Debilitating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Debilitating - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ослабляющий
Translate
амер. |dəˈbɪləˌtetɪŋ| американское произношение слова
брит. |dɪˈbɪlɪteɪtɪŋ| британское произношение слова

  • debilitating [dɪˈbɪlɪteɪtɪŋ] прич
    1. ослабляющий, расслабляющий
      (weakening)
  • debilitating [dɪˈbɪlɪteɪtɪŋ] прил
    1. изнурительный
  • debilitating [dɪˈbɪlɪteɪtɪŋ] сущ
    1. ослаблениеср
      (weakening)
    2. истощениеср
  • debilitate [dɪˈbɪlɪteɪt] гл
    1. ослаблять, ослабить
      (weaken)
    2. истощать, истощить
      (deplete)

verb
ослаблятьloosen, weaken, relax, attenuate, reduce, impair
истощатьdeplete, exhaust, run down, wear out, debilitate, attenuate
расслаблятьrelax, enervate, unbrace, enfeeble, emasculate, debilitate

  • debilitate гл
    • weaken · enfeeble

verb

  • weaken, enfeeble, enervate, devitalize, sap, drain, exhaust, weary, fatigue, prostrate, undermine, impair, indispose, incapacitate, cripple, disable, paralyze, immobilize, knock out, do in
  • drain, enfeeble

beefing (up), fortifying, strengthening

Debilitating (of a disease or condition) making someone very weak and infirm.



A woman who you obviously cared about, suffered a debilitating brain injury all because of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, которая была вам небезразлична, из-за вас перенесла тяжелую травму мозга.

All of these things work together to prevent the debilitating behaviors that are associated with learned helplessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти вещи работают вместе, чтобы предотвратить изнурительное поведение, связанное с приобретенной беспомощностью.

It is the debilitating practice of always expecting the worst, of finding the thorn on every rose, and the cloud within every silver lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда ожидать худшего, находить шипы на каждой розе, замечать лишь ложку дегтя — это очень изнурительное занятие.

Consequently, he viewed gluttony as the debilitating consequence of an unhealthy urge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, он рассматривал обжорство как изнурительное следствие нездорового желания.

The back muscles can usually heal themselves within a couple of weeks, but the pain can be intense and debilitating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышцы спины обычно заживают в течение нескольких недель, но боль может быть сильной и изнуряющей.

Symptoms range from mere inconvenience to debilitating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы варьируются от простого неудобства до истощения.

While most cases of kyphosis are mild and only require routine monitoring, serious cases can be debilitating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство случаев кифоза протекают в легкой форме и требуют лишь регулярного наблюдения, серьезные случаи могут быть изнурительными.

Newer stem cell transplant technologies may lead to gene based treatments of debilitating and fatal genetic immune deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые технологии трансплантации стволовых клеток могут привести к генному лечению изнурительных и фатальных генетических иммунодефицитов.

Rather gluttony and greed have been sufficient to lead the masses into debilitating consumption of sugar in quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее чревоугодие и жадность были достаточны, чтобы привести массы к изнурительному потреблению сахара в большом количестве.

S.H. Prater died in London in 1960 after a long and debilitating illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пратер умер в Лондоне в 1960 году после продолжительной и изнурительной болезни.

In some cases, a wall may refer to an individual's debilitating mental or physical condition, seen as an impassable barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях стена может относиться к истощающему умственному или физическому состоянию человека, рассматриваемому как непреодолимый барьер.

This is not debilitating; however, a lack of fear can allow someone to get into a dangerous situation they otherwise would have avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако отсутствие страха может позволить человеку попасть в опасную ситуацию, которой он в противном случае избежал бы.

Phil Defer was killed in the first publication in Le Moustique, but in the later album collection, this was changed into a debilitating shoulder wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фил Дефер был убит в первой публикации в Le Moustique, но в более поздней коллекции альбомов это было заменено изнурительной раной плеча.

Iran and other America-hating nations are trying to invade the operations of leading banks to cause a debilitating financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран и другие страны, враждебно настроенные по отношению к США, пытаются вмешаться в работу ведущих банков, чтобы спровоцировать тяжелый финансовый кризис.

Maybe your debilitating persecution complex could be, if not cured, then put in remission by a team of Viennese specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть твой комплекс изнурительного преследования может быть, если не вылечен, то по крайней мере оказаться в ремиссии командой венских специалистов.

How debilitating is this gonna be?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько угнетающей будет химия?

Both suffered debilitating illnesses in the last year of life and died in the summer of 1941, greatly distressed by the outbreak of World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба страдали тяжелыми болезнями в последний год жизни и умерли летом 1941 года, сильно расстроенные началом Второй мировой войны.

Claire urges Justine to hide her debilitating melancholy from her new husband Michael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэр убеждает Жюстину скрыть свою изнуряющую меланхолию от ее нового мужа Майкла.

Such obsessions can become extremely distressing and debilitating, having negative impacts on relationships functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие навязчивые идеи могут стать чрезвычайно тревожными и изнурительными, оказывая негативное влияние на функционирование отношений.

Many of us are terrified by the prospect of having a debilitating stroke or a fatal heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим из нас внушает ужас перспектива получить обездвиживающий полностью или частично инсульт или инфаркт с летальным исходом.

However, clinical trials have shown that only about 14% of clinically debilitating events occur at sites with more than 75% stenosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако клинические испытания показали, что только около 14% клинически изнурительных событий происходят в местах с более чем 75% - ным стенозом.

AS can range from mild to progressively debilitating and from medically controlled to refractory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может варьироваться от легкой до постепенно ослабляет и с медицинской точки зрения контролируемых тугоплавких.

Poor parenting that instills fear can also debilitate a child's psyche development or personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое воспитание, которое внушает страх, может также ослабить развитие психики или личности ребенка.

Major depression is composed of a recognizable and stable cluster of debilitating symptoms, accompanied by a protracted, enduring low mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие известные писатели могли бы выпустить ограниченный тираж работы, которая распространяется только на конференции, например.

But this was just one symptom of the debilitating particularism of the government of the Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это был лишь один из симптомов изнурительного партикуляризма Правительства Республики.

Hookworms still account for high proportion of debilitating disease in the tropics and 50-60,000 deaths per year can be attributed to this disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анкилостомы по-прежнему составляют значительную долю изнурительных заболеваний в тропиках,и 50-60 000 смертей в год можно отнести на счет этой болезни.

Even in low doses, the combination of these drugs is massively debilitating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в небольших дозах комбинация этих препаратов сильно ослабляет.

Debilitating symptoms consistent with high altitude cerebral oedema commonly present during descent from the summit of Mount Everest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изнурительные симптомы, соответствующие высокогорному церебральному отеку, обычно присутствуют во время спуска с вершины Эвереста.

Marsha, I know that this has been difficult for you, but Richard... he has no debilitating injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марша, я понимаю, что как для вас это тяжело, но Ричард...не стал инвалидом.

How could you misjudge to that extent, and then the horrible way it plays over and over in your mind, it's debilitating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты могла настолько недооценить кого то, а потом, эти ужасные мысли, снова и снова появляются в твоей голове, это изнурительно.

Countless people from around the globe have been cured of debilitating afflictions...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчитанное число людей по всему миру было излечено от болезней...

Negative symptoms can be more lasting and more debilitating than positive symptoms of psychosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативные симптомы могут быть более длительными и изнуряющими, чем позитивные симптомы психоза.

The mites are vectors for at least five and possibly up to 18 debilitating bee viruses, including RNA viruses such as the deformed wing virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клещи являются переносчиками по меньшей мере пяти и, возможно, до 18 изнурительных вирусов пчел, включая РНК-вирусы, такие как вирус деформированного крыла.

Atroxium is dangerous, far too dangerous to be on the open market. One warhead of this could debilitate an entire army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атроксиум опасен, слишком опасен, чтоб выпускать его на открытый рынок одной боеголовки хватит на целую армию.

Because of my severe agoraphobia and my debilitating wealth...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за моей агорофобии и несметных богатств...

Today, the very talk of war has a debilitating effect on our already fragile economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня даже разговоры о войне наносят ущерб нашей и без того неустойчивой экономике.

Takenaka played the motion capture role for Riccardo, and Japanese actors Yasue Sato and Jiro Sato played Fiona and Debilitas respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такенака сыграл роль захвата движения для Риккардо, а японские актеры Ясуэ Сато и Дзиро Сато сыграли Фиону и Дебилитас соответственно.

It wasn't severe, or debilitating, just some yellowing and receding gums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не была ни тяжелой, ни изнурительной, просто немного пожелтела и отступила Десна.

Hernias occur when organs or fatty tissue bulge through openings or debilitated areas of muscle, usually in the abdominal wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грыжи возникают, когда органы или жировая ткань выпячиваются через отверстия или ослабленные участки мышц, обычно в брюшной стенке.

I have seen how debilitating an illness can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как изнурительна может быть болезнь.

We spent billions developing this simple enzyme, to debilitate soldiers taking drugs for gravity sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потратили миллиарды, чтобы разработать этот простой энзим, лишающий сил солдат, принимающих лекарства от гравитационной болезни.

The condition is much more common in women than in men but is usually more serious and debilitating in men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заболевание гораздо чаще встречается у женщин, чем у мужчин, но обычно является более серьезным и изнуряющим у мужчин.

Your husband's medical record says that he died after a long, debilitating illness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролистал медецинские карты Вашего мужа... в них говорится, что он умер... после длительной, изнуряющей болезни?

The next episode we know of in Huxley's life when he suffered a debilitating depression was on the third voyage of HMS Rattlesnake in 1848.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий известный нам эпизод в жизни Хаксли, когда он страдал от изнурительной депрессии, произошел во время третьего рейса HMS Rattlesnake в 1848 году.

The debilitated cousin supposes he is 'normously rich fler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изнемогающий кузен предполагает, что он чу'овищно богатый с'бъект.

Uh, debilitating aches and pains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изнуряющие процессы организма и боли.

But did you know that Stanley Hudson is also the face of a debilitating disease known as diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не все знают, что Стенли Хадсон страдает заболеванием, название которому диабет.

Nine months of training, culminating in one debilitating document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять месяцев изнурительных тренировок, а результат в одном документе.

At this point, I'll remind you that Rogelio has a debilitating fear of heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу вам напомнить, что Рохелио ужасно боится высоты.

Ingesting even a small amount would cause debilitating seizures, vomiting, even death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попадание в организм даже небольшого количества вызовет изнурительные судороги, рвоту, даже смерть.

It takes only one bite from a disease-carrying mosquito to transmit a debilitating or deadly infection – and mosquitoes breed and multiply with astonishing speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно одного укуса комара-переносчика заболевания, чтобы человек заразился изнурительной или смертельной болезнью – а размножаются комары с ошеломляющей скоростью.

Unless you have something else better to do than to cure a young girl of her debilitating seizures, Dr. Warren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не найдёте занятия получше, чем вылечить молодую девушку от изнуряющих судорог, доктор Уоррен.

How long does the president think he has before his MS becomes debilitating?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько времени, президент думает, у него есть прежде чем его РС станет изнурительным?

The pain can be debilitating and prevent one from doing some activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль может быть изнурительной и мешать человеку выполнять некоторые действия.

Exostoses can cause chronic pain ranging from mild to debilitatingly severe, depending on the shape, size, and location of the lesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзостозы могут вызывать хроническую боль, варьирующуюся от легкой до изнурительно тяжелой, в зависимости от формы, размера и расположения очага поражения.



0You have only looked at
% of the information