Place of religion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Place of religion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
место религии
Translate

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

  • place of destination - Место назначения

  • bed place - стенной шкаф

  • park place - парк место

  • place of issuance - место выдачи

  • place particular - место частности

  • civilized place - цивилизованное место

  • place visiting - Место посещения

  • place cover - место крышки

  • study took place - Исследование проводилось

  • place of beauty - место красоты

  • Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position

    Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean

    Значение place: a particular position or point in space.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- religion [noun]

noun: религия, культ, религиозное учение, монашество, святыня



Shri Guru Ravidass Janam Asthan, at Sir Gobardhan is the ultimate place of pilgrimage or religious headquarters for followers of the Ravidassia religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри гуру Равидасс Джанам Астхан, в СЭРе Гобардхане является конечным местом паломничества или религиозным центром для последователей религии Равидассии.

The Sikh religion does not place great importance on pilgrimage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия сикхов не придает большого значения паломничеству.

The main holy days of each major religion are public holidays, taking place on either the western calendar or religious ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные святые дни каждой крупной религии - это государственные праздники, проходящие либо по западному календарю, либо по религиозному.

There is a place for debate, even passionate debate, on the deeply moral question of how to balance freedom of speech with respect for religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно спорить, и спорить страстно, по глубокому моральному вопросу о том, как найти баланс между свободой слова и уважением к религии.

We were like a miniature United Nations, which was fun, except whenever something negative, with regards to a nation or a religion, took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были как миниатюрные Объединенные Нации, что было забавно, кроме тех времен, когда случалось что-то отрицательное, касающееся определенной нации или религии.

Stridharmapaddhati laced social trends with Hindu religion to place new rules on modesty for women, but gave much freedom to men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стридхармападдхати связал социальные тенденции с индуистской религией, чтобы установить новые правила скромности для женщин, но дал большую свободу мужчинам.

Article 8 (1) and (2) guarantees equality before the law for all persons and non-discrimination on the basis of religion, race, descent, place of birth or gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пунктах 1 и 2 статьи 8 гарантируются равенство всех лиц перед законом и недискриминация на основе религии, расы, происхождения, места жительства или пола.

To be a container in which we would hold on to the remnants of that sacred, revelatory encounter that birthed the religion in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были быть своеобразным вместилищем, в котором мы могли бы сохранить веру в ту, ставшую откровением, священную встречу, давшую начало религии.

This is probably not the place to debate this, but it is the legal systems that above all else divide the Western World, not culture, religion, ethnicity or race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, вероятно, не место обсуждать это, но именно правовые системы, а не культура, религия, этническая принадлежность или раса, прежде всего разделяют западный мир.

Plotinus leaves the problem of evil unresolved, but having no place in the blissful life; here, the social, ethical side of religion seems to be shorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотин оставляет проблему зла неразрешенной, но не имеющей места в блаженной жизни;здесь социальная, этическая сторона религии как бы замыкается.

In matters of State, religion has no place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В государственных делах религии нет места.

The religious capital or ecclesiastical capital of a region is a place considered pre-eminent by the adherents of a particular religion within that region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозная столица или церковная столица региона-это место, которое считается выдающимся для приверженцев определенной религии в этом регионе.

It's a new religion, my good friend, coming to take the place of the old one. That's why so many fighters come forward, and it's a big movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут, батюшка, новая религия идет взамен старой, оттого так много солдат и является, и дело это крупное.

This temple was once a place of worship for a religion that originated long before Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот храм когда-то был местом для поклонов для возникшей религии. задолго до Христа.

According to Károly Kerényi, these clues suggest that even in the 13th century BC, the core religion of Dionysus was in place, as were his important myths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Кароли Керени, эти ключи позволяют предположить, что даже в 13 веке до нашей эры существовала основная религия Диониса, а также его важные мифы.

The arid desert land was deemed by the Mormons as desirable as a place where they could practice their religion without harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засушливая пустынная земля считалась мормонами столь же желанной, как и место, где они могли практиковать свою религию без притеснений.

A quick look at his user boxes 'This user believes the world would be a happier, safer and saner place without religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрый взгляд на его пользовательские коробки этот пользователь считает, что мир был бы счастливее, безопаснее и разумнее без религии.

In religion, paradise is a place of exceptional happiness and delight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В религии рай - это место исключительного счастья и восторга.

The predominant religion of the region is Muslim, although most “bushmen” tend to instead place their faith in human-like gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладающая религия этого региона-мусульманская, хотя большинство “бушменов склонны вместо этого полагаться на богов, похожих на людей.

Prohibition of discrimination on grounds of religion, race, caste, sex or place of birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещение дискриминации по признаку религии, расы, касты, пола или места рождения.

We concealed all the religion place of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хорошо спрятали нашу религию.

Americans are very solicitous to their clergy, and they place a high value on religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы очень внимательно относятся к своему духовенству и с уважением относятся к религии.

The Sikh religion does not place great importance on pilgrimage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия сикхов не придает большого значения паломничеству.

Part of this exodus out of Iran was attributed to the new laws and restrictions on religion put in place by the new Iranian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти этот исход из Ирана был связан с новыми законами и ограничениями в отношении религии, введенными новым иранским правительством.

The Romans usually referred to a holy place of a pagan religion as fanum; in some cases this referred to a sacred grove, in others to a temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне обычно называли святое место языческой религии fanum; в некоторых случаях это означало священную рощу, в других-храм.

I want to make Germany a place where race and religion won't mean persecution, and I'm going to devote my life to that end, if I live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы Германия стала страной, где за национальность и веру никого не преследуют, и если я останусь жив, я всеми силами стану этого добиваться.

The world would be a better place if there was no religion anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир был бы гораздо лучше, если бы не было религии.

God has no place within these walls... just like facts have no place within organized religion!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богу - не место в этих стенах: как нет места фактам в религии!

In 2013 an 'academic dialogue' with a Chinese scientist, a Tibetan 'living Buddha' and a Professor of Religion took place in Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году в Пекине состоялся академический диалог с китайским ученым, тибетским живым Буддой и профессором религии.

In everyday life, you know who you are... the place you live, your career, your religion, how you were raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В повседневной жизни вы знаете, кто вы... место, в котором вы живёте, свою карьеру, религию, как вас вырастили.

A recent report by the Pew Center on trends in America indicates that only 10 percent of young adults under the age of 30 place a lot of trust in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавнем докладе Pew Center о тенденциях в Америке говорится, что лишь 10% молодёжи в возрасте до 30 лет доверяют средствам массовой информации.

Secondly, the world would be a better place if audiences recognized that storytelling is intellectual work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, мир был бы лучше, если бы люди признали повествование интеллектуальной работой.

Of course, I knew it was clear that religion would be a principle battlefield in this rapidly changing landscape, and it was already clear that religion was a significant part of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я прекрасно знала, что религия станет главным полем битвы на этом быстро меняющемся ландшафте, и было очевидно, что в ней кроется значительная часть существующих проблем.

I suddenly realized why I had wanted to do this thing in the first place. What I started fighting for

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут я понял, почему мне всегда хотелось вести эту студию.

I got rid of that place years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я избавилась от этого много лет назад.

I was instructed to lead a contingent to that place consisting of a company of specially trained mujahidin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было поручено возглавить направляемую туда роту прошедших специальную подготовку моджахедов.

Once the selection of place is finalized, the estimated expenditure could be projected more accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончательного выбора места можно будет составить более точную смету расходов.

The necessary institutional arrangements to administer the gift are now in place, and the first set of grants, totalling some $22 million, have been allocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимые организационные меры по использованию этих пожертвованных средств уже приняты, и первые пожертвованные средства на сумму примерно 22 млн. долл. США распределены.

They will undoubtedly need a certain degree of flexibility with respect to putting in place trade regimes which are consistent with WTO membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне всякого сомнения, им понадобится определенная свобода для маневра при установлении торговых режимов, согласующихся с членством в ВТО.

I sit in judgment of no man's religion, Mr. Dickinson... But your quaker sensibilities do us a gross disservice, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу оскорбить религиозных чувств, мистер Дикенсон, но ваше желание возлюбить врагов своих оказывает нам плохую услугу, сэр.

He was a cook. He got religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был повар и верующий человек.

I've always had trouble with organized religion, anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня все равно всегда было проблематично с организованной религией.

In contrast, the town of Sutton, Massachusetts, was diverse in terms of social leadership and religion at an early point in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, город Саттон, штат Массачусетс, был разнообразен с точки зрения социального лидерства и религии на раннем этапе своей истории.

Like many companies with employee diversity groups, they include groups based on race and nationality as well as sexual identity and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие компании с группами разнообразия сотрудников, они включают группы, основанные на расе и национальности, а также сексуальной идентичности и религии.

The link between Hathor and deceased women was maintained into the Roman Period, the last stage of ancient Egyptian religion before its extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между Хатхор и умершими женщинами сохранялась и в римский период, последний этап древнеегипетской религии перед ее исчезновением.

Her understanding of religion allowed her to establish herself as the God’s Wife of Amun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее понимание религии позволило ей утвердиться в качестве жены бога Амона.

Taught by a contemporary of Confucius Lao-tze this religion is similar to Confucianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта религия, преподанная современником Конфуция Лао-цзы, похожа на конфуцианство.

While the political center of Japan was now Tokyo, Kyoto remained the cultural capital, the center for religion and art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя политическим центром Японии теперь был Токио, Киото оставался культурной столицей, центром религии и искусства.

The 1882 school laws of Republican Jules Ferry set up a national system of public schools that taught strict puritanical morality but no religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьные законы республиканца Жюля Ферри 1882 года создали национальную систему государственных школ, в которых преподавалась строгая пуританская мораль, но не религия.

Roman Catholicism, which has a long history in Spain, remains the dominant religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский католицизм, который имеет долгую историю в Испании, остается доминирующей религией.

Harris has stated that his upbringing was entirely secular and that his parents rarely discussed religion, though he also stated that he was not raised as an atheist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррис заявил, что его воспитание было полностью светским и что его родители редко обсуждали религию, хотя он также заявил, что он не был воспитан как атеист.

Even Erasmus' close friends had been initially skeptical and warned him of possible dangers to himself from thus attacking the established religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже близкие друзья Эразма поначалу относились к нему скептически и предупреждали о возможной опасности для него самого, если он таким образом нападет на устоявшуюся религию.

Secularism may also refer to the belief that government should be neutral on matters of religion, and that church and state should be separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секуляризм может также относиться к убеждению, что правительство должно быть нейтральным в вопросах религии и что церковь и государство должны быть разделены.

If religion had been a noticable factor in his life, then I would agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы религия была заметным фактором в его жизни, тогда я бы согласился.

Machis play significant roles in Mapuche religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачи играют значительную роль в религии Мапуче.

Moses Mendelssohn is credited with the idea the Judaism is just a religion, and nothing more; as opposed to a political and national entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моисею Мендельсону приписывают идею о том, что иудаизм-это просто религия, и ничего больше; в отличие от политической и национальной сущности.

I would mention the fact that Judaism is an Abrahamic religion in the third paragraph, which deals in more detail with the religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы упомянул тот факт, что иудаизм является авраамической религией, в третьем абзаце, который более подробно рассматривает эту религию.

Nevertheless, he remained sceptical of organised religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он по-прежнему скептически относился к организованной религии.

Also in 1988, Bad Religion released Suffer, which was both released and distributed by Epitaph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1988 году Bad Religion выпустила альбом Suffer, который был выпущен и распространен компанией Epitaph.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «place of religion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «place of religion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: place, of, religion , а также произношение и транскрипцию к «place of religion». Также, к фразе «place of religion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information