Pest hole - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pest hole - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очаг заразы
Translate

noun
очаг заразыnidus, pest hole
очаг эпидемииpest hole
- pest [noun]

noun: вредитель, бич, паразит, чума, язва, вредное насекомое, мор, надоедливый человек, что-либо надоедливое

  • local pest - местный вредитель

  • foreign pest - иноземный вредитель

  • forest pest - лесной вредитель

  • mass pest of plants - массовый вредитель растений

  • garner pest - амбарный вредитель

  • biological method of pest control - биологический метод борьбы с сельскохозяйственными вредителями

  • cereal pest - вредитель зерна

  • ecological pest management - биологический метод борьбы с вредителями

  • method of pest control - метод борьбы с вредителями

  • microbiological method of pest control - микробиологический метод борьбы с сельскохозяйственными вредителями

  • Синонимы к pest: thorn in one’s flesh/side, trial, worry, trouble, aggravation, irritant, nudnik, bother, nuisance, annoyance

    Антонимы к pest: pleasure, welcome guest, acceptable person, amusement, anoint, benefit, blessing, contentedness, contentment, delectation

    Значение pest: a destructive insect or other animal that attacks crops, food, livestock, etc..

- hole [noun]

noun: отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, нора, углубление, ямка, шпур

verb: просверлить, загнать в нору, загнать в лунку, продырявливать, пробить, прорыть, бурить скважину

  • a round peg in a square hole - человек не на своем месте

  • hole sowing - гнездовой посев

  • ring bottom hole - кольцевой забой скважины

  • bottom hole assembly - оборудование низа бурильной колонны

  • resonating hole - резонатор

  • chuck hole - выбоина

  • snake hole - почти горизонтальная скважина

  • grout hole - цементировочная скважина

  • swallow hole - воронка просасывания

  • hole in the breech - отверстие в казенной части ствола

  • Синонимы к hole: leak, aperture, slit, orifice, opening, chink, split, cut, tear, fissure

    Антонимы к hole: gouge, stylet, wimble, awl, bit, bodkin, bore, closure. associatedwords: auger, dibble, drill

    Значение hole: a hollow place in a solid body or surface.


nidus


I'll murder that little pest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убью этого маленького вредителя.

I found a hole in the wall behind the furnace, and the money was inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нaшлa дыpy в cтeнe зa пeчкoй, и тaм лeжaли дeньги.

Sure, I can't stand watching them eat or talking to them, but when it comes to getting sexy, this gal's got a hole in her heart only a fella can fill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мне противно смотреть на то, как они едят, и разговаривать с ними, но когда речь идет о сексуальности, у этой дамочки в сердце дыра, которую может заполнить только мужчина.

Will there be white smoke for the popes, sons of Ghana peasants, or of Uganda, sons of Indian field workers, dead from the pest in the Ganges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли это белым дымом для пап, сыновей крестьян Ганы, или Уганды, сыновей работников полей Индии, умерших от распространения мора в Ганге.

The pest infestation monitor is reading critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критические показания на мониторе слежки за паразитами.

We're gonna have to before that boy tries to push a pencil eraser through his... pin hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте уже займёмся этим, пока парень не засунул ластик себе в... глазок.

One tiny error in your calculation, you'll blow a small hole in the universe!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малейшая ошибка в расчётах, и всё улетит в чёрную дыру!

Look at this nice deep hole I dug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гляди какую красивую, глубокую яму я выкопал.

Like hell I took him! When the shooting and killing began in the hotel Rolling crouched in his car like a rat in its hole, with a couple of Colts ready for action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой черт я взял... Когда в гостинице началась пальба и резня, Роллинг сидел, как крыса, в автомобиле, - ощетинился двумя кольтами.

I think there's a hole in your air duct insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, в изоляционном материале воздуховода есть дыра.

So this black-hole guy - before he tried the bank, he robbed a house across from the park where Gary blew a gasket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и так, это парень с черной дырой, прежде чем ограбить банк, он ограбил квартиру, недалеко от парка, где у Гарри выскочило сердце.

Now, are you coming, or do you really wish to vegetate in this hole for the rest of your natural?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, вы идете, или вы действительно хотите прозябать в этой дыре остаток жизни?

This Cunningham guy got fired from his last two pest control jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого Каннингэма уволили с двух последних мест работы.

Now that you are down a rabbit hole, the only question I have is how far are you willing to go to get out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь вы пустились во все тяжкие, и меня волнует один и вопрос. ...как далеко вы готовы зайти в поисках вывода?

Enough to blow a hole in the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достачно, чтобы сделать дыру во Вселенной.

You're that scientist that Barry's obsessed with, the one who blew a hole in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тот ученый, которым одержим Барри, тот, который взорвал весь город.

I live in the flat below, Finn, and I've drilled an hole in the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу под тобой, Финн, и я просверлил дырку в потолке.

They drilled the hole here in the Plexiglas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просверлили дыру здесь, в Плексигласе.

We will drill a hole through this swarm!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просверлим дыру через рой!

You know, I heard a man from Pennsylvania drilled a hole in the ground recently and found oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я слышал, что недавно какой-то парень из Пенсильвании вырыл дырку в земле и нашел жир.

There's this tiny, hole in the wall vegan place that just opened up, center city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть крошечный вегетарианский ресторанчик, который только что открыли, в центре города.

Te Deum Laudamus! exclaimed Master Jehan, creeping out from his hole, the screech-owls have departed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те Deum laudamus! - воскликнул Жеан, вылезая из своей дыры. Наконец-то оба филина убрались!

It has a hole cut out over the bicep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него на бицепсе дырка вырезана.

No, our spring has dried up and the water hole is too far off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш родник высох, а озеро слишком далеко.

Wait, he was the guy that flew into the black hole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоди-ка, это тот парень, что полетел в чёрную дыру?

You're just digging a deeper hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами себе яму роете.

You can't just stick me in a hole underground and expect me to be silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь засунуть меня в подземную дыру и ждать, что я буду молчать.

Whenever he heads down the psychological rabbit hole, one minute he's asking for help, the next he's chucking beer bottles at my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда он летит в психологическую кроличью нору, вот он просит о помощи, а через мгновение швыряет в меня пивные бутылки.

This is not war. This is pest control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не война, а отстрел вредителей!

I, my dear, am choosing to ignore this irritating pest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогуша, я предпочитаю игнорировать этих докучливых насекомых.

Maureen Williams is a known pest, but you, Stella?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Морин Уильямс всякое можно ожидать, но от вас, Стелла?

You get there ahead of me, you'll see the pest I'm talking about...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы доберетесь туда раньше меня, и увидите то недоразумение, о котором я говорю.

That's the sound of my three-hole punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой дырокол.

The black-hole of that ship warn't a strong one, to a judge of black-holes that could swim and dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той барже темная была не бог весть что для человека бывалого, да притом если умеешь нырять и плавать.

He began pouring out our secrets right and left in total disregard for my safety if not for his own, omitting nothing, knot-hole, pants and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал выбалтывать подряд все наши секреты, он совсем не остерегался ни за себя, ни за меня, выложил всё, как было, - и про дупло, и про штаны...

The bâton percé is used by feeding the cord through the hole, and laying the cord along the length of the shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bâton percé используется путем подачи шнура через отверстие и укладки шнура по длине вала.

Originally a parasite centered on the nests of its wild bird hosts, this species has become a major pest in commercial poultry houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально паразит, сосредоточенный в гнездах своих диких хозяев-птиц, Этот вид стал главным вредителем в коммерческих птичниках.

A percutaneous access requires only a very small hole through the skin, which seals easily, and heals very quickly compared to a surgical cut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для чрескожного доступа требуется только очень маленькое отверстие в коже, которое легко уплотняется и заживает очень быстро по сравнению с хирургическим разрезом.

As a response to the global food crises which began in 2007, some regions have raised production of drought and pest resistant crops such as Cassava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на глобальный продовольственный кризис, начавшийся в 2007 году, некоторые регионы увеличили производство устойчивых к засухе и вредителям культур, таких как маниока.

In contrast, many hole-nesting birds have nearly spherical eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, у многих гнездящихся в норах птиц яйца имеют почти сферическую форму.

Pest control is often done through the use of pesticides, which may be either organic or artificially synthesized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с вредителями часто осуществляется с помощью пестицидов, которые могут быть либо органическими, либо искусственно синтезированными.

Habitat conservation and pest management addressing foxes and goats appear to be the most urgent recovery actions to save the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение среды обитания и борьба с вредителями в отношении лисиц и коз, по-видимому, являются наиболее неотложными восстановительными мероприятиями для сохранения вида.

The city now consists of 23 districts, 6 in Buda, 16 in Pest and 1 on Csepel Island between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время город состоит из 23 районов, 6 в Буде, 16 в Пеште и 1 на острове Чепель между ними.

In 1873, the old capital Buda and Óbuda were officially united with Pest, thus creating the new metropolis of Budapest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1873 году старая столица Буда и Обуда были официально объединены с Пештом, создав таким образом новую столицу Будапешт.

Alongside his brothers, Dominic and Ladislaus, he was present at the national assembly on 27 November 1308 in Pest, where Charles was unanimously proclaimed king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своими братьями Домиником и Ладиславом он присутствовал на Национальном собрании 27 ноября 1308 года в Пеште, где Карл был единогласно провозглашен королем.

Ladislaus and his kinship attended the assembly of the prelates, noblemen, Saxons, Székelys, and Cumans in Pest in the summer of 1298.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1298 года Ладислав и его родственники посетили собрание прелатов, аристократов, саксов, Секелей и половцев в Пеште.

Alongside his brothers, Dominic and Kakas, he was present at the national assembly on 27 November 1308 in Pest, where Charles was unanimously proclaimed king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своими братьями Домиником и Какасом он присутствовал на Национальном собрании 27 ноября 1308 года в Пеште, где Карл был единогласно провозглашен королем.

Like the cat that ate some cheese and stood outside the mouse hole, I wait with baited breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступление неполярных ледников также способствует повышению уровня моря.

Such flowers may be used for wearing in hair, or in a button-hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие цветы можно использовать для ношения в волосах или в петлице.

Pest control is easily managed in vertical farms, because the area is so well-controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с вредителями легко управляется в вертикальных фермах, потому что территория так хорошо контролируется.

However, this will create a monoculture crop which may be susceptible to a single pest or disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это позволит создать монокультурную культуру, которая может быть восприимчива к одному вредителю или болезни.

Naturally disease and pest resistant, bamboo is also fast growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, устойчив к болезням и вредителям, бамбук также быстро растет.

Beads from these countries are less uniform in shape, hole size and finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бусины из этих стран менее однородны по форме, размеру отверстий и отделке.

It has also been said that the Hole of Horcum in North Yorkshire was formed where Wade scooped up earth to throw at his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят также, что в Северном Йоркшире образовалась яма Хоркума, где Уэйд черпал землю, чтобы бросить ее в свою жену.

Additionally, conservation tillage has been found to benefit predatory arthropods that can enhance pest control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было обнаружено, что консервационная обработка почвы приносит пользу хищным членистоногим, которые могут усилить борьбу с вредителями.

This fine droplet size is known as the optimum size for pest control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мелкий размер капель известен как оптимальный размер для борьбы с вредителями.

Subutai stated that regardless of Batu's decision, he would not retreat until his force reached Pest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субутай заявил, что независимо от решения Бату он не отступит, пока его войска не достигнут Пешта.

On 17 January 1945, Hitler agreed to withdraw the remaining troops from Pest to try to defend Buda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 января 1945 года Гитлер согласился вывести оставшиеся войска из Пешта, чтобы попытаться защитить буду.

Biological pest control is a method of controlling pests such as insects and mites by using other organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологическая борьба с вредителями - это метод борьбы с вредителями, такими как насекомые и клещи, с помощью других организмов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pest hole». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pest hole» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pest, hole , а также произношение и транскрипцию к «pest hole». Также, к фразе «pest hole» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information