Mormon religion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mormon religion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мормон религии
Translate

- mormon

мормон

- religion [noun]

noun: религия, культ, религиозное учение, монашество, святыня



Since 2006, the Mormon Transhumanist Association sponsors conferences and lectures on the intersection of technology and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2006 года Мормонская трансгуманистическая Ассоциация спонсирует конференции и лекции о пересечении технологии и религии.

I have noted Monroe's conversion to the Mormon religion via Baptism for the Dead and per request have entered multiple sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отметил, что обращение Монро в мормонскую религию через Крещение за умерших и по запросу вошло в несколько источников.

However, Ferrier is visited by Young, who reveals that it is against the religion for Lucy to marry Hope, a non-Mormon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Ферье навещает Янг, который показывает, что это против религии, чтобы Люси вышла замуж за Хоуп, не Мормонку.

Smith was a charlatan, and a con artist, and it's quite likely that starting the Mormon religion was just his most successful con game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит был шарлатаном и мошенником, и вполне вероятно, что начало мормонской религии было просто его самой успешной мошеннической игрой.

The recent discussion over the succession to the head of the Mormon Church has served to remind me that religion is woefully under represented on ITN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее обсуждение вопроса о преемственности главы мормонской церкви напомнило мне, что религия, к сожалению, недостаточно представлена в ИТН.

A glorious event that finally made all religion obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победоносное событие, которое похоронило все религии.

Of course, I knew it was clear that religion would be a principle battlefield in this rapidly changing landscape, and it was already clear that religion was a significant part of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я прекрасно знала, что религия станет главным полем битвы на этом быстро меняющемся ландшафте, и было очевидно, что в ней кроется значительная часть существующих проблем.

So what is the proper response to bad religion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так каким же может быть правильный ответ на плохую религию?

Promoting that kind of religion is what mainline, moderate and progressive churches are all about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проповедь такой религии и составляет суть традиционных, умеренных и прогрессивных религий.

Like Jews, they are in thrall to a fundamentalist religion that renders them self-righteous and dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно евреям, они находятся в плену фундаменталистской религии, делающей их самоуверенными и опасными людьми.

The election of Pope Benedict XVI and the global war on terror have brought unprecedented attention to the role of religion in our world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избрание Папы Бенедикта XVI и глобальная война против терроризма привлекли беспрецедентное внимание к роли религии в нашем мире.

Everything concerning the Catholic religion and its heresies, notably as regards to dogma, is rigorously exact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все моменты этого фильма, касающиеся католической религии и ересей, основанных на ней, особенно относящиеся к догматам, были тщательно выверены.

A residence in Turkey was abhorrent to her; her religion and her feelings were alike averse to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в Турции была ей ненавистна; против этого говорили и чувства ее и верования.

The question was whether belonging to some organised religion is important in a person's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был задан вопрос, является ли принадлежность к одной из религий важным элементом в жизни человека.

This is America, buddy. Freedom of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Америка, друг мой, свобода вероисповедания.

He will help you put this religion stuff into perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделает твою религиозность более перспективной.

He was a cook. He got religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был повар и верующий человек.

Religion was a consuming thing with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он веровал истово и горячо.

Pseudoscience, the paranormal, organized religion- all the usual bollocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В псевдонауке, паранормальных явлениях, организованной религии и просто ерунде.

Promiscuity is just a religion with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все проповедуют распущенность, как религию.

His worship of his father had gradually become a religion, and, like all religions, it had retreated to the depths of his soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожествление отца постепенно превратилось у него в религию и, как всякая религия, ушло в глубь души.

It's a new religion, my good friend, coming to take the place of the old one. That's why so many fighters come forward, and it's a big movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут, батюшка, новая религия идет взамен старой, оттого так много солдат и является, и дело это крупное.

I've always had trouble with organized religion, anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня все равно всегда было проблематично с организованной религией.

So he did things against this organized religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершал поступки против этой организованной религии.

You made a mockery of my religion and you ruined our wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты высмеял мою веру и испортил свадьбу.

Like the Pilgrims brought their religion over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как, например, пилигримы принесли с собой религию.

Congress shall make no law respecting an establishment of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс не должен издавать законов относящихся к религиозным верованиям.

Do you think I should get half-price tickets to Book of Mormon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, может взять билеты за полцены на Книгу Мормона?

In the US, we have freedom of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США, у нас есть свобода вероисповедания.

World leaders announced that saving the Earth was the new - organizing principle for humanity, and hailed it as a new religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые лидеры объявили, что спасение планеты - это передовой организационный принцип для человечества, провозгласив его новой религией.

He should've joined a mainstream religion, like Oprah-ism or voodoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почему ему было не примкнуть к основным религиям, вроде Опраизма или Вуду.

You're a real prawn about religion, Dane, she said without bothering to lower her voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты совсем обалдел, святоша! - Она даже не потрудилась понизить голос.

So even Rasputin, a man obsessed with religion and mysticism, couldn't see through my little... Parlor trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Распутин, человек, помешанный на религии и мистицизме, не смог разгадать мой маленький... развлекательный трюк.

Article 124 of the constitution guaranteed freedom of religion, the inclusion of which was opposed by large segments of the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 124 Конституции гарантировала свободу вероисповедания, против включения которой выступали широкие слои Коммунистической партии.

He was renowned for his open, freestyle, and critical form of comedy which integrated satire, politics, religion, sex, and vulgarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известен своей открытой, свободной и критической формой комедии, которая объединяла сатиру, политику, религию, секс и пошлость.

In 1969, Richard enrolled at the Miami Dade College, where, in search of spiritual experience he resorted to books on religion and philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году Ричард поступил в колледж Майами Дейд, где в поисках духовного опыта обратился к книгам по религии и философии.

Though he thought of religion as a tribal survival strategy, Darwin was reluctant to give up the idea of God as an ultimate lawgiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он считал религию стратегией выживания племени, Дарвин не хотел отказываться от идеи Бога как абсолютного законодателя.

The treatment of these groups can be seen to fall under the legal definition of genocide, as they were targeted on the basis of their religion or ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение с этими группами можно рассматривать как подпадающее под правовое определение геноцида, поскольку они подвергались нападкам на основании своей религии или этнической принадлежности.

Because man's existence depended on nature, men began to form their religion and beliefs on and around nature itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку существование человека зависело от природы, люди начали формировать свою религию и верования на самой природе и вокруг нее.

Religion taught in this manner is also a compulsory subject for all University students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия, преподаваемая таким образом, также является обязательным предметом для всех студентов университетов.

Egyptian religion produced the temples and tombs which are ancient Egypt's most enduring monuments, but it also influenced other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетская религия создала храмы и гробницы, которые являются самыми долговечными памятниками древнего Египта, но она также повлияла на другие культуры.

The Oomoto religion encourages the use of Esperanto among its followers and includes Zamenhof as one of its deified spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия Оомото поощряет использование эсперанто среди своих последователей и включает Заменгофа в число своих обожествленных духов.

However, many other gods, including Amun and Osiris, were very important in both popular and official religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие другие боги, включая Амона и Осириса, были очень важны как в народной, так и в официальной религии.

A grant from the foundation supports a study of religion and health conducted by Tyler VanderWeele of Harvard University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грант от фонда поддерживает исследование религии и здоровья, проведенное Тайлером Вандервилом из Гарвардского университета.

and also, a religion that is changing its views constantly... what authority does it have to say that it posseses the truth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также религия, которая постоянно меняет свои взгляды... какой авторитет у него есть, чтобы утверждать, что он обладает истиной?

Secularism may also refer to the belief that government should be neutral on matters of religion, and that church and state should be separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секуляризм может также относиться к убеждению, что правительство должно быть нейтральным в вопросах религии и что церковь и государство должны быть разделены.

However, modesty was not determined by the precepts of religion, but by local traditions, social codes, profession, circumstances and occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако скромность определялась не предписаниями религии, а местными традициями, социальными кодексами, профессией, обстоятельствами и обстоятельствами.

Zimmerman's religion, and Martin's, are irrelevant to this story and should absolutely not be in the article - it is not a biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия Циммермана и Мартина не имеют никакого отношения к этой истории и абсолютно не должны быть в статье - это не биография.

At Oxford University his first writings had been on the Zoroastrian religion and its texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Оксфордском университете его первые труды были посвящены зороастрийской религии и ее текстам.

Moses Mendelssohn is credited with the idea the Judaism is just a religion, and nothing more; as opposed to a political and national entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моисею Мендельсону приписывают идею о том, что иудаизм-это просто религия, и ничего больше; в отличие от политической и национальной сущности.

The Pythia was not conceived to be infallible and in fact, according to Sourvinou-Inwood in What is Polis Religion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пифия не считалась непогрешимой и в самом деле, согласно Сурвину-Инвуду, в чем заключается религия полиса?

He also believed that if he could decipher it then he would learn the nature of the ancient religion of the Aryan race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также верил, что если сумеет расшифровать его, то узнает природу древней религии арийской расы.

Other historians maintain he was as Catholic as his brother, but tended to see religion as outside the political sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие историки утверждают, что он был таким же католиком, как и его брат, но склонялся к тому, чтобы рассматривать религию вне политической сферы.

Supreme Court while adjudicating that a State Government cannot follow particular religion discussed at length the concept of Secularism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд, вынося решение о том, что правительство штата не может следовать определенной религии, подробно обсуждал концепцию секуляризма.

An important characteristic of Mesoamerican religion was the dualism among the divine entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной характеристикой мезоамериканской религии был дуализм между божественными сущностями.

One of the most clearly notable areas of cultural clash and exchange was that of religion, often the lead point of cultural conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из наиболее заметных областей культурного столкновения и обмена была религия, часто ведущая к культурному преобразованию.

Muhammad had preached the religion of Islam in Mecca from 613 to 622.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммед проповедовал ислам в Мекке с 613 по 622 год.

He felt that religion is an illusion based on human values that are created by the mind to overcome inner psychological conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что религия-это иллюзия, основанная на человеческих ценностях, которые создаются умом для преодоления внутреннего психологического конфликта.

Russian Orthodoxy remained Imperial Russia's State religion until the Revolution in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русское православие оставалось государственной религией имперской России вплоть до революции 1917 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mormon religion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mormon religion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mormon, religion , а также произношение и транскрипцию к «mormon religion». Также, к фразе «mormon religion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information