Planning a major event - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Planning a major event - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Планируя важное событие
Translate

- planning [noun]

noun: планирование, проектирование, землеустройство

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

  • major in - майор в

  • major language - основной язык

  • student's major - Стьюдента главным

  • major internal - большие внутренние

  • major outage - основное отключение

  • was a major - был главным

  • major objective - основная цель

  • major claims - основные требования

  • major mandate - основной мандат

  • major stress - наибольшее напряжение

  • Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league

    Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional

    Значение major: important, serious, or significant.

- event [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер



They decided on the major Allied strategy for 1943 in Europe, especially the invasion of Italy and planning for the invasion of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они определились с главной стратегией союзников на 1943 год в Европе, особенно с вторжением в Италию и планированием вторжения во Францию.

However, the economists in Planning Commission alleged that his policies were tailored to reward the elite families and major landowners in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако экономисты из плановой комиссии утверждали, что его политика была направлена на поощрение элитных семей и крупных землевладельцев в стране.

A lot of them are planning to major and go on in the musical study, about I'd say, sixty percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них строят планы освоения профессии и дальнейших занятий музыкой, я бы сказал, примерно шестьдесят процентов.

The site is now subject to a major planning application from SENSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время на этот сайт распространяется крупное приложение для планирования от SENSE.

2/3's Operations Officer, Major Thomas Wood, began planning Red Wings off the Stars base, which was a five-phase operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативный офицер 2/3, майор Томас Вуд, начал планировать операцию Красные Крылья на базе звезды, которая состояла из пяти этапов.

This guy posing as a janitor found out that I was an art history major, and he asked if I would help him with something that he was planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень под видом вахтера выяснил, что я специализируюсь в истории искусства, и спросил, не могла бы я помочь ему кое с чем, что он планировал.

Traditionally, a major aspect of industrial engineering was planning the layouts of factories and designing assembly lines and other manufacturing paradigms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно главным аспектом промышленного инжиниринга было планирование макетов заводов, проектирование сборочных линий и других производственных парадигм.

In his last years, he seemed to have been planning two major treatises, one on the theory and history of law and one on the sciences and arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы своей жизни он, по-видимому, планировал написать два крупных трактата: один-по теории и истории права, а другой-по наукам и искусствам.

However, a major departure places output, pricing, and purchases outside central planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, основной отход ставит производство, ценообразование и закупки за пределы централизованного планирования.

Think tanks have played a major role in planning and operationalizing relations with countries around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитические центры играют важную роль в планировании и налаживании отношений со странами по всему миру.

One significant change in U.S. policymaking that is having a major effect on naval planning is the Pivot to East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из существенных изменений в политике США, которое оказывает существенное влияние на военно-морское планирование, является поворот к Восточной Азии.

Historically, graduate level coursework in real estate was limited to a major or minor in business, or training in architecture and urban planning schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что выпускные курсы по недвижимости ограничивались основной или второстепенной специальностью в сфере бизнеса или обучением в архитектурных и градостроительных школах.

And while the major central banks are planning, or have already begun, to tighten monetary policy, interest rates will remain low for now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в то время как основные центральные банки планируют или уже начали ужесточать кредитно-денежную политику, процентные ставки пока остаются низкими.

Major family planning programmes included social support programmes, government-supplied contraceptive services and sterilization operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу основных программ политики планирования размеров семьи следует отнести программы социальной поддержки, программу предоставления бесплатных контрацептивных средств и операции по стерилизации.

This changed in 2012, when a major policy shift back towards increasing birth rates and against population planning was announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменилось в 2012 году, когда был объявлен серьезный сдвиг политики назад в сторону увеличения рождаемости и против планирования численности населения.

Banza was an intelligent, ambitious and capable man who played a major role in the planning of the coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банза был умным, честолюбивым и способным человеком, который сыграл важную роль в планировании переворота.

In 964, the Song emperor was planning to launch a major campaign to destroy Northern Han.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 964 году император Сун планировал начать крупную кампанию по уничтожению Северной Хань.

If we coordinated the planning and logistics across all of the major facets of a humanitarian operation, we could feed, clothe and shelter hundreds of thousands more people, and companies need to step up and play the role that I know they can in bringing about this revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если объединить планирование и логистику во всех основных направлениях деятельности гуманитарных организаций, мы смогли бы обеспечить едой, одеждой и жильём на сотни тысяч больше людей.

Although the United States was the last major belligerent to join World War II, it began planning for the postwar world from the conflict's outset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Соединенные Штаты были последней крупной воюющей стороной, присоединившейся ко Второй мировой войне, они начали планировать послевоенный мир с самого начала конфликта.

A major advantage of conditional planning is the ability to handle partial plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным преимуществом условного планирования является возможность обработки частичных планов.

The men were executed on charges of being in contact with Colonel Alphonse Bangala and Major Pierre Efomi, for the purpose of planning a coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди были казнены по обвинению в связях с полковником альфонсом Бангалой и майором Пьером Эфоми с целью планирования государственного переворота.

A major change in our system of provincial government is designed to maximize rural community participation in planning and decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная перемена в нашей системе управления в провинциях рассчитана на то, чтобы максимально увеличить участие сельских общин в планировании и принятии решений.

The first major urban planning theorist was Sir Ebenezer Howard, who initiated the garden city movement in 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым крупным теоретиком городского планирования был сэр Эбенезер Говард, который в 1898 году положил начало движению Гарден-Сити.

Is Russia Planning a Major Land War against Ukraine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия планирует масштабное сухопутное наступление против Украины?

Recent evidence suggest that Russia may be planning a major land war against Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние данные свидетельствуют о том, что Россия может планировать крупную наземную операцию против Украины.

Do you think they're planning some kind of major attack, or is this preemptive training?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь они планируют крупное нападение или... это только для тренировок?

A major finding is that, regardless of the level or speed of urbanization, planning for land-use management should be the top priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным выводом является то, что независимо от уровня или скорости урбанизации планирование землепользования должно быть главным приоритетом.

Consequently, determining the sites for air bases constitutes a major part of regional planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, определение мест размещения авиабаз составляет основную часть регионального планирования.

She's been reaching out to leaders of the Resistance and is planning a major attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она связывалась с лидерами Сопротивления и планирует большую атаку.

The upside of this planning style is that neighborhoods are shielded from the worst of the noise and lights on the major roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительная сторона этого стиля планирования заключается в том, что кварталы защищены от самого сильного шума и света на главных дорогах.

The second major planning exercise in Tehran took place under the supervision of Dar ol Fonun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе крупное плановое мероприятие в Тегеране проходило под руководством дар ол Фонуна.

The building was approved in June 2015 by the Australian Liberal Party's former Planning Minister Robert Stokes as a major building project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было одобрено в июне 2015 года бывшим министром планирования австралийской Либеральной партии Робертом Стоксом в качестве крупного строительного проекта.

I would have had the option of buying it out with the partner insurance we were planning to buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня появилась бы возможность выкупить эту долю за счет страховки, которую мы планировали приобрести.

Partial revision drafted and discussed with major troop-contributing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был подготовлен и обсужден с основными странами, предоставляющими войска, частично пересмотренный вариант.

However, without good policies and planning to ensure that these laws are implemented, the rights cannot be realized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем без надлежащей политики и планирования с целью обеспечения соблюдения законов данные права не могут быть реализованы.

I heard you guys were planning an open house night, and I'd love to pitch in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала вы устраиваете ночь открытых дверей, И я бы с удовольствием внесла свою лепту.

The influence of traditional values in the southern and highland regions was a major obstacle to girls' schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние традиционных ценностей в южных и горных районах является одним из основных препятствий для обучения девочек.

Hungary developed advanced methods of fire risk assessment as a basis for fire management planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве основы для планирования борьбы с пожарами передовые методы оценки риска возникновения пожаров были разработаны в Венгрии.

The building and planning work are all in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование и строительство уже в работе.

Well, she'planning on seducing you tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, она планирует совратить тебя сегодня вечером.

Believe me, Major, I want nothing more than for this mission to be concluded as quickly and as efficiently as possible and I leave the details in your capable hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте мне, майор, я ничего не желаю кроме, как завершить эту миссию настолько быстро и настолько эффективно, насколько это вообще возможно. А беспокойство о деталях я полностью возлагаю на вас.

She's one of my major suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из главных поставщиков.

The brotherhood kept the design secret, allegedly planning to reveal it only when they had amassed enough power to resurface and carry out their final goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно хранило его в тайне, намереваясь, как утверждают, открыть людским взорам лишь после того, как обретет достаточную силу и власть для достижения своей конечной цели.

Exhaustively planning a certain trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчерпывающе планируя некую поездку.

Until reinforcements get here, let's stick to the major thoroughfares except for this 2-lane road that leads out of here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До подкрепления оставайтесь здесь, давайте придерживаться главных магистралей, за исключением этой 2-полосной дороги.

Major Major's father had a Calvinist's faith in predestination and could perceive distinctly how everyone's misfortunes but his own were expressions of God's will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Майора Майора, как истый кальвинист, верил в предопределение свыше и отчетливо сознавал, что все несчастья, кроме его собственных, происходят с людьми по воле божьей.

And they were planning to set up a new life together in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они собирались во Франции начать новую жизнь.

No planning permission will be given until Lenny wants it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без одобрения Ленни не выдается ни одно разрешение на строительство.

How the heck is NASA planning on getting the meteorite out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как же именно они собираются это осуществить?

Were you planning on showing me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда вы собирались мне его показать?

A radicalist group within the Public Peace Section planning an armed rebellion...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа радикалов внутри Девятого отдела готовила вооруженное восстание...

That's because Mason Caldwell wasn't planning an attack on a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому что Масон Колдвел не планировал атаку на ресторан.

The creative city is a concept developed by Australian David Yencken in 1988 and has since become a global movement reflecting a new planning paradigm for cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция креативного города была разработана австралийцем Дэвидом Йенкеном в 1988 году и с тех пор стала глобальным движением, отражающим новую парадигму планирования городов.

The tenure of Omand also saw the planning and the creation of The Doughnut, GCHQ's modern headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания в должности оманда также планировалось и создавалось пончик, современная штаб-квартира GCHQ.

Luke realizes that the League of Shadows are planning to brainwash a number of world leaders at a tech summit held by Bruce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк понимает, что Лига Теней планирует промыть мозги ряду мировых лидеров на техническом саммите, который проводит Брюс.

They are planning to receive 10 BMD-4M vehicles and 10 BTR-MD vehicles for final testing by mid-2013, with commissioning by the end of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они планируют получить 10 машин БМД-4М и 10 машин БТР-МД для окончательного испытания к середине 2013 года, с вводом в эксплуатацию к концу 2013 года.

Prior to his death in 1945 President Roosevelt was planning to withdraw all U.S. forces from Europe as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своей смерти в 1945 году президент Рузвельт планировал как можно скорее вывести все американские войска из Европы.

Richardson had been building a recording studio in his home in Beaumont, Texas and was planning to invest in a radio station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричардсон строил студию звукозаписи в своем доме в Бомонте, штат Техас, и планировал вложить деньги в радиостанцию.

The cognitive-control network assists in planning and self-regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть когнитивного контроля помогает в планировании и саморегуляции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «planning a major event». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «planning a major event» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: planning, a, major, event , а также произношение и транскрипцию к «planning a major event». Также, к фразе «planning a major event» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information