Pope innocent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pope innocent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Иннокентий
Translate

- pope [noun]

noun: папа, папа римский, поп, священник, пах

verb: ударить в пах

- innocent [adjective]

adjective: невинный, невиновный, наивный, простодушный, безвинный, чистый, безвредный, безопасный, доброкачественный, лишенный

noun: простак, невинный младенец



Both sides appealed to Pope Innocent III for assistance in the dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны обратились за помощью в этом споре к Папе Иннокентию III.

Pope Innocent III excommunicated the Venetians and crusaders involved in the siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Иннокентий III отлучил от церкви венецианцев и крестоносцев, участвовавших в осаде.

In the early 12th century, it was taken in procession to Rome where it was presented before Pope Innocent III, who was asked to rule on its authenticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XII века его привезли в процессии в Рим, где он был представлен Папе Иннокентию III, которому было предложено принять решение о его подлинности.

Innocent III's envoy arrived in Bulgaria in late December 1199, bringing a letter from the Pope to Kaloyan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посланник Иннокентия III прибыл в Болгарию в конце декабря 1199 года, привезя Калояну письмо от папы римского.

Pope Innocent XII selected 23 specific passages for condemnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Иннокентий XII выбрал для осуждения 23 конкретных отрывка.

Around this time, he sent a letter to Pope Innocent III, urging him to dispatch an envoy to Bulgaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время он послал письмо Папе Иннокентию III, призывая его отправить посланника в Болгарию.

To secure the support of France against Frederick II, Pope Innocent IV accepted their proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы заручиться поддержкой Франции против Фридриха II, Папа Иннокентий IV принял их предложение.

On 21 May 1406 Pope Innocent VII in his bull Piae Postulatio declared the hospice exempt from all but papal jurisdiction, and took it under his immediate protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая 1406 года Папа Иннокентий VII в своей булле Piae Postulatio объявил хоспис вне всякой юрисдикции, кроме папской, и взял его под свою непосредственную защиту.

As cardinal he assisted at the conclaves which elected Pope Innocent XIII and Pope Benedict XIII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве кардинала он помогал на конклавах, которые избрали папу Иннокентия XIII и папу Бенедикта XIII.

The previous chapel on this site was erected by Cardinal Lorenzo Cybo de Mari, nephew of Pope Innocent VIII, and dedicated to St Lawrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущая часовня на этом месте была возведена кардиналом Лоренцо Кибо де Мари, племянником папы Иннокентия VIII, и посвящена святому Лаврентию.

In 1245 Pope Innocent IV allotted two-thirds of conquered Courland to the Livonian Order, and one third to the Bishopric of Courland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1245 году Папа Иннокентий IV выделил две трети завоеванной Курляндии Ливонскому ордену, а одну треть-Курляндскому епископству.

Whilst conducting the Council of Reims in 1131, Pope Innocent II anointed and crowned the future Louis VII in the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время проведения Реймсского собора в 1131 году Папа Иннокентий II помазал и короновал в соборе будущего Людовика VII.

Saint Peter's Basilica in Rome contains yet another monument, the tomb of Pope Innocent III, sculpted by Giovanni Pisano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базилика Святого Петра в Риме содержит еще один памятник, гробницу папы Иннокентия III, скульптуру Джованни Пизано.

Another major benefit came in 1139, when Pope Innocent II's papal bull Omne Datum Optimum exempted the order from obedience to local laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна крупная выгода наступила в 1139 году, когда папская булла папы Иннокентия II Omne Datum Optimum освободила орден от подчинения местным законам.

This privileges were confirmed by Pope Celestine III in 1188 and 1191, as well as Pope Innocent III in 1198 too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти привилегии были подтверждены папой Целестином III в 1188 и 1191 годах, а также Папой Иннокентием III в 1198 году.

This is Pope Innocent III, in about 1219.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это папа Иннокентий III, примерно в 1219 году.

Annibaldi was appointed corrector and provisor of the Tuscan hermits by Pope Innocent IV in December 1243.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннибальди был назначен исправителем и провизором тосканских отшельников Папой Иннокентием IV в декабре 1243 года.

On May 15, 1252, Pope Innocent IV issued a papal bull entitled Ad extirpanda, which authorized the limited use of torture by inquisitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 мая 1252 года Папа Иннокентий IV издал папскую буллу под названием Ad extirpanda, которая разрешала ограниченное применение пыток инквизиторами.

The keystone is decorated with the coat-of-arms of Pope Innocent VIII which is not very common in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краеугольный камень украшен гербом папы Иннокентия VIII, который не очень распространен в Риме.

In the 1240s, he became personal physician to Pope Innocent IV. In 1262 he was made Bishop of Bitonto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1240-х годах он стал личным врачом папы Иннокентия IV, а в 1262 году стал епископом Битонто.

On July 17, 1251 Pope Innocent IV issued a papal bull proclaiming Lithuania a Kingdom and the state was placed under the jurisdiction of the Bishop of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июля 1251 года Папа Иннокентий IV издал папскую буллу, провозглашавшую Литву Королевством, и государство было передано под юрисдикцию Римского епископа.

Dissatisfied with the Pope's decision, Kaloyan sent a new letter to Rome, asking Innocent to send cardinals who could crown him emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Хаджи Мохаммед Вазируддин, был фельдшером госпиталя, расквартированного в центральном индийском Конном полку британской кавалерии.

Pope Innocent I even agreed to it, provided it be done in private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Иннокентий I даже согласился на это, при условии, что это будет сделано в частном порядке.

They were also against witchcraft as such practices were seen in 1484 where Pope Innocent stated it was an act of going against the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также были против колдовства, поскольку подобные практики были замечены в 1484 году, когда папа Иннокентий заявил, что это был акт, идущий против церкви.

On 5 June 1684, he was appointed during the papacy of Pope Innocent XI as Bishop of Capaccio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июня 1684 года он был назначен во время папства папы Иннокентия XI епископом Капаччо.

Under Pope Innocent III, whose reign marked the apogee of the papacy, the commune liquidated the senate, and replaced it with a Senatore, who was subject to the pope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При папе Иннокентии III, чье царствование ознаменовало апогей папства, коммуна ликвидировала Сенат и заменила его сенатором, который подчинялся папе.

Pope Innocent IV claimed that the Regno had reverted to the Holy See.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Иннокентий IV утверждал, что Регно вернулся к Святому Престолу.

After the death of Pope Gregory X, he retired to one of the convents of his order, whence he was summoned by Innocent V and sent as papal legate to Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти папы Григория X он удалился в один из монастырей своего ордена, откуда был вызван Иннокентием V и послан в качестве папского легата в Тоскану.

They prepared the way for the anti-Jewish legislation of Pope Innocent III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подготовили почву для антиеврейского законодательства папы Иннокентия III.

An invitation for Fulk to preach a crusade came from Pope Innocent III in 1199.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашение Фульку проповедовать крестовый поход пришло от папы Иннокентия III в 1199 году.

In 1130 Pope Innocent II at a church council at Clermont denounced the tournament and forbade Christian burial for those killed in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1130 году Папа Иннокентий II на церковном соборе в Клермоне осудил турнир и запретил христианское погребение убитых в нем.

Why, Pope Innocent was offered the Ark of the Covenant, by an itinerant rabbi from Salamanca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папе Иннокентию предлагал Ковчег Завета какой-то бродячий раввин из Саламанки.

Pope Innocent was the first to teach me the Mongol blight can never be trusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Иннокентий был первым, кто научил меня, монгольской заразе нельзя верить.

It was granted in red to cardinals by Pope Innocent IV at the First Council of Lyon in the 13th century, and was adopted by heraldry almost immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был пожалован красным кардиналам Папой Иннокентием IV На первом Лионском соборе в 13 веке и почти сразу же был принят геральдикой.

He had written to Pope Innocent I for instructions concerning the canon and several points of ecclesiastical behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал Папе Иннокентию I письмо с просьбой дать указания относительно канона и некоторых аспектов церковного поведения.

He also participated in the conclaves of 1669-1670, which elected Pope Clement X, and 1676, which elected Pope Innocent XII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также участвовал в конклавах 1669-1670 годов, на которых был избран Папа Климент X, и 1676 года, на котором был избран Папа Иннокентий XII.

According to it, Pope Innocent VIII acknowledges that sorceresses are real and harmful through their involvement in the acts of Satan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ему, Папа Иннокентий VIII признает, что колдуньи реальны и вредны через их участие в деяниях Сатаны.

Lawrence of Portugal was a Franciscan friar and an envoy sent by Pope Innocent IV to the Mongols in 1245.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоуренс португальский был францисканским монахом и посланником, посланным Папой Иннокентием IV к монголам в 1245 году.

Pope Innocent I officially confirmed the canon of the Bible shortly after the Third Council of Carthage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Иннокентий I официально утвердил канон Библии вскоре после третьего Карфагенского Собора.

Neither side stood behind their commitments, and the charter was annulled by Pope Innocent III, leading to the First Barons' War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из сторон не поддержала своих обязательств, и Хартия была аннулирована Папой Иннокентием III, что привело к первой баронской войне.

Cum non solum was a letter written by Pope Innocent IV to the Mongols on March 13, 1245.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cum non solum - это письмо, написанное Папой Иннокентием IV монголам 13 марта 1245 года.

In 1252, Pope Innocent IV decided to put Bosnia's bishop under the Hungarian Kalocsa jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1252 году Папа Иннокентий IV решил поставить боснийского епископа под юрисдикцию венгерской Калочи.

The world has yet to overcome the horror and disbelief caused by the malicious terrorist attacks of 11 September against thousands of innocent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миру еще предстоит преодолеть ужас и недоверие, вызванные гнусными террористическими нападениями 11 сентября, которые были совершены против тысяч ни в чем не повинных людей.

Serve it to the Pope of Rome and share his fate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднести его Папе Римскому и разделить его участь?

Pope Francis will create new cardinals of the Catholic Church for his first time on February 22, the Vatican announced Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Франциск возведет в сан новых кардиналов католической церкви впервые за срок своей службы 22 февраля, как объявил в четверг Ватикан.

Running guns doesn't sound much like a Pope Industries venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозка оружия — авантюра совсем не в духе Поуп Индастриз.

That would be like vomiting on the Pope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все равно что стошнить на Папу римского.

They are not all innocent, the denizens of this lovely land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не все обитатели этих прекрасных мест безвредны.

You're one of only two visitors Mr. Pope has had since he was incarcerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы один из двух его посетителей с момента его пребывания здесь.

And the fact that the jury found that Tom was not guilty of vehicular homicide is not the same thing as the jury saying that Tom was innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот факт, что присяжные решили, что Том не был виноват в гибели человека в результате ДТП, совсем не то же самое, если бы они решили, что он совершенно невиновен.

So they are dying for what the Pope would command them to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, они умирают за то, что приказал им Папа Римский.

The heretic is not I, but he who sits on the throne of Peter and has taken the title of pope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еретик - не я... но тот, кто сидит на престоле Петра... и кто присвоил себе титул папы.

He also fired a volley into our industrial sector, destroying several factories and killing many innocent citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выпустил залп в наш индустриальный сектор, разрушено несколько фабрик и убито много невинных граждан.

A delegation by Cagots to Pope Leo X in 1514 made this claim, though the Cagots predate the Cathar heresy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация каготов к папе Льву X в 1514 году сделала это заявление, хотя каготы предшествовали катарской ереси.

In this respect, Pope Paul VI ia a consistent implementor of Pius XII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении Папа Павел VI был последовательным исполнителем воли Пия XII.

Pope Benedict XV made several attempts to negotiate a peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Римский Бенедикт XV предпринял несколько попыток договориться о мире.

The Pope summoned him to Viterbo, forcing him to promise that he would abandon all claims to Tuscany in three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа вызвал его в Витербо, заставив пообещать, что через три года он откажется от всех притязаний на Тоскану.

His letters were received kneeling, as were those of the pope and the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его письма принимались на коленях, как и письма папы и короля.

Pope Benedict XV, on 7 December 1914, had begged for an official truce between the warring governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Римский Бенедикт XV 7 декабря 1914 года просил об официальном перемирии между враждующими правительствами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pope innocent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pope innocent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pope, innocent , а также произношение и транскрипцию к «pope innocent». Также, к фразе «pope innocent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information