все будет хорошо.

And in fact, a faint mew perfectly imitated seemed to issue from the dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И действительно, раздалось тихое мяуканье, шедшее как будто с блюда.

Perfectly harmless to your neighbors... only you get gobbled up and disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютно безопасно для окружающих... вот только пожирает тебя и конец.

What baffles me is how you could take a perfectly good idea, which the great Jo Bennett rightfully signed off on, and then utterly botch it in execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что сбивает с толку, так это как вы могли взять идеальную идею, что правомерно одобрила замечательная Джо Бэннет, и насмерть её испортить в исполнении.

They compose an ardent epistle, a declaration in fact, and they carry the letter upstairs themselves, so as to elucidate whatever might appear not perfectly intelligible in the letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записали страстное письмо, признание, и сами несут письмо наверх, чтобы разъяснить то, что в письме оказалось бы не совсем понятным.

It's perfectly straight, no irregularities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно ровный, нет даже неровностей.

These delicious college boys have offered up their perfectly-sculpted bods for your spring break enjoyment!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти очаровательные студенты предлагают свои превосходно вылепленные тела вашему вниманию на весенних каникулах!

Well, that's covered the vampire side of the question quite perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это покрывает вампирскую сторону вопроса весьма хорошо.

It's safe, effective, and perfectly discrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это безопасно, эффективно и совершенно не ощутимо.

It was a beautiful piece of material, thick and warm and with a dull sheen to it, undoubtedly blockade goods and undoubtedly very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было великолепное сукно, плотное, шелковистое, явно контрабандное и явно очень дорогое.

We are in one of the most beautiful places on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - в одном из красивейших мест на земле.

But it could be the rekindling of a beautiful friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это может быть началом прекрасной дружбы.

I'm Jim, the Fanciful, and this is my beautiful assistant, Liv!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Джим фантастический, а это моя прекрасная ассистентка Лив!

And Conway took the bait and played right into schoolboy and pretty, which gives you pretty boy. It was beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конуэй клюнул на это и отреагировал школьником и красивым, и получается красивый школьник.

Irascible F. Scott Fitzgerald and his beautiful bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неукротимого Ф. Скотта Фитцджеральда и его очаровательную супругу.

But you, beautiful Princess You have the adoration of everyone!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебя, прекрасная Принцесса, тебя обожают все!

We can see that you appreciate beautiful things and this was our sister's most treasured possession

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим, что тебе нравятся красивые вещи а это была самое ценное, что было у нашей сестры.

Well, she's... so beautiful and... ..glamorous and... wealthy, and I'm just...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она... такая красивая и шикарная и... богатая, а я всего лишь...

And here everything was going so perfectly superficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь так всё хорошо и ненавязчиво начиналось.

At the time of the Impressionists, everyone who was rejected from the Salon for beautiful paintings and everyone who was considered...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена Импрессионистов, каждый, кто был изгнан из Салона, из-за красивых картин и каждый, кто считал...

She laid the fragile figure down at once, and sat perfectly still for a few moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тут же положила его на стол и несколько секунд сидела в полной неподвижности.

But I was perfectly conscious that I was in the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вместе с тем я чувствовал, что я лишний.

Colombians say... God made our land so beautiful... it was unfair to the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумбийцы говорят... что бог создал нашу страну такой красивой.

A beautiful woman lost in the desert with only a small group of complete incompetents to assist her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасная женщина, затерянная в пустыне, которой на помощь может прийти лишь кучка полных идиотов?

I know, but you just opened up a new gallery, that you put your heart and soul in, you have a new business partner, and a beautiful and newly remodeled home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, но ты только что открыла галерею, ты вложила в нее свою душу, у тебя новый бизнес-партнер, к тому же красивый и только что отремонтированный дом.

I'm not tired, I'm perfectly well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не устал, я чувствую себя прекрасно.

We've been blessed with beautiful weather, and in about ten seconds we'll be blessed with the sound of glorious bells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы благословлены прекрасной погодой, и через десять секунд будем благословлены величественным колокольным звоном.

You know, I'm perfectly capable of making a good impression on my own, thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я вполне могу произвести хорошее впечатление самостоятельно, спасибо.

I'm perfectly capable of determining if this is legally binding or not. And I'm not going to let you bait me into saying anything to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и сама прекрасно способна определить, имеет это юридическую силу или нет, и я не допущу, чтобы вы хитростью заставили меня что-либо говорить.

Can you be perfectly open with me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы быть со мною совершенно откровенны?

Only why should I waste a perfectly good plane ticket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только почему должен пропадать хороший билет на самолет?

The two couples were perfectly happy then in their box: where the most delightful and intimate conversation took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем обе парочки благодушествовали в своей беседке, ведя приятный дружеский разговор.

They will most likely be perfectly fitted, said Stepan Arkadyevitch, when education has become general among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, будут очень способны, - вставил Степан Аркадьич, - когда образование будет распространено между ними.

That might help the rest of us understand why you seem to be so determined to malign him and reduce a perfectly reasonable article to the smallest possible length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может помочь остальным понять, почему вы так решительно настроены оклеветать его и сократить вполне разумную статью до минимально возможной длины.

A perfectly stable geostationary orbit is an ideal that can only be approximated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеально стабильная геостационарная орбита-это идеал, который можно только приблизить.

In 1873 he won a gold medal at the Melbourne Exhibition by proving that meat kept frozen for months remained perfectly edible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1873 году он получил золотую медаль на Мельбурнской выставке, доказав, что мясо, замороженное в течение нескольких месяцев, остается совершенно съедобным.

Even the stiffest of rock is not perfectly rigid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самый твердый камень не является абсолютно твердым.

Forecasts are based on statistics, and they are rarely perfectly accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозы основаны на статистике, и они редко бывают абсолютно точными.

If the community does not agree, that is perfectly okay, but you cannot a priori delimit the range of views that are permissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сообщество не согласится, это совершенно нормально, но вы не можете априори ограничивать диапазон допустимых взглядов.

It's assumed women are perfectly capable of taking care of themselves, and if they are not able to do so, that is unacceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что женщины вполне способны позаботиться о себе, а если они не в состоянии этого сделать, то это неприемлемо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «perfectly beautiful». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «perfectly beautiful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: perfectly, beautiful , а также произношение и транскрипцию к «perfectly beautiful». Также, к фразе «perfectly beautiful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information