Power steering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Power steering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
усилитель руля
Translate

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

- steering [noun]

adjective: рулевой

noun: управление рулем, вождение, пилотирование, наведение

  • steering crutch - уключина для рулевого весла

  • steering damper - амортизатор рулевого механизма

  • steering pedestal - тумба управления рулем

  • steering pillar - тумба штурвала

  • astern steering test - испытание рулевого устройства на заднем ходу

  • bit steering - битовое управление

  • steering group - руководство

  • steering organisation - руководящая организация

  • ackermann steering - управление Аккермана

  • soft grip steering wheel - рулевое колесо с мягким ободом

  • Синонимы к steering: guidance, direction, steerage, helm, drive, con, direct, maneuver, pilot, navigate

    Антонимы к steering: following, trailing

    Значение steering: the action of steering a vehicle, vessel, or aircraft.


power assisted steering, servo steering, steering servo, steering booster, powered steering, power steering gear, drive assist

Power Steering A system for reducing the driver's effort to steer, by using a power source to assist in turning the wheels.



On March 31, GM announced it was going to recall over 1.5 million more cars of six different models, due to faulty power steering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 марта GM объявила, что собирается отозвать еще более 1,5 миллиона автомобилей шести различных моделей из-за неисправного усилителя рулевого управления.

Early on their trip, Freddie discovered that his Chrysler has no power steering, which makes matters worse in roundabouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом начале их путешествия Фредди обнаружил, что у его Крайслера нет усилителя рулевого управления, что еще больше ухудшает ситуацию на каруселях.

All 1974 Furys came standard with TorqueFlite automatic transmissions, power steering, and power front disc brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все модели Furys 1974 года выпускались в стандартной комплектации с автоматической коробкой передач TorqueFlite, усилителем рулевого управления и передними дисковыми тормозами.

You do get power steering and anti-lock brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получаете мощную управляемости и АБС.

The automatic transmission and power steering from Princess IV were fitted from 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическая коробка передач и усилитель рулевого управления от Princess IV были установлены с 1956 года.

The USA-version five-door featured power steering and a tachometer, optional on the sedan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятидверный седан американской версии отличался усилителем рулевого управления и тахометром, опционально устанавливаемым на седан.

Other vehicle hydraulic systems, such as those in automatic transmissions and power steering, are often equipped with an oil filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие гидравлические системы автомобиля, такие как автоматические коробки передач и гидроусилитель рулевого управления, часто оснащаются масляным фильтром.

All versions came with power assisted rack and pinion steering and either the Toyota A242L 4-speed automatic or the Toyota C155 5-speed manual transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все версии оснащались усиленным реечным рулевым управлением и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач Toyota A242L или 5-ступенчатой механической коробкой передач Toyota C155.

The power assisted steering has a very high ratio, giving 2.2 turns lock-to-lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиленное рулевое управление имеет очень высокое передаточное отношение, дающее 2,2 оборота lock-to-lock.

What do you mean the power steering's gone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что значит гидроусилитель не работает?

New options this year included Frigidaire air conditioning, power steering, and power brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые опции в этом году включали кондиционер Frigidaire, гидроусилитель руля и усилитель тормозов.

The power steering use an electric motor instead of mechanical energy delivered by fan belts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гидроусилителе рулевого управления используется электрический двигатель вместо механической энергии, обеспечиваемой ремнями вентилятора.

These include full bodykit, lightweight 14-inch speedline alloys, air-conditioning, power steering, one-touch electric window down, and electric sunroof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают полный кузов, легкие 14-дюймовые сплавы speedline, кондиционер, усилитель рулевого управления,электрическое окно в одно касание и электрический люк.

In 1978 an LX version of the hatchback was added which came with air conditioning, a digital clock, and power steering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году была добавлена версия хэтчбека LX, которая шла с кондиционером, цифровыми часами и усилителем рулевого управления.

Power steering was standard on Imperial Crowns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилитель руля был стандартным на имперских коронах.

Another handling-related improvement was optional variable-ratio power steering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим улучшением, связанным с управляемостью, был дополнительный усилитель рулевого управления с переменным передаточным числом.

Kia offered the 2006 sedan as the Rio and Rio LX, the LX trim included power steering, air conditioning, and CD player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kia предложила седан 2006 года как Rio и Rio LX, отделка LX включала усилитель рулевого управления, кондиционер и CD-плеер.

Air conditioning and power steering were available on deluxe models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кондиционер и усилитель руля были доступны на моделях класса люкс.

Yes- for great is the car with power steering... and Dyna-Flo suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Ибо прекрасна та машина, что имеет руль с усилителем и подвеску.

They hit Shōhō five times and the damage from the hits knocked out her steering and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они попали в Шохо пять раз, и повреждения от этих ударов выбили ее рулевое управление и мощность.

Power steering's out again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилитель рулевого управления снова вышел из строя.

Power output has been increased mostly by switching to electro-hydraulic power steering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходная мощность была увеличена главным образом путем переключения на электрогидравлический усилитель руля.

A racing steering rack was used in place of the standard power steering unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо стандартного усилителя рулевого управления использовалась гоночная рулевая рейка.

Cruise control, power steering, and air conditioning were optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круиз-контроль, усилитель руля и кондиционер были необязательными.

Electric Power Steering reduces load on the engine compared to a hydraulic system and helps to improve fuel economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри винит обстоятельства и других людей за отсутствие карьерного роста, но есть свидетельства того, что он не очень внимателен к своей работе.

Until the Accord, and the closely related Prelude, power steering had not been available to cars under two liters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До аккорда и тесно связанной с ним прелюдии гидроусилитель руля не был доступен для автомобилей объемом менее двух литров.

I've not settle its power steering yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не отладил еще гидроусилитель руля.

Sébastien Ogier lost time in the morning loop with a power steering failure, dropping him to fourth place behind Kris Meeke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Себастьен Ожье потерял время в утренней петле из-за отказа гидроусилителя руля, опустив его на четвертое место позади Криса Мика.

The Courier continued to be sold in North America until the model year 1982, when power steering was added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курьер продолжал продаваться в Северной Америке вплоть до 1982 модельного года, когда был добавлен усилитель рулевого управления.

Power steering and shock absorbers were improved this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году были усовершенствованы гидроусилитель руля и амортизаторы.

The 1990 model year also introduced the hydroboost braking system, a system using the same accessory belt driven pump to supply the power steering and brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1990 модельный год также представил тормозную систему hydroboost, систему, использующую тот же вспомогательный ременный приводной насос для питания усилителя рулевого управления и тормозов.

So, steering must have been much more difficult, and would have required very considerable brain power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление полётом в этом случае гораздо сложнее, и должно было требовать значительных ресурсов мозга.

Power steering jammed in the last lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроусилитель заклинил на последней связке поворотов.

Think of yourselves as engineers steering a locomotive of positivity that runs on team power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что вы - инженеры, направляющие локомотив позитива, который работает на командной тяге.

Power steering, windows, seats, and auto headlight dimming were optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилитель руля, окна, сиденья и автоматическое затемнение фар были необязательными.

Several power-assisted features became introduced; in 1953, power steering became an option, with power brakes and a power-adjusted front seat introduced for 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько усиленных функций были введены; в 1953 году усилитель рулевого управления стал опцией, с усиленными тормозами и регулируемым передним сиденьем, введенным в 1954 году.

Optional extras included powering steering, air conditioning, electric moonroof, power doors and windows, plus an upgraded stereo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные опции включали в себя питание рулевого управления, кондиционер, электрический люк, электрические двери и окна, а также модернизированную стереосистему.

The Executive variant was not a stand-alone model, but an option pack for the SLX, adding power steering and automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Executive variant был не отдельной моделью, а пакетом опций для SLX, добавляющим усилитель рулевого управления и автоматическую коробку передач.

It's bolted shut for the same reason this car has no power steering, and no proper climate control - to save weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закручен болтами по той же причине, по которой у него нет усилителя руля. И нет нормального климат-контроля - для уменьшения веса.

Electric power steering replaced the conventional hydraulic version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроусилитель рулевого управления заменил обычную гидравлическую версию.

If you stick the tail out in a corner, which you can, easily, because it's an M3, you'll find it very hard to hold the drift because the power steering is now electric rather than hydraulic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы входите в занос в повороте, что, естесственно, крайне легко, ибо это M3, то очень сложно удержать её, потому что управление стало электронным, а не как раньше,

It is brilliant, but I think it would be better still if it had slower steering... and it's hard for me to say this, but a bit less power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она превосходна, но, мне кажется, она была бы еще лучше, если бы рулевое управление было медленнее... И, мне тяжело это говорить - но, если бы у нее было поменьше мощности.

The car dealer says, it has to do with the power steering, he took it apart...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец машины говорил, что это рулевой усилитель, он его разбирал ...

Many power-steering-less miles later...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя много миль управления без-усилителя-руля...

The cam and peg type steering gear had optional power assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рулевое управление типа кулачка и колышка имело дополнительную силовую поддержку.

Power steering and power brakes became available for the first time on GM trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроусилитель руля и усилитель тормозов впервые стали доступны на грузовиках GM.

No, I've been parallel parking all week without power steering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто всю неделю парковался без помощи системы рулевого управления.

Improved drum brake self-adjusters, a more efficient power steering pump, and improvements to the optional Sure-Grip differential were also highlighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также отмечены усовершенствованные саморегулирующиеся барабанные тормоза, более эффективный насос гидроусилителя рулевого управления и усовершенствования дополнительного дифференциала уверенного сцепления.

The TD and the Turbo both received standard power steering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TD и Turbo оба получили стандартный усилитель рулевого управления.

I did not feel the aura of great power rigidly constrained that one usually senses in the presence of the Taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не почувствовал той ауры сдерживаемого напора мощной энергии, которую обычно излучают Взятые.

There's a transformer close by supplying power to all the buildings in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь рядом есть трансформатор, подающий энергию во все здания в округе.

The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной.

The maturing of productive forces... cannot guarantee such power, even by the detour of increased dispossession that it brings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост производительных сил не может этого гарантировать, даже если из-за него будет постоянно возрастать экспроприация.

For Putin, this struggle is about overturning the post-1989 order that left the U.S. as the world’s unchallenged power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Путина цель борьбы заключается в том, чтобы разрушить сложившийся после 1989 года порядок, в рамках которого у США нет соперников.

Putin’s advice is the latest sign of an intensifying race among Russia, China, and the US to accumulate military power based on artificial intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова Путина стали очередным признаком разворачивающейся сейчас между Россией, Китаем и США гонки, которая направлена на укрепление военной мощи с помощью искусственного интеллекта.

In classic liberal fashion, Obama is constraining American power by rules and norms to which all states could be subjected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама в классической либеральной манере ограничивает американскую власть и силу правилами и нормами, которыми руководствуются все государства.

Nicolas Minorsky published a theoretical analysis of automatic ship steering in 1922 and described the PID controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николас Минорски опубликовал теоретический анализ автоматического управления кораблем в 1922 году и описал пид-контроллер.

The interior also received leather-covered steering wheel and shift knob from the s model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер также получил обтянутое кожей рулевое колесо и ручку переключения передач от модели s.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «power steering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «power steering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: power, steering , а также произношение и транскрипцию к «power steering». Также, к фразе «power steering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information