Population of india - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Population of india - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Население Индии
Translate

- population [noun]

noun: население, жители, народонаселение, заселение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- india [noun]

noun: Индия

  • india habitat centre - комплекс India Habitat Centre

  • India paper - китайская бумага

  • heart of india - Сердце Индии

  • such as china and india - такие, как Китай и Индия

  • the member from india - член из Индии

  • india as well as - Индия, а также

  • india and africa - Индия и Африка

  • out of india - из Индии

  • earthquake in india - Землетрясение в Индии

  • india is home - Индия является родиной

  • Синонимы к india: hindustan, Jewel in the Crown, bharat, Mother India, republic-of-india, the Orient, Country of the Indus, indian empire, The Fabulous East, indian

    Антонимы к india: alien, city, foreign, international

    Значение india: a country in southern Asia that occupies the greater part of the Indian subcontinent; population 1,156,897,800 (est. 2009); capital, New Delhi; official languages, Hindi and English (14 other languages are recognized as official in certain regions; of these, Bengali, Gujarati, Marathi, Tamil, Telugu, and Urdu have the most first-language speakers).



Obesity in India has reached epidemic proportions in the 21st century, with morbid obesity affecting 5% of the country's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение в Индии достигло масштабов эпидемии в 21 веке, причем болезненное ожирение затронуло 5% населения страны.

However, the rates of growth of population for different communities in India are quite different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако темпы роста численности населения в разных общинах Индии весьма различны.

India ranked 94th in ranking of reported rape cases per 100,000 population in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия заняла 94-е место в рейтинге зарегистрированных случаев изнасилования на 100 000 населения в 2010 году.

Various attempts have been made, under the British Raj and since, to classify the population of India according to a racial typology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При британском правлении и после него предпринимались различные попытки классифицировать население Индии по расовой типологии.

What is the percentage of the non-religious of India's population?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этими событиями последовало основание Саудовской Аравии при короле Абдулазизе Ибн Сауде.

Obesity has reached epidemic proportions in India in the 21st century, with morbid obesity affecting 5% of the country's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение достигло масштабов эпидемии в Индии в 21 веке, причем болезненное ожирение затронуло 5% населения страны.

Approximately 94% of the world's Hindus live in India. 79.80% of India's population is Hindu, accounting for about 90% of Hindus worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 94% индусов мира живут в Индии. 79,80% населения Индии-индуисты, что составляет около 90% индусов во всем мире.

CCDC has conducted many workshops among diverse population in India as well as abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CCDC провел много семинаров среди различных групп населения в Индии, а также за рубежом.

The same study indicates India, Bangladesh, and Pakistan combined account for half the globe’s underweight child population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же исследование показывает, что Индия, Бангладеш и Пакистан вместе взятые составляют половину населения земного шара с недостаточным весом детей.

This influx of the then-Delhi residents into the Deccan region led to a growth of Muslim population in central and southern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот приток тогдашних жителей Дели в регион декан привел к росту мусульманского населения в Центральной и Южной Индии.

Despite this, only one-sixth of India's population lived in cities by 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, к 1951 году только одна шестая часть населения Индии жила в городах.

One report from 2008 claimed that India's population is growing faster than its ability to produce rice and wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном докладе за 2008 год утверждалось, что население Индии растет быстрее, чем ее способность производить рис и пшеницу.

Since India and Indonesia have much larger populations, they have larger numbers of personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку население Индии и Индонезии значительно больше, то и численность персонала у них больше.

Andhra Pradesh is home to 7.3% of India's female population and accounts for 11.5% of the total reported crimes against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андхра-Прадеш является домом для 7,3% женского населения Индии и составляет 11,5% от общего числа зарегистрированных преступлений против женщин.

India might be the world's third largest economy in purchasing power, but that is solely because its population is high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия может быть третьей по величине экономикой в мире по покупательной способности, но это только потому, что ее население высоко.

Today, the JI has spread wings to other South Asian countries with large Muslim populations, such as Afghanistan, Bangladesh and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня со распространилась на другие страны Южной Азии с большим мусульманским населением, такие как Афганистан, Бангладеш и Индия.

Philadelphia's Asian American population originates mainly from China, India, Vietnam, South Korea, and the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиатское население Филадельфии происходит в основном из Китая, Индии, Вьетнама, Южной Кореи и Филиппин.

Over the same period India's population as a whole increased by 37%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За тот же период население Индии в целом увеличилось на 37%.

According to the provisional results of the 2011 national census, Punjab has a population of 27,704,236, making it the 16th most populated state in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно предварительным результатам национальной переписи 2011 года, население Пенджаба составляет 27 704 236 человек, что делает его 16-м по численности населения штатом в Индии.

India has traditionally recognised a third gender population, considered by society as neither male or female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия традиционно признала третий пол населения, рассматриваемый обществом как ни мужской, ни женский.

The city's 2010 population of 1,294 includes about 1,000 pandits from India who live on a special campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население города в 2010 году составляет 1294 человека, включая около 1000 пандитов из Индии, которые живут в специальном кампусе.

The largest populations of Mennonites are in Canada, the Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, India, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые крупные популяции меннонитов находятся в Канаде, Демократической Республике Конго, Эфиопии, Индии и Соединенных Штатах.

However, adjusted for India's larger population, the accident and fatality rates are similar to those major economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, с поправкой на более многочисленное население Индии, показатели несчастных случаев и смертности аналогичны этим крупным экономикам.

The 2011 Census of India for Uttar Pradesh showed the Dhobi population, which was classified as a Scheduled Caste, as 2,432,610.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепись 2011 года в Индии для штата Уттар-Прадеш показала, что население Дхоби, которое было классифицировано как запланированная Каста, составляет 2 432 610 человек.

For India and China, an economic trajectory based on fossil fuels could spell catastrophe, as efforts to secure enough for their immense populations ratchet up geopolitical tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Индии и Китая, экономическая траектория, основанная на ископаемых видах топлива, могла бы означать катастрофу, так как усилия по достаточному обеспечению их огромных популяций раздули геополитическую напряженность.

With 17.5% of the total world's population, India had a 20.6% share of world's poorest in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея 17,5% от общей численности населения мира, Индия в 2013 году имела 20,6% - ную долю беднейших стран мира.

Prevalence and concentration of diclofenac residues in ungulate carcasses is important for India’s threatened vulture populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность и концентрация остатков диклофенака в тушах копытных животных имеет важное значение для угрожаемых популяций стервятников Индии.

The prison population of India was 433 003 as of December 31, 2016, according to the World Prison Brief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Всемирной тюремной сводки, на 31 декабря 2016 года численность заключенных в Индии составляла 433 003 человека.

But growth is also slowing in China and India, which together account for more than one-third of the world's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вполне объяснимо для большей части Европы, Японии и США.

Jammu and Kashmir was the only state in India with a Muslim-majority population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джамму и Кашмир были единственным штатом в Индии с мусульманским большинством населения.

The 1872 census revealed that 91.3% of the population of the region constituting present-day India resided in villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепись 1872 года показала, что 91,3% населения региона, составляющего современную Индию, проживало в деревнях.

Despite the variations found within India, these populations stem from a limited number of founder lineages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на различия, обнаруженные в Индии, эти популяции происходят от ограниченного числа линий основателей.

This is a significant factor in world population, due to the high level of gender imbalance in the very populous nations of China and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существенный фактор в мировом населении, обусловленный высоким уровнем гендерного дисбаланса в очень густонаселенных странах Китая и Индии.

Increased feral dog populations have been reported all over in India, posing many associated disease risks such as rabies to humans and wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей Индии сообщалось о росте популяции диких собак, что создает много связанных с этим рисков для людей и дикой природы, таких как бешенство.

Followers of Indian religions – Hindus, Sikhs, Jains and Buddhists make up around 80–82% population of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последователи индийских религий-индусы, сикхи, Джайны и буддисты составляют около 80-82% населения Индии.

It won't be long before India's population is bigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно скоро Индия по этому показателю обгонит Китай.

By at least Pitt's India Act of 1784, if not earlier, the population of Britain's colonies exceeded that of Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, в соответствии с законом Питта об Индии 1784 года, если не раньше, население британских колоний превысило население Великобритании.

These forests support 25% of the elephant population and 20% of the tiger population of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти леса поддерживают 25% популяции слонов и 20% популяции тигров Индии.

In a 1966 study, Orenstein and Micklin analysed India's population data and family structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 1966 года Оренштейн и Миклин проанализировали данные о численности населения Индии и структуре семьи.

The countries with the greatest absolute numbers of suicides are China and India, partly due to their large population size, accounting for over half the total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны с наибольшим абсолютным числом самоубийств-это Китай и Индия, частично из-за их большой численности населения, на долю которых приходится более половины общего числа самоубийств.

Although India is a secular Hindu-majority country, it has a large Muslim population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Индия является светской страной с индуистским большинством, в ней проживает большое мусульманское население.

Unlike in India however, representation of various minority religious groups is much higher amongst the Indo-Canadian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от Индии, среди Индо-канадского населения представленность различных религиозных групп меньшинств значительно выше.

A small population of white storks winters in India and is thought to derive principally from the C. c.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая популяция белых аистов зимует в Индии и, как полагают, происходит главным образом от C. C.

Currently India is home for one of the largest Muslim population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Индия является домом для одного из самых больших мусульманских народов.

As many as 17 million people died in India, about 5% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии погибло 17 миллионов человек, около 5% населения.

According to Census of India, 2011 Rishikesh had a population of 102,138 making it the seventh most populated city in the state of Uttarakhand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения Индии, в 2011 году население Ришикеша составляло 102 138 человек, что делает его седьмым по численности населения городом в штате Уттаракханд.

For example, India, which has a population of over 1 billion people, is building an India-Bangladesh barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Индия, население которой составляет более 1 миллиарда человек, строит барьер между Индией и Бангладеш.

The water buffalo population in India numbered over 97.9 million head in 2003, representing 56.5% of the world population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность буйволов в Индии в 2003 году превысила 97,9 миллиона голов, что составляет 56,5% мирового населения.

India occupies 2.41% of the world's land area but supports over 18% of the world's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия занимает 2,41% земельной площади Мира, но поддерживает более 18% мирового населения.

India is the second most populated country in the world with nearly a fifth of the world's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия-вторая по численности населения страна в мире, где проживает почти пятая часть населения планеты.

It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет.

The population's ability to have demonstrations or to organize is greatly reduced when people don't have privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности людей проводить демонстрации или объединяться сильно сокращаются, когда нет права на частную жизнь.

At the same time, the American Current Population Survey satisfactorily collects data on income with a set of ten questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Американское текущее обследование населения обеспечивает удовлетворительный сбор данных о доходах благодаря набору из десяти вопросов.

This study focused on nurses in particular, but there is other research that shows overtime hours and adverse work conditions may be linked to obesity among a broader work population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное исследование проводилось среди медсестер, но существуют также данные других исследований, которые доказывают, что сверхурочная работа и неблагоприятные условия труда могут быть связаны с развитием ожирения среди других групп работающего населения.

I always had an idea that you were at least seven feet high, and was quite astonished at your return from India to find you no taller than myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тогда осталось впечатление, будто ты не меньше семи футов ростом, и я очень удивился, когда при твоем возвращении из Индии оказалось, что ты не выше меня.

But some were skeptical an agreement can be reached after tensions between the US in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторые настроены скептически относительно соглашения, которое может быть достигнуто после напряжённости между США и Индией.

With almost all means of income denied them and property being confiscated, the Jewish population diminished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда им отказали почти во всех средствах к существованию и конфисковали имущество, еврейское население уменьшилось.

It is projected that California's population will grow to almost 50 million by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прогнозам, к 2050 году население Калифорнии вырастет почти до 50 миллионов человек.

At the beginning of the 20th century, Colombia's population was approximately 4 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века население Колумбии составляло около 4 миллионов человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «population of india». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «population of india» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: population, of, india , а также произношение и транскрипцию к «population of india». Также, к фразе «population of india» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information