Please do not hesitate to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Please do not hesitate to - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пожалуйста
Translate

- please [verb]

verb: радовать, нравиться, угождать, получать удовольствие, доставлять удовольствие, изволить, хотеть, соблаговолить, льстить

- do [noun]

verb: делать, выполнять, заниматься, поступать, проделать, действовать, принимать, деть, вести себя, исполнять

noun: до, успех, надувательство, вечеринка, обман, мошенничество, прием гостей, распоряжение, приказание, развлечение

abbreviation: то же самое

adverb: таким же образом

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- hesitate [verb]

verb: стесняться, колебаться, не решаться, призадумываться, запинаться, запнуться

  • hesitate to - стесняйтесь

  • hesitate over - колебаться

  • dont hesitate to - пожалуйста

  • hesitate to contact me - стесняться обратиться ко мне

  • please dont hesitate to - пожалуйста

  • Синонимы к hesitate: waver, delay, be of two minds, fluctuate, dither, be unsure, think twice, have second thoughts, shilly-shally, be uncertain

    Антонимы к hesitate: hurry, hurry up

    Значение hesitate: pause before saying or doing something, especially through uncertainty.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение



During the confrontation, Deathstroke recognized Jericho as his son, which caused him to hesitate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время стычки смертельный удар узнал в Джерико своего сына, что заставило его заколебаться.

For more details, please look through the Configuration at Startup and Datacenter.ini sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более детальная информация находится в разделах Конфигурация при старте и Datacenter.ini.

Is he going to hesitate for even a second before he renounces you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задумается ли он хотя бы на секунду, прежде чем сдать тебя?

The time to hesitate is through...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомнёния прочь, тёпёрь я знаю точно...

The problems of our modern world are too pressing, their consequences too immediate, their impact too far-reaching for us to hesitate or to look away any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы нашего современного мира имеют слишком неотложный характер, их влияние распространяется очень стремительно, их воздействие чревато достаточно серьезными последствиями, чтобы мы проявляли колебания или не уделяли им достаточного внимания.

Busy with domestic political affairs, they do not hesitate to use Europe as a scapegoat to avoid breaking bad news to their fellow citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятые внутренними политическими делами, они не смущаются использовать Европу в качестве козла отпущения, чтобы не сообщать плохие новости своим согражданам.

Are you sure she is well? - Please be still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что с ней, она жива? - Пожалуйста, оставайтесь на местах.

Please help us out, put in a good word for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, помогите нам, замолвите за нас слово.

But we must not hesitate to wage war for peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы должны не колеблясь начать войну во имя мира .

The Government would not hesitate to suspend provisions for which powers were available as soon as the need for them disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство незамедлительно остановит действие положений о таких полномочиях, как только в них исчезнет потребность.

If you have any questions connected with activity or production of our company, do not hesitate, contact us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у Вас есть какие-либо вопросы связанный с деятельностью или продукцией нашей компании, не стесняйтесь, свяжитесь с нами.

The Assad government does not hesitate to fire on civilians, lay siege to cities, or shut off their electricity and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Асада не колеблется стрелять в гражданских лиц, осаждать города или отключать их от электричества и воды.

If you get a chance to put him down, do not hesitate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выпадет шанс его взять - не раздумывайте.

I will not hesitate to use the hose on the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не побоюсь использовать брандспойт на пожилых людях.

The pictures are for sale; please ask at reception for the artist's contact details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные картины выставлены на продажу. Пожалуйста, обратитесь на стойку регистрации для получения контактных данных художника.

Please do not touch exterior windows or air locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не трогайте внешние окна или воздушные шлюзы.

Please try again, or The Kinect sensor is having trouble seeing you, here's what to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторите попытку или Сенсор Kinect не видит вас, попроб...

You'll never be able to please everyone, so find the solution that rings true in your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем никогда не угодишь, так что найдите решение, которое будет вам по сердцу.

Please see the Sender Actions reference for more details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее см. в разделе «Действия отправителя».

I have made a withdrawal request via my personal cabinet, but it was rejected with a comment “Please do not create more than one request for each payment”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подал заявку на вывод средств через личный кабинет, но она была отклонена с комментарием Please do create 1 copy of withdrawal request for a single payment (Пожалуйста, создавайте не больше одной заявки на каждый платеж)

Mother darling- if you please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государыня-родная!

It's not the Middle Ages, and there's a line out there for confession, so will you please let other people come in here and confess their sins?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас не Средневековье, там стоит целая очередь, чтобы исповедаться, так что позволь другим прийти сюда и признаться в своих грехах.

Please-please just shuck some corn, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, пожалуйста, просто лущи кукурузу, пожалуйста.

And, uh, that bail I posted, please consider that a belated wedding present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... залог, который я внёс. Считай его запоздалым подарком на свадьбу.

All those in favor Of Grampa Simpson's plan... for rebuilding Main Street, please-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, кто поддерживает план дедушки по починке Главной улицы пожалуйста...

Hey, please stop with the sucking it, Claire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, пожалуйста, остановись с отсасыванием, Клэр.

Please cease and desist hanging the notices off the side of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, перестаньте вывешивать записки на стене здания.

If you're that man. Please submit some sample data in the response body of an e-mail to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты этот человек, пожалуйста приведи некоторые данные в качестве образца в электронном письме.

Please excuse us, Miss Penvenen is unwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу простить, мисс Пенвенен нехорошо.

Get her an ashtray to put that out, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесите ей пепельницу и унесите посуду.

Jason Franks, please report to first-floor reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон Фрэнс, пожалуйста свяжитесь с регистратурой первого этажа.

A person who had killed three times wouldn't hesitate to kill again ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убивший троих не поколеблется убить снова.

Don't hesitate, just touch her lightly with your lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не медли, прикоснись слегка к её губам своими.

I will not hesitate to put you down!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не стану мешкать, чтоб пристрелить тебя!

When Sophia ran he didn't hesitate, did he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда София побежала, он ведь не сомневался, так?

The opportunity of a lifetime presents itself on a silver platter, and you hesitate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь предоставляет возможность преподнести себя на серебряном блюдечке, и ты не решаешься?

What I now require, although so impossible for you to grant, you would not hesitate to promise, nay, even to swear; but I own I would not believe you the more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы ни было неосуществимо то, чего я требую, вы, может быть, заставите себя пообещать мне это и даже клятву дадите, хотя, откровенно говоря, я не поверю пустым словам.

Seeing Master Humphrey hesitate, Tom encouraged him to go on, saying he was in the granting mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя, что Гэмфри колеблется, Том поощрил его, объявив, что сегодня он хочет быть милостивым.

'Sir, we do not take kindly to nuisance calls 'and will not hesitate to discontinue your service 'if you choose to make a habit of this.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, мы не одобряем телефонное хулиганство и без колебаний отключим вас от услуг, если оно войдёт у вас в привычку.

If your killer instincts are not clean and strong you will hesitate at the moment of truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если твой инстинкт убивать не будет четким и сильным ты замешкаешься, когда наступит момент истины.

I hesitate to swallow, and I certainly don't want to spit it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, и уж точно не хочу торопить события.

And I will not hesitate to call him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я без колебаний ему позвоню.

He is brilliant, ruthless, and he will not hesitate to kill every single one of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умён, беспощаден, и без малейшего колебания убьёт каждого из вас.

Look, this guy will not hesitate to shoot you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, этот парень выстрелит в тебя без колебаний.

'Well?' said Catherine, perceiving her hesitate to complete the sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ну!.. - сказала Кэтрин, видя, что та не решается договорить.

Don't hesitate to ask for anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не стесняйся спрашивать, если что надо.

If you were me, I wouldn't hesitate to leave you and you know that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь ты на моем месте, я бы без колебаний оставил тебя, ты знаешь.

He didn't hesitate to horn in on my date, the bastard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не постеснялся, мерзавец, отбивать у меня девушку.

I just wanna say how much I appreciate all of you guys being here and committing to this project, and if you have any questions, please don't hesitate to ask me, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не представляете насколько я ценю, что вы ребята, все здесь. И согласны работать в моем фильме если есть какие вопросы спрашивайте, хорошо?

Then, still very faint and shrill, it sounded far ahead of him, and made him hesitate and want to go back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой же пронзительный, но негромкий свист, зазвучавший далеко впереди, привел его в замешательство, внушив желание вернуться.

At a certain moment fear assailed them; whether it was that he was fatigued, or that his head turned, they thought they saw him hesitate and stagger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут толпу охватил страх: то ли от усталости, то ли по причине головокружения, он вдруг приостановился и как будто покачнулся.

He was a timid, harmless creature, so Paul des Roches did not hesitate to bully him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был кроткий, робкий человек, с которым скрипач Поль позволял себе не стесняться.

But if that should occur, don't hesitate to use these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если так случится, без промедления воспользуйтесь этим.

Go on. don't hesitate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну же, не стесняйся.

He did not hesitate to strengthen the power of his Cologne electorate; politically, he felt himself primarily bound to church reform party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не колеблясь укреплял власть своего Кельнского электората; политически он чувствовал себя прежде всего связанным с церковной Партией реформ.

This causes the rotor to hesitate at the uneven spots, resulting in irregular rotation, especially under load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет Ротор колебаться в неровных местах, что приводит к нерегулярному вращению, особенно под нагрузкой.

I hesitate to touch NOTCENSORED itself, but I wonder what you think about including a brief explanation of this issue on this page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не решаюсь коснуться самого NOTCENSORED, но мне интересно, что вы думаете о включении краткого объяснения этого вопроса на этой странице?

So, forget about prize, keep this page informative and do not hesitate to make it even longer if it is useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что забудьте о призе, держите эту страницу информативной и не стесняйтесь сделать ее еще длиннее, если она полезна.

She is quiet and easy-going, but doesn't hesitate to say exactly what she thinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спокойна и добродушна, но не стесняется говорить именно то, что думает.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «please do not hesitate to». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «please do not hesitate to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: please, do, not, hesitate, to , а также произношение и транскрипцию к «please do not hesitate to». Также, к фразе «please do not hesitate to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information