Polish names - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: полировать, шлифовать, начистить, чистить, драить, отделывать, оттачивать, обделывать, наводить лоск, наводить глянец
noun: полировка, лак, лоск, политура, глянец, шлифовка, отделка, мастика, совершенство, изысканность
nail polish liquid - лак для ногтей
floor polish - мастика для пола
polish government - польское правительство
polish market - польский рынок
polish translation - польский перевод
polish history - История Польши
polish act - польский акт
polish railways - польские железные дороги
polish woman - полячка
polish plumber - польский водопроводчик
Синонимы к polish: varnish, lacquer, wax, glaze, shellac, japan, sparkle, finish, shine, gloss
Антонимы к polish: ruin, dullness, deface, spoil, dull, roughen
Значение polish: a substance used to give something a smooth and shiny surface when rubbed in.
trademarks, service marks, trade names - товарные знаки, знаки обслуживания, фирменные наименования
the names of persons - имена лиц
names and denominations - имена и деноминации
different names - разные имена
foreign names - иностранные имена
group names - названия групп
one of the names - один из имен
geographical names on - географические названия на
find the names - найти имена
names in their - имена в их
Синонимы к names: titles, appellations, designations, name calling, labels, tags, terms, calls, surnames, dubs
Антонимы к names: ignores, neglects
Значение names: plural of name.
Acetone and peroxide- those are just fancy names for nail polish remover and hair dye. |
Ацетон и перекись водорода - это просто заумные названия для средства, удаляющего лак с ногтей, и осветлителя волос. |
Polish cities should have Polish names, but Kiel, Munich, and others aren't Polish. |
Польские города должны иметь польские названия, но Киль, Мюнхен и другие-не польские. |
Bocheński introduced a system of Polish notation that names all 16 binary connectives of classical propositional logic. |
Бочинский ввел систему польских обозначений, которая дает имена всем 16 бинарным связям классической пропозициональной логики. |
The Lendians also left their mark in Polish names such as Lachy Sądeckie, which is an endonym used by Poles in south-eastern Poland. |
Лендийцы также оставили свой след в польских названиях, таких как Lachy Sądeckie, который является эндонимом, используемым поляками в Юго-Восточной Польше. |
The second part used in those names “Mir” was changed into “Miez” in polish names under the German language influence. |
Вторая часть, используемая в этих названиях, Мир “была изменена на” Миез в польских названиях под влиянием немецкого языка. |
We know this document only from a copy prepared by anonymous monk who was not familiar with polish language or polish names. |
Мы знаем этот документ только из копии, подготовленной анонимным монахом, который не был знаком с польским языком или польскими именами. |
That is the theory linking the name with polish word mis/misko meaning bear as no animals names were used to form honorable polish names among polish nobility. |
Это теория, связывающая имя с польским словом mis/misko, означающим медведь, поскольку никакие названия животных не использовались для образования почетных польских имен среди польской знати. |
For example if we allow German names for Polish cities, we should also allow Polish names for the German cities. |
Например, если мы разрешаем немецкие названия для польских городов, мы должны также разрешить польские названия для немецких городов. |
Beginning in 1943, Home Army units were grouped into larger units bearing the names and numbers of prewar Polish divisions, brigades and regiments. |
Начиная с 1943 года, части Армии Крайовой были сгруппированы в более крупные подразделения, носящие названия и номера довоенных польских дивизий, бригад и полков. |
Польские имена были созданы уже после войны. |
|
Anne, if this nail polish is your creation, how did you select the names of the four different color combinations? |
Анна, если радужный лак - твое изобретение, как ты выбрала названия четырех разных цветовых комбинаций? |
Not only names, but adjectives, adverbs and pronouns can have diminutives as well, as in Portuguese, Polish and Russian. |
Уменьшительными могут быть не только имена, но и прилагательные, наречия и местоимения, как в португальском, польском и русском языках. |
Local Polish telephone books list names that are not the typical Slavic names one would expect in that region. |
Местные польские телефонные книги перечисляют имена, которые не являются типичными славянскими именами, которые можно было бы ожидать в этом регионе. |
The directions were marked with two Latin letters – the first letters of the names of the final stops in Polish. |
Направления движения были обозначены двумя латинскими буквами-первыми буквами названий конечных остановок на польском языке. |
He looks up at the painted ceiling, looks round at the old law-books, contemplates the portraits of the great clients, reads aloud the names on the boxes. |
Он бросает взгляд вверх на расписной потолок, осматривает старинные юридические книги, созерцает портреты великосветских клиентов, читает вслух надписи на ящиках. |
In the same year, the first Polish basketball games were organised in Lviv's gymnasiums. |
В том же году во львовских гимназиях были организованы первые польские баскетбольные игры. |
Польское кино бурно развивалось в межвоенный период. |
|
Я знаю их имена, день рождения девушки. |
|
This is best used for when you want more flexibility in creating names, such as specifying a local worksheet level scope or creating a name comment. |
Это лучше всего использовать, если нужна большая гибкость при создании имен, например, задание области определения на локальном уровне листа или создание примечания к имени. |
Он вышел из себя и начал называть мне имена. |
|
Would it be like the Polish Corridor in 1939? |
Станет ли эта территория аналогом Польского коридора? |
They call themselves The Node, from the initials of their names. |
Они называют себя ОНДЭ из начальных букв их имен. |
All right, keep working on the names and see if you can find out why the club was disbanded. |
Хорошо, работай дальше над именами и попробуй выяснить, почему клуб был распущен. |
The heads of two Polish labourers, shrunken to one-fifth their normal size. |
Головы двух поляков, усушенные до одной пятой натуральной величины. |
Next to those names, you readily note down all sums of money that those comrades transfer to your account on the Cayman islands. |
И рядом с каждой фамилией, вы записали суммы денег которые эти товарищи переводят на ваш счет в банке на Каймановых островах. |
The alphabet killer went after girls who had the same initial in their first and last names. |
Алфавитный убийца охотился за девушками по первым буквам в их именах и фамилиях. |
We got a conflagration of names here. |
У нас путаница в именах. |
Кому только придёт в голову назвать яхту Береговая охрана? |
|
Does he always use pet names like baby... and sweetheart? |
Он ласково называет вас милая или солнышко? |
There's a man going around with a list of names looking for people. |
Есть человек, со списком имен, который разыскивает их. |
Better polish it up properly then! |
Лучше полируйте их должным образом! |
И поскольку база не дает нам их имена... |
|
Is it likely I'd give money for a mutt like that? No damned fear! They can kill him, for all I care. And he went on calling his dog the usual names. |
Платить за эту пакость? Ну уж нет, пусть она подыхает! - И принялся ее ругать. |
I need names, photos, and statements of every person at this party... now. |
Мне нужны имена, фотографии и показания каждого с этой вечеринки... немедленно. |
Имена других его сыновей не были записаны в истории. |
|
On that day, UPA units surrounded and attacked 99 Polish villages and settlements in three counties – Kowel, Horochów, and Włodzimierz Wołyński. |
В этот день отряды УПА окружили и атаковали 99 польских деревень и населенных пунктов в трех уездах-Ковеле, Горохове и Влодзимеже Волынском. |
The Central Statistical Office estimated that in 2014 there were around 1,437 Polish corporations with interests in 3,194 foreign entities. |
По оценкам Центрального статистического управления, в 2014 году насчитывалось около 1437 польских корпораций с долей участия в 3194 иностранных компаниях. |
But there is *one name* in any event, with synonym names possibly, but those synonym names can or don't have to be additional anchors or REDIRECTs - whatever. |
Но в любом случае есть * одно имя*, возможно, с именами-синонимами, но эти имена - синонимы могут или не должны быть дополнительными якорями или перенаправлениями-что угодно. |
All of them were eligible to settle in the UK after the Polish Resettlement Act 1947, Britain's first mass immigration law. |
Все они имели право поселиться в Великобритании после принятия польского закона О переселении 1947 года, первого британского закона о массовой иммиграции. |
The 4th Panzer Division then mounted an assault on the Polish 21st Uhlans Regiment, further northwards. |
Затем 4-я танковая дивизия атаковала польский 21-й уланский полк, находившийся дальше на север. |
In September 1919, the regiment was incorporated into Second Cavalry Brigade of the Polish Army. |
В сентябре 1919 года полк был включен во вторую кавалерийскую бригаду польской армии. |
Chronos already was confused with, or perhaps consciously identified with, the Titan Cronus in antiquity due to the similarity in names. |
Хронос уже в древности путался или, возможно, сознательно отождествлялся с Титаном Кроносом из-за сходства имен. |
Several iterations of this game ended when Middagh's new names were given official status by a resolution of the alderman. |
Несколько повторений этой игры закончились, когда новые имена Миддага получили официальный статус по решению олдермена. |
To operationalize the accountability cue, participants' names were displayed in either red or black. |
Чтобы ввести в действие сигнал подотчетности, имена участников отображались либо красным, либо черным цветом. |
By September 2014 they had begun to talk about getting married, even going so far as to discuss possible names for children. |
К сентябрю 2014 года они начали говорить о женитьбе, даже дошли до обсуждения возможных имен для детей. |
As nomenclature is supposed to reflect relationships, the situation with the species names in Michelia and Magnolia subgenus Yulania was undesirable. |
Поскольку номенклатура должна отражать родственные связи, то ситуация с названиями видов в подродах Michelia и Magnolia Yulania была нежелательной. |
It is one of the most unusual faculties at Polish technical universities. |
Это один из самых необычных факультетов польских технических университетов. |
Lakes have always played an important role in Polish history and continue to be of great importance to today's modern Polish society. |
Озера всегда играли важную роль в польской истории и продолжают играть огромную роль в современном польском обществе. |
After reading this news, I conceived the idea of starting an article on Polish gulag in order to enlarge on the peculiar Polish understanding of human rights. |
Прочитав эту новость, я задумал начать статью о польском ГУЛАГе, чтобы подробнее рассказать о своеобразном польском понимании прав человека. |
Within 15 minutes, Polish uhlans broke through three lines of Russian trenches. |
В течение 15 минут польские уланы прорвали три линии русских окопов. |
In 1920 Znaniecki returned to the newly established Second Polish Republic, where at Poznań University he soon became Poland's first chair in sociology. |
В 1920 году Знанецкий вернулся во вновь созданную вторую Польскую Республику, где в Познанском университете он вскоре стал первым в Польше кафедрой социологии. |
Between 1648 and 1655 in the central and eastern Europe ended hegemony of the Polish–Lithuanian Commonwealth. |
Между 1648 и 1655 годами в Центральной и Восточной Европе закончилась гегемония Речи Посполитой. |
The Polish VI Brigade was resting in and around the village of Niewirków, where it had withdrawn after the successful pursuit several hours earlier. |
Польская VI бригада отдыхала в деревне Невиркув и вокруг нее, куда она отступила после успешного преследования несколькими часами ранее. |
Does it really matter whether Schopenhauer was German Polish or even black for that matter? |
Действительно ли важно, был ли Шопенгауэр немецким поляком или даже черным, если уж на то пошло? |
In the following years, 81 volumes of the case were declassified and transferred to the Polish government. |
В последующие годы 81 том этого дела был рассекречен и передан польскому правительству. |
The United States will begin to look at the Polish Bloc's growing strength as a potential future threat. |
Соединенные Штаты начнут рассматривать растущую мощь Польского блока как потенциальную будущую угрозу. |
The fort was rebuilt by French engineer Guillaume Le Vasseur de Beauplan for the Polish Government in 1638, and had a mercenary garrison. |
Форт был перестроен французским инженером Гийомом Ле Вассером де Бопланом для польского правительства в 1638 году и имел гарнизон наемников. |
On 25 April 2007, Wałęsa represented the Polish government at the funeral of Boris Yeltsin, former President of the Russian Federation. |
25 апреля 2007 года Валенса представлял польское правительство на похоронах бывшего президента Российской Федерации Бориса Ельцина. |
On May 9 the Polish troops celebrated the capture of Kiev with the victory parade on Kreschatyk, the city's main street. |
9 мая польские войска отпраздновали взятие Киева Парадом Победы на Крещатике, главной улице города. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «polish names».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «polish names» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: polish, names , а также произношение и транскрипцию к «polish names». Также, к фразе «polish names» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
