Piquet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Piquet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пикет
Translate
амер. |pɪˈket| американское произношение слова
брит. |ˈpiːkeɪ| британское произношение слова

  • piquet [pɪˈket] сущ
    1. пикетм
      (picket)
  • piquet [pɪˈket] гл
    1. пикетировать
      (picket)

noun
пикетpicket, piquet, peg
пикетчикpicket, piquet
сторожевая заставаoutpost, picket, piquet
колstake, pole, pale, pile, picket, piquet
verb
пикетироватьpicket, piquet
выставлять пикетpicket, piquet
расставлять заставыpicket, piquet
обносить частоколомpalisade, picket, piquet, empale, impale, pale
привязывать к колуpiquet, picket

picquet · picket line · picket

noun

  • picket

Piquet a trick-taking card game for two players, using a 32-card deck consisting of cards from the seven to the ace.



In Spielberg he could have won as the car of leading Niki Lauda suffered a loss of gears, but Piquet was unaware and did not attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Спилберге он мог бы выиграть, так как машина ведущего Ники Лауды потерпела потерю передач, но Пике ничего не знал и не атаковал.

The event, held on 16 December 1996, was called the 2 Hours of Brasilia and was won by the BMW Motorsport entry consisting of Nelson Piquet and Johnny Cecotto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие, состоявшееся 16 декабря 1996 года, называлось 2 часа Бразилии и было выиграно компанией BMW Motorsport entry, состоящей из Нельсона Пике и Джонни Чекотто.

On lap 23 Piquet spun, although no damage was sustained to the car, and he continued the race despite dropping back several places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 23 круге Пике развернулся, хотя никаких повреждений машине не было нанесено, и он продолжил гонку, несмотря на то, что откатился назад на несколько мест.

Piquet took pole position with Mansell a tenth behind him but Ayrton Senna was beaten the third place by Gerhard Berger's Ferrari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикет занял поул-позицию с Мэнселлом на десятом месте позади него, но Айртон Сенна был обыгран на третьем месте Феррари Герхарда Бергера.

Piquet continued to lead from Tambay, both clear of Lauda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике продолжал вести отряд из Тамбея, держась подальше от Лауды.

He eventually got ahead but Piquet soon retaliated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он вырвался вперед, но Пике вскоре отомстил.

At the start Mansell took the lead and led Senna, Piquet, Alboreto and Prost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На старте Мэнселл взял инициативу на себя и повел Сенну, Пике, Альборето и проста.

Brazilian Nelson Piquet finished second in a Brabham-BMW, having started from pole position, with Italian Michele Alboreto third in a Ferrari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилец Нельсон Пике финишировал вторым в Brabham-BMW, стартовав с поул-позиции, с итальянцем Микеле Альборето третьим в Ferrari.

Piquet, Alboreto and Senna took to their spare cars, but Arrows had none to offer Surer, so the Swiss was absent when the field reassembled on the grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике, Альборето и Сенна сели в свои запасные машины, но у Эрроу не было ничего более надежного, поэтому швейцарец отсутствовал, когда поле вновь собралось на сетке.

Prost was out but Piquet got going again with assistance from the track marshals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прост вышел, но Пике снова взялся за дело с помощью дорожных маршалов.

Its drivers were 1981 World Champion Nelson Piquet and Riccardo Patrese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гонщиками были чемпион мира 1981 года Нельсон Пике и Риккардо Патрезе.

Nelson Piquet Jr. took A1GP's first ever pole position for A1 Team Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельсон Пике-младший занял первую в истории поул-позицию A1GP для команды A1 Team Brazil.

In 1979, Piquet moved to the Brabham team and finished the runner-up in 1980 before winning the championship in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году Пике перешел в команду Брэбхэма и занял второе место в 1980 году, прежде чем выиграть чемпионат в 1981 году.

On lap 19 Piquet had a moment and lost second place to Prost but during the pits stops the Brazilian managed to get ahead of both Prost and Mansell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 19-м круге у Пике был момент, и он уступил второе место просту, но во время пит-стопов бразилец сумел опередить и проста, и Манселла.

And it was a source of satisfaction to be playing piquet with a baronet, and even losing sixpences to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ей льстило: как же, она за одним столом с дворянином, и неважно, что проигрывает ему.

BT49s in Piquet's hands scored in seven of the ten remaining rounds of the championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бт49с в руках Пике забил в семи из десяти оставшихся туров чемпионата.

The race was won by Brazilian driver, Nelson Piquet driving a Brabham BT49.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонку выиграл бразильский гонщик Нельсон Пике, управлявший Brabham BT49.

During the warm-up lap, Piquet spun at the exact corner where he would later crash out, but was in this instance able to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время разминочного круга Пике крутанулся в том самом углу, где позже должен был упасть, но на этот раз смог продолжить движение.

Nelson Piquet took fifth in his Lotus, with Alessandro Nannini sixth in his Benetton, the highest-placed non-turbo car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельсон Пике занял пятое место в своем Lotus, а Алессандро Наннини-шестое в своем Benetton, самом высоком автомобиле без турбонаддува.

Piquet, starting from sixth on the grid, failed to benefit from running light as his car was fitted with tyres that were too hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике, начиная с шестого места на сетке, не смог извлечь выгоду из бега налегке, поскольку его автомобиль был оснащен шинами, которые были слишком жесткими.

While Piquet set about building a lead, Prost and Tambay overtook de Angelis, only for Prost's engine to fail on the fourth lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Пике начал строить лидерство, прост и Тамбей обогнали Де Анжелиса, только для того, чтобы двигатель проста вышел из строя на четвертом круге.

Prior to the 1985 season, Piquet and Brabham conducted their winter testing at the Kyalami circuit in South Africa, along with the team's new tyre supplier Pirelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом сезона 1985 года Пике и Брэбхэм провели свои зимние испытания на автодроме Кьялами в Южной Африке вместе с новым поставщиком шин Pirelli.

The 45-lap race was won by Brazilian driver Nelson Piquet, driving a Williams-Honda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

45-круговую гонку выиграл бразильский гонщик Нельсон Пике, управлявший автомобилем Williams-Honda.

Nelson Piquet finished third driving a Williams FW11B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельсон Пике финишировал третьим за рулем Williams FW11B.

Second was the Brabham-BMW of 1981 World Champion Nelson Piquet, with Prost's Renault teammate Eddie Cheever finishing third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым стал Брэбэм-БМВ чемпиона мира 1981 года Нельсона Пике, а третьим финишировал партнер проста по команде Renault Эдди Чивер.

Piquet made his Formula One debut for Ensign in Germany, starting 21st only to retire on lap 31 with a broken engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике дебютировал в Формуле-1 за Энсин в Германии, стартовав 21-м и выйдя на пенсию на 31-м круге со сломанным двигателем.

When Cook defaulted on his debts, Piquet was sold at auction to John Williams in New Orleans, separating her from her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Кук объявил дефолт по своим долгам, Пике продали на аукционе Джону Уильямсу в Новом Орлеане, разлучив ее с матерью.

Piquet retracted his comments when both threatened legal action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике отказался от своих комментариев, когда оба пригрозили судебным иском.

The Brazilian was second with Piquet third ahead of Alboreto, Prost and Cheever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилец был вторым, а Пике третьим, опередив Альборето, проста и Чивера.

Piquet qualified in 10th for the Spanish Grand Prix in Barcelona, taking part in the first top 10 qualifying session of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике квалифицировался 10-м на Гран-При Испании в Барселоне, приняв участие в первой отборочной сессии топ-10 в своей карьере.

On 3 August 2009, Piquet confirmed that he had been dropped by Renault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 августа 2009 года Пике подтвердил, что он был сброшен Renault.

The season began well with Piquet dominating the Brazilian Grand Prix and at the next the race, the San Marino Grand Prix, Piquet finished second behind Prost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон начался хорошо, когда Пике доминировал на Гран-При Бразилии, а на следующей гонке, Гран-При Сан-Марино, Пике занял второе место после проста.

At the end of the first lap, however, Berger took the lead and with Senna fighting off Piquet for third place the race began to settle down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце первого круга, однако, Бергер взял лидерство, и с Сенной, отбивавшимся от Пике за третье место, гонка начала успокаиваться.

On 11 September, Renault and Briatore stated they would initiate a criminal case against Piquet for making false allegations and blackmail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 сентября Рено и Бриаторе заявили, что возбудят уголовное дело против Пике за ложные обвинения и шантаж.

Shortly before half distance, Piquet made the first planned mid-race fuel and tyre pit stop in modern F1 history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до половины дистанции Пике сделал первый запланированный пит-стоп топлива и шин в середине гонки в современной истории F1.

After the race, Piquet drove a McLaren of BS Fabrications in the next three races, where he left good impressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После гонки Пике проехал на McLaren BS Fabrications в следующих трех гонках, где оставил хорошие впечатления.

Senna won at his ease with Piquet second and Prost third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенна с легкостью победил с Пике вторым и простом третьим.

Piquet and Lotus's Ayrton Senna were the only drivers within a second of Mansell's time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикет и Айртон Сенна Лотуса были единственными водителями в пределах секунды времени Манселла.

At Germany, Piquet qualified fourth and Lauda seventh, but both retired with engine failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии Пике квалифицировался четвертым, а Лауда седьмым, но оба выбыли с отказом двигателя.

This was the last time Senna, Prost, Piquet and Mansell all finished a race in the top six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был последний раз, когда Сенна, прост, пикет и Мэнселл закончили гонку в первой шестерке.

Piquet won the opening race in Brazil in the arrow-shaped BT52 and followed this up with a retirement in the United States West Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике выиграл стартовую гонку в Бразилии на стреловидном BT52, а затем вышел на пенсию в Западном Гран-При США.

Piquet's race ended with an engine failure in the closing laps and so fourth place went to Alboreto with Boutsen fifth and Satoru Nakajima sixth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонка пике закончилась отказом двигателя на заключительных кругах, и поэтому четвертое место досталось Альборето с Бутсеном пятым и Сатору Накадзимой шестым.

The 1988 Brazilian Grand Prix was a Formula One motor race held on April 3, 1988, at the renamed Autódromo Internacional Nelson Piquet in Rio de Janeiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гран-При Бразилии 1988 года был Автогонкой Формулы-1, состоявшейся 3 апреля 1988 года на переименованном автодроме Internacional Nelson Piquet в Рио-де-Жанейро.

Gilles Villeneuve was second, followed closely by Andretti and Nelson Piquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым шел Жиль Вильнев, за ним следовали Андретти и Нельсон Пике.

At the time, Piquet characterized the crash as a simple mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время пикет охарактеризовал катастрофу как простую ошибку.

Piquet finished second in the Brabham-BMW while Eddie Cheever finished 3rd in his Renault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикет занял второе место в Брабхэм-БМВ, а Эдди Чивер занял 3-е место в своем Renault.

It is popular in France, the Low Countries, Central Europe and Russia and is used to play piquet, belote, bezique and skat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он популярен во Франции, странах Ближнего Востока, Центральной Европе и России и используется для игры в пикет, белот, безик и скат.

Piquet, the reigning World Champion, came home third in his first drive for Lotus ahead of Derek Warwick in the Arrows-Megatron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике, действующий чемпион мира, вернулся домой третьим в своем первом заезде за Lotus, опередив Дерека Уорвика в Arrows-Megatron.

Piquet hinted that he had had talks with Force India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике намекнул, что вел переговоры с Форс Индией.

This allowed Mario Andretti to move right on to Piquet's tail, as he desperately tried to overtake Reutemann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило Марио Андретти сесть прямо на хвост пикету, который отчаянно пытался догнать Рейтемана.

On 11 November 2013, Piquet underwent heart surgery from which he is recovering well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 ноября 2013 года Пике перенес операцию на сердце, после которой он хорошо восстанавливается.

Nelson Piquet won the championship, aided by three consecutive wins to finish the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельсон Пике выиграл чемпионат, которому помогли три победы подряд, чтобы закончить год.

The purpose was to help the participation of Nelson Piquet, Jr. in Formula Three Sudamericana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы помочь участию Нельсона Пике-младшего в Формуле-3 Sud Americana.

For 2019, Piquet moved to the new FIA Formula 3 Championship, remaining with Trident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Пике перешел на новый чемпионат Формулы-3 FIA, оставшись с Trident.

Piquet finished four seconds ahead of Patrese, with Derek Warwick in the Lotus and Éric Bernard in the Larrousse-Lola completing the top six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике финишировал на четыре секунды раньше Патреза, Дерек Уорвик в Lotus и Эрик Бернард в Larrousse-Лола замыкали первую шестерку.

The Williams team had its new active-suspension system ready and Nelson Piquet used it, while Nigel Mansell stayed with a conventional car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У команды Williams была готова новая система активной подвески, и Нельсон Пике использовал ее, в то время как Найджел Мэнселл остался с обычной машиной.

Piquet required much practice to play it well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы хорошо играть в пикет, требовалось много практики.

Brundle was also highly critical that Piquet Jr. escaped sanction from the FIA despite admitting to race-fixing, while the others involved were heavily punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брандл также очень критиковал то, что Пике-младший избежал санкции FIA, несмотря на признание в расовом сговоре, в то время как другие участники были сильно наказаны.



0You have only looked at
% of the information