Pier trackage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
rocking pier - качающийся устой на шарнирных опорах
buttress pier - опора
pier glass - трюмо
cocoa beach pier - пирс Коко-Бич
cromer pier - Пирс Кромера
diving pier - пирс для дайвинга
ex pier - франко-пристань
floating pier - плавучая опора
pier equipment malfunction - неисправность встречного оборудования
newport pier - пристань Newport Pier
Синонимы к pier: dock, jetty, quay, landing stage, landing, wharf, levee, upright, pillar, stay
Антонимы к pier: ridge, undock, bulge, accommodate, abandon, aftercare, bar, blackball, care, discourage
Значение pier: a structure leading out from the shore into a body of water, in particular.
removed trackage - снятые пути
new trackage - новые пути
yard trackage layout - путевое устройство станции
Синонимы к trackage: railway system, trucking
Значение trackage: the tracks or lines of a railroad system collectively.
A van carrying Elizabeth Cooper will exit the warehouse across from Pier 18 compound in approximately five minutes. |
Микроавтобус с Элизабет Купер трогается от 18-го причала приблизительно через пять минут. |
A Liangzhu site has provided the remains of a wooden pier and an embankment thought to have been used for protection against floods. |
На участке Лянчжу сохранились остатки деревянного пирса и насыпи, которые, как считается, использовались для защиты от наводнений. |
По прибытии она столкнулась с пирсом в Куинсклиффе. |
|
Means they're not planning on detonating this thing under the Santa Monica Pier. |
Значит они не планируют взрывать ее под пирсом в Санта Монике. |
There's a Packard belonging to them washing around in the surf off Lido Pier. |
Паккард, принадлежащий им плавает неподалеку от пирса Лидо. |
Given the local development and the construction of the pier, already around 1885 the neighborhood of the beach came to remember a second village. |
Учитывая местное развитие и строительство пирса, уже около 1885 года окрестности пляжа стали напоминать вторую деревню. |
Within moments they were pounding across the wooden planks of the pier. |
Через несколько секунд их ботинки уже грохотали по доскам настила. |
At the end of the pier, there was a wooden ramp that led down to a floating dock. |
В конце пирса к плавучему причалу спускался небольшой деревянный трап. |
Captain Floyd came rushing along the pier and stopped at their boat. |
Бежавший по пирсу капитан Флойд остановился напротив их яхты. |
An aging pier jutted into the water and anchored a hundred boats of all sizes. |
К выступавшему в море старому пирсу было привязано около сотни лодок и катеров всех размеров. |
There's an old boat refueling station at the Staten Island ferry pier. |
Есть очень старая заправка для лодок на пирсе Стэ йтен Айленд. |
Pianos, settees, pier glasses, chairs, divans, pouffes, chandeliers . . . even dinner services. |
Рояли тут, козетки всякие, трюмо, кресла, диванчики, пуфики, люстры... Сервизы даже, и то есть... |
'A present from Southend' in Gothic letters, with pictures of a pier and a parade on them. |
Привет из Саусэнда и нарисованы пирс и набережная. |
Kate stood at the New York pier and watched until the huge liner cut loose from the tugboats. Bloody hell! I'm going to miss him. |
Кейт стояла на причале и смотрела вслед удалявшейся серой громаде лайнера, чувствуя, как сжимается от тоски сердце. |
But they were caught by SDU at Tai O Pier. |
Но их остановили в Тай О Пьере. |
This should be it, lieutenant, shipping and employment records for pier 32. |
Это должно быть именно тем, что вы искали. транспортировка и рабочие записи пристани №32. |
Towards evening they passed Diamond Head, and came to the pier of Honolulu. |
Под вечер они миновали Алмазный Мыс и причалили в гавани Гонолулу. |
He was assigned to the pier-side Fleet Logistics Center. |
Он был приписан к морскому логистическому центру, что находится на пирсе. |
A stevedore will meet you on Pier 36. |
Стивидор встретит тебя на 36-м пирсе. |
Oh, it's going to be lovely, strolling, hand in hand, along the pier. |
Ах, это будет чудесно, гулять рука об руку, вдоль пирса. |
On a hot July noon, the ice-breaker Ladoga, carrying a large group of excursionists, left the Red Pier of the port of Arkhangelsk . |
В жаркий июньский полдень от Красной пристани Архангельского порта отвалил ледокольный пароход Ладога, имея на своем борту большую группу экскурсантов. |
Самая высокая стоимость улова, о которой я когда-либо слышал. |
|
But the pier was blown up in the war, and since Aunt Cora's sketch was done a couple of years ago, it can't very well be from Nature, can it? |
Но причал был взорван во время войны, а так как этюд тети Коры был сделан пару лет назад, его никак не могли рисовать с натуры, не так ли? |
I want you to put that money on a boat... and send it across the river to the South Side, 10th Street Pier. |
Итак, вы положите деньги в катер и направите его в южную часть города, к десятому причалу на южном берегу. |
They'll be done by the time the pier is ready for them. |
Они как раз поспеют к тому времени, когда готов будет мол. |
All I need now is for you to fall off the end of the pier. |
Только и остается желать, чтобы вы свалились с пирса. |
I know you have a pier dedication to get to, so without further ado, let me introduce you to Juanita Doe. |
Знаю, тебе нужно быть на открытии пирса, так что без предисловий, представляю вам Хуаниту Доу. |
or maybe you're saving yourself up for old fuzzy-face down on the pier. |
Или бережешь себя для того старика на пирсе? |
All that digging and work. Couldn't you just... let him slide off the end of your boat pier into the pond? |
Вам придётся копать, а может быть, сбросить его с вашего причала в пруд? |
You can catch them off any pier, buy them at any fish market. |
Можно поймать её на любом пирсе, купить в любом рыбном магазине. |
I'll meet you on the Palace Pier Sunday by the concert hall, 9 o'clock. |
Я буду ждать тебя на Дворцовом Пирсе. В воскресенье у концертного зала, в 9 вечера. |
On this plate from the 15th-century edition of the Inferno... Pier della Vigna's body hangs from a bleeding tree. |
На этой иллюстрации из издания Ада ХV века тело Пьера делла Винья висит на кровоточащем дереве. |
These provided material for major works such as the extension of Leith Pier, and some of the piers of the Forth Bridge. |
Они давали материал для крупных работ, таких как расширение Пирса Лейт и некоторых опор четвертого моста. |
One pier pushed askew due to landslide in quick clay affected area. |
Один Пирс сдвинулся вбок из-за оползня в зоне быстрого глинистого поражения. |
If the pier that the blue sphere is on were extended by one square, it would align perfectly with the square the red sphere is on, creating an optical illusion. |
Если бы пирс, на котором находится синяя сфера, был вытянут на один квадрат, он идеально совпал бы с квадратом, на котором находится красная сфера, создавая оптическую иллюзию. |
George Orwell's book The Road to Wigan Pier gives a bleak overview of the hardships of the time. |
Книга Джорджа Оруэлла дорога к Уиган-Пирсу дает мрачный обзор трудностей того времени. |
In September 1844 a new pier was completed to form a ferry link to the new harbour at Granton, Edinburgh. |
В сентябре 1844 года был достроен новый пирс, чтобы образовать паромное сообщение с новой гаванью в Грантоне, Эдинбург. |
Murtaugh impales Ku through the stomach with a rebar before being knocked out by Ku, after which the pier collapses and sends Riggs and Ku into the water. |
Мерто пронзает ку в живот арматурой, прежде чем ку выбивает его, после чего Пирс рушится и отправляет Риггса и Ку в воду. |
The cat grabs onto an offshoot of the pier and pulls himself down so as to flip himself just out of the way of the attacking shark below him. |
Кот хватается за ответвление пирса и тянет себя вниз так, чтобы перевернуться прямо с пути атакующей акулы под ним. |
The City of Salem's plans call for a total build-out of the current Blaney Street pier, known as the Salem Wharf project. |
Планы города Салема требуют полного строительства нынешнего пирса Блейни-стрит, известного как проект Salem Wharf. |
When finished, the Blaney Street pier will be home to small to medium-sized cruise ships, commercial vessels and the Salem Ferry. |
После завершения строительства пирс на Блейни-стрит станет домом для небольших и средних круизных судов, коммерческих судов и парома Салем. |
Still, in 1914 the Russians opened a narrow-gauge railway line, with a total trackage of 37.7 km. |
И все же в 1914 году русские открыли узкоколейную железную дорогу общей протяженностью 37,7 км. |
Filming also took place at the Navy Pier Ferris Wheel; the entire area was treated with dirt and rust to appear more dystopian. |
Съемки также проходили на морском пирсе Чертово колесо; весь район был обработан грязью и ржавчиной, чтобы выглядеть более мрачным. |
While walking on the beach near Santa Monica Pier, the screenwriter imagined a giant robot and a giant monster fighting to the death. |
Прогуливаясь по пляжу возле пирса Санта-Моники, сценарист представил себе гигантского робота и гигантского монстра, сражающихся насмерть. |
Southsea Common is a large expanse of mown grassland parallel to the shore from Clarence Pier to Southsea Castle. |
Саутси Коммон - это большое пространство скошенных лугов, расположенных параллельно берегу от пирса Кларенс до замка Саутси. |
The 1975 murder of film director Pier Paolo Pasolini has been attributed to Pasolini's dalliance with rough trade. |
Убийство в 1975 году кинорежиссера Пьера Паоло Пазолини было приписано увлечению Пазолини грубой торговлей. |
As a part of Helsinki Airport's expansion plan, the new South Pier was inaugurated in June 2017 and Aukio in February 2019. |
В рамках плана расширения аэропорта Хельсинки Новый Южный Пирс был открыт в июне 2017 года, а Аукио-в феврале 2019 года. |
The new pier features moving walkways and dual boarding jet bridges to enable handling larger aircraft more efficiently. |
Новый пирс оснащен движущимися дорожками и двумя посадочными реактивными мостиками, что позволяет более эффективно обрабатывать большие самолеты. |
On 20 September 2016, the construction on the West Pier began, even though it was expected to start in summer 2017. |
20 сентября 2016 года началось строительство Западного Пирса, хотя предполагалось, что оно начнется летом 2017 года. |
While watching French locals fishing from a high pier jutting into a canal, Boelcke saw a teen boy topple in and sink. |
Наблюдая, как местные французы ловят рыбу с высокого пирса, выступающего в канал, Бельке увидел, как мальчик-подросток упал и утонул. |
Founded in 1997 at Navy Pier, on the anniversary of the Great Fire, the Fire immediately tapped into the diverse ethnic makeup of the city. |
Основанный в 1997 году на военно-морском пирсе, в годовщину Великого пожара, этот пожар сразу же затронул разнообразный этнический состав города. |
In 2010 the dignity 'Baron of Cartsburn' was transferred by assignation to Dr. Pier Felice degli Uberti. |
В 2010 году титул барон Картсберн был передан по наследству доктору Пирсу Фелисе дельи Уберти. |
The model included a neck and two humps and was taken alongside a pier for filming of portions of the film. |
Модель включала в себя шею и два горба и была снята рядом с пирсом для съемок отдельных частей фильма. |
Sketch of concrete pier underpinning with the possibility of raising foundations. |
Эскиз бетонного основания пирса с возможностью подъема фундаментов. |
The German destroyers waited until they were alongside the pier before returning fire. |
Немецкие эсминцы подождали, пока они не подошли к пирсу, прежде чем открыть ответный огонь. |
The result of his journeys through the north was The Road to Wigan Pier, published by Gollancz for the Left Book Club in 1937. |
Результатом его путешествий по северу стала книга Дорога к Уиганскому Пирсу, изданная Голланцем для левого книжного клуба в 1937 году. |
Calais Pier, 1801, oil on canvas, National Gallery. |
Пирс Кале, 1801 год, холст, масло, Национальная галерея. |
Prim was arrested in New York City on a pier where she appeared to have been trying to get to the U.S. Navy Hospital Ship Comfort. |
Тот факт, что он утверждает, что он католик, автоматически не означает настоящего Католика, но это для личного толкования. |
After midnight on July 30, a series of small fires were discovered on the pier. |
После полуночи 30 июля на пирсе была обнаружена серия небольших пожаров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pier trackage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pier trackage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pier, trackage , а также произношение и транскрипцию к «pier trackage». Также, к фразе «pier trackage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
