Placement difficulties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Placement difficulties - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трудности размещения
Translate

- placement [noun]

noun: размещение, помещение, трудоустройство, определение на должность

- difficulties [noun]

noun: затруднения



The standardized advanced placement test is considered one of the most difficult and carefully monitored tests in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единый гос. экзамен - один из самых сложных и надежно контролируемых тестов в нашей стране.

The Second Quest features different dungeons and item placement, and more difficult enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй квест включает в себя различные подземелья и размещение предметов, а также более сложных врагов.

Increasingly it was more difficult to fight the aches and stiffnesses which tried to keep her in bed in the morning-not that they ever succeeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждым утром ей все тяжелее становилось вставать с постели, одолевать ломоту и онемелость, хоть она их неизменно одолевала.

Hosts a popular podcast on civil rights, runs a job-placement program for at-risk kids in southeast D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведет популярный подкаст о гражданских правах, управляет программой занятости для детей в зоне риска на Юго-Востоке Вашингтона.

It doesn't bother trying to solve this incredibly difficult problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер даже не утруждает себя решением этой невероятно сложной задачи.

Supporting Iranians to take courses, placements or degrees in areas such as civil engineering, agriculture and environmental studies;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оказание иранцам поддержки в обучении, трудоустройстве или получении диплома специалиста в таких областях, как гражданское строительство, сельское хозяйство и экологические исследования;.

Obtaining permission to repair or construct new churches, mosques and temples remains difficult for Myanmar's Christian, Muslim and Hindu communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская, мусульманская и индуистские общины Мьянмы продолжают сталкиваться с трудностями в получении разрешений на ремонт или строительство новых церквей, мечетей и храмов.

Leaders put before us difficult but achievable goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши руководители поставили перед нами сложные, но достижимые цели.

It is extremely difficult or even impossible for African and other developing countries to determine the nature of substances crossing their borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для африканских и других развивающихся стран чрезвычайно трудно или даже невозможно определить характер веществ, пересекающих их границу.

It is very difficult to hope for a substantial breakthrough judging from the position, in which Armenia persists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень трудно надеяться на какой-либо серьезный прорыв, если принять во внимание позицию, на которой настаивает Армения.

Actually, yes, it's semi-porous, so it's difficult to lift prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, да, она наполовину пористая, и трудно снять отпечатки.

But it's difficult not to when your heart is broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но трудно это не делать, когда сердце разбито.

Look, it's difficult to say anything now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, сейчас трудно что-либо сказать.

Look, Marjorie, it's difficult for me as well, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Марджери, мне тоже это нелегко, ты знаешь.

These programmes provide retraining, placement, income support and other support services to workers who are dislocated for a variety of reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы обеспечивают переподготовку, трудоустройство, материальную и другие виды поддержки работников, перемещенных по ряду причин.

Placements: Target unique channels, websites, or placements within them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор мест размещения. Укажите сайты или места размещения на них, где должна показываться ваша реклама.

Note: Depending on the type of ad or its formatting, certain placements may not be available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: В зависимости от типа объявления или его форматирования некоторые варианты плейсмента могут быть недоступны.

You should also have configured the placement with the ad display format and price optimization you need, and have given it a recognizable name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вы выбрали для этого плейсмента формат рекламы и оптимизацию цены и задали для него понятное название.

I saw it all ... the troop placements, the aerial assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё видела...расположение войск, нападение с воздуха.

Those are few in number, and difficult to discover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таких мало, и их нелегко найти.

He would speak to the warden or the governor, and get her out of this nightmare. She found it suddenly difficult to breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переговорит с начальником или управляющим. Ее выпустят из этого кромешного ада. Ей вдруг стало трудно дышать.

Remember, something this big and long will be very difficult to maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомните, такими большими и длинными вещами очень трудно маневрировать.

It's a difficult game, even for seasoned professionals who spent their lifetime practising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сложная игра, даже для опытных профессионалов, которые практикуются всю свою жизнь.

I'm finding it more and more difficult to tolerate your paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне всё труднее выносить вашу паранойю.

Unfortunately it appears that despite the heavy level of sophistication these devices were homemade with over-the-counter chemicals making them very difficult to trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, кажется, что несмотря на высокий уровень сложности эти устройства были самодельные из продающихся в магазине химикатов. Так что их очень трудно отследить.

Marsha, I know that this has been difficult for you, but Richard... he has no debilitating injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марша, я понимаю, что как для вас это тяжело, но Ричард...не стал инвалидом.

Life is filled with difficult decisions, he thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь наполнена необходимостью принимать сложные решения, подумал сенатор.

You have acted in every way rightly, said Dorothea, in a low tone, feeling a pressure at her heart which made it difficult to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поступаете во всех отношениях достойно, -тихим голосом сказала Доротея, ощущая такую тяжесть на сердце, что ей трудно было говорить.

Before Thea died, the congregation fully supported her difficult choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как Тиа умерла, собрание полностью поддерживало ее решение

It's very difficult to say that one storm is irrefutable evidence of changing weather patterns...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один шторм не может быть неоспоримым доказательством изменений климата...

It must be difficult to bring up the only child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, непросто растить ребенка одной.

Chancellor, all presidents are faced with difficult decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канцлер, все президенты сталкиваются с трудными решениями.

Many years ago I helped King Stannis out of a difficult situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет назад я помог королю Станнису выбраться из одного переплета.

Afine, subtle distinction, but a difficult task, forthe Jewish people are very loyal to their king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасное, хитрая особенность, но сложная задача, Ибо еврейский народ, очень преданный к своим Царям.

How difficult is that to understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели это так трудно понять?

It's much more difficult in the cyber area to construct an international regime based on treaty commitments and rules of the road and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это намного тяжелей в виртуальной области создать международный режим, основанный на договорных обязательствах, правилах дорожного движения и т.п.

You're speaking, I'm listening, product placement, two minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, я слушаю, скрытая реклама, две минуты.

Assessed work placements in law firms, which often include a formal interview for a traineeship towards the end of the placement, are also known as vacation schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценочные рабочие места в юридических фирмах, которые часто включают в себя официальное собеседование для прохождения стажировки в конце работы, также известны как схемы отпусков.

While delimited search does entail up-front fees, they tend to be much smaller than total pre-placement fees that retained search entails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя разделенный поиск действительно влечет за собой авансовые сборы, они, как правило, намного меньше, чем общие сборы за предварительное размещение, которые влечет за собой сохраненный поиск.

Also in November, an extended trailer debuted on Samsung Mobile's YouTube channel, featuring product placement for various Samsung devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также Samsung Mobile в ноябре дебютировал на YouTube-канале расширенный трейлер, в котором демонстрировался продакт-плейсмент для различных устройств Samsung.

Each group's preferences are entered into a computerized matching system to determine placement for residency positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтения каждой группы вводятся в компьютеризированную систему подбора кандидатов для определения места жительства.

In addition to placement in conduit, innerduct can be directly buried, or aerially installed by lashing the innerduct to a steel suspension strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к размещению в трубопроводе, иннердукт можно сразу похоронить, или воздушно установить путем прикреплять иннердукт к стальной Стренге подвеса.

The protesting groups were most concerned with the facility's placement adjacent to an ecological reserve and landmark, the Santa Fe Dam Recreational Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие группы были больше всего озабочены размещением объекта рядом с экологическим заповедником и достопримечательностью-рекреационной зоной плотины Санта-Фе.

When Kennedy received confirmation of the placement of offensive soviet missiles in Cuba, he immediately set up 'Executive Committee', referred to as 'ExComm'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Кеннеди получил подтверждение о размещении наступательных советских ракет на Кубе, он немедленно создал исполнительный комитет, именуемый исполкомом.

Spotify generates revenues by selling premium streaming subscriptions to users and advertising placements to third parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spotify генерирует доходы, продавая премиум-подписку на потоковую передачу пользователям и рекламные места размещения третьим лицам.

It was an approach that relied on the proper placement of tones of paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был подход, который опирался на правильное расположение тонов краски.

The next step is placement of the 'portals', or the small holes made to pass instruments into the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим шагом является размещение порталов, или небольших отверстий, сделанных для прохода инструментов в стык.

There were only a handful of agents to monitor thousands of placements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовала лишь горстка агентов, которые следили за тысячами размещений.

The placement led to a fifth overall pick in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это размещение привело к пятому общему выбору в 2010 году.

A Mark 3 has been nominated for placement at the National Railway Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак 3 был номинирован для размещения в Национальном железнодорожном музее.

The C310S fuel tank was relocated from beneath the seat to a more conventional placement at the top of the leg shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливный бак C310S был перемещен из-под сиденья в более обычное место в верхней части ножного щитка.

Iatrogenic injury is also known to occur, with the abducens nerve being the most commonly injured cranial nerve in halo orthosis placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно также, что происходит ятрогенная травма, причем отводящий нерв является наиболее часто повреждаемым черепным нервом при установке ортеза halo.

I currently having trouble with the placement of an image over at John Stuart, 3rd Earl of Bute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время у меня возникли проблемы с размещением изображения на Джон Стюарт, 3-й граф бьют.

It does not have a placement policy as such, since there is no choice of which cache entry's contents to evict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет политики размещения как таковой, поскольку нет выбора, какое содержимое записи кэша следует удалить.

He developed a technique based on closed reduction with guided percutaneous pin placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разработал методику, основанную на закрытой редукции с направленным чрескожным размещением штифта.

Sport climbing differs from traditional climbing with respect to the type and placement of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивное скалолазание отличается от традиционного скалолазания по типу и размещению защиты.

There seems to be a disagreement as to image placement on the Sopwith Dolphin article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, существуют разногласия относительно размещения изображений в статье Sopwith Dolphin.

You then said- .. and relegating the state article to equal placement with a small town of the same name, amongst other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы сказали ... . и низведение статьи штата на равное место с небольшим городком с таким же названием, среди прочего.

The 12-month coding course comes with a job placement guarantee that has a 98% success rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12-месячный курс кодирования поставляется с гарантией трудоустройства, которая имеет 98% успеха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «placement difficulties». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «placement difficulties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: placement, difficulties , а также произношение и транскрипцию к «placement difficulties». Также, к фразе «placement difficulties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information